-
Любовь к английскому языку и жизни через применение правильной системы понимания на слух и говорения 🗣🇺🇸
В чате просили чередовать по вечерам относительно сложные видео-отрывки с диалогами попроще. Вот, ловите, совсем простой и понятный отрывок. Попробуйте даже на субтитры не смотреть, наверняка все поймете…
Но какова игра актеров! Простые слова, а взгляды…
- So how old are you?
- None of your business. How old are you?
- What do you think?
- Late 40s
- Oh, no.
- What, then don't ask
- I'm 42
- I'm 32.
- Really? You don't look it. I'm 44.
- Honest?
- I'll be 46 this year.
- I'll be 35 on the 11th of November.
- You're a Scorpion?
- I’m 36.
- Так сколько тебе лет?
- Не твое дело. Сколько тебе лет?
- А ты как думаешь?
- Далеко за 40
- О, нет
- Что ж, тогда не спрашивай.
- Мне 42 года
- Мне 32.
- Правда? По тебе не скажешь. Мне 44.
- Честно?
- В этом году мне исполнится 46.
- 11 ноября мне исполнится 35.
- Ты Скорпион?
- Мне 36.
🎥: Frankie and Johnny, 1991
#смотримвидео
❗️Закрываем регистрацию
Уже завтра ⏰ в 18.30 мск, начинается 4-дневный БЕСПЛАТНЫЙ разговорный курс.
🔗NO STRESS SPEAKING ENGLISH
или "Говорим по-английски без стресса»
4 дня практики по моей авторской системе синхронных переводчиков, которая максимально быстро учит понимать речь носителей и уверенно говорить на английском🚀
Подойдет даже если вы с нуля или до этого много раз пробовали и не получалось.
Этот поток мы сделали бесплатным для вас.
Другой возможности поучаствовать не будет! Не пропустите ⬇️
👉РЕГИСТРАЦИЯ ЗАКРЫВАЕТСЯ ЗДЕСЬ
А у нас уже становится хорошей традицией по вечерам в субботу в нашем вечернем кинозале слушать хорошие песни. И не просто слушать, а понимать, о чем в них поется и, конечно же, подпевать!
Итак, сегодня Адель и ее прекрасная "Easy on me"!
There ain’t no gold in this river
Нет ничего ценного в реке
That I’ve been washing my hands in forever
В которой я целую вечность омывала руки
I now there is hope in these waters
Но я знаю, что в этих водах есть надежда
But I can’t bring myself to swim
Но я не могу заставить себя плыть
When I am drowning in this silence
Когда захлёбываюсь в этой тишине
Baby, let me in
Милый, позволь мне войти!
Go easy on me, baby
Полегче со мной, малыш
I was still a child
Я ещё была ребёнком
Didn’t get the chance to
У меня не было шанса
Feel the world around me
Почувствовать мир вокруг себя
I had no time to choose what I chose to do
Мне не давали времени, чтобы сделать выбор
So go easy on me
Так что будь помягче со мной
#смотримвидео
Друзья, а вы зарегистрировались на 4-дневный бесплатный курс?
Если вы хотите прокачать свой английский и за кратчайшее время увидеть результаты, то вам сюда :)
Стартуем уже в этот понедельник 🔥
👉 Регистрируйтесь здесь
Совсем недавно в нашем вечернем кинозале был замечательный дуэт мафиозо и полицейского. Сегодня еще один похожий дуэт. Повторим «мужской» выпуск для читателей нашего канала.
Том Харди тут хорош! (Причем их там сразу 2 брата-близнеца в фильме «Легенда).
- So, why are you here then?
- I've come to see the difference between you and me.
- The difference, yeah? Right. What do you know?
- I grew up poor. Like you. I boxed as a lad, like you. But it didn't turn me into a thief.
- But it did turn you into policing, didn't it? Yeah. It did turn you into handing your own over at the bar, didn't it? You know, the difference between us, right… Apart from, you know, the obvious, is that I, right, I work for me. And you, you work for them.
- Sir, I can explain.
- This is Scotland Yard, and this investigation will end at once.
- But there's so much more.
- Your investigation into the craze will end at once!
- Тогда почему ты здесь?
- Я пришел, чтобы увидеть разницу между тобой и мной.
- Разницу, да? Верно. Что ты знаешь?
