Это надо всем

Уже на следующей неделе в разговорном клубе мы начнём читать и обсуждать одну из самых легендарных книг нашего времени - "Гарри Поттер и философский камень".👦

Роман входит во все списки лучших книг всех времён, в пятёрку самых продаваемых книг за всю историю и является частью культурного кода современного человека.

Если вы её ещё до сих пор не читали - самое время это сделать, потому что в конце этого года стартует масштабный высокобюджетный сериал Harry Potter, который будет смотреть весь мир.

Можно не сомневаться, что это будет хит на все ближайшие годы, о котором будут говорить очень многие.

По нему я обязательно организую разговорный клуб этой зимой, а пока у нас есть время хорошенько подготовиться - изучить книгу, выучить море полезной лексики из неё, погрузиться в эту невероятную атмосферу сказки.

Если вы читали "Гарри Поттера" на русском, то это не считается! К сожалению, ему с переводами не повезло.

А Джоан Роулинг просто восхитительно пишет - там столько юмора, такой красивый слог, столько потерянной при переводе игры слов и многослойности.

Первая часть написана простым языком и очень легко читается, так что если вы ещё не пробовали читать неадаптированную литературу, это прекрасная возможность начать.

А ещё у нас в распоряжении будет чудесная новая аудиокнига! Серию прочитали более 200 актёров, включая таких мегазвёзд, как Хью Лори в роли Дамблдора и Мэттью Макфейден в роли Волдеморта.

Книга очень атмосферная со звуковыми эффектами для полного погружения в сюжет!

Присоединяйтесь к нам, читать будем вдумчиво, разбирая детали и попутно учась общаться на английском не хуже носителей.

🦜 Не упустите возможность приобрести участие в клубе по самой приятной цене до понедельника!

Подробнее о клубе >>

💌  По любым вопросам пишите сюда.

Читать полностью…

Детектив года

В октябре мы с клубом книжных новинок прочли одну из самых популярных книг 2026 года - It's Not Her Мэри Кубики.

Большая семья (брат, сестра, их супруги и дети) отправились отдохнуть на озеро в лесу. Однажды утром брата с женой нашли зверски убитыми, а их старшая дочь пропала.

История, конечно, абсолютно непредсказуемая. Ни один из нас не смог правильно предугадать, что же там случилось и кто виновен.

На самом деле, на последний вопрос даже после завершения романа однозначного ответа нет, потому что там одно повлекло другое, потом третье...

И, с одной стороны, это делает чтение увлекательным (всегда же интереснее, когда автор тебя обманывает, а не тыкает в разгадку с самого начала), а с другой - ну какой-то перебор получился в финале.

Я когда готовила дополнительные материалы по книге и автору для клуба, посмотрела несколько интервью Мэри, и она там открыто рассказала, что задумки берёт из жизни, но, начиная книгу, сама не знает, как она закончится.

Меня это очень напрягло, честно сказать. Такой эффект сериала Lost, где всё очень загадочно и страх как интересно, но куда это всё заведёт, сами создатели не в курсе. Ну и итог получился не самый удачный, как следствие.

И тут по мере чтения прям видишь, как автор на всех персонажей вешает ярлык подозреваемого - и за одним грешки водятся, и другой ведёт себя подозрительно, а третий - вообще откровенный злодей...

Лучше бы она чётко продумывала сюжет, а потом садилась писать - мне кажется, так получилось бы качественнее прописать сюжет.

В целом же книга легко и интересно читается, поэтому я ей ставлю 8⃣.

Язык средней сложности, так что это может стать вашей первой книгой, прочитанной в оригинале, как для одного из участников клуба, который думал, что это слишком сложно и он не сможет. Главное правильно выбрать материал.

А в ноябрьском клубе мы начали крайне интригующий триллер о женщине, которая, вернувшись домой, обнаружила, что её место заняла абсолютно незнакомая дама, и даже муж утверждает, что это и есть его жена.

Я уже прочитала первую норму, и пока ничего не понятно! Ещё можно успеть к нам присоединиться.

Поделитесь в комментариях, читаете ли вы на английском, и что хорошего прочли за последнее время.

▪️экспресс-обзор на прочитанное в сентябре,

▪️один из самых популярных триллеров года

#книги@blockbuster_english

Читать полностью…

📰📰📰📰📰


🌹Самые интересные посты за октябрь

Проверьте, не пропустили ли вы что-то интересное.


📺 Кино и сериалы:

📌долгожданная экранизация популярного романа,

📌первые впечатления от Gilmore Girls,

📌каким получился третий фильм Enola Holmes,

📌психиатрический детектив,

📌самый кассовый фильм года, который провалился в прокате,

📌 что посмотреть с Томом Крузом,

📌 обсуждаем трейлер новой адаптации "Гордости и предубеждения"


📚  Книги:

📖  ноябрьский читательский клуб книжных новинок,

📖 экспресс-обзор на прочитанное в сентябре


Самое интересное за сентябрь >>


🔖Лучшие посты за другие месяцы тут

#дайджест@blockbuster_english

Читать полностью…

⏰ #каксказать Вам сейчас удобно разговаривать?

(сериал Upload)

Meaning: if the current moment is convenient, appropriate, or a good opportunity to talk

Example: - Is this a good time?
- Sure, what's up?

👍 - знаю эту фразу,
❤️ - что-то новое

Составьте свой пример в комментариях, чтобы запомнить фразу. Я дам обратную связь. ☺️

Если видео не грузится, смотрите здесь >>

Читать полностью…

📖📖📖📖📖

Ноябрьский клуб книжных новинок New Title

Читаем и обсуждаем самые горячие книжные новинки, тщательно отобранные мной для вас, на английском и русском языках.

📚 В английской секции клуба читаем триллер Alice Feeney - My Husband's Wife, который входит в топ-5 самых популярных книг этого года в мире.

О чём: Женщина возвращается домой с пробежки, а дверь ей открывает совершенно неизвестная дама, которая утверждает, что это она и есть.

Уровень сложности языка - средний.

Будем читать в удобном приложении, где можно мгновенно перевести любое слово, предложение или абзац.

Есть очень атмосферная аудиоверсия!

