«Ausbildung»

23 May 2024 18:59

تجربه گرفتن تذکره کاغذی غیابی

بعد از پرس و جو های فراوان و مراجعه به سفارت،به کل از شروع روند توزیع تذکره در ایران ناامید شدم
از یکطرف هم خانواده عموم که افغانستان بودن،دور از کابل بودن و نمیتونستن برن.تا اینکه پاسپورت دختر عموم دراومد و رفتن به کابل.
بلافاصله ازشون خواستم برای تذکره غیابیم اقدام کنن.
عکس از خودم،پدرم،عکس دیپلم،کارت امایش خودم،کارت امایش پدرم،تذکره کاغذی پدرم
مدارکی بودن که براشون فرستادم
کسی که وکیل شماست،(اقارب اصولی) تمام اسناد شمارو جمع آوری ودر قالب یک فایل منظم میبره به اداره ملی احصائیه و معلومات،واقع در جنگلک کابل.
در اولین اقدام،عریضه نویسی کنه و مدارک شما و در صورت وجود کپی تذکره پدربزرگ پدری شما رو هم ضمیمه عریضه کنن.
بعد صف بایستن وبعداز گرفتن حکم رییس اداره احصائیه،به بانک برن و مبلغ ۲۰۰ دلار رو واریز کنن.(برای من دقیقا شد۱۲۸۵۰۰۰۰)
رسید بانک و چندتا کاغذ دیگه رو هم ضمیمه عریضه کنن.
اینجا کارشون در اداره احصائیه تموم میشه و با تمام مدارک باید برن به اداره ثبت احوال و نفوس واقع در سرای شمالی کابل.وجود دونفر شاهد الزامیه.(لازم نیست فامیل باشن و فقط باید حتما تذکره الکترونیک داشته باشن)
در اونجا باید چندین جا برن و مهر و امضای مختلف بگیرن که از معلومات همون اداره میتونن روندشو بپرسن. اینجا تذکره شمانوشته وصادر میشه و خیلی باید تاکید کنید که حواسشون به اسم و فامیل و تاریخ تولد ومحل تولد و تمامی اطلاعاتتون باشه که درست ثبت کنن.چون بشدددت شلوغه و احتمال هر گونه خطایی هست.
  
بعدش میبرن برای ترجمه به زبان انگلیسی(دارالترجمه ای کم مجوز رسمی داشته باشه).باید حواسشون به اسپل دقیق مشخصات خودتون و نام پدر و پدربزرگ باشه که دقیقا طبق تذکره تون نوشته شده باشه.۲۰۰افغانی هزینه ترجمه شد برای من.
بعدش اصل تذکره و ترجمه شو میبرن قضایای دولت در جایی به نام فواره آب.(خود وزارت عدلیه نیست،یکی از زیر شاخه های وزارت عدلیه هست)
اینجا باید یمقدار هزینه پرداخت کنید (حدود۵۰۰افغانی) و بعدش تذکره تون میمونه توی نوبت تا مهر بخوره.دو الی سه روز‌ممکنه طول بکشه و بهتون میگن که کی بیاین برای تحویل گرفتنش.

بعدش میبرن پست خانه(یه تشکیلاتیه که کارای مهر وزارت خارجه رو انجام میده و خود فرد بره قبول نمیکنن)و اونجا۵۰۰افغانی هزینه میگیرن و  بهتون برای یک هفته تا ده روز دیگه نوبت میدن.
بعد این تایم،میرین تذکره رو تمام و کمال تحویل میگیرین.
کل روندش اگه واقعا پیگیر باشن،گرفتن تذکره سه روز و ترجمه تاییدش حدود۱۲روز طول میکشه.برای من ۱۸اردیبهشت ۱۴۰۳ اقدام کردن و۲۰اردیبهشت تذکره رو گرفتن.۲۱ام اردیبهشت ‌بردن برای ترجمه تایید و یکم خرداد کارای ترجمه تاییدش هم تموم شد.
فقط صبح خیلی خیلی زود باید برن چون خیلی شلوغه.

پ.ن۱: کسی غیر از اقارب اصولی نمیتونن برن برای گرفتن تذکره و به کسی غیر از این افراد هم نمیشه وکالت داد(از قسمت حقوقی سفارت شخصا پرسیدم)
پ.ن۲:حضور خود اقارب،در روند تایید تذکره در قضایای دولت الزامیه.
پ.ن۳:مشخصات تذکره تونو دقیقا طبق مشخصات مدرک اقامتی خودتون و تذکره پدرتون مینویسن.به مشخصات دیپلم و مدارک تحصیلی‌تون توجه نمیکنن.

موفق باشین

«Ausbildung»

15 May 2024 10:13

R`x:
سلام
برای نامه کاراموزی حتما باید مؤسسه معتبر باشه یا میتونیم از هرجایی که کارکردیم نامه بگیریم؟




Zahra:
اونجا ک کارآموز بودید باید مجوز کار کردن داشته باشه . داخل اون مجوز یه کد هست و اینکه اونجایی ک بودید باید سربرگ داشته باشه که داخل اون واسه شما گواهی کارآموزی بنویسه و پایینش مهر و امضا کنه




Ausbildung:
کد اون مجوزو چه کسی ازمون میخاد؟ که اگه کارگاهی مجوز و کد نداشته باشه ، گواهیش فایده ای نداره




Zahra:
من همهههههههه دارالترجمه ها زنگ زدم گفتن اگه دولتی هست اونجا ک باید بیمه ارائه بدید و اگر شخصی هست روزنامه رسمی یا کپی مجوز کار . در غیر این صورت اجازه ترجمه ندارن
البته فقط دارالترجمه دانشجو بدون این چیزایی ک گفتم ترجمه میکنه اونم گفت واسه یه گواهی کار ۱/۲۰۰ میگیرن و سه ماه بعد تحویل میدن




Ausbildung:
میدونستم جوابتون چی میتونه باشه و هدف منم همینه که متنون کاملتر بشه و بچه ها بدونن ؛ مترجمین دراین موارد جوابای مختلفی میدن ( حالا اختلاف قیمت در این مورد موضوع بحث نیست)



و دیگه اینکه : نمیتونیم این گواهی که از یه کارگاه بدون مجوز گرفتیم، در المان ترجنه کنیم؟ ایا مترجمین المانی هم، بدون داشتن مجوز کارگاهی در ایران،  اجازه ترجمه ندارن؟
اگه جواب اینم مثبت باشه، پس عملا اگه کسی از یه کارگاهی نامه داشته باشه ، که اون کارگاه مجوز نداشته باشه، بازم میتونه ترجمه کنه

«Ausbildung»

12 May 2024 11:33

سلام دوستان

من پریسا هستم کارشناسی مهندسی برق دارم گرایش کنترل و ابزاردقیق

میخوام تجربه خودمو در مورد مصاحبه با کارفرما بگم

وقتی بالاخره یه مصاحبه گرفتم موقع انتخاب تاریخ مصاحبه، کارفرما تو همون ایمیل گفت که تجربه خوبی از ایرانی ها نداره و من باید متقاعدش کنم 🤔

یهو یاد لایو یکی از دوستان افتادم، که کارفرماش به تعهداتش عمل نکرده بود و ایشون خیلی اذیت شده بودن، سریع اومدم از کانال تجربه ایشونو پیدا کردم و به خودشون پیام دادم، ایشونم هم لطف کردن و جواب دادن و دیدم ای داد بیداد این همون شرکته 😁

اول خواستم کنسل کنم ولی بعد گفتم چه بهتر چون اولین مصاحبمه کلی استرسم میریزه و به چشم تجربه بهش نگاه میکنم، خلاصه روز چهارشنبه قرار رو برای شنبه صبح اوکی کردیم و من آماده کردم خودمو.

من کلی سوال آماده کرده بودم با جواباشون انتظار داشتم ازم بپرسه چرا آلمان؟ چرا این رشته؟ و فلان

اما از لحظه ای که شروع کرد با توپ پر فقط در مورد اون دوست عزیز حرف زد که کلی مشکل ایجاد کرده و این حرفها

منم نه برداشتم نه گذاشتم گفتم ما چند تا گروه و کانال تلگرامی داریم که بچه ها تجربیاتشونو منتشر میکنن.

خواستم بفهمه ما با چشم بسته نمیایم آلمان، گفتم گویا یه شرکتی بوده به تعهداتش عمل نکرده و ضمیمه قرارداد داده و مجبور کرده امضا کنند و این حرفها، حالا شرکت شما بوده یا شرکت دیگه نمیدونم، ولی از شرکتهای آلمانی که اینقدر منضبطن بعیده و اصلا قابل قبول نیست، یهو دیدم خودشو جمع و جور کرد 😁 گفت نه ما نبودیم ما به تعهداتمون عمل میکنیم، گفتم چه بهتر ( ولی میدونستم دروغ میگه )

در مورد خونه پرسید منم گفتم چون با همسرم میایم، با خودمون تمکن مالی میاریم و ایشون اجازه کار خواهند داشت، ولی هی اصرار میکرد که پیوست اجازه کار نداره هی منم اونو متقاعد میکردم که آقااااا اجازه کار داره من از سایت سفارت آلمان قوانینشو دقیق خوندم میدونم ولی زیر بار نمیرفت 🤔

خلاصه از سختی کار گفت و گفت که یه ایمیل میفرسته و من اونو مطالعه کنم و ریز جزئیات کار و خوب بخونم بعد قرارداد بفرسته چون از من خوشش اومده و اینکه زبانم خیلی خوبه، در حالیکه من یکی دوبار کلمات ساده رو یادم میرفت 😂 حتی یه لحظه که داشتم من من میکردم یهو یکی از طوطی هام اومد نشست رو سرم و شروع کرد حرف زدن و یجورایی نجاتم داد و یکم خندیدیم و جو عوض شد 😁

در کل با اینکه خیلی تند حرف میزد و اصلا اومده بود انگار دعوا ولی حدودا ۹۰ درصد میفهمیدم چی میگفت ( به لطف فیلم و سریالهای دوبله آلمانی بدون زیرنویس که حدود یکساله هر شب میبینیم)، پس کاملا آروم باشید شوخ طبعی و خنده فراموش نشه، کتاب ۱۰۱ فغاگه رو بخونید، یجوری رفتار کنید انگار میدونید حق و حقوقتونو تا خدای نکرده اذیت نشید، کاملا در مورد رشته تحقیق انجام بدید، سایتشونو بخونید که فکر نکنند میتونن راحت هر کاری دوست داشتن بکنن.

اینم بگم جواب من به ایشون منفی خواهد بود.

لطفا تحت هیچ شرایطی نیاید پی وی هر سوالی بود همین زیر بپرسید تا جایی که بدونم جواب میدم.

به امید موفقیت همگی 🌹

«Ausbildung»

12 May 2024 02:35

اگه رزومه و انگیزه نامه خوبی داشته باشید قطعااااا کارفرما پیدا میکنید.
مدارکی که من میفرستادم: رزومه / انگیزه نامه / مدرک زبان / مدارک تحصیلی ترجمه شده / مدارک کاری و پرکتیکوم های ترجمه شده

متن بوربونگ:
Sehr geehrte Damen und Herren,
hiermit bewerbe ich mich um die Position als Auszubildender in der ----.
Mein Name ist ------  und ich komme ursprünglich aus dem Iran. Ich bin hoch motiviert und freue mich sehr darauf, in einem möglichen Online-Vorstellungsgespräch meine Fähigkeiten unter Beweis zu stellen.
Im Anhang finden Sie meine Bewerbungsunterlagen im PDF-Format.
Für weitere Fragen stehe ich Ihnen jederzeit zur Verfügung. Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung und bedanke mich im Voraus für Ihre Aufmerksamkeit.
Mit freundlichen Grüßen

مصاحبه با کارفرما:
اصلا چیز خاص و سختی نیستش . به شما یه تاریخ میدن و لینک پلتفرم رو میفرستن . شما باید یک ایمیل بدید و اون قرار ملاقات رو تایید کنید( چون بودن کسایی که تایید نکردن قرار و اون مصاحبه رو از دست دادن). در ادامه شما یک سری سوالات آماده دارید که تو همین گروه هم هستش و اون ها رو میخونید. من خودم یک پی دی اف شما حدودا 60 تا سوال آماده کردم که اگر آقا موسوی صلاح دیدن براشون میفرستم تا در گروه قرار بدن. من حدودا 30 تا مصاحبه رفتم که حالا بعضیا برای شوله بود و بعضیا با کارفرما که همش سوالای روتین بود. فقط یک مصاحبم بود که ازم تست زبان گرفتن و یک کتاب پرستاری رو باز کردن و گفتن از روش بخون و ازم سوال میپرسیدن که اون هم قراردادشو گرفتم. بقیه مصاحبه ها روتین بود و شامل همون سوالایی بود که براشون آماده بودم.
نکته: قبل قرار پلتفورم رو چک کنید که فیلتر هست یا نه
نکته: تنظیمات صدا و تصویر رو چک کنید
نکته : لباس خیلی رسمی مثل کت و شلوار نپوشید
نکته : حتما اولش تشکر کنید
نکته : من تو همه قرارهای مصاحبم پرسیدم که بهم خونه میدید یا نه و از هیچ کدوم بازخورد عجیبی نگرفتم
نکته : رو رزومه و انگیزه نامتون مسلط باشید چون زیر و بم عش رو ازتون میپرسن

