387640
Официальный канал Русской службы Би-би-си Ньюз https://www.bbc.com/russian
Россия нанесла крупнейший с весны удар по энергетике Украины — накануне холодов
Украинская энергетическая компания ДТЭК сообщила, что из-за повреждения в ее сетях перебои с электричеством наблюдаются в 8 тысячах домохозяйств. Повреждено также было генерирующее оборудование на ТЭС Триполье в 40 км от Киева, сообщила компания «Центрэнерго», управляющая станцией.
В Киеве начались экстренные отключения электричества, предполагается, что позже их сменят веерные отключения. Отключать электроэнергию будут также в Черниговской и Житомирской областях, сообщило Министерство энергетики Украины. Отмечается, что к таким мерам энергетики прибегли впервые с весны.
💬 Начиная с лета, фактически не было и дня, когда враг не атаковал бы энергетическую инфраструктуру. Но столь массированная и комбинированная атака произошла впервые с конца прошедшего отопительного сезона 💬, — написал премьер Украины Сергей Корецкий.
Удары по энергетическим объектам нанесены за день до первых осенних заморозков — в нескольких районах страны в ночь на четверг будет ниже нуля.
🔗 Подробнее читайте на сайте Би-би-си
🔗 Открыть без VPN | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
🎙 ВСУ наступают в Донбассе? | Подкаст «Что это было?» в YouTube
Вооруженные силы Украины объявили о завершении третьего этапа операции «Вивальди» на лиманском направлении. Командир 3-го армейского корпуса ВСУ Андрей Билецкий заявил об освобождении нескольких сел на севере Донецкой области и пленении 250 российских военных.
С начала операции «Вивальди» ВСУ, как утверждается, освободили почти 180 квадратных километров и снизили угрозу окружения последних бастионов Украины в Донбассе — Славянска и Краматорска.
О развитии операции «Вивальди» и ситуации на фронте рассказывает корреспондент Би-би-си в Украине Олег Черныш.
00:00 Приветствие. Ведущий — Олег Антоненко
01:02 Что такое операция «Вивальди» и какая у нее цель?
03:21 Как удалось обеспечить ее полную секретность?
05:06 Чего удалось добиться ВСУ на третьем этапе операции «Вивальди»?
12:03 Где были взяты в плен 250 российских военных и кто они?
14:22 Подтверждают ли независимые от ВСУ комментаторы и мониторинговые каналы успехи Украины?
17:06 Перебрасывают ли россияне дополнительные силы на это направление?
20:14 Что эта операция дает для обороны Славянска и Краматорска?
25:19 Что происходит на других участках фронта, итоги летней кампании?
30:41 Каким будет четвертый этап «Вивальди»?
🔗 Сайт без VPN | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Казнь заключенной из штата Теннесси приостановлена за час до назначенного срока
50-летняя Криста Пайк ожидала казни с 1996 года, после того как ее признали виновной в убийстве. Если бы приговор был приведен в исполнение, Пайк стала бы первой за 200 с лишним лет женщиной, казненной в Теннесси. С 1970-х годов в США были казнены всего 18 женщин, в то время как мужчин было 1663.
Решение федерального апелляционного суда, вынесенное в среду, было вынесено невзирая на то, что Верховный суд США уже отклонил ходатайство об отсрочке казни, а губернатор штата Теннесси в начале этой недели отказался удовлетворить просьбу Пайк о помиловании.
🔗 Открыть без VPN | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
📹 Как в России рассказывают о жертвах среди гражданского населения? Русская служба Би-би-си подсчитала, c февраля 2022 года региональные власти сообщили о гибели более 1700 мирных граждан. Из них по имени чиновники назвали лишь 92 человека.
🔗 Подробнее читайте в материале Би-би-си
🔗 Не открывается сайт Би-би-си? Используйте наше расширение
Нетаньяху: власти Саудовской Аравии допрашивают пилота Flydubai
Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху заявил, что один из пилотов самолета Flydubai, который совершил экстренную посадку в аэропорту города Табук в Саудовской Аравии, вероятно, пытался спровоцировать крушение лайнера.