Читаем в комфортном режиме весь месяц - примерно по 11 страниц (или 18 минут аудиокниги) в день.

Обсуждения на английском в чате - дополнительная практика языка. По желанию участников могут быть организованы онлайн-встречи.

📕 В русской секции клуба читаем 3 книги:

📖 Шамиль Идиатуллин - Смех лисы. Фантастический триллер лауреата книжных премий о внезапной эпидемии загадочной болезни в закрытом советском поселке.

📖 Лу Цюча - Элегия. Интеллектуальный детектив об исчезновении школьницы, которое вскрывает тайны китайских элит 1930-х годов.

📖 Жоэль Диккер - Ужасно катастрофический поход в зоопарк. Суперпопулярный автор триллеров внезапно написал ироничный и добрый детектив.

Читаем и обсуждаем на русском! В среднем получается 35 страниц чтения или 45 минут прослушивания в день (у всех книг есть аудиоверсии).

Клуб ведёт дипломированный специалист по зарубежной филологии и практической психологии, имеющий в багаже более 1200 прочитанных книг и 6-летний опыт ведения киноклуба и книжного клуба на английском языке.

💰 Стоимость участия - 600₽. Оплатить можно картой любой страны!

🍂 Чтобы принять участие, пройдите по этой ссылке.

По всем вопросам пишите сюда.

#bookclub@blockbuster_english

Читать полностью…

Самый кассовый фильм года, который провалился в прокате

Да, и такие парадоксы бывают.

Я тут пересмотрела "Обитаемый остров", экранизацию Стругацких Бондарчука, оба фильма, и меня удивили несколько вещей.

Во-первых, какой-то запредельно низкий рейтинг - 4 из 10 - чего "Остров" откровенно не заслуживает.

А во-вторых, что фильмы, оказывается, провались в прокате. Ну, если считать именно по деньгам, потому что вложенные деньги не окупились. И это несмотря на то, что оба фильма стали лидерами проката за год в России и даже вошли в топ самых кассовых фильмов Европы.

Я на оба "Острова" ходила в кино, и впечатления были невероятные: я первый и последний раз сидела в зале, заполненном на 100%, ещё и на первом ряду с краю.

Обычно кинозалы почти пустые, тут же все побежали в кино, при чём через год вернулись, чтобы посмотреть продолжение, а потом пошли и поставили фильму 4 из 10. Make it make sense.

Я, конечно, не скажу, что это моё любимое кино, и я не могу прокомментировать качество адаптации, потому что этой книги не читала и не являюсь большой фанаткой Стругацких, но крутые фильмы, особенно для русского кинематографа, тем более 2009 года. Ничего подобного у нас, кажется, ни до, ни после больше не делали.

Кто не знает, пару слов о сюжете: 22 век, космический корабль. Максима терпит крушение на далёкой планете. А там жёсткая диктатура, где правители манипулируют сознанием людей с помощью специальных технологий. На Максима они не действуют, и он решает этим воспользоваться, чтобы освободить людей.

Это такой фильм, который смотришь и понимаешь, что деньги потрачены не впустую: даже в самых мелких ролях большие звёзды, крутые спецэффекты и декорации, танки и машины будущего, взрывы, массовые сцены, продуманные детали, масштабность и зрелищность... Некоторые сцены прям Star Wars напоминают.

Ну что ещё людям надо?

Очень красивый актёр в главной роли, кстати. Правда, актёрскую игру мы оценить не можем (вероятно, она была не очень), потому что его озвучивал Максим Матвеев, но получилось очень натурально, а не как обычно, когда тело живёт своей жизнью, а голос - своей.

Да, сюжет довольно мрачный, никаких позитивных эмоций не несёт, иначе я бы лично поставила оценку выше.

А так оцениваю на 8⃣. Уж точно такого хейта такая масштабная картина не заслуживает.

Пишите в комментариях, кто смотрел, и что думаете по этому поводу.

▪️удалась ли третья "Энола Холмс",

▪️одна из самых ожидаемых экранизаций года

#фильмы@blockbuster_english

Читать полностью…

🏆 #каксказать пример для подражания

(сериал Perception)

Meaning: someone or something that is used to represent a particular quality.

Example: He is the poster child for excessive chief executive compensation.

👍 - знаю эту фразу,
❤️ - что-то новое

Составьте свой пример в комментариях, чтобы запомнить фразу. Я дам обратную связь. ☺️

Если видео не грузится, смотрите здесь >>

Читать полностью…

🔍Шерлок - наше всё

Посмотрела третий фильм Enola Holmes, и он оказался лучше второго, но хуже первого.

Кто не знает, это серия фильмов Нетфликс, которая даже не основана, а скорее вдохновлена книгами Нэнси Спрингер про младшую сестру Шерлока Холмса.

Это детская серия, и я её не читала, но, говорят, что от книг в экранизации даже первого фильма почти ничего нет.

Вместо этого Милли Бобби Браун, исполнительница главной роли и продюсер (и ничего, что на момент выхода первого фильма ей было всего 16) превратила эту историю в woke-высказывание.

Нет, к счастью, лгбт-персонажей там нет (пока), но зато агрессивный феминизм и обратный расизм присутствуют по полной программе.

Несомненным преимуществом этих фильмов является актёрский состав, в частности, все Холмсы: мать семейства играет Хелена Бонем Картер, Шерлока - Генри Кавилл, Майкрофта - Сэм Клафлин. Впрочем, последний во втором и третьем фильме не задействован, что особенно странно, учитывая сюжет.

Дело в том, что в третьей части Энола выходит замуж. Ну и как старший брат мог отсутствовать на свадьбе? Пускай даже она происходила на Мальте.

Да, не удивляйтесь, это семейная традиция жениха Энолы (она за герцога выходит). А вот сама она не очень уверена, что ей вся эта семейная жизнь нужна, ведь у неё только-только наладилась детективная практика.

А тут злодеи похищают Шерлока, и становится вовсе не до свадьбы!

В общем, сюжет, как обычно, закрученный, скучать точно не придётся. Яркие костюмы, необычные персонажи (вы бы видели Лестрада и Мориарти), локация тоже необычная (хотя, судя по всему, на Мальте совсем не живописно в плане природы).