دریافت قرارداد:
من روزی که مصاحبه انجام دادم غروب یک ایمیل دریافت کردم که میتونم با کلینیک اون ها آوسبیلدونگ بگذرونم و گفتن که در طول هفته قرارداد رو میفرستن. وقتی یک هفته گذشت من ایمیل زدم و نوشتم خوشحال میشم که زودتر برام قرارداد رو بفرستید تا بتونیم سایر مراحل رو باهم طی کنیم. که گفتن مسوول تنظیم قرارداد مریض هستش (اینجا به من استرس وارد شد که ممکنه قرارداد نفرستن ) اما فردا مسوول قرارداد به من یک ایمیل زد که ما وقتی میگیم بهتون قرارداد میدیم برای ما الزام آور هستش. هفته بعد قرارداد و آوسبیلدونگ پلن رو برای من از طریق ایمیل ارسال کردن و من الکترونیکی امضا کردم و قرارداد رو فرستادم براشون. داخل متن ایمیلم هم نوشتم که من در اسرع وقت سایر مدارک مورد نیازم رو براتون ایمیل میکنم. داخل قرارداد من هم امضای کاررفرما بود و هم امضای شوله (پس من به قرارداد جداگانه ای احتیاج نداشتم)
نکته : من محض احتیاط ازشون درخواست کردم که یک تاییدیه برای من ارسال کنن که من در مدرسه هم ثبت نام شدم


دریافت سایر مدارک:

من فردای روزی که قرارداد امضا شده رو براشون ارسال کردم یک ایمیل جداگانه نوشتم و داخل اون لیست مدارک مورد نیازم و فرم های موردنظر رو ارسال کردم . لیست مدارک درخواستی من اینا بود:

تاییدیه ثبت نام مدرسه
فرم شرح کار
نامه عدم نیاز به آنرکنونگ
پیش تاییدیه
فرداش برای من یک ایمیل ارسال کردن و نامه ثبت نام شوله و عدم نیاز به آنرکنونگ رو برای من ارسال کردن و گفتن باقی مدارک رو باید از مسوول منابع انسانی بگیرید و خودش بهتون ایمیل میده

پیش تاییدیه :

فردای اون روز مسوول منابع انسانی به من ایمیل زد و گفتش که ما برای شما پیش تاییدیه فست ترک درخواست میدیم و به مدارک زیر احتیاج داریم:

رزومه امضا شده
مدرک زبان
پاسپورت معتبر
مدارک تحصیلی و کاری (هم ترجمه و هم اصل مدرک فارسی)
در ادامه به من گفتش که برام یک فول ماخت میفرستن که من امضا کنم تا اون ها بتونن درخواست پیش تاییدیه کنن.
من مدارک رو براشون ارسال کردم. دو روز بعد برای من قرارداد خونه فرستادن که امضا کنم و گفتن که این مدرک برای سفارت مهم هستش
نکته : ارائه قرارداد خونه برای افراد مجرد الزامی نیست
نکته : افرادی که پیوست دارن می بایست رزرو هتل یا قرارداد خونه به سفارت ارائه کنن
نکته : اگه شما مجرد هستید و قرارداد خونه ندارید میتونید داخل فرم ویدکس اطلاعات محل کارتون رو وارد کنید
من قرارداد خونه رو امضا کردم و براشون فرستادم . چند روز بعد برای من وکالت نامه یا همون فول ماخت رو فرستادن و من امضا کردم. همون روز به من تایید دادن که ما درخواست پیش تاییدیه رو ثبت کردیم و چند هفته طول میکشه تا صادر بشه.

«Ausbildung»

12 May 2024 02:35

Ausbildung:
سلام بچه ها امیدوارم حالتون خوب باشه
من بلخره ویزامو گرفتم و خیلی خوشحالم که میتونم تجربه های خودم رو توی این مسیر بهتون بگم. ادمین شماره 4 هستم.24 سالمه و ویزای آوسبیلدونگ پرستاری رو گرفتم
بچه ها چیزایی که من میخوام بگم خیلی زیاد هستش اما میتونه جذاب باشه به چند تا دلیل:
یکی این که من لیسانس مرتبط به آوسبیلدونگم داشتم اما اون رو ارائه ندادم و با دیپلم اقدام کردم
من زبان آلمانی رو به سه شکل گروهی، خصوصی و خودخوان خوندم
من نقصی داشتم و داستان های جالبی داشت
پیشاپیش امیدوارم سرتون درد نگیره

آشنایی با پروسه آوسبیلدونگ:
خب من یه روز رفتم تو گوگل و نوشتم مهاجرت به آلمان. خب روش های مختلفی مثل تحصیلی، کاری و آوسبیلدونگ رو بهم پیشنهاد داد که من طبق شرایطی که داشتم آوسبیلدونگ رو انتخاب کردم. حالا این که این شرایط چی هست رو جلوتر میگم. یک نکته ای که خیلی مهمه اینه که شما به هر روشی که بخواید برید آلمان نیااز به مدرک زبان دارید. اصطلاحا میگن که تو آلمان بخواید آب بخورید میگن اول مدرک B2 رو نشون بده بعدش. پس من فهمیدم که باید مدرک زبان B2 رو بگیرم.

شروع پرسه زبان آلمانی :
خب من شهریور 1401 شروع به خوندن زبان آلمانی کردم. بچه ها من سطح A1 و A2 رو با موسسه زبان خوندم. سطح B1 رو خودخوان خوندم و برای سطح B2 معلم خصوصی داشتم. خب من شهریور 1401 که شروع کردم تا اسفند 1401 به پایان سطح A2 رسیدم. من دوره های فشرده آنلاین رو شرکت کردم که سه روز در هفته و هر جلسه به مدت 3 ساعت بود. خوبی که موسسه ها برای تدریس دارن این هستش که روی مهارت شنیداری خیلی خوب کار میشه . چون شما توی کارهای گروهی شرکت دارید و باید بفهمید که بقیه حالا با لهجه های مختلف و سطح های مختلف چی میگن اما اگه بخوام از بدی هاش بگم این هستش که یکم به نظر من زمان بر هست تا شما سطحی رو تموم کنید. من 6 ماه طول کشید تا A2 رو تموم کردم. در ادامه تصمیم گرفتم B1 رو با پکیج های موجود در اینترنت و به صورت خودخوان بخونم که در دو ماه تموم شد. خوبی این پکیج ها این هستش که شما سریعتر میتونید به سطح مورد نظر برسید. اما خب پایه شما ضعیف تر هست چون روی مهارت های شما کار نمیشه و این وظیفه ی خودتونه. پکیج ها صرفا گرامر رو درس میدن و لغت ها رو به شما یاد میدن. اما استفاده از این گرامر و لغت ها به شما بستگی داره. سطح B2 رو با معلم خصوصیم شروع کردم. خوبی معلم خصوصی این هستش که روی مهارت صحبت کردن شما خیلی کار میشه و درواقع یک همراه دارید. اما باید به بحث های هزینه توجه داشته باشید . من مرداد 1402 برای سطح B2 در موسسه گوته برای تاریخ آزمون 1 آذر ثبت نام کردم. تا اون زمان من 6 درس از زیشا رو خونده بودم و بعد از اون شروع کردم کتابای آمادگی آزمون رو کار کردن. کتابایی که کار کردم اولیش Prüfungstrainig در ادامه Projekt و Werkstatt به صورت همزمان بود. کتابی هم که سطح A1 تا B1 رو خوندم Starten Wir بودش. در تاریخ 1 آذر امتحان سه تایل گوته رو دادم و در تاریخ 3 آذر جوابش اومد که قبول شدم و برای 28 آذر وقت اشپغشن بهم دادن که اونم بار اول قبول شدم و در تاریخ 12 دی مدرکم رو گرفتم.

ترجمه مدارک:
من اسفندماه 1401 یعنی دقیقا وقتی که سطح A2 رو تموم کردم مدارکم رو برای ترجمه داد به دارالترجمه که در تاریخ 1 تیرماه 1402 اون ها رو تحویل گرفتم.
مدارکی که دادم برای ترجمه اینا بود:

دیپلم و ریزنمرات
گواهی کارآموزی در خانه سالمندان (3ماه)
گواهی کارآموزی در آزمایشگاه تشخیصی (2ماه)
4 گواهی آنلاین هلال احمر

آزادسازی دیپلم برای ترجمه:
بچه ها شما وقتی که درستون تموم میشه و وارد دانشگاه میشید دیپلم موقت رو به دانشگاه تحویل میدید و اصل دیپلمتون دست مدرسه میمونه . من یک روز رفتم مدرسه و گفتم دیپلمم رو میخوام ولی مدیر گفتش که باید نامه بیاری از دانشگاه . من با دانشگاه تماس گرفتم ولی گفتن که ما نامه نمیدیم. در ادامه من تصمیم گرفتم با یک نامه اشتغال به تحصیل برم مدرسه و دیپلم رو ازشون بگیرم. نگران نباشید این پروسه پیچیده ای نیستش ولی سعی کنید دیپلم اصلی رو به دانشگاه ندید چون گرفتنش از دانشگاه دردسر داره. اگه گفتن دیپلم بگید گم شده و من کپی برابر اصلش رو دارم اونو بدید بهشون تا جایی که ممکنه.

آزادسازی لیسانس:
این مرحله شاید جایی بود که من رو به سمت آوسبیلدونگ کشوند که قرار بود توضیح بدم. من لیسانس تکنسین بیهوشی دارم که فوق العاده میتونست کار من رو در پروسه جلو بندازه چون من تو اتاق عمل، اورژانس، ICU و CCU واحد گذرونده بودم و تجربه خوبی داشتم. اما نکته ای که هست این هستش که بچه های علوم پزشکی که طرح اجباری دارن به هیچ وجه و به هیچ وجه نمیتونن لیسانس خودشون رو قبل از گذروندن طرح دریافت کنن. طرح خانوم ها 2 ساله هستشس و طرح و سربازی آقایون هم باهم ادغام میشه و اون هم 2 سال هستش.

«Ausbildung»

12 May 2024 02:35

اگه رزومه و انگیزه نامه خوبی داشته باشید قطعااااا کارفرما پیدا میکنید.
مدارکی که من میفرستادم: رزومه / انگیزه نامه / مدرک زبان / مدارک تحصیلی ترجمه شده / مدارک کاری و پرکتیکوم های ترجمه شده

متن بوربونگ:
Sehr geehrte Damen und Herren,
hiermit bewerbe ich mich um die Position als Auszubildender in der ----.
Mein Name ist ------ und ich komme ursprünglich aus dem Iran. Ich bin hoch motiviert und freue mich sehr darauf, in einem möglichen Online-Vorstellungsgespräch meine Fähigkeiten unter Beweis zu stellen.
Im Anhang finden Sie meine Bewerbungsunterlagen im PDF-Format.
Für weitere Fragen stehe ich Ihnen jederzeit zur Verfügung. Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung und bedanke mich im Voraus für Ihre Aufmerksamkeit.
Mit freundlichen Grüßen

مصاحبه با کارفرما:
اصلا چیز خاص و سختی نیستش . به شما یه تاریخ میدن و لینک پلتفرم رو میفرستن . شما باید یک ایمیل بدید و اون قرار ملاقات رو تایید کنید( چون بودن کسایی که تایید نکردن قرار و اون مصاحبه رو از دست دادن). در ادامه شما یک سری سوالات آماده دارید که تو همین گروه هم هستش و اون ها رو میخونید. من خودم یک پی دی اف شما حدودا 60 تا سوال آماده کردم که اگر آقا موسوی صلاح دیدن براشون میفرستم تا در گروه قرار بدن. من حدودا 30 تا مصاحبه رفتم که حالا بعضیا برای شوله بود و بعضیا با کارفرما که همش سوالای روتین بود. فقط یک مصاحبم بود که ازم تست زبان گرفتن و یک کتاب پرستاری رو باز کردن و گفتن از روش بخون و ازم سوال میپرسیدن که اون هم قراردادشو گرفتم. بقیه مصاحبه ها روتین بود و شامل همون سوالایی بود که براشون آماده بودم.
نکته: قبل قرار پلتفورم رو چک کنید که فیلتر هست یا نه
نکته: تنظیمات صدا و تصویر رو چک کنید
نکته : لباس خیلی رسمی مثل کت و شلوار نپوشید
نکته : حتما اولش تشکر کنید
نکته : من تو همه قرارهای مصاحبم پرسیدم که بهم خونه میدید یا نه و از هیچ کدوم بازخورد عجیبی نگرفتم
نکته : رو رزومه و انگیزه نامتون مسلط باشید چون زیر و بم عش رو ازتون میپرسن

دریافت قرارداد:
من روزی که مصاحبه انجام دادم غروب یک ایمیل دریافت کردم که میتونم با کلینیک اون ها آوسبیلدونگ بگذرونم و گفتن که در طول هفته قرارداد رو میفرستن. وقتی یک هفته گذشت من ایمیل زدم و نوشتم خوشحال میشم که زودتر برام قرارداد رو بفرستید تا بتونیم سایر مراحل رو باهم طی کنیم. که گفتن مسوول تنظیم قرارداد مریض هستش (اینجا به من استرس وارد شد که ممکنه قرارداد نفرستن ) اما فردا مسوول قرارداد به من یک ایمیل زد که ما وقتی میگیم بهتون قرارداد میدیم برای ما الزام آور هستش. هفته بعد قرارداد و آوسبیلدونگ پلن رو برای من از طریق ایمیل ارسال کردن و من الکترونیکی امضا کردم و قرارداد رو فرستادم براشون. داخل متن ایمیلم هم نوشتم که من در اسرع وقت سایر مدارک مورد نیازم رو براتون ایمیل میکنم. داخل قرارداد من هم امضای کاررفرما بود و هم امضای شوله (پس من به قرارداد جداگانه ای احتیاج نداشتم)
نکته : من محض احتیاط ازشون درخواست کردم که یک تاییدیه برای من ارسال کنن که من در مدرسه هم ثبت نام شدم


