bbcrussian | News and Media

Telegram-канал bbcrussian - BBC News | Русская служба

392758

Официальный канал Русской службы Би-би-си Ньюз https://www.bbc.com/russian

Subscribe to a channel

BBC News | Русская служба

Задержанный в Харьковской области украинец осужден в России по делу о шпионаже

Суд в Петербурге приговорил к 11 годам лишения свободы гражданина Украины, который приехал в оккупированное село искать мать, признав его виновным в шпионаже, сообщает «Медиазона» (в реестре «иноагентов»).

29-летнего украинца Ивана Забавского приговорили к 11 годам колонии строгого режима.
Как пишет издание, Забавский жил в Харькове и работал в кафе с шаурмой. Его мать Марина Забавская оставалась в селе Таволжанка в Харьковской области.

Родная сестра матери погибла при обстреле. Забавская решила уехать в Россию, и ее сын поехал в Таволжанку под видом водителя с гуманитарной помощью, чтобы найти мать, после чего пропал, рассказывает «Медиазона». Соседи говорили Забавской, что они видели, как ее сына уводят российские военные.

В мае 2023 года Минобороны России сообщили Забавской, что ее сын находится в России и был задержан «за противодействие специальной военной операции».

Суд в закрытом режиме приступил к рассмотрению дела Забавского по статье о шпионаже летом 2024 года. Обвинение просил приговорить его к 13 годам колонии.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Удар по жилому дому в Сумах. Число погибших увеличилось до четырех

По меньшей мере четыре человека погибли в результате удара по жилому дому в Сумах, сообщают власти.

💬 «Спасатели извлекли из-под разрушенных конструкций жилого дома на пятом этаже тела еще двух человек», — сообщает Государственная служба по чрезвычайным ситуациям. Ранее спасатели сообщали о двух обнаруженных под завалами погибших — мужчине и женщине.

Разбор завалов продолжается.

По данным областной военной администрации, разрушено пять квартир на четырех этажах жилого дома и 12 балконов. Повреждено остекление более 80 окон и балконов.

По данным администрации, жилой дом был поврежден в результате атаки беспилотника.

Российские военные не комментировали сообщения об ударе по городу Сумы и жертвах.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Российское агентство ТАСС утверждает, ссылаясь на анонимный источник, что на борту самолета были чемпионы мира по фигурному катанию в составе сборной России Евгения Шишкова и Вадим Наумов.

Шишкова и Наумов выиграли чемпионат мира по парному фигурному катанию в 1994 году. Подтверждения этой информации пока нет.

Родственники, собравшиеся в аэропорту, рассказали, что не получили от официальных лиц никакой информации об авиакатастрофе, добавив, что больше информации об инциденте они узнали из новостных сообщений, пишет Reuters.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

📝 «В домах живут собаки и кошки, больше никто».

В приграничных районах Белгородской и Курской области, откуда люди вынуждены уезжать из-за обстрелов или где объявлена эвакуация, остается множество брошенных домашних животных.

Жители оставляют собак и кошек — не могут взять их с собой или забывают второпях. Их спасают в приютах, в том числе расположенных рядом с границей.

Как устроена их работа? Читайте по ссылке: https://bbc.in/4jEqUKI

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

К 23:30 по местному времени из воды достали 18 тел погибших и не нашли пока ни одного выжившего - об этом сообщила телекомпания CBS сообщила со ссылкой на слова полицейского на месте событий.

Официального подтверждения этих данных к половине первого ночи по местному времени еще не появилось.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

❗️У спасателей уже есть данные о погибших в авиакатастрофе в Вашингтоне, а выживших пока не нашли - об этом незадолго до полуночи по местному времени, примерно через три часа после катастрофы, сообщила со ссылкой на анонимный источник в правоохранительных органах телекомпания CNN.

Американские телекомпании сообщают, что температура воды в Потомаке сейчас лишь чуть выше нуля по Цельсию. При такой температуре человек теряет сознание от переохлаждения в течение 10-15 минут.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

❗️В списке пассажиров упавшего в Вашингтоне самолета были 60 человек. Об этом сообщает агентство Reuters со ссылкой на источник в авиакомпании American Airlines.

