52341
Любовь к английскому языку и жизни через применение правильной системы понимания на слух и говорения 🗣🇺🇸 Наш чат https://t.me/+sD_ohXgZXLs0OTVi Все вопросы по обучению сюда @tanya_markova_bot
Сегодня разбираемся с темой «Нью-Йорк». И предлагаем попробовать сделать это самостоятельно, ведь текст очень легкий. Если будут вопросы, задавайте!
Кстати, как считаете, нужно ли размещать под такими постами английский текст и русский перевод? Или это мешает подумать над переводом самостоятельно? Как вы считаете?
#смотримвидео
#интересносреалинглиш
Источник
У нас осталось всего 15 мест.
Много вопросов от вас: кому стоит участвовать, что будет и тд.
Записываю подкаст с ответами на вопросы + мои рекомендации для вас 🙌 👇
«Чтобы увидеть светлую сторону жизни, требуется не больше времени, чем чтобы увидеть темную».
Джимми Баффетт, американский музыкант, певец, автор песен, предприниматель, кинопродюсер, актёр и писатель
Аудио👇
Мы с командой проанализировали сентябрьские вебинары и вашу обратную связь
И приготовили для вас кое-что очень классное 👀
Пока не раскрываю все карты 🤫 Но немного намекну:
✔️ много практики
✔️ классные бонусы
✔️ доступная стоимость
✔️ и всего 30 мест
Совсем скоро расскажу подробности 😎
А пока оставайтесь на связи!
И обязательно пройдите тест на определение уровня английского, если пока этого не сделали
👉 Он здесь
Смех смехом, но иногда создается впечатление, что именно так и поступают достаточно умные и интересные мужчины 🤭
Whenever I meet a pretty girl the first thing I look for is intelligence.
Всякий раз, когда я встречаю симпатичную девушку, первое, что я ищу, - это интеллект.
Because if she doesn’t have that then she’s mine.
Потому что, если у нее его нет, тогда она моя.
#смотримвидео
У всего есть «год спустя»
Недавно наша команда созвонилась с учеником Романом. Мы хотели узнать, как у него дела и что происходит с его английским сейчас 🙌
Роман занимался у нас больше года назад. Во время обучения он был довольно сдержанным студентом, поэтому его нынешняя обратная связь оказалась особенно приятной ❤️
Сейчас Роман работает в международной IT-компании и активно использует английский в работе.
«Именно ваша школа дала мне всю базу. Всё, что я сейчас использую в работе и благодаря чему вырос по карьерной лестнице, - благодаря вам».
В нашем вечернем кинозале мастер-класс от бабули!
- Where's your date?
- Oh, don't have one. I know. Shocking, huh?
- Где твой партнер?
- О, у меня его нет. Я знаю. Шокирующе, да?
- Oh my god, oh my god!
Are you alright?
- Боже мой, боже мой!
Вы в порядке?
- Grandma, what happened?
- This young lady just saved my life. Ask her to dance.
- Бабушка, что случилось?
- Эта юная леди только что спасла мне жизнь. Пригласи ее потанцевать.
- Oh, well, if you insist.
- I’m Casey.
- Charles Wellington. And, this…
- Oh, forget it. Just go.
- О, ну что ж, если ты настаиваешь.
- Я Кейси.
- Чарльз Веллингтон. И это…
- Ой, забудь. Просто иди!
🎥: Hitch (Правила съёма: Метод Хитча), 2005
#смотримвидео
Участники вчерашнего эфира делились, что им было полезно на вебинаре🔥
А тех, кто не был, я приглашаю на повтор сегодня в 18.00 мск
Это последняя возможность прийти и попрактиковаться в прямом эфире, а также получить очень классные подарки 🙌
👉 Подтвердите свое участие здесь
Почему, получив результат «B2» по тесту, вы можете плохо понимать английский на слух?
Такое бывает чаще, чем кажется.
Вы проходите тест, получаете B2.