دریافت سایر مدارک:

من فردای روزی که قرارداد امضا شده رو براشون ارسال کردم یک ایمیل جداگانه نوشتم و داخل اون لیست مدارک مورد نیازم و فرم های موردنظر رو ارسال کردم . لیست مدارک درخواستی من اینا بود:

تاییدیه ثبت نام مدرسه
فرم شرح کار
نامه عدم نیاز به آنرکنونگ
پیش تاییدیه
فرداش برای من یک ایمیل ارسال کردن و نامه ثبت نام شوله و عدم نیاز به آنرکنونگ رو برای من ارسال کردن و گفتن باقی مدارک رو باید از مسوول منابع انسانی بگیرید و خودش بهتون ایمیل میده

پیش تاییدیه :

فردای اون روز مسوول منابع انسانی به من ایمیل زد و گفتش که ما برای شما پیش تاییدیه فست ترک درخواست میدیم و به مدارک زیر احتیاج داریم:

رزومه امضا شده
مدرک زبان
پاسپورت معتبر
مدارک تحصیلی و کاری (هم ترجمه و هم اصل مدرک فارسی)
در ادامه به من گفتش که برام یک فول ماخت میفرستن که من امضا کنم تا اون ها بتونن درخواست پیش تاییدیه کنن.
من مدارک رو براشون ارسال کردم. دو روز بعد برای من قرارداد خونه فرستادن که امضا کنم و گفتن که این مدرک برای سفارت مهم هستش
نکته : ارائه قرارداد خونه برای افراد مجرد الزامی نیست
نکته : افرادی که پیوست دارن می بایست رزرو هتل یا قرارداد خونه به سفارت ارائه کنن
نکته : اگه شما مجرد هستید و قرارداد خونه ندارید میتونید داخل فرم ویدکس اطلاعات محل کارتون رو وارد کنید
من قرارداد خونه رو امضا کردم و براشون فرستادم . چند روز بعد برای من وکالت نامه یا همون فول ماخت رو فرستادن و من امضا کردم. همون روز به من تایید دادن که ما درخواست پیش تاییدیه رو ثبت کردیم و چند هفته طول میکشه تا صادر بشه.

«Ausbildung»

12 May 2024 02:35

سلام بچه ها امیدوارم حالتون خوب باشه
من بلخره ویزامو گرفتم و خیلی خوشحالم که میتونم تجربه های خودم رو توی این مسیر بهتون بگم. ادمین شماره 4 هستم.24 سالمه و ویزای آوسبیلدونگ پرستاری رو گرفتم
بچه ها چیزایی که من میخوام بگم خیلی زیاد هستش اما میتونه جذاب باشه به چند تا دلیل:
یکی این که من لیسانس مرتبط به آوسبیلدونگم داشتم اما اون رو ارائه ندادم و با دیپلم اقدام کردم
من زبان آلمانی رو به سه شکل گروهی، خصوصی و خودخوان خوندم
من نقصی داشتم و داستان های جالبی داشت
پیشاپیش امیدوارم سرتون درد نگیره

آشنایی با پروسه آوسبیلدونگ:
خب من یه روز رفتم تو گوگل و نوشتم مهاجرت به آلمان. خب روش های مختلفی مثل تحصیلی، کاری و آوسبیلدونگ رو بهم پیشنهاد داد که من طبق شرایطی که داشتم آوسبیلدونگ رو انتخاب کردم. حالا این که این شرایط چی هست رو جلوتر میگم. یک نکته ای که خیلی مهمه اینه که شما به هر روشی که بخواید برید آلمان نیااز به مدرک زبان دارید. اصطلاحا میگن که تو آلمان بخواید آب بخورید میگن اول مدرک B2 رو نشون بده بعدش. پس من فهمیدم که باید مدرک زبان B2 رو بگیرم.

شروع پرسه زبان آلمانی :
خب من شهریور 1401 شروع به خوندن زبان آلمانی کردم. بچه ها من سطح A1 و A2 رو با موسسه زبان خوندم. سطح B1 رو خودخوان خوندم و برای سطح B2 معلم خصوصی داشتم. خب من شهریور 1401 که شروع کردم تا اسفند 1401 به پایان سطح A2 رسیدم. من دوره های فشرده آنلاین رو شرکت کردم که سه روز در هفته و هر جلسه به مدت 3 ساعت بود. خوبی که موسسه ها برای تدریس دارن این هستش که روی مهارت شنیداری خیلی خوب کار میشه . چون شما توی کارهای گروهی شرکت دارید و باید بفهمید که بقیه حالا با لهجه های مختلف و سطح های مختلف چی میگن اما اگه بخوام از بدی هاش بگم این هستش که یکم به نظر من زمان بر هست تا شما سطحی رو تموم کنید. من 6 ماه طول کشید تا A2 رو تموم کردم. در ادامه تصمیم گرفتم B1 رو با پکیج های موجود در اینترنت و به صورت خودخوان بخونم که در دو ماه تموم شد. خوبی این پکیج ها این هستش که شما سریعتر میتونید به سطح مورد نظر برسید. اما خب پایه شما ضعیف تر هست چون روی مهارت های شما کار نمیشه و این وظیفه ی خودتونه. پکیج ها صرفا گرامر رو درس میدن و لغت ها رو به شما یاد میدن. اما استفاده از این گرامر و لغت ها به شما بستگی داره. سطح B2 رو با معلم خصوصیم شروع کردم. خوبی معلم خصوصی این هستش که روی مهارت صحبت کردن شما خیلی کار میشه و درواقع یک همراه دارید. اما باید به بحث های هزینه توجه داشته باشید . من مرداد 1402 برای سطح B2 در موسسه گوته برای تاریخ آزمون 1 آذر ثبت نام کردم. تا اون زمان من 6 درس از زیشا رو خونده بودم و بعد از اون شروع کردم کتابای آمادگی آزمون رو کار کردن. کتابایی که کار کردم اولیش Prüfungstrainig در ادامه Projekt و Werkstatt به صورت همزمان بود. کتابی هم که سطح A1 تا B1 رو خوندم Starten Wir بودش. در تاریخ 1 آذر امتحان سه تایل گوته رو دادم و در تاریخ 3 آذر جوابش اومد که قبول شدم و برای 28 آذر وقت اشپغشن بهم دادن که اونم بار اول قبول شدم و در تاریخ 12 دی مدرکم رو گرفتم.

ترجمه مدارک:
من اسفندماه 1401 یعنی دقیقا وقتی که سطح A2 رو تموم کردم مدارکم رو برای ترجمه داد به دارالترجمه که در تاریخ 1 تیرماه 1402 اون ها رو تحویل گرفتم.
مدارکی که دادم برای ترجمه اینا بود:

دیپلم و ریزنمرات
گواهی کارآموزی در خانه سالمندان (3ماه)
گواهی کارآموزی در آزمایشگاه تشخیصی (2ماه)
4 گواهی آنلاین هلال احمر

آزادسازی دیپلم برای ترجمه:
بچه ها شما وقتی که درستون تموم میشه و وارد دانشگاه میشید دیپلم موقت رو به دانشگاه تحویل میدید و اصل دیپلمتون دست مدرسه میمونه . من یک روز رفتم مدرسه و گفتم دیپلمم رو میخوام ولی مدیر گفتش که باید نامه بیاری از دانشگاه . من با دانشگاه تماس گرفتم ولی گفتن که ما نامه نمیدیم. در ادامه من تصمیم گرفتم با یک نامه اشتغال به تحصیل برم مدرسه و دیپلم رو ازشون بگیرم. نگران نباشید این پروسه پیچیده ای نیستش ولی سعی کنید دیپلم اصلی رو به دانشگاه ندید چون گرفتنش از دانشگاه دردسر داره. اگه گفتن دیپلم بگید گم شده و من کپی برابر اصلش رو دارم اونو بدید بهشون تا جایی که ممکنه.

آزادسازی لیسانس:
این مرحله شاید جایی بود که من رو به سمت آوسبیلدونگ کشوند که قرار بود توضیح بدم. من لیسانس تکنسین بیهوشی دارم که فوق العاده میتونست کار من رو در پروسه جلو بندازه چون من تو اتاق عمل، اورژانس، ICU و CCU واحد گذرونده بودم و تجربه خوبی داشتم. اما نکته ای که هست این هستش که بچه های علوم پزشکی که طرح اجباری دارن به هیچ وجه و به هیچ وجه نمیتونن لیسانس خودشون رو قبل از گذروندن طرح دریافت کنن. طرح خانوم ها 2 ساله هستشس و طرح و سربازی آقایون هم باهم ادغام میشه و اون هم 2 سال هستش.

«Ausbildung»

02 May 2024 20:27

لایو پرسش و پاسخ


https://youtu.be/D3oKdySqLbw






اطلاعات تخصصی ویزای اوسبیلدونگ آلمان

Telegram_Gruppe:
/channel/beratungsinstitut

Instagram:
http://instagram.com/beratungsinstitut

YouTube:
beratungsinstitut" rel="nofollow">https://www.youtube.com/@beratungsinstitut

Admin: Musavi
msr.beratungsinstitut@gmail.com

«Ausbildung»

21 Apr 2024 21:23

سلام دوستان، امیدوارم که خوب باشین ❤️
خیلی از دوستان افغانستانی مشکل تناقض محل تولد در دیپلم و پاسپورت دارند

امروز میخوام مسیری که برای این مرحله لازمِ طی بشه کامل بگم ،


شما باید اول اموزش و پرورش منطقه(بخش امتحانات) مراجعه کنید و سعی کنید داستان رو کامل توضیح بدید و کاملا تفهیم بشن ، اما در اکثر موارد احتمالا چون شما اولین مراجعه کننده هستید که درخواست پشت نویسی(محل تولد) دارید،قبول نخواهند کرد

مرحله دوم شما باید به اموزش و پرورش کل شهرستان های استان تهران به ادرس (مترو پایانه جنوب ، خیابان شهید بخارایی ،خیابان شهید سمیعی، روبه روی درب شمالی پارک بعثت) مراجعه کنید

من چون دریکی ازشهرستان های استان تهران درس خوندم به این اموزش و پرورش مراجعه کردم

دراین اموزش و پرورش کل شهرستان های استان تهران ساختمان شهیدرجایی طبقه ی زیرزمین پیش اقای دولت ابادی برید و داستان رو به ایشون توضیح بدید
ایشون خیلی باحوصله به شما راهکار میده

من به ایشون گفتم قبلا به اموزش پرورش منطقه مراجعه کردم ولی متاسفانه قبول نکردن و ایشون با اموزش پرورش منطقه تماس گرفتن و ازشون خواستند یا برام پشت نویسی کنند یا المثنی صادر کنند ،

دوستان محل تولد من در دیپلم شمیرانات و در پیش دانشگاهی ورامین بود😶،
اما در تذکره ام افغانستانِ، پاسپورت هم قطعا افغانستان میزنن .


دوباره ب اموزش و پرورش منطقه مراجعه کردم و گفتم اقای دولت ابادی با شما تماس گرفتن و...و برام پشت نویسی کرد حتما یادتون باشه مهر(ظَهرنویسی)هم بزنن، اینو اقای دولت ابادی تاکید کردند

کار من یک روزه انجام شد ، نیازی به فرم و کاغذبازی نداشت

البته اینو هم بگم اموزش پرورش منطقه ازم مدرکی دال براینکه متولد افغانستانم خواستن که من تذکره مو نشون دادم و گفتم اینم معادل شناسنامه‌س.

«Ausbildung»

21 Apr 2024 16:56

تجربه مصاحبه اول
Kauffrau für Marketingkommunikation

دوستان من سطح زبانم B2 است و هنوز امتحان ندادم ولی از آخر مارس شروع کردم به درخواست دادن و ۳ بار به مصاحبه دعوت شدم.

اولیش رو تاریخ ۲ اپریل همونروز که بوربه کردم، جواب دادن و گفتن دوست داریم تو مصاحبه آنلاین بیشتر آشنا شیم.
خودم چون مریض بودم برای تاریخ ۸ اپریل بهشون پیشنهاد دادم و فوری لینکش رو فرستادن.
(مایکروسافت تیمز)

چندتا ویدئو توی یوتیوب دیدم و یکم هم سوال جواب احتمالی نوشتم و تمرین کردم. چیزی رو حفظ نکردم، فقط ایده گرفتم که سطح زبانم دستشون بیاد.

راس ساعت میتینگ شروع شد.
آقایی که باهاشون مصاحبه داشتم خیلی آروم و مهربون بود. درمورد خودم، تجربه کاریم و زبانم سوال کرد. بعد پرسید مهاجرت تصمیم بزرگیه، چرا آلمان؟
گفتم چون شرایط رشد فردی و شغلی و… توش بالاست و مردم مهربونی داره و…😂
گفت درمورد ما چی میدونی؟ چجوری آشنا شدی با ما؟ که توضیح دادم.

بعد گفت سوالی داری؟ که من سوالاتم رو پرسیدم. و ازشون پرسیدم قبلا از ایران نیرو گرفتن یا نه که گفت بله و آشنا بود.