Генри хоть и мало, но он прекрасен, как рассвет, и я по-прежнему жду спиноффа про Шерлока, потому что на Энолу мне, честно говоря, плевать с Останкинской башни, а её женишок мне вообще никогда не нравился.

Фильм получился неплохой, ставлю ему 8⃣. Сложность языка - выше среднего. Акцент - классический британский.

Пишите, видели ли вы новый фильм и что о нём думаете.

▪️одна из самых ожидаемых экранизаций,

▪️красивый и сложный фильм, который стоит посмотреть не раз

#фильмы@blockbuster_english

Читать полностью…

Начала смотреть легендарный сериал Gilmore Girls.

Начал выходить он ещё в 2000 году и всё это время от меня ускользал. А тут я увидела информацию, что если приступить 22 сентября и смотреть по 4 серии в неделю, то сезоны там будут сменяться согласно календарным.

Ну, раз так, решила попробовать, хотя вряд ли я его так быстро смогу осваивать - слишком много всего смотрю.

Но как вариант спокойного семейного бытового шоу на замену недавно завершённого мной Chesapeake Shores может подойти.

Это история двух Лорелай Гилмор - матери и дочери. Девочке 16 лет, матери в два раза больше, так как в этом возрасте та её и родила и назвала младенца в свою честь (ну а что?).

Родители у неё богатые, но она с ними не контачит. Живёт отдельно, мужа нет (но она в постоянном поиске), работает менеджером в гостинице. Ведёт себя инфантильно, её ребёнок выглядит гораздо более здравомысляще.

По жанру это семейная комедия. Много забавных ситуаций происходит в гостинице (очень специфический персонал), порой переигрывают. Есть школьный контент - Рори (так называют младшую Гилмор) переходит из обычной школы в элитную, платят дед с бабкой.

Серий там прорва - 157, с моим темпом хватит на долгие годы. Если я, конечно, продолжу его смотреть, что не гарантировано.

Для меня решающим фактором в выборе сериалов является актёрский состав. Тут пока всё непонятно.

В первой серии появился Джаред Падалеки, а вместе с ним и намёк на романтическую линию для юной героини. Не знаю, мне больше нравится Дженсен, ради Джареда смотреть что-то я не стану.

Зато во второй серии появился Чэд Мюррей! Ok, now you got me interested.

А в третьей серии - none of the above. Не знаю, как это расценивать.

Но буду пробовать потихоньку смотреть дальше. Это явно не тот сериал, который не даст спать ночами, но это и не всегда нужно.

Язык довольно простой, подойдёт для среднего уровня. Акцент американский.

▪️лучший сериал Нетфликс,

▪️тематические подборки сериалов

#сериалы@blockbuster_english

Читать полностью…

Посмотрела одну из самых ожидаемых экранизаций этого года - The Love Hypothesis (моё мнение о книге здесь).

Это история про аспирантку и профессора, которые прикидываются парой (каждый в своих целях).

И фильм мне понравился намного больше!

Сценарист значительно улучшил сюжет, выкинул всё ненужное (например, обширную лгбт-линию, оставив только одного необременительного гея), добавил логики и адекватности персонажам. Абсолютно все изменения пошли только на пользу!

Подбор актёров тоже оказался удачным. От Тома Бейтмана я многого ожидала после "Ярмарки тщеславия", и он не разочаровал.

Также его партнёрша Лили Рейнхарт оказалась довольно обаятельной и прекрасно подошла Тому - у этой пары химия есть, в отличие от книжной. И они прекрасно отыграли троп grumpy/sunshine. А ещё, девочки, вас порадуют сцены, где Том без рубашки. 🥰

В общем, получился приятный ромком.

Сложность языка - среднего уровня. Акцент американский. Моя оценка - 8⃣.

Если тоже успели посмотреть, пишите, как вам.

▪️ красивый и сложный фильм, который стоит посмотреть не раз,

▪️ хорошее приключенческое кино

#фильмы@blockbuster_english

Читать полностью…

📚 Уже завтра начинается мой первый читательский клуб нового формата!

Читаем только новинки, достойные внимания, на русском и английском языках.

На английском читаем нашумевший триллер It's not her Мэри Кубики. Читаем в спокойном темпе весь месяц, обсуждаем на английском в чате раз в неделю.

На русском читаем:

▪️романтическую новинку от самого популярного российского молодёжного автора Аси Лавринович "Отель с неприятностями",

▪️свежий экспериментальный роман Бориса Акунина* "Лего",

▪️авантюрный исторический детектив Елены Долош "Роковой саквояж".

На каждую книгу будет по 10 дней для чтения и обсуждения.

Все книги имеют качественную аудиоверсию, если времени мало, это очень выручает и помогает читать больше.

Книги, которые официально не продаются в России, я предоставлю.

Стоимость участия - 500₽ (английская и русская секция включены).

Оплатить картой любой страны и сразу получить доступ к клубу можно здесь: payform.ru/5lcDK6K.

Задать вопрос можно здесь или под этим постом.

*иноагент

Читать полностью…

Сегодня в разговорном киноклубе мы обсудили один из самых сложных, интересных и дискуссионных фильмов в истории кино - Vanilla Sky.

Он того же типа, что Inception и Shutter Island, которые мы смотрели в прошлом году в киноклубе по фильмам ДиКаприо - одного просмотра точно недостаточно.

Надо смотреть два, три и больше раз, чтобы понять, что там действительно происходит.

Впервые я смотрела этот фильм в кинотеатре с друзьями. Это был утренний сеанс, и кроме нас в зале никого не было.

Показ начинается, и мы видим самую дорогую сцену в истории кинематографа - Том Круз на абсолютно пустая Таймс-Сквер в абсолютно пустом Нью-Йорке.

А после окончания фильма у меня было полное ощущение того, что меня переехал грузовик, настолько он выворачивает сознание наизнанку.

При последующих просмотрах есть возможность более трезво посмотреть на вещи, зная, что ждёт впереди, поэтому неожиданные детали открываются в мелочах, в случайно брошенных словах, в мелькнувших на секунду кадрах...

И всё это постепенно складывается в цельную картину, причем у каждого она будет своей.