А в реальном разговоре:
✔️ сложно понять носителя, особенно если он говорит быстро;
✔️ нужные слова не вспоминаются вовремя;
✔️ знаете грамматику, но не можете быстро построить фразу;
✔️ хочется перейти на русский.
И возникает вопрос: «Так какой у меня всё-таки уровень?»
👆Уровень английского - это не только то, что вы знаете, но и то, что умеете делать с этими знаниями.
Можно знать правила и много слов, хорошо написать тест и при этом испытывать трудности с говорением и пониманием живой речи.
Чтобы такого не было - знания важно пропускать через практику, автоматизировать и превращать в навык.
Именно поэтому на уровневых программах по выходу на B2/C1 мы делаем большой акцент на практике!
На уроках с преподавателями вы будете говорить-говорить-говорить! Отрабатывать конструкции и доводить их до автоматизма👌
Чтобы не только видеть красивую цифру в результате теста, а уметь пользоваться английским на этом уровне 🔥
➡️ Поэтому если ваша цель - уверенный разговорный B2/C1 (даже если сейчас вы с нуля), оставляйте заявку здесь.
Мы протестируем вас и составим маршрут обучения в зависимости от вашего уровня и цели 🎯
А как вас называла ваша бабушка? 🥰
- Who are you here with tonight?
- My grandma.
- What's her name?
- Grandma.
- С кем ты сегодня пришел?
- С бабушкой.
- Как ее зовут?
- Бабушка.
- What a coincidence! That must have been weird growing up. Can you imagine that?
- Какое совпадение! Должно быть, странно было так расти. Представляешь?
- Does she call you grandson?
- No.
- She calls you Charlie?
- No. Sweet cheeks.
- Она называет тебя внуком?
- Нет.
- Она называет тебя Чарли?
- Нет. «Сладкиe щечки».
- Don't call her that. All right?
- Okey!
- Не называй ее так. Ладно?
- Хорошо!
#смотримвидео
🔴 Вебинарная комната уже открыта!
Заходите!
На вебинаре мы разберём, как выстроить путь от вашего нынешнего уровня к B2–C1 и что действительно поможет двигаться вперёд 🚀
👉 Заходите на вебинар
Я буду вас ждать!
“Любопытство - это лекарство от скуки. От любопытства лекарства нет”.
Дороти Паркер, американская писательница, поэтесса, сценаристка
Аудио👇
Вчера в викторине возникла неоднозначность, так как 2 из 3 ответов можно назвать правильными.
Решили разобраться чуть подробнее👇
Make away with и make off with — это два разных фразовых глагола с похожим смыслом («украсть» и «скрыться с чем-то»), но они используются в разных контекстах.
📌 Make away with
Этот глагол имеет два основных значения:
📎 Украсть, стащить, похитить что-либо и скрыться с добычей. Это значение часто встречается в криминальных новостях, рассказах о грабежах и художественной литературе.
Пример: The thieves made away with the jewelry.
Грабители скрылись с драгоценностями.
📎 Устранить, избавиться, убить кого-либо (часто в драматическом, устаревшем или литературном контексте). Синонимами этого значения фразового глагола make является глагол kill и словосочетание get rid of. Это значение более формальное и может встречаться в исторических или литературных текстах.
Пример: It was decided to make away with him.
Было решено убрать его.
📎 Важный нюанс:
Когда вы используете вариант «make away with oneself / one’s life» подразумевает совершение самоубийства.
Why did this teenager decide to make away with himself?
Почему этот подросток решил покончить с собой?
📌 Make off with
Этот глагол всегда означает украсть и успешно скрыться с украденным. Он более распространён в разговорной речи и имеет более нейтральный или даже шутливый оттенок, особенно когда речь идёт о быстром уходе из какой-то ситуации.
Пример:
Someone made off with my laptop.
Кто-то стащил мой ноутбук.
Если вы говорите о краже, выбирайте make off with — это более привычный и универсальный вариант.
