1374
Заметки Кирилла Бенедиктовича Бреннера.
Субботник на Спартаковской улице, Москва, 1988
РетроГрадЪ👀
В России Алиса не сразу стала Алисой.
В 1879 году в появился первый перевод «Алисы в Стране Чудес» под названием «Соня в царстве дива». В письмах Льюиса Кэрролла можно найти имя переводчицы — «Тимирязева, возможно, сестра К. А. Тимирязева, знаменитого русского учёного, в дальнейшем почётного профессора Кембриджского университета, друга Дарвина».
Позднее Владимир Набоков перевёл название как «Аня в стране чудес».
Ну, а потом... А потом общий тираж более 6 млн экземпляров только в СССР.
Самый известный перевод - Бориса Заходера.
«Игры на загородной вечеринке», 1963 год.
Одна из работ американского художника Эрла Норема (1923 - 2015).
Дейнерис Брежнерожденная, именуемая первой. Королева ОБКОМА, королева Беларусов, Советов и первых людей. Кхалиси Казахского моря, Разбивающая Капиталистов Матерь Талонов.
Читать полностью…
Перед тем как человек умрет, вся жизнь действительно проходит у него перед глазами. Собственно, этот процесс и называется жизнью. © Пратчетт
Читать полностью…
Немецкая реклама радио: "Я слышу мертвецов. И они до сих пор лучшие" 👍
Читать полностью…
У нас тут не благотворительность
Михаил Вачаев
🎨 русский арт
Итальянская рапира с гардой из пяти колец. 1600 год. Длина клинка: 115, 9 см, Вес: 1190 г.
Читать полностью…
Цифровой концепт автомобиля Driving While Black (DWB)
Его особенности:
- прозрачные двери, "устраняющие подозрения";
- рулевое колесо "10&2", благодаря которому руки водителя всегда видны;
- перчаточный ящик удален, чтобы водителю некуда было тянуться, когда его остановит полиция;
- не хватает также багажника, поэтому полиции не придется его обыскивать.
В концепте также предусмотрено наличие биометрического сканера, который считывает отпечаток пальца владельца и автоматически отображает права и регистрацию.
Ребята в токийском районе Харадзюку танцуют прямо на мостовой твист и рок-н-ролл в 1970-х. Кстати, этот обычай сохранился до сих пор, туда с антикварными кассетниками по воскресеньям приходят любители с набриолиненными прическами а-ля Элвис.
Читать полностью…
«ВТОРЖЕНИЕ ИНОПЛАНЕТЯН», 1999-й год.
Одна из работ американского художника Грега Хильдебрандта из серии «American Beauties».
Римлянин I: знал бы ты, сколько женщин у меня было!
Римлянин II: ммм?..
Римлянин I: не, ну меньше, конечно...
Я 7 лет работал на стройках. Это ещё не самый писец. Но близко к тому.
Читать полностью…
В октябре 1734 года в Санкт-Петербурге вдруг объявился индийский принц. Во всяком случае, так отрекомендовался некий субъект, приехавший из Швеции и вознамерившийся дальше направиться в Москву для "отдания нижайшего поклона" Анне Иоанновне.
Субъект отрекомендовался султаном Джин-Ахметом, племянником реально существовавшего могольского принца Никусийяра. В поданной в Коллегию иностранных дел реляции он достаточно подробно излагал историю смуты в Могольской империи после смерти Аурангзеба. Якобы ему угрожала смертельная опасность и он был вынужден бежать из Индии в Батавию. Оттуда он выбрался в Европу. Побывал он в Амстердаме, Париже, Италии. Как выразился Джин-Ахмет, "европейские экзерциции мне зело понравились". Много времени он провёл в Германии, затем решил съездить в Россию, а потом уж возвращаться с "своё Отечество".
В Коллегии иностранных дел ко всему этому рассказу отнеслись с недоверием. "Принц" утверждал, что родной язык у него "гиндейский", но проверить это не было никакой возможности. Зато Джин-Ахмет знал латынь, французский, итальянский и немецкий, причём по немецки говорил "сильно". Все индийские служители, которые были при нём "померли, а другие в равные службы, от него ушед, вступили". Был при нём паспорт, выданный в университете Галле, "однако ж оной пашпорт у него абезьяна изодрала, и при сем оной изодраной прилагаетца". В Коллегии хотели получить какие-то индийские документы, но "у них в Индеи не обыкновенно сосланным в сылку пашпортов и доказательств давать".
В итоге ко двору "принца Джин-Ахмета" не допустили. Судя по всему, в Коллегии заподозрили, что перед ними обычный немецкий/итальянский студиозус, ищущий легкого заработка в России. Сам "Джин-Ахмет" рассматривал вариант такого к себе отношения и сразу писал, что никаких денег ему не надо, но это не помогло.
Дальше следы "гиндейского принца" в Петербурге теряются. Может выслали его обратно в Германию. А может обратил на это дело внимание Бирон, оценил нахальство и выдумку, взял "Джин-Ахмета" под опеку, заставил прекратить валять дурака и пристроил к какому-нибудь полезному делу.
Из серии, как быстротечно все...
Дженнифер Коннелли.
Как менялась с 1984 по 2023 годы
И, да, это она играла молодую Дебору в "Однажды в Америке"
Сегодня немец рассказал анекдот.
Почему надо в машине ставить вперёд американскую резину, а назад русскую?
Американская будет думать, что русские их догоняют, и будут крутиться быстрее.
Датский художник-концептуалист Йенс Хаанинг получил в 2021 году грант в размере $76 тысяч на создание двух картин для местного музея. Но вместо картин мужчина отправил два пустых холста. Свою работу датчанин назвал «Возьми деньги и беги».
На днях суд потребовал от художника возместить все потраченные им средства. Сам Йенс с решением не согласен — говорит, как минимум, деньги ему причитаются за концептуальную идею, воплощенную таким образом.
В США сейчас идёт забастовка гильдий актёров и сценаристов, так что съёмки фильмов остановлены. Не все получают как Ди Каприо или Марго Робби, так что финансовые подушки заканчиваются.
Известные актёры решили устроить аукцион на eBay, где можно купить, например, ужин с Бобом Оденкёрком или помощь с кроссвордом от Наташи Лион. Ещё там есть лимитированный мерч и реквизит со съёмок.
Правая картинка — мемы по мотивам аукциона
Продолжаем вас знакомить с творчеством г-жи Кутузовой-Желтовой!
Читать полностью…
В парламенте Мексики во время слушаний по НЛО журналист-уфолог Хайме Мауссан представил мумифицированные останки инопланетных существ, которые были найдены в Перу. Их откопали в слое окаменевших водорослей. Всего там нашли 14 пришельцев. Радиоуглеродный анализ останков установил, что им около тысячи лет. А молекулярный – что они внеземного происхождения.
Читать полностью…
🍷 В Португалии в городе Анадия прорвало резервуары с вином завода Levira. Пострадавших нет.
@kommersant