از سطح زبانم تعریف کرد و گفت بزرگترین چالش اسبیلدونگ زبان آلمانیه و…

خلاصه گفت برای مصاحبه دوم به زودی باهات هماهنگ میکنم. (چون رئیس بخش هم باید باشه)

من فقط یک ربع قبل از مصاحبه استرس داشتم و خواستم بگم که نگران نباشید. آلمانی‌ها خیلی منطقی و مهربون و خونگرمن و درک میکنن که آلمانی چقدر سخته.

رزومه و انگیزه‌نامه رو هم خودم نوشته بودم.

«Ausbildung»

21 Apr 2024 16:54

سلام دوستان
میخوام از تجربه ی امروزم از مصاحبه ی اوسبیلدونگ آی تی یا Fachinformatiker für Anwendungsentwicklung براتون بگم

مصاحبه ی من توی اپ Microsoft Teams برگذار شد

مصاحبه سر زمان مقرر شروع شد ولی چیزی که عجیب بود این بود که قرار بود این مصاحبه دونفره باشه یه نفر مسئول منابع انسانی و نفر دوم رئیس بخش تکنولوژی ولی مسئول منابع انسانی نیومده بود!

در کل اینو بگم که کارفرما سوال خاص و تخصصی ازم نپرسید و خیلی خسته بود
بر خلاف تمرینی که برای سوالات مختلف توی مصاحبه داشتم مصاحبم حدودا ۱۵ دقیقه طول کشید !
سوالاتی که پرسید اینا بود:

خودت رو معرفی کن و درباره ی خودت و توانایی هات برامون بگو

از توی رزومم پرسید که کورس های مختلفی رو گذروندی و میخوام بدونم که تمرکزت بیش تر روی فرانت اند بوده یا بک اند؟ که بهش گفتم بک اند و درباره ی کاراموزیم که توی همین حوزه بود توضیح دادم

چیزی که به نظر میومد خیلی خیلی خیلی براش مهم بود این بود که من دوست یا آشنایی توی شهر مونیخ دارم یا ن
و چند بار این مسئله رو پرسید و و برام توضیح داد که دوران اوسبیلدونگ دوران سختی هست و اجاره ها هم بالاست

در کل حوزه ی کاریشون رو توضیح داد و بیش تر خودش دوست داشت صحبت کنه

در نهایت قرار شد که تصمیم نهاییشون در مورد من رو از طریق ایمیل اطلاع بدن

موفق باشید

«Ausbildung»

21 Apr 2024 16:41

تجربه آنرکنونگ ایالت بادن ووتمبرگ😍
✨ آیا میدونستید انرکنوگ این ایالت رایگان و به صورت آنلاین هستش؟😈
درواقعیت ۱۰۰ یورو هزینش هستش اما ما چون تو ایران زندگی میکنیم میتونیم پرداخت نکنیم
کافیه یه نامه غیر رسمی بهشون ارائه بدیم و بگیم که درآمدمون به ریال و یورو چقدره ، من چون خودم درآمدی نداشتم فیش حقوقی همسرم رو واسش فرستادم و پایینش هم در حد یکی دو جمله نوشتیم و امضا کردیم !

حالا مسئولش کیه ؟ 🤔
📌 اقای Herr Karl Bund
به این توجه کنید فقط زمانی درخواست انرکنوگ مدارک بدید که کارفرما ازتون بخواد❗️و شما ازش یه تاییدیه اولیه یا Bescheinigung داشته باشید وگرنه کارتون و انجام نمیده :))) ❗️
خب حالا بهش ایمیل میزنید و چی میگید❗️
ایمیل اول :
خب اول از همه خودتون و کامل معرفی میکنید و تاریخ تولد و اینا و … بعد میگید یه تاییدیه اولیه دارید از کارفرما و میخواید که مدارکتون و انرکانت کنن 😎
یه همچین ایمیلی :
Sehr geehrter Herr Bund,
ich hoffe, diese Nachricht erreicht Sie wohl.
Mein Name ist ... , geboren am .... in .... , Iran.
Ich schreibe Ihnen, um die Anerkennung meiner Schulzeugnisse zu beantragen, die für die Aufnahme einer Ausbildung zur ... in Deutschland erforderlich ist.
Ich habe bereits eine Bestätigung von der .... erhalten, dass eine offizielle Anerkennung meiner Zeugnisse notwendig ist, um den Ausbildungsplatz antreten zu können.
Im Anhang dieser E-Mail finden Sie alle angeforderten Unterlagen in digitaler Form.
Sollten Sie weitere Dokumente oder Informationen benötigen, bitte ich Sie, mich per E-Mail zu kontaktieren.
Ich danke Ihnen im Voraus für Ihre Unterstützung und die Bearbeitung meines Antrags.
Ich freue mich auf eine positive Rückmeldung und stehe für Rückfragen jederzeit zur Verfügung.
Mit freundlichen Grüßen
...
خب اینجا بهت میگم چه فایلاهایی و پر کنی و پیوست ایمیل که کارت زود انجام شه 😈
🔸صفحه اول پاسپورت امضا شده
🔸رزومه جدولی
🔸کپی بگلا از دیپلم ترجمه شده با ریزنمراتش
🔸کپی بگلا ترجمه از پیش دانشگاهی با ریزنمراتش (اگه نظام قدیم هستی) اگر نیستیم که نیاز نیست❗️🤔
🔸کپی بگلا ترجمه از لیسانس با ریزنمراتش
🔸مدارک اورجینال فارسی از دیپلم و ریزنمرات
🔸مدارک اورجینال فارسی از پیش دانشگاهی و ریزنمراتش
🔸مدارک اورجینال فارسی از لیسانس و ریز نمراتش
🔸تاییدیه اولیه از‌ کافرما یا همون Bescheinigung
🔸فرم درخواست برای به رسمیت شناختن صلاحیت های حرفه ای که فایلشو از سایت بردارید
لینک سایت: https://rp.baden-wuerttemberg.de/rps/abt7/zeugnisanerkennungsstelle/
❌ادرس ایمیل : ❌
📥‏ ‏Karl.Bund@rps.bwl.de 📥
و در اخر براش ایمیل میکنید و منتظر جواب میمونید ✨😅
من ایمیل اولی که فرستادم تا یک هفته جوابی نگرفتم بعدش دوباره ایمیل زدم و پیگیر شدم و جواب دادن و گفتن این نامه تاییدیه ای که فرستادی کافی نیست و باید یه قرارداد داشته باشی یا اینکه کارفرما گفته باشه که حتما میخواد شمارو بپذیره، که من دقیقا ایمیلی که داده بودن رو واسه مدرسه ای که ازش تأییدیه گرفته بودم فرستادم و اونا هم یه نامه دیگه صادر کردن با این مضمون:
Bestätigung
Für Frau ... , geb. ...
Die Fachschule für ... beabsichtigt die oben genannte Person als Fachschülerin aufzunehmen unter dem Vorbehalt, dass der im Ausland erworbene Abschluss mit einem deutschen Abschluss (Abitur/Fachabitur)
gleichgestellt ist.
DieAusbildung beginnt am 01.08.2024, der erste Unterrichtstag in der Fachschule ist am Montag, 09.09.2024.
....
و این نامه رو قبول کرد و گفتن مدارک کامله و آنرکنونگ انجام میشه فقط ۱۰۰ یورو هزینه داره که تحت شرایط خاصی قابل حذف شدنه ، بعد از اینکه فیش حقوقی رو واسشون فرستادم چند روز بعدش آنرکنونگ رو واسم فرستادن 😍
کل این فرایند حدود دو هفته طول کشید و کاملا رایگان ❗

«Ausbildung»

21 Apr 2024 16:38

تجربه اصلاح محل تولد
اتباع افغانستانی
دیپلم
پیش دانشگاهی
وقت بخیر بچه ها
من هم مثل خیلی از بچه های افغانستانی که در ایران تحصیلات متوسطه رو به پایان رسوندند تناقض محل تولد درج شده روی پاسپورت، با مدرک تحصیلی داشتم، که از این طریق اصلاح کردم.
من متولد بامیان( یکی از شهرهای افغانستان) هستم ولی روی دیپلم و پیش دانشگاهی ام محل تولدم رو "قم" نوشته بودند، و این تناقض ممکن بود باعث ایجاد مشکل بشه. برای همین به اداره آموزش و پرورش ناحیه مربوطه، بخش امتحانات رفتم، و مشکلو مطرح کردم، متاسفانه چون من اولین مورد بودم که چنین مشکلی رو میخواستم حل کنم، هیچ راه مشخصی نداشتند و کلا سردرگم بودند، خلاصه با پیگیری زیاد و رفتن چند دفعه به آموزش پرورش کل و ناحیه، گفتند باید درخواست کتبی بنویسی تا بره کمیسیون رای داده بشه و بعد پشت مدرکت متن اصلاحیه نوشته بشه، و حدودا دو ماه طول میکشه، که البته با پیگیری خیلی خیلی جدی من یکماهه انجام شد.

آموزش پرورش ناحیه، ۴برگه بهم داد که سه تاش توسط مدرسه مربوطه پر میشد و یکیش توسط خودم،
بردم مدرسه ای که درس خونده بودم اونا همکاری کردند و از مدارک هویتی(که نشون بده محل تولدم کجاست) و مدارک تحصیلی کپی گرفتند و ضمیمه اون ۴تا برگه کردند، و گفتند می‌فرستیم ناحیه، اما من چون عجله داشتم صحبت کردم که اجازه بدن خودم ببرم، خلاصه قبول کردند و خودم بردم بخش امتحانات ناحیه، همچنین ناحبه چیزهای دیگه ای هم خواست مثلا کارت آمایش زمان ثبت نام در مدرسه، که خوشبختانه کپی داشتم و دادم،
ناحیه هم گفتند ما خودمون می‌فرستیم اداره کل، ولی با اونا هم صحبت کردم و شرح حالم رو گفتم، تا اجازه بدن خودم مدارک رو ببرم اداره کل تا زودتر انجام بشه، خلاصه به طریقی گذاشتند و داخل پاکت پلمپ محرمانه دادند ببرم،
اداره کل گفت کمیسیون ما دو هفته دیگه برگزار میشه تا اون موقع باید صبر کنی
صبر کردم تا کمیسیون رای بده

بعداز دو هفته، رای کمیسیون اداره کل، ارسال شد به اداره امتحانات ناحیه، بعد اونا پشت مدارکم اصلاح کردند که "با توجه به مدارک هویتی محل تولد فلان و محل صدور فلان صحیح است" و مهر کردند.
عکسش رو در ادامه میزارم.
این بود تجربه من از درخواست اصلاح محل تولد.

«Ausbildung»

06 Apr 2024 19:21

لایو دوم خانم فائزه
ادمین گروه تلگرامی اوسبیلدونگ




موضوع:
جزییات وظایف و شرایط اوسبیلدونگ حفاظت و امنیت




فردا یکشنبه
ساعت ۲۱:۰۰ بوقت ایران






Instagram:
http://instagram.com/beratungsinstitut

«Ausbildung»

06 Apr 2024 19:07

سلام وقتتون بخیر

میخوام تجربه خودم رو در مورد موضوع آدرس در رزومه بیان کنم


من رزومه خودم رو با کمک آقای موسوی نگارش کردم، همون‌طور که میدونید در رزومه باید آدرس محل سکونت هم ذکر بشه، و من داخل رزومه ام فقط اسم خیابون اصلی رو نوشته بودم و حتی کدپستی هم اشتباه نوشته بودم.
یکی از کارفرماهایی که میخواست به من قرارداد بده، اصل قرارداد رو برای من فرستاده بود تا من امضا کنم و دوباره براشون از طریق پست، قرارداد امضا شده رو برگردونم. و کارفرما اول قرارداد رو برای من پست کرده بود ، بعد ایمیل داد که ما به آدرس گفته شده قرارداد رو فرستادیم، قرارداد رو برای من ارسال کردن و تا ایران و حتی تا پست محل زندگی من در شرق تهران رسیده بوده اما چون آدرس و کدپستی درست نبودن، بازگشت زدن.

نوشتن درست و کامل آدرس مورد کوچیکی هست که شاید کلا بهش اهمیت ندیم، پس سعی کنید آدرس و کدپستی تون رو درست و کامل بنویسید و کاملا مثل آدرس های ایران بنویسید(نحوه نوشتن آدرس های آلمان کاملا با آدرس های ایران متفاوت هست و شما چون آدرس رو برای پست داخل ایران مینویسید پس کامل به صورت فینگلیش میتونید آدرستون رو در رزومه بنویسید)

کارهایی که شما میتونید بکنید، اول این هست که به مسئول پست محل تون هم اطلاعاتتون رو بگید که هر وقت نامه تون رسید اونا هم در جریان باشن( براشون یکم توضیح بدید قبول میکنن و اسم و آدرستون رو یادداشت میکنن)

مورد بعد اگر آشنا یا دوستی تو آلمان دارین میتونید بهشون بگید برای اون آشناتون بفرستن و اون براتون قرارداد رو پست کنه. من چون آشنایی تو آلمان نداشتم، آقای موسوی خیلی کمکم کردن تو این زمینه.