Make away with лучше оставить для драматических или литературных контекстов, где нужно подчеркнуть устранение кого-либо.
«Я обожала утра выходных — те несколько часов, когда мир еще тих, день полон возможностей, а есть только я, чашка кофе, книга и золотистый утренний свет. Вот это и есть счастье».
Стейси Харт, писательница
Аудио👇
Можно приехать в Грецию и почти весь отпуск есть одно и то же
Не потому что вам так нравится.
А потому что страшно открыть меню и попробовать заказать что-то другое 😅
Так было с одной моей знакомой во время поездки.
Она разрешила рассказать эту историю вам, но имя я все же изменила.
Алена когда-то учила английский в школе, но её уровня и уверенности не хватало, был большой языковой барьер.
Поэтому в ресторанах она снова и снова заказывала одно и то же:
🍊🍕🍗orange juice, pizza, chicken.
В Греции, где куча вкуснейшей еды и так и хочет попробовать что-то новое 🤤
И это, кажется, очень наглядно показывает, что значит низкий уровень английского в реальной жизни.
Ты вроде можешь сказать несколько простых фраз, но твой мир всё равно становится как будто меньше и приходится:
🔸 выбирать знакомое, потому что так спокойнее;
🔸 избегать разговоров - вдруг случится неловкость;
🔸 не задавать вопросы, даже когда очень хочется;
🔸 не вступать в разговор, если ситуация выходит за пределы привычных фраз.
Вам не нужен идеальный английский, чтобы путешествовать, общаться и чувствовать себя свободно.
Но мне кажется важно иметь тот уровень, на котором английский перестаёт ограничивать ваши возможности.
Чтобы в Греции (или в любом другом месте) вы открывали меню не с мыслью «что бы такое заказать, чтобы точно смогли понять?», а с мыслью:
«О, а что это? Давайте попробуем!» 😍
И на максимум использовали возможности, которые к вам приходят 🌟
👉 Хочу что-то сделать со своим английским
Рассказала про:
✔️ новый практикум с носителем языка: почему решили его сделать и кому он подойдёт
✔️ что будем делать на практикуме и почему это поможет лучше понимать живую речь
✔️ подарки для участников
✔️ стоимость участия
👉Успевайте забронировать последние места здесь
«Я знаю 9000 английских слов. Но почти ничего не понимаю на слух»
Так написал один из участников нашего вебинара, который я проводила на этой неделе.
И вот здесь, мне кажется, очень важный момент.
Когда кажется, что вы плохо понимаете английскую речь, первое желание - учить ещё слова.
Ещё 500.
Ещё 1000.
Но если вы уже знаете 9000 слов, неужели проблема действительно в том, что вам не хватает слов?
Часто - нет.
Вы можете прекрасно знать, как выглядит слово и что оно означает, но не узнавать его, когда оно звучит в живой речи.
Особенно когда слова сокращаются и соединяются.
И получается парадокс: слово вы знаете, а на слух будто слышите его впервые.
Поэтому иногда человеку с большим словарным запасом нужна не очередная тысяча новых слов, а совсем другая тренировка - научиться слышать уже знакомый английский.
Именно этим займёмся на практическом мастер-классе с носителем языка
📍«Звучите как носитель: секреты естественной речи на английском»
📅 21 сентября, 19:00 МСК
Целый час чистой практики с носителем!
Где мы будем отрабатывать один конкретный навык - понимать на слух сокращения, которые в быстрой речи звучат совсем не так, как в учебнике.
💰Стоимость участия - 599 руб
📍10 мест уже занято, осталось всего 20!
Все участники получат классные подарки 👌
🎁 Запись мастер-класса с носителем языка “Британские VS американские сокращения в речи”
🎁 Подробный урок от носителя языка (1 час) “Contractions in Pop Songs”
Повторов этого мастер-класса мы не планируем!
