Telegram-канал bestmusicsever - نوای موسیقی: Education

نوای موسیقی

24 Jan 2018 20:33

Pink - Where We Go
🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀

[Verse 1]
Here, here I am for you
Trust, trust what you feel
All your emotions are colored blue
But we know this is real
درست همينجا، اينجا منتظرم
اعتماد كن، به چيزي كه حس ميكني اعتماد كن
تمام حس هات به رنگ آبين
ولي هردومون ميدونيم كه (اين حس ها) واقعي و حقيقي هستن
There's a fork in the road
But we've already had our appetite
And I'm not dying of thirst
Not when you give it to me tonight
يه چنگال توي راهه ولي ما ديگه اشتها نداريم(بخاطر سير بودن)
و من تشنگي نميريم
چون ميدونم كه شب قراره سيرابم كني
But wait, this is brand new
A side to you I don't recognize
I guess I should have told you
All the pain I've been keeping inside
ولي صبر كن، اين يه شروع جديده
درست به سمتي كه من نميشناسم
فكر ميكنم قبلا بهت تمام دردهايي رو كه درونم نگه ميداشتم رو گفتم

[Chorus]
We're not shattered, we're not broken
ما شكست خورده و شكسته نيستيم
Just breathing
فقط نفس ميكشيم
And every single heartbeat beats for you
و هر تپش قلبم، فقط واسه تو ميتپه
We're restless, but we're stressed less
درسته كه هردو بي قرار و مضطربيم ولي باز هم بدون استرس و نگراني هستيم
We're needing
نيازمنديم( به هم ديگه)
And every single heartbeat beats for you
و هر تپش قلبم، فقط واسه تو ميتپه
And every single heartbeat beats for you
و هر تپش قلبم، فقط واسه تو ميتپه
And every single heartbeat beats for you
و هر تپش قلبم، فقط واسه تو ميتپه

[Verse 2]
We used to think 'where we go?'
به اين فكر ميكرديم كه داريم به كجا ميريم؟
Well, lately I think I know
خب فكر ميكنم كه الان ميدونم
I just follow you and I'll be fine
فقط دارم تو رو دنبال ميكنم و (مطمئنم) همه چي درست ميشه( حالم خوب ميشه)
Follow you 'til the ends of time
تا آخر ابد تو رو دنبال خواهم كرد
'Cause what if this life is all we got?
چون از كجا معلوم كه اين زندگي تنها چيزي كه ما داريم نيست؟
And we put each other down to be built up
و همديگر رو پايين ميكشيم تا باهم ساخته بشيم
I'm not bulletproof so take your shot
‎ضد گلوله نيستم( بي دفاعم) پس بهم شليك كن
I prefer the rawness so I can learn to love
خام بودن و ساده بودن رو ترجيح ميدم چون اينجوري ياد ميگيرم كه عشق بورزم

[Chorus]
We're not shattered, we're not broken
‎ما شكست خورده و شكسته نيستيم
Just breathing
‎فقط نفس ميكشيم
And every single heartbeat beats for you
‎و هر تپش قلبم، فقط واسه تو ميتپه
We're restless, but we're stressed less
‎درسته كه هردو بي قرار و مضطربيم ولي باز هم بدون استرس و نگراني هستيم
We're needing
‎نيازمنديم( به هم ديگه)
And every single heartbeat beats for you
‎و هر تپش قلبم، فقط واسه تو ميتپه
And every single heartbeat beats for you
‎و هر تپش قلبم، فقط واسه تو ميتپه
And every single heartbeat beats for you
‎و هر تپش قلبم، فقط واسه تو ميتپه

[Bridge]
Human
(I thought that's what we are)
‎انسان ( چيزي كه فكر ميكردم ما هستيم)
Human
(But lately I feel separated)
‎انسان ( ولي بعدا خودمو جدا حس كردم(از انسان ها))
Human
(Am I the only here who...)
Human
(...can learn to love and not fight?)
انسان ( آيا من تنها كسيم كه ميتونه ياد بگيره كه عشق بورزه و نجنگه؟)
Am I only the only who's heart still beats?
‎آيا من تنها كسيم كه قلبش هنوز ميزنه؟
Heart still beats for you
قلب(من) هنوز براي تو ميتپه

[Chorus]
We're not shattered, we're not broken
‎ما شكست خورده و شكسته نيستيم
Just breathing
‎فقط داريم نفس ميكشيم

🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀
@BESTmusicsEVER