و در آخر موردی که برای خودم هم سوال بود اینه که نامه ها از طریق همون پست اصلی ایران ارسال میشه به ایران و مثلا از طریق کاراپست یا این جور پست ها نمیاد

«Ausbildung»

23 May 2024 18:58

تجربه گرفتن تذکره کاغذی غیابی

بعد از پرس و جو های فراوان و مراجعه به سفارت،به کل از شروع روند توزیع تذکره در ایران ناامید شدم
از یکطرف هم خانواده عموم که افغانستان بودن،دور از کابل بودن و نمیتونستن برن.تا اینکه پاسپورت دختر عموم دراومد و رفتن به کابل.
بلافاصله ازشون خواستم برای تذکره غیابیم اقدام کنن.
عکس از خودم،پدرم،عکس دیپلم،کارت امایش خودم،کارت امایش پدرم،تذکره کاغذی پدرم
مدارکی بودن که براشون فرستادم
کسی که وکیل شماست،(اقارب اصولی) تمام اسناد شمارو جمع آوری ودر قالب یک فایل منظم میبره به اداره ملی احصائیه و معلومات،واقع در جنگلک کابل.
در اولین اقدام،عریضه نویسی کنه و مدارک شما و در صورت وجود کپی تذکره پدربزرگ پدری شما رو هم ضمیمه عریضه کنن.
بعد صف بایستن وبعداز گرفتن حکم رییس اداره احصائیه،به بانک برن و مبلغ ۲۰۰ دلار رو واریز کنن.(برای من دقیقا شد۱۲۸۵۰۰۰۰)
رسید بانک و چندتا کاغذ دیگه رو هم ضمیمه عریضه کنن.
اینجا کارشون در اداره احصائیه تموم میشه و با تمام مدارک باید برن به اداره ثبت احوال و نفوس واقع در سرای شمالی کابل.وجود دونفر شاهد الزامیه.(لازم نیست فامیل باشن و فقط باید حتما تذکره الکترونیک داشته باشن)
در اونجا باید چندین جا برن و مهر و امضای مختلف بگیرن که از معلومات همون اداره میتونن روندشو بپرسن. اینجا تذکره شمانوشته وصادر میشه و خیلی باید تاکید کنید که حواسشون به اسم و فامیل و تاریخ تولد ومحل تولد و تمامی اطلاعاتتون باشه که درست ثبت کنن.چون بشدددت شلوغه و احتمال هر گونه خطایی هست.

بعدش میبرن برای ترجمه به زبان انگلیسی(دارالترجمه ای کم مجوز رسمی داشته باشه).باید حواسشون به اسپل دقیق مشخصات خودتون و نام پدر و پدربزرگ باشه که دقیقا طبق تذکره تون نوشته شده باشه.۲۰۰افغانی هزینه ترجمه شد برای من.
بعدش اصل تذکره و ترجمه شو میبرن قضایای دولت در جایی به نام فواره آب.(خود وزارت عدلیه نیست،یکی از زیر شاخه های وزارت عدلیه هست)
اینجا باید یمقدار هزینه پرداخت کنید (حدود۵۰۰افغانی) و بعدش تذکره تون میمونه توی نوبت تا مهر بخوره.دو الی سه روز‌ممکنه طول بکشه و بهتون میگن که کی بیاین برای تحویل گرفتنش.

بعدش میبرن پست خانه(یه تشکیلاتیه که کارای مهر وزارت خارجه رو انجام میده و خود فرد بره قبول نمیکنن)و اونجا۵۰۰افغانی هزینه میگیرن و بهتون برای یک هفته تا ده روز دیگه نوبت میدن.
بعد این تایم،میرین تذکره رو تمام و کمال تحویل میگیرین.
کل روندش اگه واقعا پیگیر باشن،گرفتن تذکره سه روز و ترجمه تاییدش حدود۱۲روز طول میکشه.برای من ۱۸اردیبهشت ۱۴۰۳ اقدام کردن و۲۰اردیبهشت تذکره رو گرفتن.۲۱ام اردیبهشت ‌بردن برای ترجمه تایید و یکم خرداد کارای ترجمه تاییدش هم تموم شد.
فقط صبح خیلی خیلی زود باید برن چون خیلی شلوغه.

پ.ن۱: کسی غیر از اقارب اصولی نمیتونن برن برای گرفتن تذکره و به کسی غیر از این افراد هم نمیشه وکالت داد(از قسمت حقوقی سفارت شخصا پرسیدم)
پ.ن۲:حضور خود اقارب،در روند تایید تذکره در قضایای دولت الزامیه.
پ.ن۳:مشخصات تذکره تونو دقیقا طبق مشخصات مدرک اقامتی خودتون و تذکره پدرتون مینویسن.به مشخصات دیپلم و مدارک تحصیلی‌تون توجه نمیکنن.

موفق باشین

«Ausbildung»

12 May 2024 11:33

سلام دوستان

من پریسا هستم کارشناسی مهندسی برق دارم گرایش کنترل و ابزاردقیق

میخوام تجربه خودمو در مورد مصاحبه با کارفرما بگم

وقتی بالاخره یه مصاحبه گرفتم موقع انتخاب تاریخ مصاحبه، کارفرما تو همون ایمیل گفت که تجربه خوبی از ایرانی ها نداره و من باید متقاعدش کنم 🤔

یهو یاد لایو یکی از دوستان افتادم، که کارفرماش به تعهداتش عمل نکرده بود و ایشون خیلی اذیت شده بودن، سریع اومدم از کانال تجربه ایشونو پیدا کردم و به خودشون پیام دادم، ایشونم هم لطف کردن و جواب دادن و دیدم ای داد بیداد این همون شرکته 😁

اول خواستم کنسل کنم ولی بعد گفتم چه بهتر چون اولین مصاحبمه کلی استرسم میریزه و به چشم تجربه بهش نگاه میکنم، خلاصه روز چهارشنبه قرار رو برای شنبه صبح اوکی کردیم و من آماده کردم خودمو.

من کلی سوال آماده کرده بودم با جواباشون انتظار داشتم ازم بپرسه چرا آلمان؟ چرا این رشته؟ و فلان

اما از لحظه ای که شروع کرد با توپ پر فقط در مورد اون دوست عزیز حرف زد که کلی مشکل ایجاد کرده و این حرفها

منم نه برداشتم نه گذاشتم گفتم ما چند تا گروه و کانال تلگرامی داریم که بچه ها تجربیاتشونو منتشر میکنن.

خواستم بفهمه ما با چشم بسته نمیایم آلمان، گفتم گویا یه شرکتی بوده به تعهداتش عمل نکرده و ضمیمه قرارداد داده و مجبور کرده امضا کنند و این حرفها، حالا شرکت شما بوده یا شرکت دیگه نمیدونم، ولی از شرکتهای آلمانی که اینقدر منضبطن بعیده و اصلا قابل قبول نیست، یهو دیدم خودشو جمع و جور کرد 😁 گفت نه ما نبودیم ما به تعهداتمون عمل میکنیم، گفتم چه بهتر ( ولی میدونستم دروغ میگه )

در مورد خونه پرسید منم گفتم چون با همسرم میایم، با خودمون تمکن مالی میاریم و ایشون اجازه کار خواهند داشت، ولی هی اصرار میکرد که پیوست اجازه کار نداره هی منم اونو متقاعد میکردم که آقااااا اجازه کار داره من از سایت سفارت آلمان قوانینشو دقیق خوندم میدونم ولی زیر بار نمیرفت 🤔

خلاصه از سختی کار گفت و گفت که یه ایمیل میفرسته و من اونو مطالعه کنم و ریز جزئیات کار و خوب بخونم بعد قرارداد بفرسته چون از من خوشش اومده و اینکه زبانم خیلی خوبه، در حالیکه من یکی دوبار کلمات ساده رو یادم میرفت 😂 حتی یه لحظه که داشتم من من میکردم یهو یکی از طوطی هام اومد نشست رو سرم و شروع کرد حرف زدن و یجورایی نجاتم داد و یکم خندیدیم و جو عوض شد 😁

در کل با اینکه خیلی تند حرف میزد و اصلا اومده بود انگار دعوا ولی حدودا ۹۰ درصد میفهمیدم چی میگفت ( به لطف فیلم و سریالهای دوبله آلمانی بدون زیرنویس که حدود یکساله هر شب میبینیم)، پس کاملا آروم باشید شوخ طبعی و خنده فراموش نشه، کتاب ۱۰۱ فغاگه رو بخونید، یجوری رفتار کنید انگار میدونید حق و حقوقتونو تا خدای نکرده اذیت نشید، کاملا در مورد رشته تحقیق انجام بدید، سایتشونو بخونید که فکر نکنند میتونن راحت هر کاری دوست داشتن بکنن.

اینم بگم جواب من به ایشون منفی خواهد بود.

لطفا تحت هیچ شرایطی نیاید پی وی هر سوالی بود همین زیر بپرسید تا جایی که بدونم جواب میدم.

به امید موفقیت همگی 🌹

«Ausbildung»

12 May 2024 02:35

تو این مرحله من بقیه کارفرماهایی که باهاشون مصاحبه کرده بودم رو لغو کردم و گفتم تصمیم دارم با جای دیگری آوسبیلدونگ خودم رو شروع کنم.

صدور پیش تاییدیه من 8 روز طول کشید و در این بین کارفرما فرم شرح کار رو هم برام پر کرد و فرستاد.

بیمه مسافرتی:
من بیمه مسافرتی رو از سایت ازکی خریدم. اول اکانت ساختم و شرایط زیر رو برای بیمه انتخاب کردم:
سفر به یک کشور آلمان
مدت سفر 63 تا 92 روز
محدوده سنی
سطح تعهدات مالی 30 هزار یورو
چند بار ورود
در ادامه ارزون ترین بیمه رو انتخاب کردم  (کوثر ) که حدودا 180 هزار تومن شد. شما هم اگه دوست داشتید میتونید از کد تخفیف زیر استفاده کنید:
azk0agyt


درخواست ویزا:
من بلافاصله بعد از دریافت پیش تاییدیه (21 اسفند 1402) رفتم ویزامتریک برای درخواست ویزا.
نکته : شما میتونید 180 روز قبل از شروع دوره درخواست ویزاتون رو ثبت کنید (قبلا 90 روز بود)
من با چک لیست زیر و بدون نوبت رفتم ویزامتریک:
یک قطعه عکس بیومتریک
ویدکس انلاین
کپی پاسپورت امضا شده
رزومه امضا شده
انگیزه نامه امضا شده
کپی قراردادا
تاییدیه ثبت نام شوله
کپی شرح کار
کپی پیش تاییدیه
اسبیلدونگ پلن
عدم نیاز به آنرنکونگ 
کپی مدرک زبان
کپی مدارک تحصیلی هم آلمانی هم فارسی
کپی دوره های گذرونده(آلمانی و فارسی)
کپی بیمه نامه مسافرتی
کپی قرارداد خونه

نکته : من وقت وی آی پی گرفته بودم اما واقعا به نظرم هیچ فرقی نمیکنه (جلوتر دلیلشو میفهمید)
نکته : مصاحبه ویزامتریک اصلا سخت نیست ( از من دو تا سوال پرسید که خودتو معرفی کن و بگو کارفرما رو از کجا پیدا کردی)
نکته : اگه بتونید خودتون رو خیلی خوب و مسلط معرفی کنید سطح زبانتون اثبات میشه و خیلی سوال پیچ نمیکننتون
نکته : من فرم ویدکس رو پر کرده بودم و همون رو قبول کردن و پول اضافه ای نگرفتن
نکته : من عکس بیومتریکم رو رفتم در یک آتلیه معمولی انداختم و ویژگی هاشو براشون توضیح دادم که میبایست 3.5 در 4.5 باشه و 80 درصد صورت معلوم باشه و ...

بعد از مصاحبه رفتم صندوق و هزینه وی آی پی و بررسی مدارک و غیر شد 180 یورو که من پرداخت کردم و چند دقیقه بعدش صدام کردن برای انگشت نگاری

بعد از درخواست ویزا:

این مرحله ای بود که شدیدترین استرس به من وارد شد. دو روز بعد از مصاحبه از سفارت با من تماس گرفتن که پیش تاییدیه شما مشکل داره و عنوان شغلی به جای پرستاری کلمه مدیریت ذکر شده. ما به شما سه ماه وقت میدیم که پیش تاییدیه جدید رو برامون بفرستید و باید اونو بندازید صندوق مشکی سفارت در خیابان فردوسی.
من بعد از این مکالمه بلافاصله به کارفرما ایمیل زدم و ایمیل اتوماتیک اومد که من تا دو ماه سفر هستم و به ایمیل هام دسترسی ندارم. اینجا بود که من کاملااااااا ناامید شدم. پیش تاییدیه رو باز کردم و دیدم که ایمیل فرد صادرکننده نوشته شده. بلافاصله بهش ایمیل زدم و گفتم پیش تاییدیه ای که صادر کردید اشتباه هستش و شرایط رو براش توضیح دادم. ده دقیقه بعد از اوسلندای شهرم (همون فردی که پیش تاییدیه فست ترک رو صادر کرده بود) ایمیل دریافت کردم که معذرت میخوام و پیش تاییدیه جدید براتون ارسال شد.
من همون موقع پیش تاییدیه رو پرینت گرفتم و با یک کپی از رسید ویزامتریک داخل یک پاکت آ4 معمولی گذاشتم و پشتش اسم و فامیل و شماره پاسپورت و شماره پرونده و تلفن و ایمیلم و اسم مدرکی که داخل پاکت بود رو نوشتم و اونو همون روز داخل صندوق پستی سفارت انداختم.
نکته : بخاطر همینه که میگم وقت معمولی با وی آی پی تفاوت چندانی نداره
نکته : بعد از مصاحبه حواستون به تلفن و ایمیلتون باشه تا اگه نقصی داشتید در جریان باشید
بلخره ویزای من بعد از 55 روز انتظار صادر شد. ویزای من یکساله هستش و تاریخ ورودم رو طبق فرم ویدکس زده بودن.
از آقای موسوی بابت تمامی زحماتی که برام کشیدن ممنونم

«Ausbildung»

12 May 2024 02:35

تا این دو سال رو نگذرونید حتا ی تیکه کاغذ هم بهتون نمیدن که شما دانشجو بودید.حالا شاید بگید خب چرا طرح نرفتی؟ با توجه به وضعیت ایران و قانون های جدیدی که ممکنه صادر بشه من تصمیم گرفتم به سرعت خارج بشم از کشور. بچه هایی وزارت علوم و کسایی که طرح ندارن میتونن لیسانس خودشون رو آزاد کنن که اون در تخصص من نیست.