- Я вырос в бедности. Как ты. Я боксировал в детстве, как и ты. Но это не превратило меня в вора.
- Но это привело тебя в полицию, не так ли? Да. Это заставило тебя отказаться от своего в баре, не так ли? Ты ведь понимаешь, в чем разница между нами, верно… Помимо, знаешь ли, очевидного, что я, да, я работаю на себя. А ты, ты работаешь на них.
- Сэр, я могу объяснить.
- Это Скотленд-Ярд, и это расследование будет немедленно завершено.
- Но это еще не все.
- Ваше расследование этого безумия закончится немедленно!
🎥: Legend, 2015
#смотримвидео
🗓 21 октября (в этот понедельник)
Стартует наш легендарный 4-дневный курс!
🔗NO STRESS SPEAKING ENGLISH
или "Говорим по-английски без стресса»
Его мы разработали специально для тех, кто хочет уверенно и свободно говорить на английском без стресса.
Потому что английский - это про новые возможности, мир без границ. И от общения на нем можно и нужно получать удовольствие!
Подойдет для начинающих и продолжающих, мы разработали его для двух уровней :)
Это уникальная возможность 4 дня заниматься по нашей системе БЕСПЛАТНО👇
➡️ Регистрируйтесь здесь
В нашем вечернем кинозале Мэтт Леблан рассказывает о своих автомобилях и довольно таки разнообразных поездках.
- Do you have a lot of cars?
- Well. Not a lot. What's a lot?
- Well, compared to most people, they have maybe one, maybe two. How many do you have?
- Oh, then that's a lot. I think I have, I don't know, maybe ten altogether. But like a lot of different stuff.
- You have a new season of Top Gear* now. Do you have a favourite drive from that new season?
- A favourite drive? You mean the place we've driven or a favourite car?
- A favourite car.
- There's been some great ones. It's hard to, we drove the new Ferrari 812 superfast at Imila in Italy. That was had the whole track to myself. That was awesome.
We drove the Citroen 2CV in Northern France. That was awful. Um, drove a Tuk in Sri Lanka. That was terrible.
- У вас много машин?
- Немного. Что значит много?
- Ну, по сравнению с большинством людей, у них есть, может быть, одна, может быть, две. А у вас сколько?
- О, тогда это много. Я думаю, что у меня есть, ну, не знаю, может быть, всего десять. Но мне нравится много разных вещей.
- У вас сейчас новый сезон Top Gear*. У вас есть любимая поездка из этого нового сезона?
- Любимая поездка? Ты имеешь в виду место, куда мы ездили, или любимую машину?
- Любимую машину.
- Было несколько отличных заездов. Это сложно, но мы очень быстро проехали на новом Ferrari 812 в Имоле, Италия. Вся трасса была в моем распоряжении. Это было потрясающе.
Мы проехали на Citroen 2CV по Северной Франции. Это было отвратительно.
Я ездил на тук-туке по Шри-Ланке. Это было ужасно.
*Top Gear — британская телепередача, посвящённая автомобилям.
#смотримвидео
Кстати, этот 🎁 выбираем как раз для участников нашего бесплатного курса.
Еще вы еще не проголосовали, то оставьте свой голос, пожалуйста) Он важен ❤️
“Каждая секунда - это возможность изменить свою жизнь, потому что в любой момент вы можете изменить свои чувства”.
Ронда Бирн, австралийская писательница
Аудио👇
Друзья, а у вас есть фильмы, которые вы когда-то смотрели сами, а потом показывали их детям (ну, или готовы были бы рекомендовать молодому поколению)?
- Surprised, the whole cast was really surprised and also overjoyed that the show is still finding an audience and younger generations are finding something fun about it.
- But also you must meet people who are so young and like they're watching for the first time.
- My daughters. My daughter watches it.
- Well that, you would think that's like a fun father daughter activity.
- Все актеры были очень удивлены и рады, что шоу по-прежнему находит свою аудиторию, и молодое поколение находит в нем что-то интересное.
- Но вы наверняка встречаете людей, которые очень молоды и смотрят его впервые.
- Мои дочери. Моя дочка смотрит его.
- Ну, это что-то вроде веселого развлечения для отца и дочери.
#смотримвидео
“Мир, которого ты так желаешь, может быть завоеван, он существует, он реален, он возможен, он твой.”
