Ладно, к хорошим новостям: на эти выходные вам всем стоит брать билеты в Новосибирск. Не только потому, что это столица Сибири — здесь пауза на выслушивание комментариев несогласных, — но и потому, что там теперь вновь проходит фестиваль «Новая книга». Причём лайнап в 2024 один из самых мощных за все годы: Бобылёва и Буржская, Володина и Вагнер, Перлова и Птицева, Сальников и Секисов, не говоря уже о «Доме историй» почти в полном составе и ещё многих отличных. В общем, слава святой Сибири, слава «Новой книге»!
Читать полностью…Передают, что прокуратура Красноярского края потребовала изъять из продажи и уничтожить книгу Григория Остера «Вредные советы», в которой «изображены описания жестокости, физического и психологического насилия, антиобщественные действия, вызывающие у детей страх, ужас или панику».
Не очень понятно, почему начали не его же текстов на сайте kids.kremlin.ru — там вообще дискредитация на дискредитации сидит и неуважением к власти погоняет
Комитет Госдумы одобрил поправку о штрафах до 600 тысяч рублей за распространение или демонстрацию предметов литературы и искусства с информацией о наркотиках
Читать полностью…«Тот факт, что мы живём на дне глубокого гравитационного колодца, на поверхности планеты, покрытой газом, обращающейся вокруг ядерного огненного шара на расстоянии девяноста миллионов миль, и думаем, что это нормально, - определённо индикатор того, каким искажённым мы представляем себе наше будущее».
Это обложка моего нового романа "Литораль", который выйдет в издательстве "Альпина. Проза" в середине июля. (Автор обложки - Юрий Буга и нейросеть).
Я чуть позже попробую собрать в голове мысли и рассказать, о чем он. Но он какой-то страшный получился. Немного триллер, немного абсурд (много), немного социальная драма. Когда дописала, поняла, что это даже в некоторым смысле оммаж чеховским "Трем сестрам", только вот здесь, сейчас, в 2024 году и в Снежногорске.
В этом романе опять никто никого не любит, а так, сука, хочет полюбить. Надо сказать, писательская карьера меня перепрошила: в предисловии к первому моему роману было написано: "здесь все любят всех". Но безутешность - тоже примета времени.
Я верю, что я вернусь; поэты всегда возвращаются: во плоти или на бумаге. Я хочу верить и в то, и в другое. Люди вышли из того возраста, когда прав был сильный. Для этого на свете слишком много слабых. Единственная правота — доброта. От зла, от гнева, от ненависти — пусть именуемых праведными — никто не выигрывает. Мы все приговорены к одному и тому же: к смерти. Умру я, пишущий эти строки, умрете Вы, их читающий. Останутся наши дела, но и они подвергнутся разрушению. Поэтому никто не должен мешать друг другу делать его дело. Условия существования слишком тяжелы, чтобы, их еще усложнять.
Современный литературный критик: какой он?
Культурный редактор «Афиша Daily», автор телеграм-канала «Литература и жизнь», Егор Михайлов рассказал Band, как, на его взгляд, выглядит литературная критика сегодня.
▶️ ЧИТАТЬ ИНТЕРВЬЮ
Сегодня — последняя возможность присоединиться к тарифу ПРОФИ на курсе «Как писать нон-фикшн: от коротких постов до лонгридов» к группе Егора Михайлова.
Успейте занять место на курсе!
(После последнего поста от меня разом отписались семнадцать человек; не могу сказать, что я огорчён этим фактом!)
Читать полностью…Та-даам!!! Их первых рук буквально.
Короткий список номинации "Иностранная литература" премии "Ясная Поляна"
Поздравляю всех причастных!!! Точно знаю, что мне придётся прочесть все - подкаст "Девчонки умнее стариков" стартует 28 мая. Хорошо, что 6 романов из 10 уже прочитаны и так.
Безмерно счастлива за Пиньейро в списке (поздравляю "Дом историй"), я боялась, что жюри не сдюжит Паркинсона и аборты. Хорошо, что есть рабочая группа младокритиков из школы критики имени Курбатова.