پر کردن گپ لیسانس:
خب من 4 سال دانشگاه رفته بودم که هیچ مدرکی ازش موجود نبود. تصمیم گرفتم ریسک نکنم و هیچ اسمی از لیسانسم تو رزومه و انگیزه نامه و هیچچچچچ جا نیوردم . پس اینجا یک گپ 4 ساله برای من ایجاد شد . من تصمیم گرفتم این گپ رو با یک گواهی کار در مطب پرشک پر کنم. درسته که واقعا کار نکرده بودم ولی تجربیاتی که تو واحدهای عملیم داشتم برام مشکلی ایجاد نمیکرد. من 2 سال از این گپ رو با این گواهی کار و دو سال باقی مونده رو با زبان پر کردم.  گواهی من به زبان آلمانی نوشته شد و توسط پزشک مهر و امضا شد و همونو به سفارت ارائه دادم.
نکته : میتونید لیسانس رو بنویسید ولی مدرکش رو ارائه ندید ؟ بله ولی من ریسکش رو نکردم
نکته : میتونید اگه لیسانس دارید با دیپلم اقدام کنید ؟ بله همین کاری که من کردم ولی باید گپ رو پر کنید
نکته : میتونید با فوق لیسانس اقدام کنید ؟ بله ولی شدیدا توصیه شده که از این کار پرهیز کنید
به قول آقای موسوی برای هرکس باید طبق شرایطش نسخه پیچید



پرکتیکوم خانه سالمندان و آزمایشگاه:
من چون دانشجوی هوشبری بودم تونستم تو این دو تا جا پرکتیکوم بگذرونم و تجربه کسب کنم . در پایان هم از هر دو جا گواهی به زبان فارسی گرفتم و دادم به دارالترجمه . شما هم با یکم پیگیری و پشت کار میتونید پرکتیکوم مورد نظرتون رو پیدا کنید. دوره های حضوری هلال احمر، انجمن پرستاری و ... هم کافی هستش . شما فقط قراره علاقتون رو نشون بدید. لطفا لطفا لطفا اینقدر دنبال بهترین جا و بهترین دوره و بهترین مدرک نباشید. شما فقط قراره نشون بدید تجربه ای تو پرستاری دارید و هدفتون این رشته هستش.

کارت واکسن بین المللی:
کلا یک روز کار داره . شما کارت واکسسن بچگی و کارت بین المللی واکسن کرونا و پاسپورت رو میبرید کلینیک 16 آذر یا انستیتو پاستور. همونجا چک میکنن . من واکسنام کامل بود و کارت همون لحظه صادر شد . اگرم کامل نباشه براتون مینویسن میرید تزریق میکنید و برمیگردید. هزینه خاصی نداره . اگرم کارت واکسن بچگیتونو گم کردید واستون آزمایش تیترآنتی بادی مینویسن و هرکدوم که توی خونتون کم بود تزریق میشه و کارت صادر میشه. پروسه راحتی هستش . بچه های شهرهای دیگه میتونن برن هلال احمر شهرشون.

لگال و کپی برابر اصل:
لگال یا تصدیق یعنی این که یک مهر روی اصل ترجمه میزنن و اعتبار اون رو دائمی میکنن. کپی برابر اصل یا اصطلاحا بگلا هم به فرایندی میگن که از اون مدارک ترجمه شده واستون کپی میگیرن تا اگه نیاز بود بفرستید آلمان مدارک رو اصل ترجمه هاتون پیش خودتون باشه و مشکلی پیش نیاد.
مدارکی که من لگال و بگلا کردم : دیپلم و ریزنمرات
کاربرد لگال : در روز مصاحبه برای ویزا مدارک تحصیلی لگال شده باید تحویل ویزامتریک بدید (بودن کسایی که لگال نکردن و ویزا شدن ولی ریسکش پای خودتون)
کاربرد دیگه لگال : وقتی میخواید مدارکتون رو معادلسازی کنید بعضی از ایالت ها ازتون مهر لگال روی مدرک رو هم میخوان
کاربرد بگلا: وقتی کارفرما پیدا کردید و قرارداد گرفتید اگر کارفرما ازتون خواست که مدارک رو معادلسازی کنید اون بگلا رو به مرکز زنات اون ایالت پست میکنید تا معادسازی انجام بشه.
نکته : اگر کارفرما ازتون معادسازی نخواد یا پروسه معادلسازی آنلاین باشه اون بگلا عملا به درد نمیخوره ( مثل من)
نکته: مدارک کارآموزی نیاز به لگال نداره / شناسنامه تون اگه تغییری نکرده یعنی ازدواج نکردید یا فامیلتون عوض نکردید نیاز به لگال نداره
نکته : فقط مدارک تحصیلی و شناسایی(در صورت تغییر) و ازدواج نیاز به لگال داره

شروع پروسه درخواست فرستادن:
من دقیقا 12 بهمن ماه که مدرک زبانم رو گرفتم شروع کردم به پروسه درخواست فرستادن. درخواست ها توی سایت Arbeitsagentur هستشو من فقط از طریق ایمیل میفرستادم. من حدودا 500 تا درخواست برای رشته پرستاری فرستادم و حدودا 30 تا دعوت به مصاحبه داشتم.
بچه ها اینجا سخت ترین حال رو شما تجربه میکنید. شمایی که غول B2 رو رد کردید و فکر میکنید الان رو هوا شما رو میبرن. وقتی جوابای منفی میاد سمتتون واقعا فرو میریزید. اما اینو بهتون قول میدم واقعااااااا قول میدم که بلخره دعوت به مصابه میشید. اصلااااااااااا ناامید نشید. من دو هفته اول حدودا 300 تا درخواست فرستادم و فقط و فقط لایدا میگرفتم. اما بعد از این مدت یهو میبینید روزی 3 تا دعوت به مصاحبه میاد براتون و اینجاست که شماا باید انتخاب کنید با کدوم مرکز کار کنید. پس خودتون رو اذیت نکنید.

«Ausbildung»

12 May 2024 02:35

تو این مرحله من بقیه کارفرماهایی که باهاشون مصاحبه کرده بودم رو لغو کردم و گفتم تصمیم دارم با جای دیگری آوسبیلدونگ خودم رو شروع کنم.

صدور پیش تاییدیه من 8 روز طول کشید و در این بین کارفرما فرم شرح کار رو هم برام پر کرد و فرستاد.

بیمه مسافرتی:
من بیمه مسافرتی رو از سایت ازکی خریدم. اول اکانت ساختم و شرایط زیر رو برای بیمه انتخاب کردم:
سفر به یک کشور آلمان
مدت سفر 63 تا 92 روز
محدوده سنی
سطح تعهدات مالی 30 هزار یورو
چند بار ورود
در ادامه ارزون ترین بیمه رو انتخاب کردم (کوثر ) که حدودا 180 هزار تومن شد. شما هم اگه دوست داشتید میتونید از کد تخفیف زیر استفاده کنید:
azk0agyt


درخواست ویزا:
من بلافاصله بعد از دریافت پیش تاییدیه (21 اسفند 1402) رفتم ویزامتریک برای درخواست ویزا.
نکته : شما میتونید 180 روز قبل از شروع دوره درخواست ویزاتون رو ثبت کنید (قبلا 90 روز بود)
من با چک لیست زیر و بدون نوبت رفتم ویزامتریک:
یک قطعه عکس بیومتریک
ویدکس انلاین
کپی پاسپورت امضا شده
رزومه امضا شده
انگیزه نامه امضا شده
کپی قراردادا
تاییدیه ثبت نام شوله
کپی شرح کار
کپی پیش تاییدیه
اسبیلدونگ پلن
عدم نیاز به آنرنکونگ
کپی مدرک زبان
کپی مدارک تحصیلی هم آلمانی هم فارسی
کپی دوره های گذرونده(آلمانی و فارسی)
کپی بیمه نامه مسافرتی
کپی قرارداد خونه

نکته : من وقت وی آی پی گرفته بودم اما واقعا به نظرم هیچ فرقی نمیکنه (جلوتر دلیلشو میفهمید)
نکته : مصاحبه ویزامتریک اصلا سخت نیست ( از من دو تا سوال پرسید که خودتو معرفی کن و بگو کارفرما رو از کجا پیدا کردی)
نکته : اگه بتونید خودتون رو خیلی خوب و مسلط معرفی کنید سطح زبانتون اثبات میشه و خیلی سوال پیچ نمیکننتون
نکته : من فرم ویدکس رو پر کرده بودم و همون رو قبول کردن و پول اضافه ای نگرفتن
نکته : من عکس بیومتریکم رو رفتم در یک آتلیه معمولی انداختم و ویژگی هاشو براشون توضیح دادم که میبایست 3.5 در 4.5 باشه و 80 درصد صورت معلوم باشه و ...

بعد از مصاحبه رفتم صندوق و هزینه وی آی پی و بررسی مدارک و غیر شد 180 یورو که من پرداخت کردم و چند دقیقه بعدش صدام کردن برای انگشت نگاری

بعد از درخواست ویزا:

این مرحله ای بود که شدیدترین استرس به من وارد شد. دو روز بعد از مصاحبه از سفارت با من تماس گرفتن که پیش تاییدیه شما مشکل داره و عنوان شغلی به جای پرستاری کلمه مدیریت ذکر شده. ما به شما سه ماه وقت میدیم که پیش تاییدیه جدید رو برامون بفرستید و باید اونو بندازید صندوق مشکی سفارت در خیابان فردوسی.
من بعد از این مکالمه بلافاصله به کارفرما ایمیل زدم و ایمیل اتوماتیک اومد که من تا دو ماه سفر هستم و به ایمیل هام دسترسی ندارم. اینجا بود که من کاملااااااا ناامید شدم. پیش تاییدیه رو باز کردم و دیدم که ایمیل فرد صادرکننده نوشته شده. بلافاصله بهش ایمیل زدم و گفتم پیش تاییدیه ای که صادر کردید اشتباه هستش و شرایط رو براش توضیح دادم. ده دقیقه بعد از اوسلندای شهرم (همون فردی که پیش تاییدیه فست ترک رو صادر کرده بود) ایمیل دریافت کردم که معذرت میخوام و پیش تاییدیه جدید براتون ارسال شد.
من همون موقع پیش تاییدیه رو پرینت گرفتم و با یک کپی از رسید ویزامتریک داخل یک پاکت آ4 معمولی گذاشتم و پشتش اسم و فامیل و شماره پاسپورت و شماره پرونده و تلفن و ایمیلم و اسم مدرکی که داخل پاکت بود رو نوشتم و اونو همون روز داخل صندوق پستی سفارت انداختم.
نکته : بخاطر همینه که میگم وقت معمولی با وی آی پی تفاوت چندانی نداره
نکته : بعد از مصاحبه حواستون به تلفن و ایمیلتون باشه تا اگه نقصی داشتید در جریان باشید
بلخره ویزای من بعد از 55 روز انتظار صادر شد. ویزای من یکساله هستش و تاریخ ورودم رو طبق فرم ویدکس زده بودن.
از آقای موسوی بابت تمامی زحماتی که برام کشیدن ممنونم

«Ausbildung»

12 May 2024 02:35

تا این دو سال رو نگذرونید حتا ی تیکه کاغذ هم بهتون نمیدن که شما دانشجو بودید.حالا شاید بگید خب چرا طرح نرفتی؟ با توجه به وضعیت ایران و قانون های جدیدی که ممکنه صادر بشه من تصمیم گرفتم به سرعت خارج بشم از کشور. بچه هایی وزارت علوم و کسایی که طرح ندارن میتونن لیسانس خودشون رو آزاد کنن که اون در تخصص من نیست.

پر کردن گپ لیسانس:
خب من 4 سال دانشگاه رفته بودم که هیچ مدرکی ازش موجود نبود. تصمیم گرفتم ریسک نکنم و هیچ اسمی از لیسانسم تو رزومه و انگیزه نامه و هیچچچچچ جا نیوردم . پس اینجا یک گپ 4 ساله برای من ایجاد شد . من تصمیم گرفتم این گپ رو با یک گواهی کار در مطب پرشک پر کنم. درسته که واقعا کار نکرده بودم ولی تجربیاتی که تو واحدهای عملیم داشتم برام مشکلی ایجاد نمیکرد. من 2 سال از این گپ رو با این گواهی کار و دو سال باقی مونده رو با زبان پر کردم. گواهی من به زبان آلمانی نوشته شد و توسط پزشک مهر و امضا شد و همونو به سفارت ارائه دادم.
نکته : میتونید لیسانس رو بنویسید ولی مدرکش رو ارائه ندید ؟ بله ولی من ریسکش رو نکردم
نکته : میتونید اگه لیسانس دارید با دیپلم اقدام کنید ؟ بله همین کاری که من کردم ولی باید گپ رو پر کنید
نکته : میتونید با فوق لیسانس اقدام کنید ؟ بله ولی شدیدا توصیه شده که از این کار پرهیز کنید
به قول آقای موسوی برای هرکس باید طبق شرایطش نسخه پیچید



پرکتیکوم خانه سالمندان و آزمایشگاه:
من چون دانشجوی هوشبری بودم تونستم تو این دو تا جا پرکتیکوم بگذرونم و تجربه کسب کنم . در پایان هم از هر دو جا گواهی به زبان فارسی گرفتم و دادم به دارالترجمه . شما هم با یکم پیگیری و پشت کار میتونید پرکتیکوم مورد نظرتون رو پیدا کنید. دوره های حضوری هلال احمر، انجمن پرستاری و ... هم کافی هستش . شما فقط قراره علاقتون رو نشون بدید. لطفا لطفا لطفا اینقدر دنبال بهترین جا و بهترین دوره و بهترین مدرک نباشید. شما فقط قراره نشون بدید تجربه ای تو پرستاری دارید و هدفتون این رشته هستش.