Экипаж в самолетах марки Bombardier CRJ700 обычно составляет три или четыре человека.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Упавший в Вашингтоне самолет, по последним данным, столкнулся в воздухе с военным вертолетом - об этом сообщают разные источники, в том числе пресс-секретарь Белого дома.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Трамп приказал построить лагерь для депортируемых иммигрантов в Гуантанамо

Президент США Дональд Трамп в среду продолжил издавать указы о борьбе с нелегальной иммиграцией и подписал распоряжение о строительстве лагеря для иммигрантов на 30 тысяч человек на американской базе в Гуантанамо на Кубе.

Трамп заявил, что в этот лагерь будут отправлять «наихудших преступников из нелегальных чужаков, представляющих угрозу для людей Америки».

Американская база в Гуантанамо в последние двадцать лет стала известна военной тюрьмой, где американцы содержали пленных джихадистов, но, как напоминает корреспондент Би-би-си по Центральной Америке Уилл Грант, на этой базе уже десятки лет существует — отдельно от военной тюрьмы — и миграционный центр.

Куратор вопросов границы и иммиграции в администрации Трампа, Том Хоман, сказал журналистам, что именно этот центр и будет расширен до 30 тысяч мест. Хоман заверил, что там будут обеспечены условия содержания, соответствующие самым высоким стандартам.

Уилл Грант отмечает, что до сих пор в этом центре содержались в основном люди, перехваченные при попытке нелегально попасть в США по морю.

Что касается военной тюрьмы, то с момента создания в 2002 году через нее прошло около 800 пленников, захваченных американцами в ходе военных кампаний в Ираке и Афганистане и в других местах. По данным американской прессы, сейчас там осталось всего 15 заключенных.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Фото - Getty Images

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

В Сумах «шахед» попал в жилую многоэтажку — мэр

В городе Сумы в ходе очередного ночного налета «шахедов» и его отражения российский беспилотник попал в жилую многоэтажку. Об этом сообщает мэр города Артем Кобзарь.

На видео, опубликованном Кобзарем, виден пролом в панельном доме шириной в две комнаты и высотой в два этажа.

Информации о пострадавших пока нет.

Ночной налет «шахедов» тем временем продолжается: в течение последнего часа Воздушные силы ВСУ и украинские мониторинговые каналы сообщали о беспилотниках над Сумской, Полтавской, Днепропетровской, Николаевской, Одесской и Винницкой областями.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Фактический лидер Сирии и глава группировки «Хайят Тахрир аш-Шам» (ХТШ) Ахмед аль-Шараа официально назначен президентом страны на переходный период, сообщают сирийские государственные СМИ.

Исламистская группировка ХТШ, запрещенная во многих странах, включая Россию, как террористическая организация, под руководством аль-Шараа возглавила наступление повстанцев, в результате которого в начале декабря прошлого года в Сирии был свергнут режим Башара Асада,

Аль-Шараа, который в бытность полевым командиром пользовался псевдонимом Абу Мохаммед аль-Джулани, получил полномочия от новых сирийских властей, чтобы сформировать временный законодательный совет, который будет действовать до принятия новой конституции страны.

О назначении аль-Шараа было объявлено на встрече в Дамаске, в котором участвовали командиры других вооруженных группировок, входивших в повстанческий альянс во главе с ХТШ. Подробнее

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

❗️Главное к вечеру среды:

👉Решение Трампа заморозить предоставление помощи по линии USAID уже поставило на паузу десятки важнейших для Украины проектов. Сможет ли Киев найти замену американским программам помощи?

👉В Дамаске впервые после свержения режима Башара Асада прошли российско-сирийские переговоры. Удалось ли сторонам договориться о сохранении за Москвой военно-морского порта в Тартусе и авиабазы Хмеймим?

👉Российский миллиардер Роман Абрамович, возможно, должен до 1 млрд фунтов стерлингов Великобритании после неудачной попытки избежать уплаты налогов на инвестиции в хедж-фонды. Вторая часть большого расследования Би-би-си

👉После того, как Израиль открыл блокпосты в секторе Газа, на север анклава вернулись сотни тысяч палестинцев. На месте своих домов они обнаруживают руины

👉По решению нового руководства Пентагона, у отставного председателя Объединенного комитета начальников штабов генерала Марка Милли, известного критикой в адрес Трампа, отобрали личную охрану и допуск к секретной информации

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

📹 Умеют ли роботы танцевать традиционный китайский танец с вращением платка?

