bookninja | Books

Telegram-канал bookninja - Литература и жизнь

16902

Пишу про книги и всё вокруг них. Рекламы на канале нет. Поддержать автора можно здесь: https://www.tbank.ru/cf/ADiGyY7EbOR Книжного ниндзю нарисовала https://www.instagram.com/cinnamondrill/

Subscribe to a channel

Литература и жизнь

Очень люблю в научпоп-литературе такой приём — когда автор берёт одну дату и показывает, что происходило в это время в разных концах мира. Как правило, никакой особенно новой информации читатель не получает, но на миг мир сжимается до одного дня или даже часа — и ощущение от этого поразительное. Вот из отличной книги про космическую гонку «Первый» можно узнать, что в те самые часы, когда Гагарин насвистывал «Родина слышит, родина знает…» в ожидании старта, девятнадцатилетний Боб Дилан готовится к профессиональному дебюту в клубе Gerde’s Folk City, а в Иерусалиме только что завершился первый день суда над Адольфом Эйхманом. Вот так жили люди в апреле 1961 года — и не знали, что живут в исторические времена. А может, и догадывались, но не могли оценить масштаба. И никто никогда не может

Читать полностью…

Литература и жизнь

— У вас часто фигурируют ваши двойники. Но в России у вас уже вроде как есть писатель-двойник. Честно говоря, если спросить здесь кого-нибудь «Ты читал Остера?» — все будут переспрашивать: «Это который «Вредные советы»?» Имеется в виду Григорий Остер, он пишет что-то вроде черных комедий для детей…

— Вот те раз, а я и не знал. И сколько ж ему лет?

— Ну… лет пятьдесят-шестьдесят.

— Ну дела — и мне примерно столько же. Как, говорите, его зовут?

— Григорий. И… вот что… вы не могли бы дать ему какой-нибудь вредный совет?

— Григорий Остер… Он может быть моим двоюродным братом. У меня ведь восточноевропейские корни: та область, откуда Остеры родом, называлась Галиция — это сейчас Украина. Так что, может статься, этот ваш Остер — мой дальний родственник. И что же вы хотите — чтобы я дал ему какой-то совет?

— Вредный совет.

— Гм. Продолжайте писать! Больше пишите! Это ведь единственный способ оставаться в живых.

(Из разговора Льва Данилкина с Полом Остером)

Читать полностью…

Литература и жизнь

Продолжается страшная отмена всего русского: в Великобритании вышла книга под названием «Эндшпиль 1944: Как Сталин выиграл войну» — критики очень хвалят

Читать полностью…

Литература и жизнь

Очень радостно, что продолжается жизнь фестиваля «Белый июнь» в Архангельске: он снова пройдёт в самые длинные дни в году, когда солнце над Северной Двиной не садится, и список отличных авторов внушителен. Но отдельно отмечу, что там собирается чудная международная команда, зотя и наполовину онлайновая — одну только Исландию представят сразу Хатльгрим Хельгасон («Шестьдесят килограммов солнечного света»), Аудур Ава Олафсдоттир («Мисс Исландия»), Андри Снайр Магнасон (Lovestar) и Кристин Хельга Гуннарсдоухтир (книжки про Фиасоль). В общем, нет в России в конце июня лучшего места, чем Архангельск, а в Архангельске — чем «Белый Июнь». Поезжайте и выпейте за меня морошковой настоечки

Читать полностью…

Литература и жизнь

И еще вот пропущенный анонс: свежая международнобукеровская лауреатка выйдет в «Синдбаде», ура!

У книги сплошь отличные обложки, кстати, любопытно, что будет на русском

Читать полностью…

Литература и жизнь

Из архивов: любимые русские (точнее, русскоязычные) писатели Джеффа Вандермеера («Аннигиляция»):
— Братья Стругацкие
— Виктор Пелевин
— Леонид Андреев
— Людмила Улицкая
— Светлана Алексиевич
— Людмила Петрушевская
— Владимир Сорокин

Читать полностью…

Литература и жизнь

👆🏻Запускается очередной набор курса «Как писать нон-фикшн», на котором я рад вновь преподавать. Только сегодня по промокоду ЕМ_ПРОФИ — скидка 10% на все тарифы, не пропустите!