کارت واکسن بین المللی:
کلا یک روز کار داره . شما کارت واکسسن بچگی و کارت بین المللی واکسن کرونا و پاسپورت رو میبرید کلینیک 16 آذر یا انستیتو پاستور. همونجا چک میکنن . من واکسنام کامل بود و کارت همون لحظه صادر شد . اگرم کامل نباشه براتون مینویسن میرید تزریق میکنید و برمیگردید. هزینه خاصی نداره . اگرم کارت واکسن بچگیتونو گم کردید واستون آزمایش تیترآنتی بادی مینویسن و هرکدوم که توی خونتون کم بود تزریق میشه و کارت صادر میشه. پروسه راحتی هستش . بچه های شهرهای دیگه میتونن برن هلال احمر شهرشون.

لگال و کپی برابر اصل:
لگال یا تصدیق یعنی این که یک مهر روی اصل ترجمه میزنن و اعتبار اون رو دائمی میکنن. کپی برابر اصل یا اصطلاحا بگلا هم به فرایندی میگن که از اون مدارک ترجمه شده واستون کپی میگیرن تا اگه نیاز بود بفرستید آلمان مدارک رو اصل ترجمه هاتون پیش خودتون باشه و مشکلی پیش نیاد.
مدارکی که من لگال و بگلا کردم : دیپلم و ریزنمرات
کاربرد لگال : در روز مصاحبه برای ویزا مدارک تحصیلی لگال شده باید تحویل ویزامتریک بدید (بودن کسایی که لگال نکردن و ویزا شدن ولی ریسکش پای خودتون)
کاربرد دیگه لگال : وقتی میخواید مدارکتون رو معادلسازی کنید بعضی از ایالت ها ازتون مهر لگال روی مدرک رو هم میخوان
کاربرد بگلا: وقتی کارفرما پیدا کردید و قرارداد گرفتید اگر کارفرما ازتون خواست که مدارک رو معادلسازی کنید اون بگلا رو به مرکز زنات اون ایالت پست میکنید تا معادسازی انجام بشه.
نکته : اگر کارفرما ازتون معادسازی نخواد یا پروسه معادلسازی آنلاین باشه اون بگلا عملا به درد نمیخوره ( مثل من)
نکته: مدارک کارآموزی نیاز به لگال نداره / شناسنامه تون اگه تغییری نکرده یعنی ازدواج نکردید یا فامیلتون عوض نکردید نیاز به لگال نداره
نکته : فقط مدارک تحصیلی و شناسایی(در صورت تغییر) و ازدواج نیاز به لگال داره

شروع پروسه درخواست فرستادن:
من دقیقا 12 بهمن ماه که مدرک زبانم رو گرفتم شروع کردم به پروسه درخواست فرستادن. درخواست ها توی سایت Arbeitsagentur هستشو من فقط از طریق ایمیل میفرستادم. من حدودا 500 تا درخواست برای رشته پرستاری فرستادم و حدودا 30 تا دعوت به مصاحبه داشتم.
بچه ها اینجا سخت ترین حال رو شما تجربه میکنید. شمایی که غول B2 رو رد کردید و فکر میکنید الان رو هوا شما رو میبرن. وقتی جوابای منفی میاد سمتتون واقعا فرو میریزید. اما اینو بهتون قول میدم واقعااااااا قول میدم که بلخره دعوت به مصابه میشید. اصلااااااااااا ناامید نشید. من دو هفته اول حدودا 300 تا درخواست فرستادم و فقط و فقط لایدا میگرفتم. اما بعد از این مدت یهو میبینید روزی 3 تا دعوت به مصاحبه میاد براتون و اینجاست که شماا باید انتخاب کنید با کدوم مرکز کار کنید. پس خودتون رو اذیت نکنید.

«Ausbildung»

05 May 2024 14:11

امروز ساعت ۲۱:۰۰ بوقت ایران



ویزای اوسبیلدونگ کارمند مالیات

Steuerfachangestellte


خانم نسترن
اولین ویزای کارمند از ایران







امروز با کسی لایو داریم که همیشه نصف حقوقمونو ازمون به بهانه مالیات میگیره. 😀

در مورد این اوسبیلدونگ و اینکه ایا ایشون تصمیم دارن اوسبیلدونگشونو ادامه بدن یا چنج کنن به اوسبیلدونگ کارمند اداری و... خودشون توی لایو توضیح خواهند داد.


منم مثل شما ایشونو نمیشناسم و پیشنهاد انجام لایوشونو قبول کردمو منتظرم ببینم چه تجربیاتیو با خودشون برامون توی لایو میارن





اطلاعات تخصصی ویزای اوسبیلدونگ آلمان

Telegram_Gruppe:
/channel/beratungsinstitut

Instagram:
http://instagram.com/beratungsinstitut

YouTube:
beratungsinstitut" rel="nofollow">https://www.youtube.com/@beratungsinstitut

Admin: Musavi
msr.beratungsinstitut@gmail.com

«Ausbildung»

21 Apr 2024 21:23

سلام دوستان، امیدوارم که خوب باشین ❤️
خیلی از دوستان افغانستانی مشکل تناقض محل تولد در دیپلم و پاسپورت دارند

امروز میخوام مسیری که برای این مرحله لازمِ طی بشه کامل بگم ،


شما باید اول اموزش و پرورش منطقه(بخش امتحانات) مراجعه کنید و سعی کنید داستان رو کامل  توضیح بدید و کاملا تفهیم بشن ، اما در اکثر موارد احتمالا  چون شما اولین مراجعه کننده هستید که درخواست پشت نویسی(محل تولد) دارید،قبول نخواهند کرد

مرحله دوم شما باید به اموزش و پرورش کل شهرستان های استان تهران به ادرس (مترو پایانه جنوب ، خیابان شهید بخارایی ،خیابان شهید سمیعی، روبه روی درب شمالی پارک بعثت) مراجعه کنید

من چون دریکی ازشهرستان های استان تهران درس خوندم به این اموزش و پرورش مراجعه کردم

دراین اموزش و پرورش کل شهرستان های استان تهران ساختمان شهیدرجایی طبقه ی زیرزمین پیش اقای دولت ابادی برید و داستان رو به ایشون توضیح بدید 
ایشون خیلی باحوصله به شما راهکار میده

من به ایشون گفتم  قبلا به اموزش پرورش منطقه مراجعه کردم ولی متاسفانه قبول نکردن و ایشون با اموزش پرورش منطقه تماس گرفتن و ازشون خواستند یا برام پشت نویسی کنند یا المثنی صادر کنند ،

دوستان محل تولد من در دیپلم شمیرانات و در پیش دانشگاهی ورامین بود😶،
اما در تذکره ام افغانستانِ، پاسپورت هم قطعا افغانستان میزنن .


دوباره ب اموزش و پرورش منطقه مراجعه کردم و گفتم اقای دولت ابادی با شما  تماس گرفتن و...و برام پشت نویسی کرد حتما یادتون باشه مهر(ظَهرنویسی)هم بزنن، اینو اقای دولت ابادی تاکید کردند

کار من یک روزه انجام شد ، نیازی به فرم و کاغذبازی نداشت

البته اینو هم بگم اموزش پرورش منطقه ازم مدرکی دال براینکه متولد افغانستانم خواستن که من تذکره مو نشون دادم و گفتم اینم معادل شناسنامه‌س.

«Ausbildung»

21 Apr 2024 16:56

تجربه مصاحبه اول
Kauffrau für Marketingkommunikation

من ۲۶ سالمه و در حوضه Digital Marketing مشغول به کار هستم. حدود ۲ سال سابقه کار در حوزه  سئو و ایمیل مارکتینگ و سوشال مدیا رو داشتم. 
از شرکتم معرفی‌نامه تهیه کردم (چون شرکتمون در کانادا بود، معرفی‌نامه انگلیسی بود.)
دوره‌های آنلاین توی آلیسون و لینکدین گذروندم.
زبان انگلیسیمم خوبه و فقط یک آزمون آنلاین دادم واسش. (یکی از شروط این رشته زبان انگلیسیه قویه)
مدرک تحصیلیم هیچ ربطی به کارم نداره.
مدارکم رو ترجمه و لگال کردم.

رزومه و انگیزه‌نامه رو هم خودم نوشته بودم. (رفتم رزومه و انگیزه‌نامه‌های مشابه شغل خودم رو به آلمانی پیدا کردم و ازشون کمک گرفتم.)

سطح زبانم B2 است و هنوز امتحان ندادم ولی از آخر مارس شروع کردم به درخواست دادن و ۳ بار به مصاحبه دعوت شدم.

اولیش رو تاریخ ۲ اپریل همونروز که بوربه کردم، جواب دادن و گفتن دوست داریم تو مصاحبه آنلاین بیشتر آشنا شیم.
خودم چون مریض بودم برای تاریخ ۸ اپریل بهشون پیشنهاد دادم و فوری لینکش رو فرستادن.
(مایکروسافت تیمز)

چندتا ویدئو توی یوتیوب دیدم و یکم هم سوال جواب احتمالی نوشتم و تمرین کردم. چیزی رو حفظ نکردم، فقط ایده گرفتم که سطح زبانم دستشون بیاد.

راس ساعت میتینگ شروع شد.
آقایی که باهاشون مصاحبه داشتم خیلی آروم و مهربون بود. درمورد خودم، تجربه کاریم و زبانم سوال کرد. بعد پرسید مهاجرت تصمیم بزرگیه، چرا آلمان؟
گفتم چون شرایط رشد فردی و شغلی و… توش بالاست و مردم مهربونی داره و…😂
گفت درمورد ما چی میدونی؟ چجوری آشنا شدی با ما؟ که توضیح دادم.

بعد گفت سوالی داری؟ که من سوالاتم رو پرسیدم. و ازشون پرسیدم قبلا از ایران نیرو گرفتن یا نه که گفت بله و آشنا بود.

از سطح زبانم تعریف کرد و گفت بزرگترین چالش اسبیلدونگ زبان آلمانیه و…

خلاصه گفت برای مصاحبه دوم به زودی باهات هماهنگ میکنم. (چون رئیس بخش هم باید باشه)

من فقط یک ربع قبل از مصاحبه استرس داشتم و خواستم بگم که نگران نباشید. آلمانی‌ها خیلی منطقی و مهربون و خونگرمن و درک میکنن که آلمانی چقدر سخته.

«Ausbildung»

21 Apr 2024 16:54

سلام دوستان
میخوام از تجربه ی امروزم از مصاحبه ی اوسبیلدونگ آی تی یا Fachinformatiker für Anwendungsentwicklung براتون بگم

مصاحبه ی من توی اپ Microsoft Teams برگذار شد

مصاحبه سر زمان مقرر شروع شد ولی چیزی که عجیب بود این بود که قرار بود این مصاحبه دونفره باشه یه نفر مسئول منابع انسانی و نفر دوم رئیس بخش تکنولوژی  ولی مسئول منابع انسانی نیومده بود!

در کل اینو بگم که کارفرما سوال خاص و تخصصی ازم نپرسید و خیلی خسته بود
بر خلاف تمرینی که برای سوالات مختلف توی مصاحبه داشتم مصاحبم حدودا ۱۵ دقیقه طول کشید !
سوالاتی که پرسید اینا بود:

خودت رو معرفی کن و درباره ی خودت و توانایی هات برامون بگو

از توی رزومم پرسید که کورس های مختلفی رو گذروندی و میخوام بدونم که تمرکزت بیش تر روی فرانت اند بوده یا بک اند؟ که بهش گفتم بک اند و درباره ی کاراموزیم که توی همین حوزه بود توضیح دادم

چیزی که به نظر میومد خیلی خیلی خیلی براش مهم بود  این بود که من دوست یا آشنایی توی شهر مونیخ دارم یا ن
و چند بار این مسئله رو پرسید و و برام توضیح داد که دوران اوسبیلدونگ دوران سختی هست و اجاره ها هم بالاست

در کل حوزه ی کاریشون رو توضیح داد و بیش تر خودش دوست داشت صحبت کنه

در نهایت قرار شد که تصمیم نهاییشون در مورد من رو از طریق ایمیل اطلاع بدن

موفق باشید

«Ausbildung»

21 Apr 2024 16:41

تجربه آنرکنونگ ایالت بادن ووتمبرگ😍
✨ آیا میدونستید انرکنوگ این ایالت رایگان و به صورت آنلاین هستش؟😈
درواقعیت ۱۰۰ یورو هزینش هستش اما ما چون تو ایران زندگی میکنیم میتونیم پرداخت نکنیم
کافیه یه نامه غیر رسمی بهشون ارائه بدیم و بگیم که درآمدمون به ریال و یورو چقدره ، من چون خودم درآمدی نداشتم فیش حقوقی همسرم رو واسش فرستادم و پایینش هم در حد یکی دو جمله نوشتیم و امضا کردیم !