А вот отлично описанный секс - наркотики - криминал не прошел, грущу об Арриаге.
А вообще список очень достойный!
Что из этого вы уже читали?
1. Клаудиа Пиньейро. Элена знает. — М.: Дом Историй, 2023. Аргентина. Пер. с исп. Маша Малинская
2. Чухе Ким. Звери малой земли – М.: Inspiria, 2024. Великобритания. Пер. с англ. Кирилл Батыгин
3. Штефани фор Шульте. Мальчик с чёрным петухом. — Казахстан: Фолиант, 2024. Германия. Пер. с нем. Татьяна Набатникова
4. Даниэль Шпек. Улица Яффо. — М.: Фантом Пресс, 2022. Германия. Пер. с нем. Анна Чередниченко
5. Хуан Габриэль Васкес. Тайная история Костагуаны. – М.: Livebook, 2023. Испания. Пер. с исп. Дарья Синицына
6. Ма Боюн. Зоопарк на краю света. - М.: Livebook, 2023. Китай. Пер. с кит. Ольга Кремлина
7. Ольга Токарчук. Книги Якова — М.: Inspiria, 2023. Польша. Пер. с пол. Ирина Адельгейм
8. Абрахам Вергезе. Завет воды – М.: Фантом Пресс, 2024. США. Пер. с англ. Мария Александрова
9. Мохамед Мбугар Сарр. В тайниках памяти. — М.: Синдбад, 2023. Франция. Пер. с франц. Нина Кулиш
10. Мишель Уэльбек. Уничтожить. - М.: Corpus, 2023. Франция. Пер. с франц. Мария Зонина
БОЛЬШАЯ БЛАГОТВОРИТЕЛЬНАЯ КНИЖНАЯ РАСПРОДАЖА
Книжный мир очень маленький. Все друг друга знают лично или хотя бы виделись на ярмарках. И кажется, что все слышали о том, что в прошлом году коллега из «Медленных книг» тяжело заболела и про то, как уже собирали деньги на её лечение. Книжный мир бедный, при этом он богат хорошими людьми. Поддержка книжного сообщества была огромной — тогда благодаря вам мы собрали почти миллион рублей на лекарства, процедуры, восстановление и просто на человеческую жизнь. Казалось, что всё наладилось, но за ремиссией и облегчением вновь последовали терапия и уныние. Накопленные деньги быстро таяли, и поэтому друзья решили провести еще одну книжную распродажу. Однако, Лена умерла раньше. Но мы не отменяем распродажу — все вырученные деньги будут переданы Дане, ее пятнадцатилетнему осиротевшему сыну.
Итак, у нас состоится большая благотворительная книжная распродажа. Десятки издательств. Тысячи книг. Цены от 50 до 500 р.
▪️ИЗДАТЕЛЬСТВА
Ad Marginem, Garage, Individuum, Jaromir Hladic Press, No Kidding Press, Popcorn Books, V-A-C Press, Абрикобукс, Альпина, Арка, Арт Волхонка, Белая ворона, Белое яблоко, Бумкнига, Выргород, Гудвин, Издательство Высшей Школы Экономики, Издательство Европейского Университета, Издательство Ивана Лимбаха, Карьера Пресс, КомпасГид, Лайвбук, Мелик-Пашаев, Настя и Никита, Новое издательство, ОГИ, Поляндрия, Розовый жираф, Самокат, Синдбад
Мы просим вас приносить прочитанные или ненужные книги из своих домашних библиотек, чтобы дать им вторую жизнь. Они также будут участвовать в распродаже. Никаких ограничений по году издания, содержанию и состоянию. Пункты приема литературы будут находится в любимых всеми нами книжных магазинах и шоурумах издательств, с 13 по 22 мая.
И да, книги можно принести и на саму распродажу тоже!