Айн Рэнд
Аудио👇
Начинаем повтор вебинара🔥
Подключайтесь 👇
https://english-tm.ru/pl/webinar/show?id=3065216
Вчера прошел очень классный вебинар «Как выучить английский в этом году»!
Поделилась фишками, которые я внедрила когда-то в свое обучение, после чего увидела нереальный прорыв🔥
Для тех, у кого не получилось:
1️⃣ Сегодня в 18.00 мск будет повтор. Уделите 1,5 часа своему английскому и обязательно приходите.
Регистрация на повтор здесь
2️⃣ Если не получается быть, то можно посмотреть запись 📹 эфира.
Доступна до 23.59 мск
Смотреть запись здесь
Ну что, рабочая неделя началась. У кого-то переговоры и совещания, а у кого-то и собеседования. А в нашем вечернем кинозале вот так запросто человек из космической отрасли взял и перешел… в финансовую сферу. А что, какая разница что просчитывать 😂
А кто-то менял резко свою область деятельности? Напишите (на английском) кем были и кем стали (или собираетесь стать).
- Какое у Вас образование?
- Образование?
- Ваше резюме.
- Я работаю в компании два с половиной года, всё это время с Эриком. Но у меня докторская степень в области инженерии, специальность "двигателестроение", полученная в Массачусетском технологическом институте, и степень бакалавра в Пенсильванском университете.
- А в чем конкретно заключается специализация "двигателестроение"?
- Моей диссертацией было исследование того, как коэффициенты трения влияют на результаты управления в аэрокосмическом применении при пониженных гравитационных нагрузках.
- Значит, вы ракетный инженер?
- Был.
- Интересно. Как вы здесь оказались?
- Ну, на самом деле, всё сводится к цифрам, ты просто меняешь то, что складываешь, и, если позволите говорить откровенно, здесь платят значительно больше.
🎥: Margin Call, 2011
#смотримвидео
Вспоминаем слова, относящиеся к частям тела, как широко известные, так и более редкие.
#запоминаемииспользуем
А для вас есть здесь что-то новенькое?
Аудио👇
Друзья, недавно мне задали вопрос:
"Таня, какой предлог правильно употребить в предложении "I arrive ... on, in, или at "?
Давайте разбираться 🙌
И да, вы же помните, именно путешествиям и разным ситуациям в аэропорту будет посвящен 4-дневный БЕСПЛАТНЫЙ разговорный курс. 🔗NO STRESS SPEAKING ENGLISH или "Говорим по-английски без стресса», который стартует уже завтра!
“Если вы судите людей, у вас нет времени любить их”.
Мать Тереза
Аудио👇
Друзья, для тех из вас, кто играет, я записала подробную видео инструкцию «Как заполнить анкету на Green Card» 🔥
👉Чтобы ее получить, заполните форму
“Отношение — это мелочь, которая имеет большое значение”.
Уинстон Черчилль
Аудио👇
Друзья, в подкасте рассказываю:
🔸про длительное путешествие, которое нам предстоит из Колумбии в Кейптаун (ЮАР)
🔸про курьезные ситуации, которые случались со мной во время перелетов и как английский помог мне их решить
Делитесь своими историями в комментариях 🙌
И, конечно же, жду вас на нашем бесплатном курсе, который стартует в этот понедельник.
Будем вместе с вами готовиться, чтобы в таких ситуациях не растеряться и знать, что говорить :)
“Счастье - это когда то, что вы думаете, говорите и делаете, находится в гармонии”.
Махатма Ганди
Аудио👇
Как вам такая система? Первое время мне пришлось привыкать к этому в США
#тамошняяжизнь
А нас уже 50 тыс в этом канале! 🎉
Какие классные новости 🤩 Я очень рада, что наше сообщество развивается 🔝
И мы становимся ближе к своей миссии: помочь 1.000.000 человек реализовать свои личные, профессиональные и финансовые цели с помощью английского.
Шикарный повод сделать 🎁 всем вам и объявить о старте регистрации на 4-дневный курс, которого многие из вас так долго ждали
🔗NO STRESS SPEAKING ENGLISH
или "Говорим по-английски без стресса»
🗓 Старт в этот понедельник, 21 октября
🔸2 уровня: для начинающих и продолжающих
🔥 4 дня обучения по нашей системе: произношение, грамматика, лексика + эфир от носителя языка
Участие БЕСПЛАТНО!