حالا مسئولش کیه ؟ 🤔
📌 اقای Herr Karl Bund
به این توجه کنید فقط زمانی درخواست انرکنوگ مدارک بدید که کارفرما ازتون بخواد❗️و شما ازش یه تاییدیه اولیه یا Bescheinigung داشته باشید وگرنه کارتون و انجام نمیده :))) ❗️
خب حالا بهش ایمیل میزنید و چی میگید❗️
ایمیل اول :
خب اول از همه خودتون و کامل معرفی میکنید و تاریخ تولد و اینا و … بعد میگید یه تاییدیه اولیه دارید از کارفرما و میخواید که مدارکتون و انرکانت کنن 😎
یه همچین ایمیلی :
Sehr geehrter Herr Bund, 
ich hoffe, diese Nachricht erreicht Sie wohl.
Mein Name ist ... , geboren am .... in .... , Iran.
Ich schreibe Ihnen, um die Anerkennung meiner Schulzeugnisse zu beantragen, die für die Aufnahme einer Ausbildung zur ... in Deutschland erforderlich ist. 
Ich habe bereits eine Bestätigung von der .... erhalten, dass eine offizielle Anerkennung meiner Zeugnisse notwendig ist, um den Ausbildungsplatz antreten zu können. 
Im Anhang dieser E-Mail finden Sie alle angeforderten Unterlagen in digitaler Form.
Sollten Sie weitere Dokumente oder Informationen benötigen, bitte ich Sie, mich per E-Mail zu kontaktieren. 
Ich danke Ihnen im Voraus für Ihre Unterstützung und die Bearbeitung meines Antrags.
Ich freue mich auf eine positive Rückmeldung und stehe für Rückfragen jederzeit zur Verfügung.
Mit freundlichen Grüßen
...
خب اینجا بهت میگم چه فایلاهایی و پر کنی و پیوست ایمیل که کارت زود انجام شه 😈
🔸صفحه اول پاسپورت امضا شده
🔸رزومه جدولی
🔸کپی بگلا از دیپلم ترجمه شده با ریزنمراتش
🔸کپی بگلا ترجمه  از پیش دانشگاهی با ریزنمراتش (اگه نظام قدیم هستی) اگر نیستیم که نیاز نیست❗️🤔
🔸کپی بگلا ترجمه از لیسانس با ریزنمراتش
🔸مدارک اورجینال فارسی از دیپلم و ریزنمرات
🔸مدارک اورجینال فارسی از پیش دانشگاهی و ریزنمراتش
🔸مدارک اورجینال فارسی از لیسانس و ریز نمراتش
🔸تاییدیه اولیه از‌ کافرما یا همون Bescheinigung
🔸فرم درخواست برای به رسمیت شناختن صلاحیت های حرفه ای که فایلشو از سایت بردارید
لینک سایت: https://rp.baden-wuerttemberg.de/rps/abt7/zeugnisanerkennungsstelle/ 
❌ادرس ایمیل : ❌
📥‏ ‏Karl.Bund@rps.bwl.de 📥
و در اخر براش ایمیل میکنید و منتظر جواب میمونید ✨😅
من ایمیل اولی که فرستادم تا یک هفته جوابی نگرفتم بعدش دوباره ایمیل زدم و پیگیر شدم و جواب دادن و گفتن این نامه تاییدیه ای که فرستادی کافی نیست و باید یه قرارداد داشته باشی یا اینکه کارفرما گفته باشه که حتما میخواد شمارو بپذیره، که من دقیقا ایمیلی که داده بودن رو واسه مدرسه ای که ازش تأییدیه گرفته بودم فرستادم و اونا هم یه نامه دیگه صادر کردن با این مضمون:
Bestätigung
Für Frau ... , geb. ...
Die Fachschule für ... beabsichtigt die oben genannte Person als  Fachschülerin aufzunehmen unter dem Vorbehalt, dass der im Ausland erworbene Abschluss mit  einem deutschen Abschluss (Abitur/Fachabitur)
gleichgestellt ist.
DieAusbildung beginnt am 01.08.2024, der erste Unterrichtstag in der Fachschule ist am Montag, 09.09.2024.
....
و این نامه رو قبول کرد و گفتن مدارک کامله و آنرکنونگ انجام میشه فقط ۱۰۰ یورو هزینه داره که تحت شرایط خاصی قابل حذف شدنه ، بعد از اینکه فیش حقوقی رو واسشون فرستادم چند روز بعدش آنرکنونگ رو واسم فرستادن 😍
کل این فرایند حدود دو هفته طول کشید و کاملا رایگان ❗

«Ausbildung»

21 Apr 2024 16:39

تجربه اصلاح محل تولد
اتباع افغانستانی
دیپلم
پیش دانشگاهی
وقت بخیر بچه ها
من هم مثل خیلی از بچه های افغانستانی که در ایران تحصیلات متوسطه رو به پایان رسوندند تناقض محل تولد درج شده روی پاسپورت، با مدرک تحصیلی داشتم، که از این طریق اصلاح کردم.
من متولد بامیان( یکی از شهرهای افغانستان) هستم ولی روی دیپلم و پیش دانشگاهی ام محل تولدم رو "قم" نوشته بودند، و این تناقض ممکن بود باعث ایجاد مشکل بشه. برای همین به اداره آموزش و پرورش ناحیه مربوطه، بخش امتحانات رفتم، و مشکلو مطرح کردم، متاسفانه چون من اولین مورد بودم که چنین مشکلی رو میخواستم حل کنم، هیچ راه مشخصی نداشتند و کلا سردرگم بودند، خلاصه با پیگیری زیاد و رفتن چند دفعه به آموزش پرورش کل و ناحیه، گفتند باید درخواست کتبی بنویسی تا بره کمیسیون رای داده بشه و بعد پشت مدرکت متن اصلاحیه نوشته بشه، و حدودا دو ماه طول میکشه، که البته با پیگیری خیلی خیلی جدی من یکماهه انجام شد.

آموزش پرورش ناحیه، ۴برگه بهم داد که سه تاش توسط مدرسه مربوطه پر میشد و یکیش توسط خودم،
بردم مدرسه ای که درس خونده بودم اونا همکاری کردند و از مدارک هویتی(که نشون بده محل تولدم کجاست) و مدارک تحصیلی کپی گرفتند و ضمیمه اون ۴تا برگه کردند، و گفتند می‌فرستیم ناحیه،  اما من چون عجله داشتم صحبت کردم که اجازه بدن خودم ببرم، خلاصه قبول کردند و خودم بردم بخش امتحانات ناحیه، همچنین ناحبه چیزهای دیگه ای هم خواست مثلا کارت آمایش زمان ثبت نام در مدرسه، که خوشبختانه کپی داشتم و دادم،
ناحیه هم گفتند ما خودمون می‌فرستیم اداره کل، ولی با اونا هم صحبت کردم و شرح حالم رو گفتم، تا اجازه بدن خودم مدارک رو ببرم اداره کل تا زودتر انجام بشه،  خلاصه به طریقی گذاشتند و داخل پاکت پلمپ محرمانه دادند ببرم،
اداره کل گفت کمیسیون ما دو هفته دیگه برگزار میشه تا اون موقع باید صبر کنی
صبر کردم تا کمیسیون رای بده

بعداز دو هفته، رای کمیسیون اداره کل، ارسال شد به اداره امتحانات ناحیه، بعد اونا پشت مدارکم اصلاح کردند که "با توجه به مدارک هویتی محل تولد فلان و محل صدور فلان صحیح است"  و مهر کردند.
عکسش رو در ادامه میزارم.
این بود تجربه من از درخواست اصلاح محل تولد.

«Ausbildung»

17 Apr 2024 11:07

اوسبیلدونگ حفاظت و اطلاعات




بچه ها اگه به این اوسبیلدونگ علاقه دارین و رزومه مناسبی هم نوشتین، و مایلین براش اقدام کنین میتونین پیام بدین بمن


فقط توجه کنین؛ رزومه و مدرک زبان ب۲ داشته باشین و بقیه مدارک تحصیلیتونم کامل و تایید شده باشه


اطلاعات تخصصی ویزای اوسبیلدونگ آلمان

Telegram_Gruppe:
/channel/beratungsinstitut

Instagram:
http://instagram.com/beratungsinstitut

YouTube:
beratungsinstitut" rel="nofollow">https://www.youtube.com/@beratungsinstitut

Admin: Musavi
msr.beratungsinstitut@gmail.com

«Ausbildung»

06 Apr 2024 19:07

قابل توجه بچه هایی که ادرس خونشونو توی رزومه به المانی مینویسن




سلام وقتتون بخیر

میخوام تجربه خودم رو در مورد موضوع آدرس در رزومه بیان کنم


من رزومه خودم رو با کمک آقای موسوی نگارش کردم، همون‌طور که میدونید در رزومه باید آدرس محل سکونت هم ذکر بشه، و من داخل رزومه ام فقط اسم خیابون اصلی رو نوشته بودم و حتی کدپستی هم اشتباه نوشته بودم.
یکی از کارفرماهایی که میخواست به من قرارداد بده، اصل قرارداد رو برای من فرستاده بود تا من امضا کنم و دوباره براشون از طریق پست، قرارداد امضا شده رو برگردونم. و کارفرما اول قرارداد رو برای من پست کرده بود ، بعد ایمیل داد که ما به آدرس گفته شده قرارداد رو فرستادیم، قرارداد رو برای من ارسال کردن و تا ایران و حتی تا پست محل زندگی من در شرق تهران رسیده بوده اما چون آدرس و کدپستی درست نبودن، بازگشت زدن.

نوشتن درست و کامل آدرس مورد کوچیکی هست که شاید کلا بهش اهمیت ندیم، پس سعی کنید آدرس و کدپستی تون رو درست و کامل بنویسید و کاملا مثل آدرس های ایران بنویسید(نحوه نوشتن آدرس های آلمان کاملا با آدرس های ایران متفاوت هست و شما چون آدرس رو برای پست داخل ایران مینویسید پس کامل به صورت فینگلیش میتونید آدرستون رو در رزومه بنویسید)

کارهایی که شما میتونید بکنید، اول این هست که به مسئول پست محل تون هم اطلاعاتتون رو بگید که هر وقت نامه تون رسید اونا هم در جریان باشن( براشون یکم توضیح بدید قبول میکنن و اسم و  آدرستون رو یادداشت میکنن)

مورد بعد اگر آشنا یا دوستی تو آلمان دارین میتونید بهشون بگید برای اون آشناتون بفرستن و اون براتون قرارداد رو پست کنه. من چون آشنایی تو آلمان نداشتم، آقای موسوی خیلی کمکم کردن تو این زمینه.

و در آخر موردی که برای خودم هم سوال بود اینه که نامه ها از طریق همون پست اصلی ایران ارسال میشه به ایران و مثلا از طریق کاراپست یا این جور پست ها نمیاد

«Ausbildung»

03 Apr 2024 16:40

تجربه زاب



سلام دوستان وقتتون بخیر
در مورد پروسه جدید زاب که دیجیتالی شده خواستم تجربه ام رو به اشتراک بزارم

دیگه مثل قبل قرار نیس فرم کاغذی پر کنید و کپی مدارک رو با پست ارسال کنید همه ی پروسه و فرایند دیجیتالی شده و نیازی به ارسال هیچ مدرکی با پست نیست شما در حین پر کردن درخواست زاب باید مدارک خواسته شده رو اپلود کنید و بعد بهتون یه فاکتور میده که باید پرداختش که من با اسیست پی پرداخت کردم که یکی دو روزه تایید شد.

پروسه اش هم طبق گفته خودشون سه ماه طول میکشه.

تاییدیه جدیدی هم که میدن با مهر دیجیتالیه که دیگه نیاز به ارسال با پست و .. نداره.


این هم جواب خودشون به ایمیل منه که ازشون درمورد مدت زمان پروسه و اینکه لازمه مدارک پست بشن یا خیر پرسیده بودم


Sehr geehrte/r  Besharati, vielen Dank für Ihre E-Mail. Die Bearbeitungszeit für die Zeugnisbewertung beträgt • 3 Monate bei einem regulären Antrag • 2 Monate bei einer Zeugnisbewertung im beschleunigten Fachkräfteverfahren • 2 Wochen bei einer Zeugnisbewertung für eine Blaue Karte EU Den Bearbeitungsstand Ihrer Zeugnisbewertung können Sie jederzeit in Mein Bereich prüfen: https://zab.kmk.org/de/app/myarea/messages Loggen Sie sich dazu in Ihrem Konto auf der ZAB-Website ein. Unter "Meine Anträge" finden Sie eine Übersicht über Ihre Zeugnisbewertungen. In der Spalte "Status" sehen Sie den aktuellen Bearbeitungsstand. Bitte senden Sie uns keine Dokumente per Post zu. Ab sofort bieten wir Ihnen die Zeugnisbewertung für ausländische Hochschulabschlüsse digital an. Der gesamte Ablauf findet online statt – vom Antrag bis zum fertigen Dokument. Mit freundlichen Grüßen Ihre Zentralstelle für ausländisches Bildungswesen (ZAB)

#زاب