Английский по книгам, фильмам и сериалам, разговорный клуб

12 August 2026 05:31

📚Экспресс-обзор на прочитанное в июле

Если видео не грузится, смотрите его здесь.

Тайм-коды для вашего удобства:

📌 0:02 Стиг Ларссон - Девушка с татуировкой дракона
(триллер/детектив)

📌 1:15 Янина Корбут - Царица роз и три папы
(иронический детектив)

📌 1:45 Вера Камша - Лик Победы
(фэнтези)

📌 2:36 Татьяна Устинова - Тени южной ночи
(мистический детектив)

📌 4:57 Kathryn Stockett - The Calamity Club
(исторический роман)

📌 7:36 Эмма Скотт - Между «привет» и «прощай»
(романтика)

📌 8:27 Олег Дивов - Леди не движется
(фантастический детектив)

📌 9:55 Сьюзен Коллинз - И вспыхнет пламя
(социальная фантастика)

📌 12:31 Агата Кристи - Карибская тайна
(классика/детектив)

📌 13:19 Freida McFadden - The Divorce
(триллер)

💬 Пишите в комментариях, что интересного прочли за последний месяц, и делитесь своим мнением, если читали что-то из моего списка.

🔺 книги на английском по уровням сложности,

🔺 прочитанное в июне

#книги@blockbuster_english

Английский по книгам, фильмам и сериалам, разговорный клуб

04 August 2026 21:34

Новый молодёжный сериал для среднего уровня

На днях мы с вами проверяли понимание на слух по сериалу Elle, который буквально только что вышел, а я тем временем его досмотрела, и впечатления у меня неоднозначные.

Сериал основан на персонаже книги Legally Blond (Блондинка в законе) Аманды Браун, которая легла в основу одноимённого фильма с Риз Уизерспун, потом ещё одного фильма, потом мюзикла, потом книжной серии-приквела, а теперь вот и сериала.

Сериал рассказывает о юных годах Эль, богатой калифорнийской школьницы, которую все любят в школе, у неё заботливые родители, верные друзья, и в целом её жизнь выглядит как кадры из фильма Barbie. Внезапно её семье приходится экстренно переехать из Лос-Анджелеса в Сэттл, и Эль оказывается будто на другой планете.

С одной стороны, I could totally relate, потому что мне тоже пришлось переехать в 16 лет на другую планету. Первый год я провела в слезах: ужасный климат, холодные люди, как будто другой язык (я даже вела словарик со словами, которых никогда не слышала), абсолютно другой уровень обучения: я буквально была единственным ребёнком, который делал дз, умел отвечать устно и говорил на английском.

Так что мне было интересно посмотреть, как наша героиня будет справляться с трудностями.

И далее пошли одни минусы. В школе Эль встречают насмешками, буллингом и игнором за то, что она не так одевается, не так говорит и слишком старается всем понравиться.

Последнее, кстати, и есть главная проблема героини - она готова стерпеть всё, лишь бы её приняли. Об неё вытирают ноги, её постоянно унижают, а она всем помогает и постоянно лезет со своими инициативами.

Людям понравилось ехать на её горбе, так что ей снисходительно позволили находиться рядом. Но хватило и небольшого облачка на небе, как от неё снова все отвернулись - демонстративно, коллективно - и плевать, что она спасла всю школу и некоторых даже лично от крайне неприятного будущего.

Но эту идиотку даже это не остановило, так что финал сезона там совсем отвратительный с моральной точки зрения.

Конечно же, не обошлось без романтической линии, и её запороли полностью. Единственного красивого парня бросили в Калифорнии, а в Сиэтле выбор оказался невелик - некрасивый бегун и лохматый чернокожий хулиган.

Но и тут Эль себя проявила как клиническая дура! Потому что поставила на первое место "подругу", которую знала 3 секунды, а не свою личную жизнь. Тут точно повторилась ситуация с любовным треугольником из Emily in Paris, которая трепала мне нервы 4 сезона! Жирный минус.

Ну и до кучи - сериал очень сильно woke. Несмотря на то, что дело происходит в 1990-е, лгбт-линия представлена массивно.

У одного из персонажей однополые родители, которых мама Эль мечтает пригласить к себе на новоселье, чтобы поднять свой престиж на районе (что??).

Также тут двое школьников нетрадиционной ориентации, при чём один из них этого не скрывает, и тут тоже развивается роман. Зачем это сюда всунули, ума не приложу.

Из-за всего этого негатива и раздражения второй сезон, который уже, кажется, даже сняли, я смотреть не буду.

Моя оценка сериалу - 6⃣. Язык среднего уровня сложности. Акценты американский и британский.

Поделитесь в комментариях, что вы сейчас смотрите.

🔺 летний сериал с греческим колоритом,

🔺 летние фильмы и сериалы

#сериалы@blockbuster_english

Английский по книгам, фильмам и сериалам, разговорный клуб

01 August 2026 19:03

Смотрим разобранный нами фрагмент сериала Elle с субтитрами. Проверяем понимание.

Как извлечь из заданий максимальную пользу:

📌Сделайте все тесты, начало здесь.

📌Посмотрите видео полностью без субтитров. Запишите всё, что слышите, или хотя бы отдельные слова/предложения на слух.

📌Посмотрите это видео с субтитрами и сравните с тем, что услышали без них. Проанализируйте, почему недослышали и недопоняли.

📌Потом можно ещё раз посмотреть целиком без субтитров - теперь должно быть всё понятно.

Чтобы понимать английскую речь лучше, приходите на мой марафон для ушей.

🎧  Подобные задания по другим сериалам и фильмам здесь.

Английский по книгам, фильмам и сериалам, разговорный клуб

01 August 2026 17:24

Part 4⃣ out of 4⃣ (start here)

Английский по книгам, фильмам и сериалам, разговорный клуб

31 July 2026 14:15

Марафон по улучшению понимания английского на слух начинается уже завтра!