Это не кино для отдыха, это кино для размышления, переоценки, это кино-загадка без правильной отгадки. По словам режиссёра, там 428 культурных отсылок, так что можно бесконечно пересматривать и находить всё новые слои и нюансы.

Для участников клуба я отсмотрела кучу материалов онлайн и подобрала видео с интерпретациями (только официальных там целых пять штук) и интересными фактами, вырезанные сцены, включая гораздо более полную финальную, и замечательную аналитическую статью (естественно, на английском), где в деталях разбираются символы, используемые в картине, объясняются значения сцен, диалогов и финала.

Приятно было увидеть разложенное по полочкам доказательство того, что моё понимание всё же наиболее верное.

В фильме великолепный актёрский состав, нереальный Том Круз, который и без того мой любимый актёр, но здесь он невыразимо прекрасен и внешне, и как профессионал своего дела. Одна из лучших его работ.

А ещё в этом фильме осенняя атмосфера🍂, так что для него сейчас самое время!

Смотреть, разумеется, нужно только в оригинале, дубляж - это зло, которое должно сгинуть в небытие.

Сложность языка - выше среднего, акценты - американский, британский, испанский.

Моя оценка - 🔟.

А 4 октября мы в разговорном киноклубе обсудим ещё один потрясающий фильм - Minority Report Стивена Спилберга. Там тоже есть что обсудить и разобрать.

Присоединяйтесь к нам, стоимость участия - 1000₽.

▪️хороший приключенческий фильм,

▪️фильм, который должен посмотреть каждый

#фильмы@blockbuster_english

Читать полностью…

Лучший сериал Нетфликс

Завершился один из самых популярных и, на мой взгляд, самый лучший из проектов платформы Netflix - Outer Banks.

5 великолепных сезонов, 50 увлекательнейших серий, чистейшего адреналина, красивейших видов и невероятных историй.

Сериал рассказывает о группе подростков, живущих на островах в Атлантическом океане. Отец главного героя пропал в море, так что парень живёт один, тусует с друзьями и однажды находит затонувшую лодку, а в ней - ключ к поиску сокровищ и своего отца.

Здесь зрителя ждут погони, заговоры, семейные тайны, путешествия по красивым и интересным местам, старинные легенды, таинственные исчезновения, яркие и сложные герои, настоящая дружба, история современных Ромео и Джульетты и много других потрясающих приключений!

А самое главное, здесь ноль woke! Лгбт нет даже упоминаний, нет расовых конфликтов, радикального феминизма, нет мата, нет кровищи и извращений, излишне откровенных сцен...

На Нетфликс прямо-таки непохоже, да? Но факт остаётся фактом.

Сериал получил невероятный по накалу и зрелищности финал.

Но приквел уже в разработке! Нас перенесут на 20 лет назад, мы встретимся с некоторыми уже известными нам героями, а также познакомимся с новыми.

Я смотреть буду обязательно, потому что над новым проектом работает та же команда, которой я полностью доверяю.

Сложность языка в сериале - выше среднего. Акценты американский, британский и много других.

Моя оценка - 🔟.

Всем советую!

А если хотите сделать просмотр не только увлекательным, но и полезным для своего языка, то воспользуйтесь моим набором лексики по первому сезону.

А какой сериал для вас 10 из 10? Пишите в комментариях.

▪️российский хит Нетфликса,

▪️сериалы на английском по уровням сложности языка

#сериалы@blockbuster_english

Читать полностью…

🌴 Хороший приключенческий фильм

Я не знаю, почему этот жанр не столь популярен (очень жаль), но для меня он самый любимый и в кино, и в книгах. В приключениях есть и увлекательные сюжеты, и интересные локации, и всякие тайны и загадки.

Фильм The Lost City имеет всё это and more. Тут и крутой актёрский состав (Сандра Буллок, Ченнинг Тейтем, Дэниел Рэдклифф и Брэд Питт), и красивые виды с летней атмосферой (снимали в Доминикане), и юмор, и немного романтики.

По сюжету, писательницу похищает эксцентричный миллиардер, который надеется с её помощью найти затерянный город с сокровищами из её книги. На помощь ей бросается модель с обложек её книг.

У Брэда тут небольшая, но очень эффектная роль с блестящим диалогом, который хочется сохранить в лучшие цитаты:

- Why are you so handsome?
- My dad was a weatherman.

Кино вдохновлено одним из лучших образчиков жанра - легендарным фильмом Майкла Дагласа Romancing the Stone.

В общем, всем рекомендую, отличное, яркое и забавное кино, однозначно попадает в мой топ года.

Моя оценка - 9⃣. Сложность языка - средняя. Акценты - американский и британский.

А вы любите приключения? Пишите в комментариях.

▪️ фильм, который должен посмотреть каждый,

▪️осенний разговорный клуб по фильмам Тома Круза

#фильмы@blockbuster_english

Читать полностью…

⏸ #каксказать отложить ненадолго

(сериал Elle)

Meaning: temporarily postpone or pause a discussion, idea, or task so you can come back to it later.

Example: How about we just put a pin in it and come back to it another time?

👍 - знаю эту фразу,
❤️ - что-то новое

Составьте свой пример в комментариях, чтобы запомнить фразу. Я дам обратную связь. ☺️

Если видео не грузится, смотрите здесь >>

Читать полностью…

🔤🔥🔥🔥🔥 🔥🔥🔥🔥

Отправляемся в мир Гарри Поттера!

С 15 ноября по 10 января в книжном разговорном клубе мы будем обсуждать книгу и фильм "Гарри Поттер и философский камень" (а потом - и новый сериал!).

Нас ждут невероятные приключения, волшебный мир и легендарные герои! 📨

Если вы никогда не читали и не смотрели "Гарри Поттера" - самое время начать!

Если читали и смотрели на русском - пора познакомиться с оригиналом.

Ну а знатокам просто необходимо освежить знания перед выходом главного сериала грядущего десятилетия!

🧣 Что вам даст клуб?

👉 вы заговорите на английском легче и быстрее,

👉 значительно увеличите свой словарный запас за счёт актуальной лексики,

👉 прочитаете замечательную книгу в оригинале и обсудите её с единомышленниками,

👉 научитесь высказывать мнение на английском,

👉 повысите свою мотивацию и поддержите уровень языка.