Читать полностью…

Литература и жизнь

У поэтессы Лады Юсуповой был цикл «Приговоры», в котором она обнаруживала поэзию в сухом, обезличенном, обесчеловеченном юридическом языке. Читая репортаж из сегодняшнего суда по делу «Финиста», не могу не вспоминать об этом цикле.

Вот, например, допрос свидетеля обвинения: напиши какой-нибудь современный поэт такой текст, его бы тут же обвинили в том, что он сгущает краски, рисует карикатуру, доводит до абсурда. Но нет, никакой поэт не нужен, в ходе абсурдного суда абсурдная же поэзия пишет сама себя.

Читать полностью…

Литература и жизнь

🤡 В рамках федеральной программы «Не разозлил расистов — день потерян» написал ещё немного о том, почему у расистов не получается выдавать расизм за трепетное отношение к первоисточнику, как бы они ни старались.

Читать полностью…

Литература и жизнь

Москвичи, обратите внимание на эту распродажу и приносите до завтра включительно свои книги в один из книжных магазинов или книжных шоурумов. Как часто бывает, это не просто литературная тусовка, а способ и обновить книжные полки — и помочь человеку, оказавшемуся в тяжёлой ситуации. Чуть больше информации, включая номера карт для тех, кто хочет и может помочь издалека, есть здесь.

Читать полностью…

Литература и жизнь

Имя Вавилена Татарского из Generation П, как известно, было составлено из инициалов Василия Аксёнова и Владимира Ильича Ленина. Так вот, оказывается, в английском переводе Эндрю Бромфилда никакого Аксёнова нет, за него отдувается Евтушенко:

Take the very name 'Babylen', which was conferred on Tatarsky by his father, who managed to combine in his heart a faith in communism with the ideals of the sixties generation. He composed it from the title of Yevtushenko's famous poem 'Baby Yar' and Lenin.

Читать полностью…

Литература и жизнь

Узнал, что южноафриканский актёр Джон Кани, который в 1987 году попал под следствие за то, что сыграл Отелло, будучи темнокожим (точнее, за то, что по ходу пьесы целовал белую актрису, игравшую Дездемону), жив-здоров и сыграл, например, Т'Чаку в «Чёрной Пантере»

Читать полностью…

Литература и жизнь

Папаша, столь не будьте злым!
Коль трижды в день не смогу я
Откушать чашку кофея,
То от сих мук я превращусь
В кусок козлятинки засохшей.


Я/Мы — Лизхен из «Кофейной кантаты» Баха

Читать полностью…

Литература и жизнь

В 1987 году, когда в Южно-Африканской Республике еще процветала система апартеида, власти страны поручили специальному отделу полиции разобраться с постановкой «Отелло» в одном из театров Йоханнесбурга. На допросе темнокожему актеру Джону Кани пришлось отстаивать корректность трактовки любовных сцен с Дездемоной, которую играла белая актриса Джоанна Вайнберг. Кани обвинялся в том, что намеренно исказил Шекспира «с целью организовать коммунистический заговор, направленный против политики государства» (разумеется, подразумевалась политика расовой сегрегации). По утверждению полиции, актеры нарушили закон о защите нравственности на глазах белой публики, «шокированной откровенно сексуальными сценами, которых не было в первоисточнике». Позже, вспоминая ту смелую постановку режиссера Джанет Сузман, Кани назвал «Отелло» пьесой, «которая вплетена в историю борьбы за гражданские права в Южной Африке», а главную роль в ней — «одной из самых важных, какие только может сыграть темнокожий актер». <…> Трактовка Сузман была необходима и неизбежна в свое время и в своем месте, так же как бурлески по мотивам «Отелло», возникшие в Англии начала XIX века на волне дебатов об отмене рабства, нью-йоркский спектакль времен Второй мировой войны с Полем Робсоном в роли Отелло и постановка Королевской шекспировской труппы 2015 года, где не только роль Отелло, но и роль Яго исполнил чернокожий актер. Таким образом, «Отелло» преображается с каждой переменой в расовой или сексуальной политике.