Только регулярные и правильные тренировки помогут вам лучше понимать носителей языка. Марафон поможет заниматься понемногу каждый день.

Подробнее о марафоне здесь.

Записаться  или задать вопрос >>

Продолжаем разминку с новым сериалом Elle.

Part 2⃣ out of 4⃣ (start here)

Английский по книгам, фильмам и сериалам, разговорный клуб

30 July 2026 13:28

🏃🏃🏃🏃🏃

Открыт набор на марафон для ушей!

1 августа начинается марафон для желающих улучшить навыки восприятия английского на слух.

🛎 В ближайшее время больше марафонов не будет, в будущем он будет несколько в другом формате и по другой цене. Успевайте попасть!

🔺 Как проходит марафон?

Каждый день вы получаете короткое видео своего уровня с заданием на развитие понимания английской речи на слух. Сдать готовое задание нужно в течение 24 часов.

Чтобы вы точно получили результат, марафон на вылет - пропускать задания нельзя, иначе вы сойдёте с дистанции (но сможете начать забег заново с доплатой за использованные ранее дни).

🔺 Для какого уровня подходит?

На выбор есть два уровня сложности:

- для A2-B1 (ниже среднего и средний),
- для В2-С1 (выше среднего и продвинутый).

Поменять уровень можно в любой момент.

🔺 Какие будут задания?

Фрагменты из фильмов, интервью, музыкальные клипы, познавательные видео на разные темы, новости, юмор; для продвинутого уровня - сложные акценты, высокий темп речи, продвинутая лексика.

Все видео длятся около 5 минут. На выполнение минимального задания нужно примерно 15 минут в день.

Обратной связи не будет - вы будете самостоятельно проверять то, что вы услышали, по субтитрам, но ваши отчёты я смотрю и при необходимости помогаю.

🔺 Сколько длится марафон?

Бежать можно 30, 60 или 90 дней. Начало - 1 августа. Перерывов и выходных нет.

🔺 Сколько это стоит?

30 дней - 1900 рублей * купить *
60 дней - 2900 рублей * купить *
90 дней - 3900 рублей * купить *

Можно оплатить картой любой страны.

После оплаты вы сразу получите ссылку на платформу, где будет проходить марафон, и подробные правила.

📅 Присоединиться к марафону можно только до 20.00 мск 1 августа.

✉ По всем вопросам пишите сюда.

#listening@blockbuster_english

Английский по книгам, фильмам и сериалам, разговорный клуб

23 July 2026 21:45

Отправляемся в Грецию

Вместе с семьёй писателя Джералда Даррелла, которая решила уехать из промозглой Англии на солнечный остров Корфу.

Сериал The Durrells основан на книге "Моя семья и другие звери" и её продолжениях, сняли аж 4 сезона, и я посмотрела первый.

Первую книгу я читала совсем недавно, и она мне не понравилась: в ней мало сюжета и много насилия над животными.

С сериалом всё казалось иначе. Он не замкнут на маленьком Джерри, поглощенном миром природы, а рассказывает о жизни всей семьи - матери и четырёх детях.

Живут они в развалюхе, в которой буквальном смысле обваливается потолок, нет электричества и туалет на улице.

Денег нет даже на еду, так что приходится заниматься охотой и собирательством, ожидая, когда пришлют средства из Англии.

Старший сын мнит себя писателем и ваяет шедевр на машинке, второй сын слоняется с ружьём по округе и стреляет во всё подряд, дочь спит и видит, как бы найти себе мужика, а младший сын тащит в дом всё живое - от скорпионов до летучих мышей.

Скажем прямо, располагающих к себе людей в этой истории нет. Но благодаря солнечной атмосфере, морю, красивой природе и юмору смотреть всё равно приятно.

Было. До последней серии первого сезона, когда внезапно нагрянула лгбт-драма. Я этого совсем не ожидала от адаптации книг, написанных в 1950-е годы и даже вроде как детских. Но woke culture добралась и сюда.

Я расстроилась и дальше смотреть вряд ли буду.

Экранизация, надо сказать, паршивая, потому что там из первой книги кроме имён персонажей и самого факта переезда ничего осталось.

Сложность языка - выше среднего. Акценты - классический британский, греческий и шведский.

Моя оценка - 7⃣.

🔺 летние фильмы и сериалы,

🔺 наш ответ Бриджертонам

#сериалы@blockbuster_english

Английский по книгам, фильмам и сериалам, разговорный клуб

18 July 2026 21:52

Легендарный детективный триллер

Когда все читали Стига Ларссона и смотрели фильм с Дэниелом Крейгом, я за этим наблюдала со стороны.

Помнится, я даже пробовала смотреть фильм, но внешний вид той самой "Девушки с татуировкой дракона" меня настолько отпугнул, что я даже не стала продолжать. Там такое бешеное душевное нездоровье плещет через край, что за этим некомфортно наблюдать.

Но я пытаюсь заполнять культурные пробелы и читать хотя бы один мегабестселлер в месяц, и вот дошла очередь и до шведов. Я мало читаю скандинавов, они слишком депрессивные, и эту серию продолжать не планирую.

А серия, кстати, нестандарная. Сам Стиг Ларссон написал лишь три книги, успел подписать контракт с издательством, но скоропостижно скончался до того, как они вышли в свет. Но какой-то автор продолжает писать книги про эту самую девушку, и вышло уже немало книг.

Впрочем, читать дальше я не планирую, для знакомства мне достаточно и первого произведения.

Книга числится в жанре триллеров, но на самом деле тут намешано всё: и претензия на социальную феминистическую драму (оригинальное шведское название - "Мужчины, которые ненавидят женщин"), и детектив, и экономический роман...