Самолет Boeing 737 Max 8 авиакомпании Flydubai выполнял рейс FZ1073 из Международного аэропорта Дубая в аэропорт имени Бен-Гуриона в Тель-Авиве. На борту находились 174 пассажира, большинство из которых — израильтяне.
💬 Во время полета, при подлете к Израилю, один из пилотов нанес ножевое ранение другому пилоту и, по всей видимости, попытался спровоцировать крушение самолета с пассажирами на борту 💬, — сказал Нетаньяху.
💬 Я поговорил с одним из израильских пассажиров. Он рассказал мне, что самолет вошел в штопор и начал снижаться. Он сказал, что ему каким-то образом удалось ворваться в кабину пилотов вместе с одним из членов экипажа, и вместе они обезвредили пилота, нанесшего ножевое ранение, когда тот пытался вывести из строя системы самолета. В кабину вошел другой член летного экипажа, находившийся на борту, и сумел стабилизировать самолет 💬, — добавил израильский премьер.
В НАТО призвали Россию прекратить «безответственную ядерную риторику»
Россия предупредила НАТО о готовности применить ядерное оружие в случае, если альянс попытается блокировать Калининград, сообщает агентство Reuters, которое ознакомилось с текстом документа, направленного Москвой в Брюссель.
💬 Россия будет готова задействовать весь имеющийся в ее распоряжении арсенал сил и средств, включая ядерное оружие, для защиты своей территории, если страны НАТО предпримут какие-либо попытки изолировать Калининградскую область от остальной части страны 💬, — говорится в документе.
В письменном ответе НАТО (Reuters с ним также ознакомилось) отмечается, что альянс — это оборонительный союз, приверженный противодействию угрозам безопасности своих членов со всех направлений, и что «никакие учения или действия НАТО не представляют угрозы для территории Российской Федерации».
В НАТО также призвали Москву воздерживаться от «все более безрассудного поведения в отношении союзников, прекратить безответственную ядерную риторику» и закончить войну в Украине.
🔗 Сайт без VPN | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
📝 «Погиб мирный житель». Как в России говорят о жертвах среди гражданского населения
Российские власти не раскрывают масштаба потерь своей армии в Украине, но о гибели обычных россиян в результате ответных украинских ударов сообщают регулярно и вполне точно.
При этом, согласно подсчетам Би-би-си, меньше 3% погибших мирных жителей названы в сообщениях российских властей по имени. Эти смерти становятся частью официального рассказа о «преступлениях киевского режима» и аргументом в пользу продолжения войны.
🔗 Подробнее читайте в материале Би-би-си
🔗 Открыть без VPN | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
🎙Вооруженные силы Украины объявили о завершении третьего этапа операции «Вивальди» на лиманском направлении. Командир 3-го армейского корпуса ВСУ Андрей Билецкий заявил об освобождении нескольких сел на севере Донецкой области и пленении 250 российских военных.
С начала операции «Вивальди» ВСУ, как утверждается, освободили почти 180 квадратных километров и снизили угрозу окружения последних бастионов Украины в Донбассе — Славянска и Краматорска.
О развитии операции «Вивальди» и ситуации на фронте рассказывает корреспондент Би-би-си в Украине Олегом Чернышом.
▶ Слушайте и смотрите подкаст «Что это было?»
На нашем сайте
На нашей странице в Substack
На вашей любимой платформе
«Суперинтеллект» и «саморегулирование». О чем Трамп говорил с главами IT-гигантов и насколько серьезны итоги встречи?
Дональд Трамп во вторник, 29 сентября, провел встречу с руководителями ведущих технологических компаний, работающих в сфере искусственного интеллекта. Он назвал это мероприятие «выдающимся собранием» умов, которые «строят золотой век Америки».