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

🎙Почему отставка премьера Сербии не остановит массовые протесты | Подкаст «Что это было?» в YouTube

Премьер-министр Сербии Милош Вучевич ушел в отставку на фоне многотысячных акций протеста, продолжающихся уже несколько месяцев.

В понедельник в Белграде демонстранты начали круглосуточную блокаду одной из главных транспортных развязок города. После этого президент Александр Вучич был вынужден объявить о планах срочного обновления правительства.

Что стало причиной протестов? Почему президент Вучич так долго игнорировал их? И что заставило его все же пойти на уступки протестующим?

На эти и другие вопросы отвечает корреспондент Сербской службы Би-би-си Йована Георгиевски.

00:00 Приветствие. Ведущий — Виктор Нехезин
00:52 С чего начались массовые протесты в Сербии?
02:50 Почему трагедия в Нови-Саде вызвала такую реакцию в сербском обществе?
04:26 Какие формы протеста выбирают недовольные властями страны?
07:31 Почему во главе протеста оказались студенты?
08:28 Чего требуют протестующие?
10:08 Требуют ли протестующие отставки президента Вучича?
10:57 Как отреагировала власть на массовые протесты?
11:43 Почему президент Вучич считает, что студенты, вышедшие на демонстрации, действуют по приказу иностранных спецслужб?
14:32 Что заставило Вучича изменить риторику?
15:26 Будут ли демонстранты удовлетворены отставкой премьера?
18:06 Какими будут в целом последствия нынешнего кризиса?

📩Подпишитесь на нашу рассылку «Контекст».

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

📝 Анализ частиц грунта астероида Бенну показал наличие в его химическом составе аминокислот и нуклеотидов — основных «кирпичиков жизни», из которых складывается генетический код любого живого организма.

Это подтверждает версию о том, что миллиарды лет назад эти важнейшие ингредиенты органической жизни были занесены на Землю в результате столкновения с астероидами.

🔗 Подробнее: https://bbc.in/4hwH5Ig

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

📸 Похищенная ХАМАС 7 октября 2023 года Агам Бергер передана Красному Кресту и находится на пути к израильским вооруженным силам, сообщает МИД Израиля.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

❗️Автомобили Красного Креста прибывают в пункт передачи заложников в секторе Газа

Об этом сообщает Reuters со ссылкой на прямую трансляцию.

В четверг боевики ХАМАС и еще двух вооруженных группировок прибыли на назначенное место в Хан-Юнисе перед третьей передачей израильских заложников.

Ожидается, что трое израильских заложников будут освобождены в четверг в обмен на 110 палестинских заключенных.

Представитель вооруженного крыла «Исламского джихада» (запрещен в России) сообщил в телеграме, что группа «завершила процедуры по передаче двух израильских заложников».

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

📝 Столкновение пассажирского самолета с военным вертолетом в Вашингтоне: что известно

👉Самолет Bombardier CRJ700 выполнял рейс 5342 для American Airlines из города Уичита в Канзасе. Столкновение с вертолетом произошло на подлете к взлетно-посадочной полосе в национальном аэропорту имени Рейгана. Оба упали в реку.

👉Сообщается, что из воды было извлечено несколько тел, но официальных данных о жертвах нет. «Проблема в доступе [к месту крушения] — ветер, куски льда [на воде]. Это опасно, трудно работать», — пояснил глава пожарной службы округа Колумбия Джон Доннелли.

👉Родственники, собравшиеся в аэропорту, рассказали, что не получили от официальных лиц никакой информации об авиакатастрофе, добавив, что больше информации об инциденте они узнали из новостных сообщений, пишет Reuters.

👉Президент США Дональд Трамп заявил, что его проинформировали об «ужасной аварии», и поблагодарил спасателей за их «невероятную работу».

Подробности: https://bbc.in/3PVhA7F

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

❗️Главное к утру четверга

👉Авиакатастрофа в Вашингтоне - в реку Потомак, столкнувшись, упали пассажирский самолет и военный вертолет. На борту самолета согласно списку было 64 человека, в вертолете - трое военных; через четыре часа после катастрофы выживших еще не нашли.

👉В Сумах в результате попадания российского беспилотника в десятиэтажный панельный дом погибли четыре человека, девять получили ранения.

👉Президент США Дональд Трамп издал указ о строительстве лагеря для нелегальных иммигрантов на 30 тысяч человек на американской базе в Гуантанамо на Кубе.