Раскачивается всё очень медленно, до детективной линии дойдёт не каждый.

По сюжету, опальный журналист, осуждённый за клевету, соглашается провести частное журналистское расследование для известного предпринимателя, у которого пропала племянница 40 лет назад.

Детективная интрига и держит интерес к этой истории, но она максимально отвратительная, связанная с нечеловеческой жестокостью, мерзкими извращениями, издевательствами над людьми и животными и глубокой психопатией.

Если этого показалось мало, то здесь ещё и есть и изнасилования, и лгбт (да, и это спокойно издаётся и продаётся в РФ), и масштабный криминал, и коррупция...

Видимо, вся эта чернуха и является залогом популярности этой серии, по какой-то причине многие такое любят (думаю, та же аудитория, что сделала популярными сериалы "Игра престолов" и "Игра в кальмара").

Мне было очень неприятно читать, в особенности эпизод с жесточайшим убийством животного. Даже не знаю, что за человеком надо быть, чтобы придумывать такие кошмарные сюжеты.

У книги есть две экранизации - шведская (даже не стала пробовать, мне унылого шведского "Уве" достаточно) и американская за авторством именитого режиссёра Дэвида Финчера с Крейгом в главной роли. Вот её я посмотрела. The Girl with the Dragon Tattoo на удивление менее чернушная, чем книга, хотя все неприятные моменты и - разумеется - лгбт-тематика были сохранены.

Абсолютно ничего приятного нет ни в книге, ни в фильме. В оригинале смотреть сложно в плане восприятия на слух. Очень странным решением мне показалось, что все шведы говорят там на английском, кто-то с британским акцентом, кто-то с американским, кто-то пытается изображать шведский - где тут логика. Самый лютый акцент у этой самой девушки из названия.

И книге, и фильму ставлю 6⃣, насилие над животными в спектр положительных оценок у меня попасть не может.

Пишите в комментариях, знакомы ли вы с этим произведением и своё мнение о нём.

🔺 экспресс-обзор на прочитанное в июне,

🔺 летние фильмы и сериалы

#книги@blockbuster_english
#фильмы@blockbuster_english

Английский по книгам, фильмам и сериалам, разговорный клуб

14 July 2026 06:10

📚 Экспресс-обзор на прочитанное в июне

Если видео не грузится, смотрите его здесь.

Лучше поздно, чем никогда. 😆

Тайм-коды для вашего удобства:

📌 0:01 Сьюзен Коллинз - Голодные игры
(социальная фантастика)

📌 1:07 Михаил Литвак - Принцип сперматозоида
(психология)

📌 1:43 Лора Кейли - Лимб
(фантастический триллер)

📌 2:40 Марина Ясинская - Восьмирье. 32 августа
(сказка)

📌 3:33 Зина Кузнецова - Майское лето
(романтика)

📌 4:52 Caro Claire Burke - Yesteryear
(современная литература)

📌 7:32 Э. Локхарт - We Were Liars
(современная литература)

📌 8:50 Лев Брусилов - След механической обезьяны
(исторический детектив)

📌 10:26 Джейн Остин - Эмма
(классика)

📌 11:28 Л. Дж. Шэн - Ужасный Круз
(романтика)

💬 Пишите в комментариях, что интересного прочли за последний месяц, и делитесь своим мнением, если читали что-то из моего списка.

🔺 летний книжный клуб,

🔺 прочитанное в мае

#книги@blockbuster_english

Английский по книгам, фильмам и сериалам, разговорный клуб

09 July 2026 13:37

Богатый и естественный словарный запас

Все хотят говорить на английском как на родном - красиво и разнообразно, но этого нельзя достичь, если не читать книг на языке.

Ничто так не улучшает словарный запас и понимание речи носителей.

Только в книгах можно найти описательный язык, которого нет в диалогах - отсюда и отсутствие самых базовых слов в лексиконе, когда мы не знаем, как назвать вещи, которыми мы пользуемся каждый день, как описать действия, которые мы постоянно выполняем.

Простые современные книги лучше всего подходят для набора живого словарного запаса.

Именно такую книгу мы начинаем читать в летнем книжном клубе - Family of Liars Э. Локхарт.

Чтобы вы сфокусировались на интересной истории, я уже позаботилась о работе над лексикой - выбираю самую нужную и делаю лексические карточки с переводом, картинками и примерами из книги на удобной платформе для изучения слов.

Делюсь с вами некоторыми из практичных выражений из первой части книги, которую мы обсудим уже в это воскресенье.

Присоединяйтесь к нашему клубу, читайте и обсуждайте увлекательную летнюю историю и делайте свой английский лучше каждый день!

Узнать подобности и вступить в клуб можно здесь.

Задать вопрос >>

🔺 юридическая лексика по сериалу The Truth about the Harry Quebert Affair,

🔺 лексика из сериала The Night Manager

#bookclub@blockbuster_english
#каксказать@blockbuster_english

Английский по книгам, фильмам и сериалам, разговорный клуб

07 July 2026 21:53

Новая экранизация Джейн Остин

Не знаю, почему киношники так любят Остин, но каждый её роман экранизирован многократно - и в виде фильмов, и в виде сериалов.

Sense and Sensibility ("Разум и чувства" или "Чувства и чувствительность"), дебютный роман автора, экранизировали 8 раз, из них 3 - индийские адаптации, а одна - даже чёрная (я её, кстати, хочу посмотреть, потому что там играет актёр, который мне нравится 😁).

История рассказывает о женщине, которая после смерти мужа переезжает с тремя дочерьми в провинцию. Ну и те, как водится, пытаются выйти замуж.

Самая известная версия - конечно же, с Эммой Томпсон, Кейт Уинслет, Хью Грантом и Аланом Рикманом. Именно этот фильм в своё время возродил интерес к жанру исторической романтики и получил 7 номинаций на Оскар.