Видео со встречи клуба >>
Отзывы участников клуба >>
Чем мой клуб отличается от других >>


🧣 Как работает клуб?

🐦 Каждую неделю участники получают фрагмент книги в электронном и аудиоформате и наборы иллюстрированных карточек с актуальной лексикой и примерами из романа. Каждый самостоятельно учит слова на удобной платформе и читает главы.

🐦 В воскресенье в 17.00 мск проходят онлайн-встречи для обсуждения прочитанного. Никакие дополнительные приложения или компьютер вам не понадобятся. Встреча длится 60 минут.

🐦 В непринуждённой обстановке мы обсуждаем прочитанное. На встрече присутствует не больше 5 участников. Я слежу за тем, чтобы каждый мог высказаться.

🐦 После встречи я публикую в чате вопросы для обсуждения для тех, кто не смог прийти.

🐦 В чате будут дополнительные задания для тренировки новых слов и развития навыков общения на английском, а также много интересных материалов по книге и фильму.


🧣Для какого уровня подходит клуб?

Книга средней сложности. Читается очень легко, язык великолепный.

Для участия во встречах нужно уметь общаться на английском. Для работы в чате достаточно уметь читать и писать на английском.


🧣Сколько это стоит?

На этой неделе самые выгодные цены!

✨ Тариф Всё включено:

• 9 разговорных онлайн-встреч,

• 9 недель языковой практики в чате,

• наборы актуальной лексики каждую неделю,

• все материалы по книге и фильму остаются в доступе навсегда.

Стоимость: 8000₽ (только до 9 ноября!)
Купить: payform.ru/5qcWZ7R

✨ Тариф Базовый:

• 9 недель языковой практики в чате,

• наборы актуальной лексики каждую неделю,

• все материалы по книге и фильму,

• встречи по 500₽ (оплачиваются отдельно при желании).

Стоимость: 4000₽ (только до 9 ноября!)
Купить: payform.ru/5qcWZ8w

Оплатить можно картой любой страны. После оплаты вы сразу получите доступ к материалам клуба.


💌  По любым вопросам пишите сюда.

#bookclub@blockbuster_english

Читать полностью…

Свежайшая экранизация популярного триллера

Посмотрела долгожданную адаптацию романа Колин Хувер Verity. Мой отзыв и отрывок из книги с разбором лексики здесь.

Времена, когда книги этого автора одновременно занимали несколько позиций десятке самых продаваемых, уже прошли. Думаю, во многом из-за скандала вокруг экранизации It Ends With Us, где она себя проявила отвратительно.

К тому же, пишет она довольно посредственно, особенно романтику. Даже в триллер она ввернула кучу ненужных интимных сцен, а отношения между героями раскрыть не смогла.

От фильма я многого не ждала, потому что главные роли играют не самые даровитые актрисы - Энн Хэтэуэй и Дакота Джонсон. И если ко второй я нормально отношусь, то от Энн уже потряхивает - она просто везде в этом году, а репутация заносчивой грубиянки никак к ней не располагает.

Несколько скрашивает картину Джош Хартнетт, которого я давно не видела, но выглядит он, прямо скажем, неважно. Хотя частично это оправдано сюжетом.

Собственно, сюжет: молодого малоизвестного автора нанимают в качестве литературного раба - нужно дописать серию книг популярной писательницы. Для этого нужно провести в её доме некоторое время и разобрать записи. В ходе работы обнаруживаются её секретные мемуары.

На мой взгляд, экранизация довольно точная, хотя книгу я читала полтора года назад и, возможно, не всё помню. Получилось нагнести тревожную атмосферу, ты прям физически чувствуешь, что ничего хорошего ждать не приходится.

Интимных сцен не так много, но вот лгбт ввернули и сюда, хотя это было совсем лишнее.

Актёрские работы ожидаемые - Энн и Дакота не показывают ничего выдающегося, Джош хорош. Химии между героями нет. Зимняя атмосфера, красивые виды (дом у озера).

Внимательный зритель заметит саму Хувер в фильме.

Тому, кто не читал, будет интереснее смотреть. Для тех, кто знаком с первоисточником, сюрпризов не будет.

История неприятная, и больше всего мне не нравится безнаказанность.

Английский среднего уровня, акцент американский. Моя оценка - 7⃣.

Кто смотрел или читал Verity, пишите в комментариях своё мнение.

▪️что посмотреть с Томом Крузом,

▪️ тематические подборки фильмов

#фильмы@blockbuster_english

Читать полностью…

🌹Уже завтра стартует ноябрьский клуб книжных новинок!

Целый месяц я тщательно выбирала книги для клуба, перелопатила, кажется, все новинки, которые вышли за последний год, и отобрала самое интересное.

Все книги прошли мой тест на качество текста - каждую я попробовала читать, и они как минимум хорошо и интересно написаны и замечательно озвучены.

📌В английской секции будем читать интригующий триллер из топ-4 самых популярных книг года. Обсуждение на английском.

📌На русском будем читать детектив-головоломку в японском стиле от китайского автора. Я почти не читала китайской литературы, будет любопытно познакомиться с этим направлением поближе. Азиатские книги сейчас на пике популярности, надо осваивать.

📌Прочитаем новинку от одного из лучших современных российских авторов, лауреата литературных премий, который очень атмосферно пишет про СССР.

📌И оценим эксперимент популярнейшего автора "Правды о деле Гарри Кебера", который неожиданно для всех написал что-то милое и забавное.

Присоединяйтесь к нам, если хотите читать больше качественной свежей литературы, обмениваться мнениями о прочитанном и видеть в нём больше, чем кажется на первый взгляд.

🍁 Оплатить участие в ноябрьском клубе можно здесь картой любой страны: payform.ru/krcSeyj.

По всем вопросам пишите сюда.

#bookclub@blockbuster_english

Читать полностью…

А у нас тут с вами вышел трейлер новой адаптации Pride and Prejudice. Давайте обсудим.

Я стараюсь быть открытой к новому опыту, потому что никогда не знаешь, что тебя может удивить.