👉В приграничных районах Белгородской и Курской области, откуда люди вынуждены уезжать из-за обстрелов или где объявлена эвакуация, остается множество брошенных домашних животных. Их спасают добровольные защитники животных. Об их работе рассказывает наш корреспондент Наталия Зотова.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

В Вашингтоне упали в реку Потомак пассажирский самолет и военный вертолет. Они столкнулись в воздухе.

На борту самолета согласно списку было 64 человека, в вертолете - трое военных.

Через три с лишним часа масштабной поисково-спасательной операции выживших еще не нашли.

Последние новости о катастрофе - здесь.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Спасатели не подтверждают информацию о погибшем в Сумах

Спасательная служба Украины не подтверждают сообщение Сумской областной администрации, что в результате попадания «шахеда» в многоэтажку в Сумах погиб человек — по предварительным данным спасателей, погибших нет, травмированы девять человек.

«По предварительной информации, травмированы девять человек, среди них — один ребенок. Аварийно-спасательные и поисковые работы продолжаются», — говорится в сообщении Государственной службы чрезвычайных ситуаций (ГСЧС).

ГСЧС сообщает, что в результате удара по 10-этажке разрушены девять квартир и 12 балконов; из развалин спасены четыре человека, в том числе один ребенок, эвакуированы 118 человек.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

❗️Упавший в Вашингтоне самолет был рейсовым лайнером и столкнулся в воздухе при заходе на посадку с военным вертолетом. Как передает американская пресса, об этом официально сообщило Федеральное агентство гражданской авиации США (FAA).

По данным FAA, самолет совершал регулярный рейс из города Вичита в Канзасе в Вашингтон.

Сколько человек было на борту и что с ними, пока не известно.
Телекомпания Fox News в прямой трансляции с места отметила, что тип самолета, о котором заявило FAA - Bombardier CRJ700 - может вмещать до 78 пассажиров.

Что стало с вертолетом, не сообщается.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

В Вашингтоне в реку упал небольшой самолет

В столице США, Вашинтоне, упал в реку Потомак небольшой самолет.

Как сообщают мировые агентства, катастрофа произошла возле аэропорта им. Рональда Рейгана, который расположен примерно в четырех километрах к югу от Белого дома и Капитолия.

Информации о жертвах пока нет, на месте работают спасательные катера.

Аэропорт временно прекратил принимать и отправлять рейсы.

Агентство Reuters сообщает, ссылаясь на сенатора Джерри Морана, что упавший самолет летел из штата Канзас.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

В результате попадания российского беспилотника в жилую многоэтажку, по предварительным данным, погиб один человек. Об этом сообщает Сумская областная администрация.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

«Грузинская мечта» прекращает работу в ПАСЕ

Глава грузинской делегации в Парламентской Ассамблее Совета Европы (ПАСЕ) Тея Цулукиани заявила об этом вскоре после принятия в ПАСЕ резолюции по полномочиям грузинской делегации.

Ассамблея ратифицировала полномочия грузинской делегации, но с ограничениями и значительными оговорками, в том числе об организации новых парламентских выборов и освобождении до апрельской сессии ПАСЕ «всех политических заключенных».

По словам Цулукиани, многие оговорки в документе неприемлемы, так как несправедливы и лишены основания. Категорически неприемлемой и нарушающей суверенитет Грузии она назвала оговорку, которая касается выборов.

«С нашей стороны принятие этой оговорки было бы равноценно предательству наших избирателей и, соответственно, большинства нашего общества», — заявила Цулукиани.

По словам Цулукиани, грузинская делегация возобновит работу в ПАСЕ только после того как изменится «несправедливое отношение к грузинскому государству и народу» и «прекратится шантаж», но Грузия как государство остается членом Совета Европы.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

«Ведомости»: Генпрокуратура хочет изъять аэропорт Домодедово из-за того, что считает, что он оказался под иностранным контролем

Об иске Генпрокуратуры стало известно ранее в среду. Он принят накануне в Арбитражный суд Московской области и адресован участникам схемы владения одним из главных московских аэропортов, в том числе ее бенефициару Дмитрию Каменщику.

В качестве обеспечительной меры прокуратура требует арестовать 100% долей ООО «ДМЕ Холдинг», которая владеет группой операционных компаний аэропорта.