Фильм мне нравится, но решения по кастингу спорные - Эмма скорее подходила на роль мамаши, чем дочери на выданье, а у Кейт и Алана такая бешеная разница в возрасте, что на эту пару неудобно смотреть.

И вот в этом году выходит новый фильм, хоть мы его и не просили. Здесь тоже много известных актёров - Дейзи Эдгар Джонс из Where the Crawdads Sing, Катрина Бэлф из Outlander, Джордж Маккей из 11.22.63.

Подбор мужчин-актёров меня разочаровал. Хотелось бы, конечно, видеть более молодые и привлекательные лица. Но трейлер в целом понравился, думаю, кино получится хорошее.

Я вообще люблю экранизации Джейн Остин, они всегда такие атмосферные. Два года назад я даже делала киноклуб по ним, и мы посмотрели адаптации абсолютно всех романов Джейн, даже недописанных.

Пишите в комментариях, что думаете о новой экранизации, планируете ли смотреть.

🔺 Джейн Остин по-индийски,

🔺 новая скандальная экранизация "Грозового перевала"

#фильмы@blockbuster_english

Английский по книгам, фильмам и сериалам, разговорный клуб

05 July 2026 10:32

Вчера мы в разговорном киноклубе закончили обсуждать сериал We Were Liars, финал там душераздирающий, так что обсуждение было бурным.

Но остров Бичвуд мы не покидаем, потому что уже на следующей неделе начинаем читать приквел этой истории Family of Liars.

Нужно ли быть знакомым с первой книгой или сериалом, чтобы читать приквел? Необязательно, так как это отдельная история, произошедшая за четверть века до того.

Да, там есть кое-какие спойлеры, но я подготовила две версии книги - полную и без спойлеров, если вы захотите познакомиться с We Were Liars.

Действие происходит в 1980-е годы и рассказывает о том, как сёстры Синклер проводят лето на своём частном острове. И там случается что-то очень нехорошее, за что вина преследует их долгие годы.

Книга легко читается, язык несложный, но есть много интересных разговорных оборотов, которые мы с вами освоим в процессе.

Читать будем без стресса - всего 37 страниц в неделю, как что успевать будет несложно.

⏰ До завтра можно успеть писоединиться к нам по самым приятным ценам!

Узнать подробнее о формате, оплатить и сразу начать учить слова читать можно здесь.

✉  По любым вопросам пишите сюда или в ЛС канала.

#bookclub@blockbuster_english

Английский по книгам, фильмам и сериалам, разговорный клуб

01 July 2026 08:00

📚📚📚📚📚

С 12 июля по 30 августа в книжном разговорном клубе мы обсуждать книгу Э. Локхарт Family of Liars, приквел бестселлера We Were Liars.

Вас ждут увлекательный триллер, летняя атмосфера, семейные тайны очень богатых людей и несложный английский.


📚  Что вам даст клуб?

🔺 вы заговорите на английском легче и быстрее,

🔺 значительно увеличите свой словарный запас за счёт современной лексики,

🔺 прочитаете классную книгу в оригинале и обсудите её с единомышленниками,

🔺 научитесь высказывать мнение на английском,

🔺 повысите свою мотивацию и поддержите уровень языка.


📚  Как работает клуб?

▪️Каждую неделю участники получают фрагмент книги в электронном и аудиоформате и наборы иллюстрированных карточек с актуальной лексикой. Каждый самостоятельно учит слова на удобной платформе и читает главы.

▪️В воскресенье в 17.00 мск проходят онлайн-встречи для обсуждения прочитанного. Никакие дополнительные приложения или компьютер вам не понадобятся. Встреча длится 60 минут.

▪️В непринуждённой обстановке🍵 мы обсуждаем прочитанное. На встрече присутствует не больше 5 участников. Я слежу за тем, чтобы каждый мог высказаться.

▪️После встречи я публикую в чате вопросы для обсуждения для тех, кто не смог прийти.

▪️В чате есть дополнительные задания для тренировки новых слов и развития навыков общения на английском.

Видео со встречи клуба >>
Отзывы участников клуба >>
Чем мой клуб отличается от других >>


📚  Для какого уровня подходит клуб?

Сложность языка книги средняя, а в нашем специальном приложении для чтения книг можно мгновенно перевести любое слово, предложение или абзац, так что и те, у кого уровень пониже, тоже смогут без проблем читать.

Для участия во встречах нужно уметь общаться на английском. Для работы в чате достаточно уметь читать и писать на английском.


💰 Сколько это стоит?

🔆 Тариф Всё включено:

• 8 разговорных встреч,

• 8 недель языковой практики в чате,

• наборы лексики по текущим главам каждую неделю,

• все материалы остаются у вас навсегда.

Стоимость: 6800₽ (только до 6 июля!)
Купить: payform.ru/i4bUtxc

🔆 Тариф Базовый:

• 8 недель языковой практики в чате,

• наборы лексики по текущим главам каждую неделю,

• все материалы остаются у вас навсегда,

• встречи по 500₽ (оплачиваются отдельно при желании).

Стоимость: 3400₽ (только до 6 июля!)
Купить: payform.ru/j1bUtxG

🔆 Тариф Пробный (только до 12 июля!):

• посещение первой встречи,

• набор лексики по первым 9 главам книги,

• возможность доплаты до желаемого тарифа после встречи.

Стоимость: 1000₽
Купить: payform.ru/jsbUty7

Оплатить можно картой любой страны. После оплаты вы сразу получите доступ к материалам клуба.


✉ По любым вопросам пишите сюда или в ЛС канала.