Эмма Смит. И все это Шекспир

Читать полностью…

Литература и жизнь

Я не самый большой поклонник Бакмана, но это его выступление принесло мне вчера много радости.

У меня никогда не бывает творческого кризиса. Мой секрет прост — это прокрастинация. Не хочу хвастаться, но я отлично прокрастинирую. У меня обязательно будет творческий кризис, просто еще руки до него не дошли.

Я так хорош в прокрастинации, что единственная причина, по которой я сегодня здесь, заключается в том, что мне сейчас нужно дописывать книгу.

Читать полностью…

Литература и жизнь

Ладно, к хорошим новостям: на эти выходные вам всем стоит брать билеты в Новосибирск. Не только потому, что это столица Сибири — здесь пауза на выслушивание комментариев несогласных, — но и потому, что там теперь вновь проходит фестиваль «Новая книга». Причём лайнап в 2024 один из самых мощных за все годы: Бобылёва и Буржская, Володина и Вагнер, Перлова и Птицева, Сальников и Секисов, не говоря уже о «Доме историй» почти в полном составе и ещё многих отличных. В общем, слава святой Сибири, слава «Новой книге»!

Читать полностью…

Литература и жизнь

Передают, что прокуратура Красноярского края потребовала изъять из продажи и уничтожить книгу Григория Остера «Вредные советы», в которой «изображены описания жестокости, физического и психологического насилия, антиобщественные действия, вызывающие у детей страх, ужас или панику».

Не очень понятно, почему начали не его же текстов на сайте kids.kremlin.ru — там вообще дискредитация на дискредитации сидит и неуважением к власти погоняет

Читать полностью…

Литература и жизнь

Комитет Госдумы одобрил поправку о штрафах до 600 тысяч рублей за распространение или демонстрацию предметов литературы и искусства с информацией о наркотиках

Читать полностью…

Литература и жизнь

«Тот факт, что мы живём на дне глубокого гравитационного колодца, на поверхности планеты, покрытой газом, обращающейся вокруг ядерного огненного шара на расстоянии девяноста миллионов миль, и думаем, что это нормально, - определённо индикатор того, каким искажённым мы представляем себе наше будущее».


С Днем Полотенца всех. Не паникуйте

Читать полностью…

Литература и жизнь

Это обложка моего нового романа "Литораль", который выйдет в издательстве "Альпина. Проза" в середине июля. (Автор обложки - Юрий Буга и нейросеть).
Я чуть позже попробую собрать в голове мысли и рассказать, о чем он. Но он какой-то страшный получился. Немного триллер, немного абсурд (много), немного социальная драма. Когда дописала, поняла, что это даже в некоторым смысле оммаж чеховским "Трем сестрам", только вот здесь, сейчас, в 2024 году и в Снежногорске.
В этом романе опять никто никого не любит, а так, сука, хочет полюбить. Надо сказать, писательская карьера меня перепрошила: в предисловии к первому моему роману было написано: "здесь все любят всех". Но безутешность - тоже примета времени.

Читать полностью…

Литература и жизнь

Я верю, что я вернусь; поэты всегда возвращаются: во плоти или на бумаге. Я хочу верить и в то, и в другое. Люди вышли из того возраста, когда прав был сильный. Для этого на свете слишком много слабых. Единственная правота — доброта. От зла, от гнева, от ненависти — пусть именуемых праведными — никто не выигрывает. Мы все приговорены к одному и тому же: к смерти. Умру я, пишущий эти строки, умрете Вы, их читающий. Останутся наши дела, но и они подвергнутся разрушению. Поэтому никто не должен мешать друг другу делать его дело. Условия существования слишком тяжелы, чтобы, их еще усложнять.


Письмо Бродского Брежневу, 1972 год

Читать полностью…

Литература и жизнь

Современный литературный критик: какой он?

Культурный редактор «Афиша Daily», автор телеграм-канала «Литература и жизнь», Егор Михайлов рассказал Band, как, на его взгляд, выглядит литературная критика сегодня.