Газета «Ведомости», не уточняя свой источник, пишет, что по мнению прокуратуры, компании аэропорта находятся под контролем иностранных граждан и резидентов. Согласно российскому законодательству, аэропорты относятся к числу стратегических отраслей, в которые иностранные инвесторы допускаются только по согласованию с правительственной комиссией.

Прокуратура также утверждает, что Каменщик и его партнеры следуют политике западных государств и потому саботируют модернизацию аэропорта.

Представитель аэропорта «Ведомостям» заявил, что строго соблюдают российское законодательство, а более детально свою позицию обещали сформулировать, когда ознакомятся с исковым заявлением.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

📝 «Люди не осознают масштабов»: что потеряет Украина от заморозки Трампом программ USAID

В Украину, как и во многие страны мира, американская помощь поступала через USAID – Агентство США по международному развитию. Организация, которая работала в Украине с 1992 года, предоставила за это время помощи на многие миллиарды долларов.

Президент США Дональд Трамп приказал проверить, как распоряжаются американской помощью — это было одним из первых его решений. На аудит выделено 90 дней.

USAID подтвердила приостановку финансирования всех без исключения проектов в Украине.

После аудита помощь могут разморозить — но, как говорят эксперты, на это потребуется больше 90 дней.

🔗 Чем грозит Украине сокращение американской помощи?

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

📝 Пентагон лишил охраны и допуска к секретам генерала Милли, назвавшего Трампа фашистом

По решению нового руководства Пентагона, у отставного председателя Объединенного комитета начальников штабов генерала Марка Милли, известного своей критикой в адрес президента США Дональда Трампа, отобрали личную охрану и допуск к секретной информации.

Генерал Милли занимал пост Объединенного комитета начальников штабов (это высшая военная должность в США) начиная с первого президентского срока Трампа, но позже неоднократно критиковал его и даже назвал в одном из интервью фашистом.

Прежняя администрация Джо Байдена предоставила Милли личную охрану из-за того, что он получал угрозы убийством.

🔗 Подробнее: https://bbc.in/3PVzUxu

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

💬 «Пустые обвинения». Глава военной администрации Киева ответил на заявления мэра Кличко

Глава Киевской областной военной администрации Тимур Ткаченко заявил, что поддерживает рабочие отношения с мэром столицы Виталием Кличко и выдвинутые им обвинения не имеют оснований.

В среду Кличко опубликовал видеообращение к президенту Украины Владимиру Зеленскому, в котором обвинил Ткаченко в желании саботировать работу мэрии и взять на себя ее полномочия.

💬 «Вчера у меня с [Кличко] была совершенно рабочая встреча. О том, что нужно сделать, какие наши приоритеты как военной администрации. Но то, что увидел в ответ, — не помощь в работе, а обвинения. Пустые обвинения», — заявил Ткаченко.

В числе прочего Кличко заявил, что Ткаченко отказывается одобрять необходимые для города решения, что «дестабилизирует управление городом и создает угрозу жизнеобеспечению столицы».

Зеленский, который в конце прошлого года назначил Ткаченко главой Киевской военной администрации, пока не комментировал конфликт.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

📝 Требование репараций или выдачи Асада? Чем закончились первые переговоры России с новыми властями Сирии

Главный вопрос, который надеялась решить российская делегация — о сохранении Россией присутствия на авиабазе Хмеймим и в военно-морском порту Тартус — остался нерешенным.

В заявлении, которое по итогам встречи выпустило новое правительство Сирии, сказано, что стороны вели переговоры о механизмах переходного правосудия, направленных на обеспечение справедливости для жертв войны, развязанной режимом Башара Асада.

В заявлении сирийского правительства не уточняется, какой именно компенсации требует Дамаск.

Ранее в январе министр иностранных дел Сирии Асаад аш-Шибани заявил Financial Times, что режим Асада задолжал России около 8 миллиардов долларов.

Сирийский источник, знакомый с ходом переговоров, сообщил агентству Reuters, что Ахмед аль-Шараа потребовал от Москвы выдать ему бежавшего в России бывшего президента страны Башара аль-Асада. Собеседник агентства также добавил, что российская делегация не захотела «признавать ошибки», и единственное соглашение, которое было достигнуто, — это продолжить переговоры.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…
Subscribe to a channel