#bookclub@blockbuster_english

Английский по книгам, фильмам и сериалам, разговорный клуб

26 June 2026 21:49

Книга не всегда лучше

Пришлось прочитать We Were Liars Э. Локахарт, сериал по которой мы сейчас смотрим в разговорном киноклубе, потому что в июле начнётся книжный клуб по приквелу Family of Liars. В сериале и книге есть разночтения, и мне, как руководителю клуба, нужно быть в курсе.

Роман вышел в 2015 году и произвёл фурор среди читателей и понравилась критикам, получив несколько наград за лучшую прозу в жанре young adult.

Однако на фоне 8-серийного сериала это небольшое произведение меркнет. Действие ограничено только одним персонажем, от лица которого идёт повествование - 17-летней Кейденс Синклер.

Семья Кейди настолько богата, что у них есть собственный остров, где все они проводят каждое лето. Но 2 года назад с ней произошло что-то очень плохое, повлёкшее за собой травму головного мозга и частичную амнезию - и теперь Кейденс нужно самой вспомнить или выяснить, что же случилось и кто в этом виноват.

Книга довольно детская, особенно в той части, где героиня вспоминает лето своего пятнадцатилетия, наполненная подростковыми эмоциями, первыми романтическими чувствами, семейными конфликтами и дружескими беседами.

Благодаря этому язык довольно несложный и подойдёт для среднего уровня английского, а также для чтения именно подросткам, потому что там чистый сюжет без интимных сцен, извращений, мата и т.п.

В сериале добавлено очень многое, в том числе и из второй книги (приквела), расширены роли многих персонажей, которые в тексте были упомянуты лишь вскользь. Конечно же, затесалась и woke-тема, так что одного персонажа сделали геем. Недостатки героев выкрутили на максимум, добавили горячих сцен.

Конечно, после такого спектра эмоций книга выглядит очень простенько, поэтому лучше сначала читать, а потом смотреть.

Но зато шокирующий финал в книге объяснён намного лучше.

Моя оценка - 7⃣.

Я уже начала читать приквел Family of Liars и готовить наборы лексики по нему. Там мы переносимся на 25 назад, но остаёмся всё в той же семье и на том же острове - и нас ждут новые семейные тайны. По этой истории уже снимают второй сезон сериала.

Читать приквел можно отдельно от первой книги и сериала (мелкие спойлеры я вырежу для тех, кто хочет познакомиться с We Were Liars позднее).

Подробнее про Family of Liars и про условия участия в книжном клубе опубликую на днях.

🔺 самая громкая книга года,

🔺 экспресс-обзор на прочитанное в мае

#книги@blockbuster_english

Английский по книгам, фильмам и сериалам, разговорный клуб

23 June 2026 21:35

👏 #каксказать тебе же хуже

(сериал Off Campus)

Meaning: you are missing out on a good opportunity.

Example: If you don't want to come to the party, it's your loss.

👍 - знаю эту фразу,
❤️ - что-то новое

Составьте свой пример в комментариях, чтобы запомнить фразу. Я дам обратную связь. ☺️

Если видео не грузится, смотрите здесь >>

Английский по книгам, фильмам и сериалам, разговорный клуб

08 August 2026 21:40

💰#каксказать любой ценой

(сериал Continuum)

Meaning: any way possible, at any price.

Example: She wanted to win the game at all costs.

👍 - знаю эту фразу,
❤️ - что-то новое

Составьте свой пример в комментариях, чтобы запомнить фразу. Я дам обратную связь. ☺️

Если видео не грузится, смотрите здесь >>

Английский по книгам, фильмам и сериалам, разговорный клуб

02 August 2026 19:33

☀☀☀☀☀


☀ Самые интересные посты за июль

Проверьте, не пропустили ли вы что-то интересное.


📔 Учебное:

🔺 учим полезную лексику по книге Family of Liars,

🔺 проверяем понимание на слух по новому сериалу Elle


🍿 Кино и сериалы:

▪️обсуждаем новую экранизацию Джейн Остин,

▪️летние фильмы и сериалы,

▪️летний сериал про англичан в Греции


📚  Книги:

📕  экспресс-обзор на прочитанное в июне,

📕  "Девушка с татуировкой дракона" - сравниваем книгу и фильм,

📕 самая ожидаемая книга года + отрывок на английском


😎 Другое:

• не будь как этот китаец за границей


Самое интересное за июнь >>


🔖 Лучшие посты за другие месяцы тут

#дайджест@blockbuster_english

Английский по книгам, фильмам и сериалам, разговорный клуб

01 August 2026 18:10

Заканчиваем разбор фрагмента нового сериала Elle.

Смотрим весь отрывок целиком и записываем всё, что поняли - целые предложения или даже отдельные слова.

Чуть позже будет опубликовано видео с субтитрами для самопроверки.

Начало тестов по отрывку здесь.

Английский по книгам, фильмам и сериалам, разговорный клуб

31 July 2026 19:15

Part 3⃣ out of 4⃣ (start here)

Английский по книгам, фильмам и сериалам, разговорный клуб

30 July 2026 21:46

Последний марафон по улучшению понимания английского на слух начнётся уже 1 августа!

Научитесь лучше воспринимать речь носителей уже этим летом, занимаясь х хотя бы 15 минут в день.

Подробнее о марафоне здесь.

Записаться или задать вопрос >>

А пока разомнём уши с новым сериалом Elle. Это приквел легендарного фильма Legally Blond ("Блондинка в законе"), который сделал Риз Уизерспун большой звездой.

В марафоне заданий на множественный выбор, конечно, не будет, но проверить свой слух никогда не помешает.

Слушайте фрагменты, отвечайте на вопросы, позже будет опубликовано видео с субтитрами для самопроверки.

🍉 Тесты по другим фильмам и сериалам здесь.