▪️ПУНКТЫ ПРИЁМА ЛИТЕРАТУРЫ
Книжные магазины:
Арт-транзит — 1-й Щипковский пер., д. 1;
Букашки — ул. Покровка, д. 45, стр. 4;
Во весь голос — ул. Трубная, д. 21, стр. 3;
Книжный в клубе — Покровский б-р, д. 6/20, стр. 1;
Пархоменко — ул. Татарская, д. 14;
Пиотровский — ул. Малая Никитская, д. 12, стр. 12;
Порядок слов — Столешников пер., д. 9, стр. 5;
Фаланстер — ул. Тверская, д. 17;
Ходасевич — ул. Покровка, д. 6;
Я люблю читать — ул. Покровка, д. 11;
Шоурумы издательств:
Абрикобукс — Тетеренский пер., д. 2, стр. 2;
Белая ворона — Хохловский пер., д. 10, стр. 7;
Лайвбук — ул. Большая Ордынка, д. 13/9, стр. 1;
Поляндрия — ул. Садовая-Сухаревская, д. 10/12;
🗓С 25 по 26 мая (суббота-воскресение), 10:00—22:00
📍ул. Покровка 27, стр1, книжный магазин Primus Versus
Продолжаю читать The Infernal Machine Стивена Джонсона.
В конце концов революционеры отказались от стрельбы и обратились к тому, что один историк назвал «ужасной силой бессильных»: динамиту. В 1879 году «Народная воля» организовала тщательно продуманную трехстороннюю атаку на царский поезд, возвращавшийся из поездки в Крым. Отчасти из-за того, что поезд мог следовать двумя потенциальными маршрутами, революционеры постарались предусмотреть в своих планах дублирование: взрывчатка должна была быть заложена в трех различных точках на железнодорожных линиях, ведущих обратно в Санкт-Петербург. Одна мина, запланированная для Одессы, так и не была заложена, поскольку информаторы уведомили радикалов о том, что царь поедет альтернативным маршрутом; вторая мина не сработала из-за того, что была неправильно заложена. Третья мина, заложенная в пригороде Москвы, действительно взорвалась, когда поезд проезжал над ней, но из-за механических неполадок обычный порядок движения императорских поездов был изменён, и взрыв просто уничтожил свитский вагон, перевозивший фрукты из Крыма. В результате инцидента никто не пострадал, а сам царь даже не узнал о нападении, пока не прибыл в Москву, где министр двора сообщил ему, что «четвертый вагон свитского поезда превращен в мармелад».Читать полностью…
"Цензоры поступают так же как психопаты: предпочитают иллюзию реальности".
Дэвид Кроненберг
Rodley C., Cronenberg on Cronenberg (Faber & Faber, 1997)
«Что сказал бы Шекспир, увидев темнокожую женщину в роли Джульетты?» — так сегодня звучит главный вопрос в твиттере.
Ответ, впрочем, очевиден. Шекспир спросил бы: «Кто пустил на сцену женщину?»
«Иных уж нет, а те далече, как Сади некогда сказал»: список имён на обложке этой книги Юлии Идлис @screenspiration в 2024 году смотрится, конечно, удивительно
Читать полностью…— У вас часто фигурируют ваши двойники. Но в России у вас уже вроде как есть писатель-двойник. Честно говоря, если спросить здесь кого-нибудь «Ты читал Остера?» — все будут переспрашивать: «Это который «Вредные советы»?» Имеется в виду Григорий Остер, он пишет что-то вроде черных комедий для детей…
— Вот те раз, а я и не знал. И сколько ж ему лет?
— Ну… лет пятьдесят-шестьдесят.
— Ну дела — и мне примерно столько же. Как, говорите, его зовут?
— Григорий. И… вот что… вы не могли бы дать ему какой-нибудь вредный совет?
— Григорий Остер… Он может быть моим двоюродным братом. У меня ведь восточноевропейские корни: та область, откуда Остеры родом, называлась Галиция — это сейчас Украина. Так что, может статься, этот ваш Остер — мой дальний родственник. И что же вы хотите — чтобы я дал ему какой-то совет?
— Вредный совет.
— Гм. Продолжайте писать! Больше пишите! Это ведь единственный способ оставаться в живых.