Встреча проходила на фоне призывов ряда экспертов и представителей технологического сектора усилить контроль над ИИ-агентами из-за опасений по поводу потенциальных рисков их дальнейшей разработки.
Однако после встречи президент США в очередной раз постарался заверить общественность, что угрозы использования новых ИИ-моделей не так велики.
По итогам встречи Трамп подписал указ, предписывающий правительственным ведомствам и агентствам США начать использовать термины «Super Intelligence» («суперинтеллект») и отказаться от использования термина «искусственный интеллект».
🔗 О чем еще договорились — читайте по ссылке
🔗 Открыть без VPN | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Китайский разработчик искусственного интеллекта Moonshot проводит внутреннюю проверку после того, как исследователям из компании Mindgard, занимающейся тестированием безопасности ИИ-систем, удалось заставить две популярные модели Kimi предоставить информацию о создании биологического оружия и способах совершения убийств.
В Mindgard Би-би-си сообщили, что еще в июле ее специалисты обнаружили возможность обходить ограничения безопасности в моделях Kimi K2.6 и K3 Swarm.
Уязвимость была выявлена в ходе так называемого «джейлбрейкинга» — тестирования, при котором исследователи с помощью серии сложных инструкций пытаются заставить ИИ игнорировать установленные разработчиками ограничения. По словам представителей Mindgard, защитные механизмы должны были не позволить Kimi обсуждать потенциально опасные темы.
🔗 Подробнее читайте на нашем сайте.
🔗 Сайт без VPN | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Число погибших в Киеве выросло до трех
Об этом сообщил мэр украинской столицы Виталий Кличко.
По его словам, еще шесть человек получили ранения. Трое из них остаются в больницах.
🔗 Сайт без VPN | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
📹 В ночь на среду российские военные нанесли по Киеву и области удар баллистическими ракетами и дронами, сообщают Воздушные силы ВСУ.
Местные СМИ пишут о перебоях в городе со светом и водоснабжением.
В результате ударов погибли по меньшей мере три человека: в Киевской области был убит ребенок, еще два человека стали жертвами обстрела Киева.
🔗 Сайт без VPN | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Летевший в Тель-Авив самолет FlyDubai подал сигнал бедствия. По данным СМИ, на борту подрались пилоты из России и Украины
Как сообщает израильский канал Channel 12, между первым и вторым пилотами возник конфликт, переросший в драку, которая продолжалась до тех пор, пока один из них не потерял сознание.
Times of Israel пишет, что летевший из Дубая в Тель-Авив пассажирский самолет сначала передал код 7700, международный сигнал бедствия, а затем код 7500, означающий захват самолета или злонамеренное вмешательство в его работу. Связь с экипажем была потеряна, а самолет изменил курс и полетел в сторону Саудовской Аравии. Было известно, что на борту находятся 174 пассажира, в том числе 27 детей.
Власти Израиля объявили о созыве срочного совещания по вопросам безопасности и подняли в воздух два истребителя. Однако позднее СМИ сообщили, что причиной сигнала бедствия была драка между пилотами. Авиакомпания Flydubai, которой принадлежит самолет, подтвердила эту информацию, добавив, что «инцидента, связанного с безопасностью, нет».
Сейчас, по данным Ynet, самолет благополучно приземлился в аэропорту Табук.
🔗 Сайт без VPN | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
❗️ Главное к утру среды
👉В ночь на среду российские военные нанесли по Киеву и области удар баллистическими ракетами и дронами, сообщают Воздушные силы ВСУ.
👉По данным местных СМИ, по украинской столице было выпущено по меньшей мере 20 ракет. Местные СМИ пишут о перебоях в городе со светом и водоснабжением.
👉В результате этих ударов погибли по меньшей мере три человека: в Киевской области был убит ребенок, еще два человека стали жертвами обстрела Киева.
👉Президент США Дональд Трамп провел встречу с руководителями крупнейших компаний США, занимающихся разработками в области искусственного интеллекта. Глава Белого дома заявил, что они подписали «морально обязывающее» соглашение, которое поможет саморегуляции индустрии и станет защитой от рисков, связанных с ИИ.