Part 1⃣ out of 4⃣

#listening@blockbuster_english

Английский по книгам, фильмам и сериалам, разговорный клуб

25 July 2026 21:28

✌️  #каксказать превзойти себя

(сериал Gossip Girl)

Meaning: achieve a result that is much better than one's own previous best work.

Example: She's a great cook, but she really outdid herself this time. The meal was wonderful.

👍 - знаю эту фразу,
❤️ - что-то новое

Составьте свой пример в комментариях, чтобы запомнить фразу. Я дам обратную связь. ☺️

Если видео не грузится, смотрите здесь >>

Английский по книгам, фильмам и сериалам, разговорный клуб

20 July 2026 21:09

🤓  #каксказать по всей видимости

(сериал Reign)

Meaning: judging by appearances.

Example: By the looks of it, the grocery store is already closed for the night.

👍 - знаю эту фразу,
❤️ - что-то новое

Составьте свой пример в комментариях, чтобы запомнить фразу. Я дам обратную связь. ☺️

Если видео не грузится, смотрите здесь >>

Английский по книгам, фильмам и сериалам, разговорный клуб

16 July 2026 21:49

🌴 Летние фильмы и сериалы

По традиции, смотрю много сезонного контента и делюсь с вами впечатлениями.

1⃣ Ticket to Paradise (Билет в рай)

Место действия: Бали, Индонезия.
Звёзды: Джулия Робертс, Джордж Клуни, Лукас Браво.
Сюжет: бывшие супруги забывают о вражде и объединяются, чтобы расстроить свадьбу дочери с индонезийцем.
Сложность языка: средняя.
Акцент: американский, французский, индонезийский.
Моя оценка: 7⃣.

2⃣ Shotgun Wedding (Моя пиратская свадьба)

Место действия: Филиппины.
Звёзды: Дженнифер Лопез, Джош Дюамель, Ленни Кравиц, Дженнифер Кулидж.
Сюжет: пираты нападают на остров, где проводится свадьба.
Сложность языка: выше среднего.
Акцент: американский, испанский, филиппинский.
Моя оценка: 8⃣.

3⃣ Every Year After (Каждый год после)

Место действия: Канада.
Сюжет: девушка возвращается в городок на озере, где проводила каждое лето в детстве.
Сложность языка: выше среднего.
Акцент: американский.
Моя оценка: 8⃣.

4⃣ The Five-Star Weekend (Пятизвёздочный уикенд)

Место действия: Нантакет, Массачусетс, США.
Звёзды: Дженнифер Гарнер.
Сюжет: после смерти мужа известный повар собирает своих друзей в курортном городке на острове.
Сложность языка: средняя.
Акцент: американский, британский.

5⃣ The Durrells (Дарреллы)

Место действия: Корфу, Греция.
Сюжет: британская семья с 4 детьми переезжает на остров Корфу.
Сложность языка: выше среднего.
Акцент: британский, греческий, шведский.

6⃣ До Луны и обратно

Место действия: Шри-Ланка.
Звёзды: Григорий Сиятвинда, Анна Ардова.
Сюжет: две конфликтующих семьи ищут сбежавших детей.
Моя оценка: 5️⃣.

7⃣ Тур с Иванушками

Место действия: юг России.
Звёзды: Агата Муцениеце, Роман Курцын, Татьяна Догилева.
Сюжет: подруги отправляются в фанатский тур вслед за группой, которую любили в детстве.
Моя оценка: 9⃣.

🎱 Сдается дом со всеми неудобствами

Место действия: Крым, Россия.
Звёзды: Виктория Исакова, Ирина Пегова, Светлана Ходченкова, Владимир Вдовиченков.
Сюжет: жулик сдал один и тот же домик у моря трём разным семьям.
Моя оценка: 8⃣.

Делитесь в комментариях, что интересного посмотрели в последнее время.

🔺 отличные летние романы,

🔺 лучшие фильмы с летним настроением

#фильмы@blockbuster_english
#сериалы@blockbuster_english

Английский по книгам, фильмам и сериалам, разговорный клуб

11 July 2026 21:52

🧑‍💻  #каксказать выйти в интернет

(сериал Outer Banks)

Meaning: connect your device to the global computer network.

Example: I need to get on the internet to check my flight status.

👍 - знаю эту фразу,
❤️ - что-то новое

Составьте свой пример в комментариях, чтобы запомнить фразу. Я дам обратную связь. ☺️

Если видео не грузится, смотрите здесь >>

Английский по книгам, фильмам и сериалам, разговорный клуб

08 July 2026 21:38

😣  #каксказать потрёпанный

(сериал Outlander)

Meaning: damaged, exhausted, or in poor condition due to a lot of use, hard work, or a difficult experience.

Example: After backpacking through Europe for a month, he looked much worse for wear.

👍 - знаю эту фразу,
❤️ - что-то новое

Составьте свой пример в комментариях, чтобы запомнить фразу. Я дам обратную связь. ☺️

Если видео не грузится, смотрите здесь >>

Английский по книгам, фильмам и сериалам, разговорный клуб

05 July 2026 22:16

Сижу в аэропорту. До моего рейса больше 3 часов. Рядом сел китаец, даёт мне свой телефон с переводчиком, а там какой-то невразумительный вопрос.

Перехожу на английский, но это не помогает нам понять друг друга. А самое чудное то, что его телефон вообще с трудом распознает английскую речь и пишет что попало.

Хочется на этом месте передать привет всем, кто советует установить переводчик для поездки в Китай - поддержка что надо. 🙂

Пришлось перейти на текст - уж не знаю, что он там переводил, но в любом случае лучше, чем Budda вместо boarding pass. 👌

Китаец меня просто шокировал своей полной неподготовленностью к этой поездке.

Куда-то он летит по работе транзитом. С удивлением узнал, что его следующий рейс в 10.30 утра (а текущее время - слегка за полночь).