(Из разговора Льва Данилкина с Полом Остером)
Продолжается страшная отмена всего русского: в Великобритании вышла книга под названием «Эндшпиль 1944: Как Сталин выиграл войну» — критики очень хвалят
Читать полностью…Очень радостно, что продолжается жизнь фестиваля «Белый июнь» в Архангельске: он снова пройдёт в самые длинные дни в году, когда солнце над Северной Двиной не садится, и список отличных авторов внушителен. Но отдельно отмечу, что там собирается чудная международная команда, зотя и наполовину онлайновая — одну только Исландию представят сразу Хатльгрим Хельгасон («Шестьдесят килограммов солнечного света»), Аудур Ава Олафсдоттир («Мисс Исландия»), Андри Снайр Магнасон (Lovestar) и Кристин Хельга Гуннарсдоухтир (книжки про Фиасоль). В общем, нет в России в конце июня лучшего места, чем Архангельск, а в Архангельске — чем «Белый Июнь». Поезжайте и выпейте за меня морошковой настоечки
Читать полностью…И еще вот пропущенный анонс: свежая международнобукеровская лауреатка выйдет в «Синдбаде», ура!
У книги сплошь отличные обложки, кстати, любопытно, что будет на русском
Из архивов: любимые русские (точнее, русскоязычные) писатели Джеффа Вандермеера («Аннигиляция»):
— Братья Стругацкие
— Виктор Пелевин
— Леонид Андреев
— Людмила Улицкая
— Светлана Алексиевич
— Людмила Петрушевская
— Владимир Сорокин
👆🏻Запускается очередной набор курса «Как писать нон-фикшн», на котором я рад вновь преподавать. Только сегодня по промокоду ЕМ_ПРОФИ
— скидка 10% на все тарифы, не пропустите!
У поэтессы Лады Юсуповой был цикл «Приговоры», в котором она обнаруживала поэзию в сухом, обезличенном, обесчеловеченном юридическом языке. Читая репортаж из сегодняшнего суда по делу «Финиста», не могу не вспоминать об этом цикле.
Вот, например, допрос свидетеля обвинения: напиши какой-нибудь современный поэт такой текст, его бы тут же обвинили в том, что он сгущает краски, рисует карикатуру, доводит до абсурда. Но нет, никакой поэт не нужен, в ходе абсурдного суда абсурдная же поэзия пишет сама себя.
🤡 В рамках федеральной программы «Не разозлил расистов — день потерян» написал ещё немного о том, почему у расистов не получается выдавать расизм за трепетное отношение к первоисточнику, как бы они ни старались.
Читать полностью…Москвичи, обратите внимание на эту распродажу и приносите до завтра включительно свои книги в один из книжных магазинов или книжных шоурумов. Как часто бывает, это не просто литературная тусовка, а способ и обновить книжные полки — и помочь человеку, оказавшемуся в тяжёлой ситуации. Чуть больше информации, включая номера карт для тех, кто хочет и может помочь издалека, есть здесь.
Читать полностью…Имя Вавилена Татарского из Generation П, как известно, было составлено из инициалов Василия Аксёнова и Владимира Ильича Ленина. Так вот, оказывается, в английском переводе Эндрю Бромфилда никакого Аксёнова нет, за него отдувается Евтушенко:
Take the very name 'Babylen', which was conferred on Tatarsky by his father, who managed to combine in his heart a faith in communism with the ideals of the sixties generation. He composed it from the title of Yevtushenko's famous poem 'Baby Yar' and Lenin.Читать полностью…
Узнал, что южноафриканский актёр Джон Кани, который в 1987 году попал под следствие за то, что сыграл Отелло, будучи темнокожим (точнее, за то, что по ходу пьесы целовал белую актрису, игравшую Дездемону), жив-здоров и сыграл, например, Т'Чаку в «Чёрной Пантере»
Читать полностью…Папаша, столь не будьте злым!
Коль трижды в день не смогу я
Откушать чашку кофея,
То от сих мук я превращусь
В кусок козлятинки засохшей.