Однажды я пошла на спектакль "12 стульев" просто от нечего делать, будучи уверена, что лучше Евгения Миронова сыграть Остапа нельзя. Оказалось, что ещё как можно!

Поэтому, когда я увидела подбор актёров на сериал Нетфликса, я поняла, что ловить там нечего, но слабая надежда на то, что актёрской игрой эти ребята что-то вытянут, всё же теплилась.

Ну и что же мы тут видим? А ничего хорошего! Мне вообще ничего не нравится. Все некрасивые, химии нет, визуала ноль...

После великолепнейшего, красивейшего и нежнейшего фильма Джо Райта вообще не следовало трогать эту книгу, потому что прыгнуть выше нереально. Но нет, мы возьмём и испортим хорошую вещь! Вся классика же уже экранизирована, почему бы не взяться за двадцатую экранизацию "Гордости и предубеждения"?

MTV выложил этот трейлер, и, знаете, какая реакция? Люди массово постят в комментах фото Мэттью Макфейдена и пишут, что лучше фильма 2005 года нет и не будет.

И я с ними полностью согласна. Я, конечно, посмотрю хотя бы первую серию, чтобы составить полное мнение, потому что я люблю экранизации Джейн Остин, но ожидания у меня максимально заниженные.

А вам как? Будете это смотреть? Что скажете о подборе актёров?

▪️обсуждаем трейлер сериала по "Гарри Поттеру",

▪️новая экранизация Sense and Sensibility

#сериалы@blockbuster_english

Читать полностью…

❌ #каксказать не признавать очевидного 

(фильм Love, Rosie)

Meaning: refuse to accept that an unpleasant truth, reality, or problem is real.

Example: He's still in denial about the break-up of his relationship.

👍 - знаю эту фразу,
❤️ - что-то новое

Составьте свой пример в комментариях, чтобы запомнить фразу. Я дам обратную связь. ☺️

Если видео не грузится, смотрите здесь >>

Читать полностью…

Психиатрический детектив

Хочу рассказать вам про скрытую жемчужину - отличный и очень необычный детективный сериал Perception.

Главный герой - профессор университета, учёный-нейрофизиолог и консультант ФБР, который помогает расследовать преступления, где свидетели, жертвы или преступники страдают нарушениями работы мозга.

А самое необычное в том, что он сам страдает параноидальной шизофренией. Это не мешает ему вести почти нормальную жизнь благодаря своему помощнику, хотя порой ему бывает сложно отличить реальность от галлюцинаций.

Однако эти же галлюцинации, будучи продуктом его больного и гениального мозга, и помогают ему в раскрытии преступлений.

Персонаж это чрезвычайно обаятельный, очень чудаковатый, но нереально умный и с обострённым чувством справедливости. Работает он в паре со своей бывшей студенткой (естественно, в него влюблённой - how could she not?), которая является агентом ФБР.

Сериал максимально познавательный. Если вам интересна психиатрия, неврология, нейрофизиология, вы сможете многое узнать о разных болезнях и увидеть их наглядное проявление.

Язык тоже очень сложный: мало того, что там куча медицинской и юридической лексики, так ещё и наш профессор любит высказываться заумно, высокопарно и витиевато.

Так что если у вас продвинутый уровень, вы сможете отлично пополнить словарный запас. А если ваш уровень ниже С2, включите двойные субтитры.

Акцент - стандартный американский, немного британского и некоторых других акцентов.

Из недостатков я бы лично выделила то, что сериал скорее вертикальный, то есть в каждой серии - законченная история.

Я люблю горизонтальные, длинные и цельные сюжеты, где есть потребность скорее включить следующую серию. Но в данном формате иначе не получится.

В сериале 3 сезона, 39 серий. Я посмотрела первый сезон и буду продолжать.

▪️стоит ли смотреть "Девочек Гилмор",

▪️как выбрать сериал для изучения языка

#сериалы@blockbuster_english

Читать полностью…

📚 Экспресс-обзор на прочитанное в сентябре

Если видео не грузится, смотрите здесь.

Тайм-коды для вашего удобства:

📌 0:02 Елена Хаецкая - Поп и пришельцы
(фантастический детектив)

📌 1:08 Иоанна Хмелевская - Бесконечная шайка
(иронический детектив)

📌 1:55 Олеся Осинская - Знакомые незнакомцы. Дилогия
(фэнтези)

📌 4:18 Уильям Шекспир - Макбет
(классика)

📌 5:20 Татьяна Дыбовская - Проект «Борода»
(современная литература)

📌 6:44 Ольга Валентеева - Факультет чудовищ
(фэнтези)

📌 8:19 Анна Орехова - Глухое правосудие. Доказать невиновность
(юридический детектив)

📌 11:05 Борис Акунин* - Книга Эрики
(биография)

📌 12:27 Екатерина Каблукова - Космический вид на жительство
(романтическая фантастика)

📌 13:20 Жан-Кристоф Гранже - Багровые реки
(детектив/триллер)

📌 15:04 Виктор Дашкевич - Тайна мертвого ректора. Дилогия
(детективное фэнтези)

Пишите в комментариях, что интересного прочли за последний месяц, и делитесь своим мнением, если читали что-то из моего списка.

▪️книги на английском по уровням сложности,

▪️прочитанное в августе

#книги@blockbuster_english

*иноагент

Читать полностью…

📖 #каксказать читать про себя

(сериал Sterling Point)

Meaning: look at written words and understand them silently using your inner voice or thoughts without speaking them out loud.

Example: She prefers to read in her head rather than aloud during quiet study time.

👍 - знаю эту фразу,
❤️ - что-то новое

Составьте свой пример в комментариях, чтобы запомнить фразу. Я дам обратную связь. ☺️

Если видео не грузится, смотрите здесь >>

Читать полностью…

В феврале выходит новая масштабная экранизация "Войны и мира".

Давайте обсудим первый трейлер. Выглядит эпично, красиво и с размахом. Я смотреть буду, тем более, там такой Болконский... ❤️

Пьер мне кажется неудачным - как минимум, слишком возрастной. Наташу играет вездесущая Полина Гухман - тоже как будто странный выбор, но отыгрывает неплохо, судя по трейлеру.

Недавно пересматривала советский сериал, думаю, эта версия будет поинтереснее, особенно молодому поколению.