➡️ Оплатить участие
«…вотчаяуоннаду…» 😵💫
Если вместо знакомых английских слов вы слышите манную кашу - есть хорошие новости (в конце поста) 🚀
А пока давайте разберем, почему это происходит.
В разговоре носителей слова часто сокращаются, сливаются и звучат совсем не так, как в учебниках.
Например, want to → wanna
going to → gonna
got to → gotta
what do you → whaddaya
Если вы привыкли слышать только «учебную» форму, мозгу приходится расшифровывать речь на ходу.
А в потоке быстрой речи на это просто не хватает времени.
По вашей обратной связи на сентябрьских вебинарах я вижу, что для многих это действительно проблема!
Хорошая новость: понимание сокращений можно натренировать 🔥
🗓 21 сентября мы проведём практический мастер-класс с носителем языка
«Звучите как носитель: секреты естественной речи на английском»
Будем слушать, разбирать, повторять и сразу тренироваться слышать сокращения. И тут же их применять!
Будет много-много практики!
📅 21 сентября, 19:00 МСК
⏱ Длительность - 1 час
🎁 крутейшие бонусы
💰 Стоимость - 599 руб
Всего 30 мест!
Если хотите научиться слышать сокращения и понимать, что именно сказал носитель, - приходите на мастер-класс 😎
➡️ ЗАПИСАТЬСЯ
“Когда ты перестаешь меняться, с тобой покончено”.
Бенджамин Франклин
Аудио👇
На этой неделе мы много говорили о том, что знания лексики и грамматики ≠ уверенность в общении на английском.
Чтобы говорить уверенно, важно превращать полученные знания в навык 👌
Я выделила 3 пункта, которые на это влияют.
Про пункт №1 «автоматизм» рассказывала в видео.
Любите эксперименты? Тогда обязательно смотрите видео до конца 🙌 И пишите ваш результат в комментариях.
📹 А в полной записи вебинара вы увидите продолжение эксперимента и узнаете его результаты!
❗️И напоминаю
Сегодня последний день специальных условий на наши уровневые программы по выходу на разговорный уровень B2 и выше - даже если сейчас вы с нуля.
➡️ Оставляйте заявку здесь, чтобы узнать условия участия
“Лучшая подготовка к завтрашнему дню - это приложить все усилия сегодня”.
Гораций Джексон Браун-младший, американский писатель
Аудио👇
🚨Мы начинаем!
Уже через 10 минут, в 18.00 мск стартуем вебинар
📍«Миссия достижима: как выйти на B2–C1, даже если сейчас вы с нуля».
Если вы ещё на нем не были - это последняя возможность потренироваться с нами прямо в эфире!
Заходите прямо сейчас, чтобы на практике попробовать методику, которая поможет вам сделать прорыв в разговорном английском 🚀
🎥 Заходите -
https://english-tm.ru/pl/webinar/show?id=3324929
Забавная история :)
Встречалась сегодня с менеджерами, обсуждали, как проходят тестирования с теми, кто уже оставил заявки на уровневые программы.
И менеджер рассказал мне одну историю.
Один наш клиент, врач, в какой-то момент разговора вдруг говорит:
«Я так рад, что вы не робот!» 😄
И я подумала: кажется, сегодня это действительно отдельная ценность - поговорить с живым человеком, который вас слышит, по-человечески понимает и действительно хочет помочь.
Нам важны ваши цели. И мы с командой правда верим в то, что английский поможет вам их реализовать.
Поэтому после заявки с вами связывается менеджер - живой человек 🥰, с которым можно всё обсудить, задать вопросы и вместе понять, какой путь обучения подойдёт именно вам.
👉 Так что если хотите профессиональный и человеческий подход - оставить заявку на уровневую программу можно здесь
P.s. И обязательно уточните про 🎁, который я приготовила для вас ❤️
«Заниматься тем, что любишь, — это свобода. Любить то, чем занимаешься, — это счастье».