👉Верховный суд США отказался отсрочить смертный приговор Кристы Пайк, которая может стать первой женщиной, казненной в штате Теннесси более чем за 200 лет. Пайк, которой сейчас 50 лет, было 18, когда она и ее тогдашний бойфренд Тадарил Шипп избили, пытали и убили 18-летнюю Коллин Слеммер. Мы подробно рассказываем об этой истории здесь.
🔗 Сайт без VPN | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
«Предотвращенное нападение» на базу ВВС в Англии: что это могло быть и почему освободили подозреваемых
В воскресенье утром внимание всего мира было приковано к небольшой деревне Уэлфорд в Англии.
Незадолго до восхода солнца местных жителей подняли с постелей и приказали им эвакуироваться, а в населенном пункте началась масштабная полицейская операция.
Корреспондент Би-би-си Дэниел Сэндфорд рассказывает о ходе расследования, возможных версиях и о том, почему пятерых подозреваемых решили освободить под залог.
🔗Его анализ читайте на сайте Би-би-си по этой ссылке.
🔗 Сайт без VPN | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
📩 Потери как инструмент продолжения войны. «Контекст» от Ольги Просвировой
В новом выпуске Би-би-си поговорим о том, как российские власти и федеральные СМИ говорят о погибших из-за вторжения в Украину жителях России — таких смертей в последний год становится все больше.
🔗 Если вы хотите с понедельника по пятницу получать письма от корреспондентов Би-би-си с рассказом о главных событиях и важным контекстом к ним, подписывайтесь здесь
📹 Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху заявил, что один из пилотов самолета Flydubai, который совершил экстренную посадку в Саудовской Аравии, вероятно, пытался спровоцировать крушение лайнера.
🔗 Сайт без VPN | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Захарова: предприятия в европейских странах, производящие оружие для Украины, не находятся в безопасности и являются потенциальными целями для России
Официальный представитель МИД России Мария Захарова на еженедельном брифинге заявила, что предприятия в странах Европы, производящие для Украины оружие и боеприпасы, могут стать «законной целью» для российских ударов.
💬 Хочу снова напомнить, что заводы по производству оружия для Украины в европейских странах являются для России потенциальными военными целями. И не стоит считать, что вне украинской территории военные заводы, которые производят оружие для киевского режима, будут в безопасности. Кто так считает, тот ошибается 💬, — сказала Захарова, отметив, что аналогичные заявления накануне сделал министр Сергей Лавров.
🔗 Сайт без VPN | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
❗️ Не открывается сайт Би-би-си? Используйте наше расширение
Если сайт Би-би-си недоступен в вашем регионе, установите расширение для браузера Google Chrome. Это просто! Подробная инструкция в прикрепленном видео.
👉 Нажмите на значок расширения, находясь в Google Chrome
👉 Введите в адресной строке https://bbc.com/russian или https://bbcrussian.com
👉 И после этого вы сможете читать материалы на нашем сайте!
🔗 Расширение доступно по этой ссылке
📝 Тюрьма за руководство ЖЭКом в оккупации. Как в Украине судят за сотрудничество с Россией
Житель Купянска Харьковской области Н. до российской оккупации города в 2022 году возглавлял местное коммунальное предприятие по благоустройству. После захвата Купянска он остался на этой должности в аналогичном предприятии, созданном самопровозглашенной «военно-гражданской администрацией». После освобождения города мужчина предстал перед судом по обвинению в коллаборационизме.
Шевченковский районный суд Харькова приговорили его к пяти годам тюрьмы с конфискацией имущества. Мужчина свою вину отрицал, уверяя, что его работа заключалась в наведении порядка в городе и руководстве дворниками, слесарями и сантехниками.
Среди тысяч приговоров, вынесенных судами с 2022 года по обвинениям в коллаборационизме, есть сотни похожих на дело этого жителя Купянска.