Спрашивает, как ему пораньше уехать. Как вариант - как пройти в чистую зону (хотя что там делать?).

На рейс не зарегистрирован и даже не знает, что это можно сделать онлайн и даже без приложения. Когда начнётся регистрация в аэропорту - спрашивает у меня.

Объяснила ему всё и сказала, что тут есть капсульный отель, где он может переночевать. Даже предложила его туда проводить, так как он вообще не ориентируется ни в каких языках.

Спросила, есть ли у него Visa или Mastercard, чтобы он смог заплатить. Ответ, разумеется, отрицательный - он хочет платить Алипей.

(Когда приеду в Китай, тоже там заявлю, что хочу платить картой Мир. Ну а что?)

Прямо перед нами обменник, я ему на это указываю. Он такой: не, я тут сидеть буду до утра.

Не хочу, говорит, у вас время занимать (а оно как раз у меня есть) и вообще, коммуникация вначале была с проблемами.

Ну и сидит.

Не понимаю, как можно ехать в другую страну, не узнав как летать на самолете, не имея средств платежа, даже не посмотрев, когда там твой транзитный рейс.

Я уж про знание языков молчу.

В общем, ребята, учите английский, не будьте как этот китаец.

P. S. Пока это писала, китаец попросил со мной сфотографироваться по случаю его первой поездки за рубеж. 😄

Английский по книгам, фильмам и сериалам, разговорный клуб

02 July 2026 21:31

☀☀☀☀☀


☀ Самые интересные посты за июнь

Проверьте, не пропустили ли вы что-то интересное.


📔 Учебное:

🔺 уроки английского со мной,

🔺летний книжный клуб по психологическому триллеру Family of Liars,

🔺 учим английский с мамой - результаты первого месяца


🍿 Кино и сериалы:

▪️один из главных кинохитов года Project Hail Mary,

▪️наш ответ "Бриджертонам",

▪️стоит ли смотреть фильм про Майкла Джексона,

▪️первый молодёжный российский фильм за 30 лет,

▪️новый фильм с Паттинсоном и Зендеей на острую тему,

▪️свежий расслабляющий летний сериал


📚  Книги:

📕  экспресс-обзор на прочитанное в мае,

📕  "Голодные игры" - сравниваем книгу и фильм,

📕 главный книжный хит года + отрывок на английском,

📕 летний роман для среднего уровня


Самое интересное за май >>


🔖 Лучшие посты за другие месяцы тут

#дайджест@blockbuster_english

Английский по книгам, фильмам и сериалам, разговорный клуб

28 June 2026 21:46

🍦 Новый летний сериал

Летом надо смотреть и читать летнее, что я и делаю. К счастью, посмотреть есть что, потому что только что вышел сериал по книге Карли Форчун Every Summer After, который называется Every Year After.

Эта писательница очень популярна в англоязычном книжном сообществе именно благодаря романтическим книгам с летней атмосферой (она австралийка, так что тема ей родная).

Конкретно с этой книгой я не знакома, но я читала вторую книгу серии One Golden Summer, которая рассказывает про старшего брата главного героя из первой.

И когда я увидела этого старшего брата в сериале, я срочно захотела перемотать сразу на второй сезон и смотреть только про него! Он прекрасен как Том Круз и Йен Сомерхолдер в свои лучшие годы! ❤️ Зовут актёра Майкл Брэдвей, мы это запомним.

К счастью, сериал буквально только что продлили на второй сезон, который будет как раз по второй книге, so count me in.

Итак, сюжет у нас вращается вокруг девушки, которая каждое лето в детстве проводила в провинциальном канадском городке на берегу озера, дружила там с соседским мальчиком, в подростковые годы они начали встречаться, а потом что-то пошло не так и они расстались на долгие годы. Спустя 10 лет ей сообщают, что умерла мама её бывшего парня, и она решает вернуться и поддержать старых друзей.

Летней атмосферы действительно предостаточно, и она для разнообразия не с пальмами, а с более северной, близкой к нашей, природой.

Сериал очень экологичный и расслабляющий, в нём нет лютой драмы, неприличный сцен, тонны матов, депрессухи, несмотря на тему похорон, но она не главная, впрочем, там похороны с танцами (серьёзно). Нет лгбт, за исключением одной совершенно лишней секундной сцены.

Every Year After зачем-то сравнивают с The Summer I Turned Pretty и Off Campus, но я общего не усматриваю. Первый сериал максимально раздражающий, особенно под конец, второй сезон - сплошное стекло, там нет ни одного симпатичного парня и герои совсем юные. Второй вообще про другое, но и там тоже не потрудились подобрать красивых актёров.

Здесь же в целом приятный актёрский состав, хотя мне даже одного старшего брата достаточно.

Но вопросы по кастингу у меня всё же имеются. Нам показывают героев в 3 разных периода - когда они только познакомились в детстве, в подростковом возрасте и сейчас, когда им под 30.

Почему-то у всех актёров-детей неправильный прикус, хотя у взрослых такой проблемы нет - видимо, по логике создателей, им всем прям в детстве пришлось пройти через челюстно-лицевую хирургию, не иначе.

Подростков и 30-летних играют те же актёры, и, если обычно при нескольких временных линиях нам стараются как-то подчеркнуть их через отличия во внешности героев (в основном причёски другие), то здесь даже не пытались - ни причёски, ни грим нам не помогают.

Но актёры стараются вытягивать через свою игру, демонстрируя детское поведение. Впрочем, некоторые персонажи и во взрослом возрасте его демонстрируют.

Сериал приятный, красивый, летний, самое время его смотреть. Финал открытый, закидывающий крючок сразу на второй сезон.

Моя оценка - 🎱. Язык подойдёт для среднего уровня. Акцент американский.