▶️ ЧИТАТЬ ИНТЕРВЬЮ

Сегодня — последняя возможность присоединиться к тарифу ПРОФИ на курсе «Как писать нон-фикшн: от коротких постов до лонгридов» к группе Егора Михайлова.

Успейте занять место на курсе!

Читать полностью…

Литература и жизнь

(После последнего поста от меня разом отписались семнадцать человек; не могу сказать, что я огорчён этим фактом!)

Читать полностью…

Литература и жизнь

Та-даам!!! Их первых рук буквально.
Короткий список номинации "Иностранная литература" премии "Ясная Поляна"

Поздравляю всех причастных!!! Точно знаю, что мне придётся прочесть все - подкаст "Девчонки умнее стариков" стартует 28 мая. Хорошо, что 6 романов из 10 уже прочитаны и так.

Безмерно счастлива за Пиньейро в списке (поздравляю "Дом историй"), я боялась, что жюри не сдюжит Паркинсона и аборты. Хорошо, что есть рабочая группа младокритиков из школы критики имени Курбатова.
А вот отлично описанный секс - наркотики - криминал не прошел, грущу об Арриаге.
А вообще список очень достойный!
Что из этого вы уже читали?

1. Клаудиа Пиньейро. Элена знает. — М.: Дом Историй, 2023. Аргентина. Пер. с исп. Маша Малинская

2. Чухе Ким. Звери малой земли – М.: Inspiria, 2024. Великобритания. Пер. с англ. Кирилл Батыгин

3. Штефани фор Шульте. Мальчик с чёрным петухом. — Казахстан: Фолиант, 2024. Германия. Пер. с нем. Татьяна Набатникова

4. Даниэль Шпек. Улица Яффо. — М.: Фантом Пресс, 2022. Германия. Пер. с нем. Анна Чередниченко

5. Хуан Габриэль Васкес. Тайная история Костагуаны. – М.: Livebook, 2023. Испания. Пер. с исп. Дарья Синицына

6. Ма Боюн. Зоопарк на краю света. - М.: Livebook, 2023. Китай. Пер. с кит. Ольга Кремлина

7. Ольга Токарчук. Книги Якова — М.: Inspiria, 2023. Польша. Пер. с пол. Ирина Адельгейм

8. Абрахам Вергезе. Завет воды – М.: Фантом Пресс, 2024. США. Пер. с англ. Мария Александрова

9. Мохамед Мбугар Сарр. В тайниках памяти. — М.: Синдбад, 2023. Франция. Пер. с франц. Нина Кулиш

10. Мишель Уэльбек. Уничтожить. - М.: Corpus, 2023. Франция. Пер. с франц. Мария Зонина

Читать полностью…

Литература и жизнь

​​БОЛЬШАЯ БЛАГОТВОРИТЕЛЬНАЯ КНИЖНАЯ РАСПРОДАЖА

Книжный мир очень маленький. Все друг друга знают лично или хотя бы виделись на ярмарках. И кажется, что все слышали о том, что в прошлом году коллега из «Медленных книг» тяжело заболела и про то, как уже собирали деньги на её лечение. Книжный мир бедный, при этом он богат хорошими людьми. Поддержка книжного сообщества была огромной — тогда благодаря вам мы собрали почти миллион рублей на лекарства, процедуры, восстановление и просто на человеческую жизнь. Казалось, что всё наладилось, но за ремиссией и облегчением вновь последовали терапия и уныние. Накопленные деньги быстро таяли, и поэтому друзья решили провести еще одну книжную распродажу. Однако, Лена умерла раньше. Но мы не отменяем распродажу — все вырученные деньги будут переданы Дане, ее пятнадцатилетнему осиротевшему сыну.

Итак, у нас состоится большая благотворительная книжная распродажа. Десятки издательств. Тысячи книг. Цены от 50 до 500 р.