Правозащитники убеждены, что многие из этих людей стали заложниками обстоятельств в результате оккупации, и что они могли соглашаться на сотрудничество с российскими властями из-за страха, принуждения или крайней необходимости.
🔗 Подробнее читайте на сайте Би-би-си
🔗 Открыть без VPN | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
📹 На севере Англии в городе Донкастер семья держала в доме более 80 собак.
Животные жили среди грязи, собственного кала и мочи. По наводке соседей собак нашла британская организация по защите животных.
Владелец в суде сослался на свою занятось и отметил, что следить за животными должны были его жена и сын.
Приговор всем троим огласят в декабре этого года.
🔗 Сайт без VPN | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
🎙 ВСУ наступает в Донбассе?
Обсуждаем в новом выпуске подкаста «Что это было?»
00:00 Приветствие. Ведущий — Олег Антоненко
01:02 Что такое операция «Вивальди» и какая у нее цель?
03:21 Как удалось обеспечить ее полную секретность?
05:06 Чего удалось добиться ВСУ на третьем этапе операции «Вивальди»?
12:03 Где были взяты в плен 250 российских военных и кто они?
14:22 Подтверждают ли независимые от ВСУ комментаторы и мониторинговые каналы успехи Украины?
17:06 Перебрасывают ли россияне дополнительные силы на это направление?
20:14 Что эта операция дает для обороны Славянска и Краматорска?
25:19 Что происходит на других участках фронта, итоги летней кампании?
30:41 Каким будет четвертый этап «Вивальди»?
▶️ Нас можно слушать и смотреть на YouTube: https://bit.ly/3rot87v
📹 Екатерина Шульман (в реестре «иноагентов»), знакомая и коллега задержанного политолога Александра Кынева, рассказала о пытках политолога после задержания. Она не уточнила, откуда получила информацию.
🔗 Сайт без VPN | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Летевший в Тель-Авив самолет FlyDubai подал сигнал бедствия. По данным СМИ, на борту подрались пилоты
Рейс авиакомпании Flydubai FZ1073, на борту которого находилось около 150 человек, большинство из которых — израильтяне, должен был приземлиться в аэропорту имени Бен-Гуриона, но вместо этого приземлился в аэропорту Табук на северо-востоке Саудовской Аравии.
Местные СМИ со ссылкой на представителей Министерства обороны Израиля сообщили, что сигнал тревоги, по всей видимости, был подан после ссоры между пилотом и вторым пилотом.
Пассажиры рассказали местным СМИ, что боялись за свою жизнь, поскольку во время инцидента самолет начал терять высоту.
🔗 Что известно — читайте на сайте Би-би-си
🔗 Открыть без VPN | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Кремль заявил, что не обсуждает с США освобождение политзаключенных
💬 Мы категорически отрицаем наличие каких-либо политзаключенных и считаем, что подобная постановка вопроса абсолютно неуместна 💬, — заявил журналистам пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков (цитата по «Интерфаксу»).
По его словам, в Кремле «не обсуждали» и «не могли обсуждать» возможность освобождения из российских тюрем ряда политзаключенных в обмен на снятие Вашингтоном санкций.
При этом он сказал, что российские спецслужбы «продолжают регулярные контакты» с Вашингтоном относительно «разных обменов [заключенными]».
Ранее издание Atlantic сообщило, что президент США Дональд Трамп одобрил идею смягчить санкции против России в обмен на освобождение политзаключенных. С такой инициативой, по данным издания, выступил спецпосланник Трампа по Восточной Европе Джон Коул.
💬 Реализация этого плана открыла бы для США возможность заключения выгодных сделок, касающихся российской нефти, дизельного топлива, редкоземельных металлов и других видов сырья. Кроме того, освобождение заключенных по гуманитарным соображениям могло бы укрепить позиции Трампа в борьбе за столь желанную для него Нобелевскую премию мира 💬, — писал журналист Atlantic Саймон Шустер.