Как вам трейлер? Кто планирует смотреть кино?

▪️обсуждаем трейлер сериала про Гарри Поттера,

▪️обсуждаем трейлер новой экранизации Джейн Остин

#фильмы@blockbuster_english

Читать полностью…

📰📰📰📰📰


🌹Самые интересные посты за сентябрь

Проверьте, не пропустили ли вы что-то интересное.


📝 Учебное:

▪️уроки английского со мной,

▪️как выбрать идеальный сериал для изучения языка


📺 Кино и сериалы:

📌популярный сериал про мрачное будущее,

📌российский сериал, ставший хитом на Нетфликс,

📌хороший приключенческий фильм для B1+,

📌закончился лучший сериал Нетфликс,

📌один из самых сложных и красивых фильмов в истории кино


📚 Книги:

📖 новый читательский клуб книжных новинок,

📖 экспресс-обзор на прочитанное в августе


Самое интересное за август >>


🔖 Лучшие посты за другие месяцы тут

#дайджест@blockbuster_english

Читать полностью…

Идеальный сериал для изучения английского

Я всё время твержу, что сериалы лучше всего помогают сделать словарный запас современным, естественным, богатым и красивым (лучше только книги).

Но далеко не каждый сериал для этого хорошо подходит.

Вот признаки идеального сериала для изучения языка:

1⃣ Это сериал про наших современников. Ведь мы хотим научиться говорить как они, а не как Шерлок Холмс или Элизабет Беннетт (although that would be kinda cool too).

2⃣ Это не комедия. Чтобы понимать юмор на иностранном языке, надо не только владеть им на продвинутом уровне, нужно ещё и хорошо разбираться в культуре и реалиях этой страны. Лучше всего в ней вообще вырасти. В противном случае все эти шутки и каламбуры будут идти мимо вас.

3⃣ Это не детектив, не медицинская драма, не процедурал любой тематики. Если только вы не ставите цель набрать себе лексическую базу именно по этой теме. В противном случае, там будет полно лексики, которая вам может быть не очень и нужна, но она будет затруднять понимание речи.

4⃣ Это сериал без преобладающих акцентов. Если только вы не хотите освоить понимание именно какого-то регионального акцента, лучше брать сериал со стандартными акцентами, чтобы не отвлекаться.

5⃣ Сериал не должен быть однобок по тематике, месту действия и ситуациям, иначе вы хорошо освоите только что-то одно. А хотелось бы уметь общаться и понимать других в разных обстоятельствах - в магазине, у врача, в полиции, в офисе, общаясь с соседями, детьми, иностранцами из разных стран и т.п.

В общем, нам нужен современный сериал про обычную бытовую жизнь, потому что именно там мы и будем применять свои навыки. Здорово, если там будет много персонажей и событий.

У меня есть несколько подобных сериалов, который идеально подходят для студентов среднего уровня и выше именно для работы над словарным запасом.

Поскольку я на днях закончила смотреть один из них, про него и расскажу - это Chesapeake Shores.

Во-первых, это сериал с летней атмосферой, потому что действие происходит на берегу Чесапикского залива.

Во-вторых, это сериал без безумной драмы, бешеных интриг, без лгбт, без интимных сцен, без мата, без грязи. Что делает его уникальным в нынешних условиях и универсальным.

В-третьих, там действительно хороший базовый бытовой язык со множеством классных практичных коллокаций (многие я размещала здесь, в своём блоге).

В-четвёртых, это история большой семьи, что даёт нам то самое лексическое разнообразие.

Глава семьи - бизнесмен, руководитель строительной фирмы. Его мама - пенсионерка, которая печёт дома пирожки и обо всех заботится. Его бывшая жена, кинувшая его с 5 детьми и внезапно объявившаяся спустя 20 лет - арт-дилер.

Старшая дочь работает в бизнесе, разводится, и у неё двое детей школьного возраста, крутит роман с известным певцом, хозяином клуба. Старший сын - военный фельдшер, позднее устраивается на работу в пожарную службу.

Средняя дочь - писатель, хозяйка книжного магазина и преподаватель. Младший сын - юрист, а младшая дочь открывает небольшую гостиницу.

Смотрите, какое богатство лексики для любого случая жизни нам тут гарантировано! А тут ещё и 6 сезонов, 55 серий. Так что учебного материала хватит на годы вперёд.

Ну и в качестве спокойного сериала с красивыми видами, приятными актёрами и без больших огорчений он тоже прекрасно подойдёт.

Сериал подойдёт для среднего уровня и выше. Акцент в основном стандартный американский. Моя оценка - 8⃣.

Если знаете другие сериалы с хорошим бытовым английским, поделитесь, пожалуйста, в комментариях.

▪️лучший сериал Нетфликс,

▪️разговорный киноклуб по фильмам Тома Круза

#сериалы@blockbuster_english

Читать полностью…

Новый книжный клуб New Title стартует 1 октября!

В этом клубе мы будем читать и обсуждать самые горячие книжные новинки на английском и русском языках.

📚 В английской секции клуба читаем триллер Mary Kubica - It's not her, одну из самых популярных книг этого года в мире. На русском она пока не вышла, но уже проданы права на экранизацию.

О чём: Семейная поездка на курорт оборачивается чередой шокирующих событий и ставит под сомнение всё, что казалось очевидным.

Уровень сложности языка - выше среднего. Будем читать в удобном приложении, где можно мгновенно перевести любое слово, предложение или абзац. Также будет аудиоверсия!

Читаем в комфортном режиме весь месяц - примерно по 12 страниц в день (или 20 минут аудиокниги).

Обсуждения на английском в чате - дополнительная практика языка. По желанию можно организовать онлайн-встречи.

📕 В русской секции клуба читаем 3 книги - постаралась подобрать разные жанры, чтобы было интереснее.

📖 Ася Лавринович - Отель с неприятностями. Лёгкий осенний роман самого популярного российского молодёжного автора о студентке, которая подрабатывает в загородном отеле, о первой любви, дружбе и умении брать ответственность.

📖 Елена Дорош - Роковой саквояж. Остросюжетный исторический детектив о заговоре в России 1913 года. Очень хорошие отзывы читателей!