👉Регистрация идет здесь
Друзья, есть серьезный вопрос к вам 😎.
Очень нам поможете 🙏 Опрос займет всего 1 минуту. А всем, кто заполнит, вернется 100 плюсиков в карму 😁
Ссылка на опрос здесь
🤗🫡🤗🤗🤭😓
😟TO BE A SUCKER FOR😟- [tuː biː ɑ ˈsʌkə fɔː] - быть падким на что-то, иметь слабость к чему-то, быть помешанным на чем-то. Это тот случай, когда ты любишь что-то настолько сильно, что не можешь от этого отказаться или оценить его реальную ценность (неформально).
В видео 1:
- Just doing a little shopping, trying to get my mind off things.
- Hey, Gabby, you need help? It looks like you're stuck here.
- Oh, I guess I am.
- No worries, I got it.
- Guess I got too close to the turntable. I am a sucker for these Buicks.
- Просто делаю кое-какие покупки, пытаюсь отвлечься.
- Привет, Габби, тебе нужна помощь? Похоже, ты здесь застряла.
- О, похоже, так и есть.
- Не волнуйся, я справлюсь.
- Наверное, я подошел слишком близко к платформе. Я помешана на этих "бьюиках".
В видео 2:
- She gave my life balance. And now I can't imagine it without her. Also, she's... She's crazy hot.
- Mom?
- Well, first of all I'm a sucker for guys who say things like that. Your dad is the nicest, most positive person I know. And he always helps me find the fun i life.
- Она дала мне баланс жизни. И теперь я не представляю жизнь без нее. А еще она... Она безумно горячая.
- Мама?
- Ну, во-первых, я обожаю парней, которые говорят такие вещи. Твой отец - самый милый и позитивный человек, которого я знаю. И он всегда помогает мне находить радость в жизни.
#idioms #американскийсленг
А тяжело наверно вот так признать, что какие-то вещи тебе просто не даны от природы…
- Do you play music?
- No, I just have to come face to face with the fact that I am not gifted. You know, I can appreciate art and I love music, but it's sad really because I feel like I have a lot to express and I am not gifted.
- Вы занимаетесь музыкой?
- Нет, я просто вынуждена признать тот факт, что у меня нет таланта. Знаете, я ценю искусство и люблю музыку, но это действительно печально, потому что я чувствую, что мне есть что выразить, а я не одарена.
Вот админ честно признается. I have no talent for drawing. Все остальное более-менее на высоте;) А что вам не дается? На английском, пожалуйста 🙏
🎥: Vicky Cristina Barcelona, 2008
#смотримвидео
Сегодня до 23.59 мск действуют спец условия на программу «Разговорный прорыв»
🔸2 тарифа: «Куратор» и «Преподаватель» с удвоенной практикой (целых 8 индивидуальных занятий 1 на 1 с преподавателем)
🔸маршрут обучения по нашей системе в зависимости от вашего уровня и целей 🎯
🔸стоимость от 633 руб/день
🎁 на сумму 13.980 руб
- Онлайн курс «Present Perfect и Past Simple»
- Улучши свой английский за 3 дня
➡️ Оставляйте заявку, чтобы узнать подробнее
“Если ты не можешь совершать великие поступки, делай маленькие дела великим образом”.
Наполеон Хилл.
Аудио👇
А мы уже начали вебинар «Как выучить английский в этом году»
Подключайтесь 👇
https://english-tm.ru/pl/webinar/show?id=3064771
❗️Через 5 часов закроем регистрацию
Сегодня в 18.00 мск я проведу вебинар “Как выучить английский в этом году”, где передам фишки, которые ускорят ваше изучение английского в 2-3 раза.
Можно конечно выучить английский и без них, но зачем?)
Время - самый дорогой и невосполнимый ресурс. Чем старше становишься, тем отчетливее это понимаешь.
Я сама активно использую инструменты, которые экономят время и позволяют быть эффективнее. И хочу поделиться своими наработками с вами.
Эти 1,5 часа станут отличной инвестицией вашего времени.
🗓 До встречи в 18.00 мск. Успевайте зарегистрироваться бесплатно.