🔺 наш ответ "Бриджертонам",

🔺 лучшие летние сериалы

#сериалы@blockbuster_english

Английский по книгам, фильмам и сериалам, разговорный клуб

24 June 2026 21:53

The Drama

Я в этом году как никогда активно смотрю кассовые хиты и громкие премьеры. Может, дело в том, что нынче нет засилья сиквелов и бесконечных кинокомиксов, есть что посмотреть наконец-то.

The Drama успешно прошла в наших кинотеатрах и держится в десятке самых кассовых фильмов года в СНГ. Секрет успеха, я думаю, в модных актёрах, играющих главные роли - Зендее и Роберте Паттинсоне.

Удивительно, конечно, насколько пугающе выглядит Роберт, а ведь такой был милый мальчик в "Гарри Поттере" и "Сумерках". Считается, что у него идеальные пропорции лица, но у него вид, будто он сидит на тяжёлых наркотиках.

Впрочем, играет он прекрасно, с профессиональной точки зрения претензий нет - размазня из этого фильма точно не имеет ничего общего с другими ролями, в которых мне его приходилось видеть.

О чём кино? Накануне свадьбы жених, невеста и их друзья решают зачем-то признаться в своих самых страшных грехах. И, скажем так, чтобы не спойлерить, одна из брачующихся сторон не выдержала правды, и всё пошло наперекосяк.

Фильм поднимает острый социальный вопрос, который всколыхнул общественность. Люди, которых это коснулось, высказывали недовольство тем, что подобное пытаются то ли романтизировать, то ли поднимать на смех.

Да, это, кстати, считается комедией, хотя смешного и весёлого там нет ничего.

Фильм неприятный. Он очень странно смонтирован: сцены прерываются, начинаются следующие, потом нас опять отбрасывает в предыдущие... И так весь фильм.

Много мата, есть интимные сцены и сцены насилия.

Мне не понравилось, моя оценка - 4⃣ Сложность языка - выше среднего. Акценты американский и британский.

Если уже успели посмотреть, пишите своё мнение в комментариях.

🔺 первый российский молодёжный фильм за 30 лет,

🔺 стоит ли смотреть фильм про Майкла Джексона

#фильмы@blockbuster_english

Английский по книгам, фильмам и сериалам, разговорный клуб

22 June 2026 21:47

📚 Одна из самых громких книг года

15 издательств соперничали за то, чтобы опубликовать эту книгу, а права на экранизацию были проданы за два года до официальной публикации.

Книга была опубликована в апреле этого года и с тех пор у всех на устах и на первых местах рейтингов.

Всё это - дебютный роман Каро Клэр Бёрк Yesteryear.

Лично я сомневаюсь, что эта книга будет издана в России (ниже напишу почему), а стоит ли читать её в оригинале, я сейчас расскажу.

Сюжет строится вокруг популярного блогера, "традиционной жены", многодетной матери, которая живёт со своей семьёй на ферме и пропагандирует традиционные ценности.

Однажды она просыпается и обнаруживает, что очутилась в середине позапрошлого века. Дом вроде её и не её, муж как будто её, но выглядит старше и ведёт себя совсем иначе, дети похожи на её, но чужие, а её беременности как не бывало.

Не спешите радоваться интересной интриге. Она там, конечно, есть, и в самом конце выясняется правда, но внимания этому вроде бы ключевому повороту уделяется минимум.

На самом деле, роман показался мне невероятно занудным, скорее всего потому, что печали отчаянных домохозяек мне совсем не близки.

Нам долго и подробно рассказывают предысторию: как наша героиня росла, как поступила в Гарвард, как ей сложно там было ладить с однокурсниками, как она встретила своего будущего мужа, сына известного и богатого политика и выскочила за него замуж, как они решили купить ферму и заиметь кучу детей и как она стала популярным блогером, показывая свои фермерско-мамские будни.

Потом мы вместе с ней переносимся в 1855 год и просто там живём в новых обстоятельствах, пока не вскрывается правда.

Ничего такого уж прям увлекательного в книге нет, сюжет очень вялотекущий, а все герои - крайне неприятные люди.

Почему я сказала, что в РФ вряд ли опубликуют это? Потому что там жёсткая сатира на религию. Наша героиня и её муж были воспитаны в очень религиозных семьях, но это никак не отражается на их нравственных и личностных качествах.

Например, героиня очень часто матерится и тут же просит прощения у Бога.

Я это нахожу нереальным: воспитанному в религиозной среде человеку, в окружении которого никто не матерился, и в голову не придёт подобная лексика. Наглядный пример: кто-нибудь когда-нибудь слышал мат от Майкла Джексона?

Также религиозный человек не будет рассматривать аборт как допустимую возможность.

Понятно, что это сатира, но такой стёб над чувствами верующих у нас вряд ли пропустят (хотя кто знает, ведь у нас до сих пор свободно продаются книги с лютой лгбт-пропагандой).

Героиня в принципе ненавидит всех: и своих детей (ей сразу роль матери оказалась не по душе, но это не остановило её в стремлении рожать одного за другим), своего мужа, всех людей вокруг. Друзей у неё, разумеется, нет. Зато на камеру она само очарование.

И вот в голове подобной персоны и приходится пребывать всю книгу. Это и само по себе неприятно, так ещё и ничего хорошего не происходит, один сплошной негатив.

Писательница вдохновилась автором блога Ballerina Farm Ханной Нилман. Она бывшая балерина, ей 35 лет, у неё уже 9 детей, богатый муж, экоферма, блог на 10 млн подписчиков в ТТ. Обязательно загляните к ней, если будете читать Yesteryear, для полноты впечатлений.

В общем, книга мне не понравилась, моя оценка 4⃣. Сложность языка - выше среднего. Есть неплохая аудиокнига.

В комментариях оставила отрывок из первой главы вам на пробу. ⤵️