🔗 Сайт без VPN | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
СМИ: российские власти готовили покушение на Каспарова и Пономарева в США
Российские спецслужбы в течение нескольких месяцев планировали убийства в США оппозиционеров Ильи Пономарева* и Гарри Каспарова*, сообщила испанская газета El Mundo, ссылаясь на источники в их окружении.
Ранее в сентябре Минюст США объявил о раскрытии группировки из пяти человек, которая предположительно действовала по указанию российских спецслужб.
💬 Это уже девятая попытка покушения 💬, — рассказал Би-би-си источник, близкий к Илье Пономареву. 💬Я не могу комментировать конкретику тут, сорри 💬, — сказал Би-би-си сам политик.
По данным El Mundo, этим летом власти США предоставили Каспарову, который живет в Нью-Йорке с 2013 года, усиленную охрану и уведомили его о готовящемся на него покушении.
Как утверждает газета, планы покушения на бывшего депутата Госдумы Илью Пономарева к тому моменту находились на «еще более продвинутой стадии».
Издание также пишет, что группа планировала еще одно убийство за пределами США — в Вильнюсе. В списке потенциальных целей предположительно могли быть cооснователь «Форума свободной России» (объявлен в России нежелательной и террористической организацией) Иван Тютрин* и основатель «Комитета башкирского национального движения за рубежом» (внесен в перечень экстремистских организаций) Руслан Габбасов*.
*в реестре «иноагентов»
🔗 Сайт без VPN | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Зеленский: в результате атаки российских военных погибли пять человек, еще 14 получили ранения
💬 С ночи работают экстренные службы и ремонтные бригады над ликвидацией последствий российского удара. Сложный был обстрел: почти 190 ударных дронов, а также баллистика 💬, — написал президент Украины Владимир Зеленский в соцсетях.
По его словам, основной целью удара были Киев и Киевская область, но также были удары и по критической инфраструктуре Житомирской, Николаевской, Кировоградской и Ровенской областей.
На данный момент известно о пяти погибших, среди них ребенок, и 14 раненых по стране из-за этих ударов, уточнил президент Украины.
Зеленский добавил, что «на днях» Киев получил новые пакеты помощи для своей ПВО и поблагодарил за это союзников.
🔗 Сайт без VPN | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
📝 Российские власти с гордостью отчитываются, что депутатами Госдумы стали участники войны в Украине. В новом созыве таких не меньше 46.
Но на новую элиту, о которой часто говорит Путин, депутаты-ветераны пока не похожи: почти половина из них — опытные чиновники, для которых война стала кадровым лифтом.
По мнению собеседников Русской службы Би-би-си, Кремль пока готов видеть во власти лишь небольшое число бывших военных.
🔗 Разбирались, зачем Путину ветераны войны во власти — и почему их оказалось меньше, чем ожидали.
🔗 Сайт без VPN | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Удары по стали. Как российские ракеты разрушили важнейшую для Украины металлургическую индустрию
Из-за недавних российских ударов остановились все металлургические предприятия Украины, которые оставались важнейшими для экономики страны работодателями и источниками налогов.
Корреспондент Би-би-си Виталий Шевченко рассказывает, что происходит на крупных заводах в Запорожье и Кривом Роге и почему российские удары угрожают далеко не только металлургической отрасли.
🔗Читайте по этой ссылке.
🔗 Сайт без VPN | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Директор Эйфелевой башни увольняется. Его компания приказала женщинам уйти с рабочих мест ради встречи индуистской группы
Глава компании SETE, которая управляет парижской Эйфелевой башней, заявил, что покидает свою должность.
Патрик Бранко Рувио принял такое решение на фоне возмущения из-за распоряжения удалить с рабочих мест женщин во время встречи членов индуистской религиозной группы.
🔗О том, почему женщины были удалены с рабочих мест и как развивалась ситуация дальше, читайте по этой ссылке на сайте Би-би-си.
🔗 Сайт без VPN | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service