В 1987 году, когда в Южно-Африканской Республике еще процветала система апартеида, власти страны поручили специальному отделу полиции разобраться с постановкой «Отелло» в одном из театров Йоханнесбурга. На допросе темнокожему актеру Джону Кани пришлось отстаивать корректность трактовки любовных сцен с Дездемоной, которую играла белая актриса Джоанна Вайнберг. Кани обвинялся в том, что намеренно исказил Шекспира «с целью организовать коммунистический заговор, направленный против политики государства» (разумеется, подразумевалась политика расовой сегрегации). По утверждению полиции, актеры нарушили закон о защите нравственности на глазах белой публики, «шокированной откровенно сексуальными сценами, которых не было в первоисточнике». Позже, вспоминая ту смелую постановку режиссера Джанет Сузман, Кани назвал «Отелло» пьесой, «которая вплетена в историю борьбы за гражданские права в Южной Африке», а главную роль в ней — «одной из самых важных, какие только может сыграть темнокожий актер». <…> Трактовка Сузман была необходима и неизбежна в свое время и в своем месте, так же как бурлески по мотивам «Отелло», возникшие в Англии начала XIX века на волне дебатов об отмене рабства, нью-йоркский спектакль времен Второй мировой войны с Полем Робсоном в роли Отелло и постановка Королевской шекспировской труппы 2015 года, где не только роль Отелло, но и роль Яго исполнил чернокожий актер. Таким образом, «Отелло» преображается с каждой переменой в расовой или сексуальной политике.
Я не самый большой поклонник Бакмана, но это его выступление принесло мне вчера много радости.
У меня никогда не бывает творческого кризиса. Мой секрет прост — это прокрастинация. Не хочу хвастаться, но я отлично прокрастинирую. У меня обязательно будет творческий кризис, просто еще руки до него не дошли.Читать полностью…
Я так хорош в прокрастинации, что единственная причина, по которой я сегодня здесь, заключается в том, что мне сейчас нужно дописывать книгу.
Три года назад — почти ровно — не стало Тани Никоновой. Когда новость о её смерти подтвердилась, Максим Кононенко написал: «Невозможно», и потом ещё долго в очевидном аффекте перебирал какие-то старые фотографии золотых времён рунета. Помню, я ещё тогда подумал: вот ничего себе, в 2021 году нашлось что-то, что объединит мир Ники Водвуд и мир мистера Паркера — смерть Никоновой тогда подкосила всех, оказалось, что бесконечно разные люди с ней были как-то знакомы, все ей были за что-то благодарны. И на одну короткую печальную ночь разделённый на множество мелких пузырей рунет снова склеился в один, чтобы назавтра разлететься вновь.
И вот сегодня умер Кононенко. Он тоже был легендой старого доброго рунета. Да что там «тоже» — он был одной из немногих настоящих больших звёзд, идеальный персонаж эпохи ЖЖ, трикстер, раздражающий, страшно продуктивный, обаятельный и, как многие говорят, добрый человек, наделённый немалым талантом, но выбравший закопать этот талант очень глубоко. Так глубоко и так давно, что большая часть читателей этого канала вообще не поймут, о ком идёт речь, потому что в их мире никакого Кононенко не было. А он был.
Я читаю много разных каналов, и сегодня в моей ленте о Кононенко пишут только те, кто оказался с ним по разные стороны пропагандистских баррикад. Пишут с печалью — не только о том, что человек умер, но даже больше о том, что много лет назад действительно одарённый человек выбрал путь самоуничтожения и планомерно шел по нему, лишь время от времени проявляя вспышки человечности, которую он, несмотря ни на что, не растерял. С «той стороны» покойного вспомнила добрым словом только его начальница последних лет Маргарита Симоньян. Ну наверняка ещё несколько человек из таких глубоких слоёв, до которых я не докапываюсь. А больше и никого, будто и не было такого человека.
А он, напомню, был.
(Может, ещё напишут. Это не объективное суждение, а моментальное фиксирование того ограниченного кусочка мира, который виден мне.)
Морали у этой истории, как и у баек из книги «Владимир Владимирович™», которой я зачитывался в студенческие годы, нет и не будет. Просто однажды Максим Витальевич™ решил продать свой талант и, как это часто бывает в подобных сделках, проиграл. Очень, очень жаль.
А лучше всего про него и его книги написал Мильчин, почитайте.