▪️ИЗДАТЕЛЬСТВА

Ad Marginem, Garage, Individuum, Jaromir Hladic Press, No Kidding Press, Popcorn Books, V-A-C Press, Абрикобукс, Альпина, Арка, Арт Волхонка, Белая ворона, Белое яблоко, Бумкнига, Выргород, Гудвин, Издательство Высшей Школы Экономики, Издательство Европейского Университета, Издательство Ивана Лимбаха, Карьера Пресс, КомпасГид, Лайвбук, Мелик-Пашаев, Настя и Никита, Новое издательство, ОГИ, Поляндрия, Розовый жираф, Самокат, Синдбад

Мы просим вас приносить прочитанные или ненужные книги из своих домашних библиотек, чтобы дать им вторую жизнь. Они также будут участвовать в распродаже. Никаких ограничений по году издания, содержанию и состоянию. Пункты приема литературы будут находится в любимых всеми нами книжных магазинах и шоурумах издательств, с 13 по 22 мая.
И да, книги можно принести и на саму распродажу тоже!

▪️ПУНКТЫ ПРИЁМА ЛИТЕРАТУРЫ

Книжные магазины:
Арт-транзит — 1-й Щипковский пер., д. 1;
Букашки — ул. Покровка, д. 45, стр. 4;
Во весь голос — ул. Трубная, д. 21, стр. 3;
Книжный в клубе — Покровский б-р, д. 6/20, стр. 1;
Пархоменко — ул. Татарская, д. 14;
Пиотровский — ул. Малая Никитская, д. 12, стр. 12;
Порядок слов — Столешников пер., д. 9, стр. 5;
Фаланстер — ул. Тверская, д. 17;
Ходасевич — ул. Покровка, д. 6;
Я люблю читать — ул. Покровка, д. 11;

Шоурумы издательств:
Абрикобукс — Тетеренский пер., д. 2, стр. 2;
Белая ворона — Хохловский пер., д. 10, стр. 7;
Лайвбук — ул. Большая Ордынка, д. 13/9, стр. 1;
Поляндрия — ул. Садовая-Сухаревская, д. 10/12;

🗓С 25 по 26 мая (суббота-воскресение), 10:00—22:00
📍ул. Покровка 27, стр1, книжный магазин Primus Versus

Читать полностью…

Литература и жизнь

Продолжаю читать The Infernal Machine Стивена Джонсона.

В конце концов революционеры отказались от стрельбы и обратились к тому, что один историк назвал «ужасной силой бессильных»: динамиту. В 1879 году «Народная воля» организовала тщательно продуманную трехстороннюю атаку на царский поезд, возвращавшийся из поездки в Крым. Отчасти из-за того, что поезд мог следовать двумя потенциальными маршрутами, революционеры постарались предусмотреть в своих планах дублирование: взрывчатка должна была быть заложена в трех различных точках на железнодорожных линиях, ведущих обратно в Санкт-Петербург. Одна мина, запланированная для Одессы, так и не была заложена, поскольку информаторы уведомили радикалов о том, что царь поедет альтернативным маршрутом; вторая мина не сработала из-за того, что была неправильно заложена. Третья мина, заложенная в пригороде Москвы, действительно взорвалась, когда поезд проезжал над ней, но из-за механических неполадок обычный порядок движения императорских поездов был изменён, и взрыв просто уничтожил свитский вагон, перевозивший фрукты из Крыма. В результате инцидента никто не пострадал, а сам царь даже не узнал о нападении, пока не прибыл в Москву, где министр двора сообщил ему, что «четвертый вагон свитского поезда превращен в мармелад».

Читать полностью…

Литература и жизнь

Лев Толстой — о том, что учиться делегировать нужно у Бога

Читать полностью…

Литература и жизнь

"Цензоры поступают так же как психопаты: предпочитают иллюзию реальности".

Дэвид Кроненберг

Rodley C., Cronenberg on Cronenberg (Faber & Faber, 1997)

Читать полностью…

Литература и жизнь

«Что сказал бы Шекспир, увидев темнокожую женщину в роли Джульетты?» — так сегодня звучит главный вопрос в твиттере.

Ответ, впрочем, очевиден. Шекспир спросил бы: «Кто пустил на сцену женщину

Читать полностью…

Литература и жизнь

«Иных уж нет, а те далече, как Сади некогда сказал»: список имён на обложке этой книги Юлии Идлис @screenspiration в 2024 году смотрится, конечно, удивительно

Читать полностью…
Subscribe to a channel