📖 Борис Акунин* - Лего. Филологический роман-конструктор с новеллами, стилизованными под разные эпохи и манеры русских писателей (будем угадывать - кого), объединёнными загадочным артефактом.

Читаем и обсуждаем на русском! В среднем получается 30 страниц чтения или 50 минут прослушивания в день (у всех книг есть аудиоверсии).

Вести клуб буду я: у меня высшее образование по зарубежной филологии и практической психологии, дипломная работа по Борису Акунину, более 1200 прочитанных книг и 6-летний опыт ведения киноклуба и книжного клуба на английском языке.

Это мой первый читательский клуб такого формата. Надеюсь, вы меня поддержите. 🙂

💰 Стоимость участия - всего 500₽. Оплатить можно картой любой страны!

Чтобы принять участие, пройдите по этой ссылке.

По всем вопросам пишите сюда.

*иноагент

#bookclub@blockbuster_english

Читать полностью…

Друзья, у меня появилась возможность взять одного-двух студентов на индивидуальные уроки английского языка.

Если вы хотите наконец-то заговорить на английском, понять грамматику и перестать делать ошибки, научиться хорошо понимать речь на слух, сделать своё произношение близким к акценту носителей - я могу помочь.

У меня более 15 лет опыта работы и профильное образование по зарубежной филологии.

Форматы работы со мной:

📌Классические уроки общего английского на цифровой платформе по современным британским пособиям. Комплексное развитие всех языковых навыков.

📌Разговорные уроки для поддержания и улучшения речевых навыков. Общаемся на любые интересные вам темы весь урок. Домашние задания по желанию.

📌Асинхронные уроки на цифровой платформе. Подходит тем, у кого нестандартный график, нет возможности/желания созваниваться с преподавателем. Короткие задания каждый день по будням с обратной связью. Подробнее здесь.

Я не веду спецкурсы, не готовлю к экзаменам, не занимаюсь с детьми младше 16 лет.

Стоимость занятий от 1700 до 3500₽ в зависимости от формата, количества и длительности уроков.

Подробнее обо всём можно узнать на пробном уроке, где мы с вами познакомимся, уточним ваш уровень, подберём программу обучения. Стоимость пробного занятия - 500₽ за 60 минут.

Записаться на пробный урок можно здесь.

Читать полностью…

Друзья, хочу с вами посоветоваться

Уже очень давно я мечтаю создать свой книжный клуб. Я уже как-то пыталась, что-то пошло не так, однако я не оставляю своих надежд. 😁

Да, периодически в моём разговорном клубе мы читаем и обсуждаем книги, и это именно учебный формат - мы много работаем над лексикой и разговорным английским - и конечно, продолжим это делать и в дальнейшем.

А вот книжный клуб, где мы просто вместе читаем и обсуждаем книги - это другая история.

Я читаю довольно много и, наверное, как каждый читающий человек, сталкиваюсь с тем, что обсудить прочитанное не с кем, а иногда это сделать очень хочется.

А ещё хочется популяризировать чтение и поддержать тех, кто хотел бы читать больше - вместе это делать легче и веселее.

А моё образование по зарубежной филологии и практической психологии поможет сделать обсуждение действительно интересным и глубоким.

Хочу поделиться с вами своими задумками и узнать, надо это кому-то или нет и как всё лучше организовать.

В фокусе моего книжного клуба будут популярные новинки - то, что вышло недавно и уже у всех на слуху, долгожданные релизы известных авторов, свежие бестселлеры с отличными отзывами.

Я всё это отслеживаю и стараюсь читать самые горячие хиты как можно скорее (к примеру, вот отзыв на новую книгу автора "Прислуги", а вот новинка от автора "Горничной", а это вообще книжный хит года).

То, что написано на английском, будем читать в оригинале. Книги, написанные на других иностранных языках и на русском - на русском языке.

К примеру, в месяц будем читать одну англоязычную новинку и парочку книг на русском. Каждый выберет, что ему больше нравится, читать всё необязательно.

Скорость чтения у всех разная, поэтому объём прочитанного можем регулировать в зависимости от пожеланий группы.

Ко всем выбранным книгам будут аудиоверсии (таким образом можно читать больше и быстрее).

Файлы к английским книгам я буду предоставлять, а русские книги буду выбирать из имеющихся на Яндекс-книгах.

Обсуждать английское было бы логично на английском, русское - на русском. Или лучше сделать всё обсуждение на русском?

Или вообще отделить английский клуб от русского?

Обсуждать прочитанное будем в чате, хотелось бы именно в Телеграме, потому что с технической точки зрения в нём намного больше возможностей, чем где-либо. Всем ли это будет удобно?

Если будут желающие встречаться для обсуждения онлайн, это тоже можно легко организовать. В этом у меня большой опыт.

Поскольку книги все будут новые и для меня тоже, нет гарантии, что они действительно хороши, так что по согласованию с участниками клуба можно будет прям в процессе выбрать какое-то другое произведение.

В общем, всё пока пластичное, потому что мне хочется сделать действительно интересный, удобный и полезный клуб.

Что скажете? Есть желающие принять участие в этой моей инициативе? Буду признательна, если поделитесь мнением о моих планах и ответите на вышеприведённые вопросы. Заранее благодарю! 🙏

Читать полностью…

📚 Экспресс-обзор на прочитанное в августе

Если видео не грузится, смотрите его здесь.

Тайм-коды для вашего удобства:

📌 0:01 Анна Боначина - Итальянское лето с клубничным ароматом
(романтика)

📌 0:53 E. Lockhart - Family of Liars
(триллер)

📌 2:02 Penelope Douglas - Birthday Girl
(романтика)

📌 3:09 Стефани Арчер - Стань тем самым
(романтика)

📌4:27 Игорь Евдокимов - Доктор Фальк и дачные убийства
(исторический детектив)

📌 5:59 Abigail Haas - Dangerous Girls
(детектив/триллер)

Пишите в комментариях, что интересного прочли за последний месяц, и делитесь своим мнением, если читали что-то из моего списка.

▪️книги на английском по уровням сложности,

▪️прочитанное в июле

#книги@blockbuster_english

Читать полностью…