Лана Дель Рей, американская певица
Аудио👇
‼️Если вдруг пропустили вебинар - не пропустите это объявление
И обязательно оставляйте заявку, чтобы пообщаться с вашим персональным менеджером 🔥
Для тех, кто хочет выйти на уровень B2/C1 (даже если сейчас ВЫ С НУЛЯ)
👉 Узнать подробнее об обучении
Закрываю регистрацию на вебинар «Миссия достижима»🔥
Уж сегодня, 🗓14 сентября в 18:00 мск, встречаемся с вами в прямом эфире,
👉 чтобы разобраться, как последовательно выйти на уровень B2–C1, даже если сейчас вы с нуля!
Если вы:
🔸 годами учите английский, но всё ещё чувствуете языковой барьер;
🔸 застряли на A2 или B1 и не понимаете, что именно мешает двигаться дальше;
🔸 знаете много слов и правил, но не получается свободно говорить и понимать речь носителей;
🔸 хотите использовать английский для работы, обучения, переезда за границу и путешествий и не бояться постоянно ошибиться.
Вам точно стоит на вебинаре быть 🙌🔥
На вебинаре разберём главные ошибки, из-за которых люди годами остаются на одном уровне, и что действительно нужно делать, чтобы перейти на следующий.
⏰ Остаются последние часы регистрации, не пропустите!
👉 Хочу участвовать
Наша воскресная #игровая и американское шоу «100 к 1». А как вы думаете, какой ответ на 1 месте? 😊
- Name a country in Africa you think has the most good looking men.
- Nigeria.
- Nigeria.
- Назовите страну в Африке, в которой, по вашему мнению, самые привлекательные мужчины.
- Нигерия.
- Нигерия.
- No, that's number two. We gotta ask her, because she could know the number one answer.
- Okay, okay.
- America.
- Нет, это номер два. Мы должны спросить ее, потому что она может знать ответ номер один.
- Хорошо, хорошо.
- Америка.
Готовлюсь к вебинару «Миссия достижима: как выйти на уровень B2-С1, даже если сейчас вы с нуля»,
который пройдет уже завтра, 🗓14 сентября в 18.00 мск
Подбираю практику, примеры и задания для вебинара и хочу, чтобы они были не просто полезными «в целом», а попадали именно в ваши ситуации и запросы.
Поэтому подготовила небольшую анкету.
Ваши ответы помогут мне сделать вебинар максимально практичным и актуальным именно для вас 🙌
🎁 (шепотом 😄)
И, конечно, каждый, кто уделит пару минут и заполнит анкету, получит в подарок мое полезное видео 🎥 «ТОП-5 сокращений в английском».
👉Заполните анкету здесь
И жду вас на вебинаре уже завтра в 18.00 мск!
➡️ Зарегистрироваться
В этот субботний вечер мы #подпеваем Louis Armstrong - Go Down, Moses.
Go Down Moses (с англ. — «Сойди, Моисей»), также Let My People Go (с англ. — «Отпусти народ мой») — американский спиричуэл, в котором описываются события из ветхозаветной книги Исход 8.
Ранее песня считалась гимном американских рабов и впервые датировалась приблизительно 1862 годом. В те годы она носила и другое название — «Oh! Let My People Go: The Song of the Contrabands».
А вот здесь на Ютубе можно подпевать этой песне целиком, там как раз вариант аудио с полным текстом .
Зачем в английском целых три формы глагола? 🤔
И почему с третьей формой у многих начинается путаница?
Разбираемся на простом примере, смотрите короткое видео!
P.s. Кстати, все, кто регистрируется на вебинар «Миссия достижима: как выйти на уровень B2-C1, даже если сейчас вы с нуля» сегодня до 23.59 мск
🎁 получают в подарок продолжение - видео-уроки «3 секрета английской грамматики»,
где я делюсь лайфхаками по английской грамматике, которые вы сможете сразу применить👌
👉 Зарегистрироваться