Data Satanist

23 Jan 2024 11:15

У первого сезона ('86) сериала This England напряженный и эмоциональный финал -- в целом вышло крайне достойно. Следующий сезон разворачивается два года спустя в 88м и соотвественно третий сезон в 90м -- уже предвкушаю погружение в атмосферу и это пожалуй здесь лучшая часть. Богатства языка и выражений в нем эту атмосферу отлично передают.

Из понравившихся выражений отмечу вот это: dip your bread (бук. макай свой хлебушек) ~=  go for it = (давай) действуй!

#английский #сериалы