brideshead_revisited | Blogs

Telegram-канал brideshead_revisited - Возвращение в Брайдсхед

10039

Повсюду искал я покоя и в одном лишь месте обрёл его — в углу, с книгою Для связи - @Lucy_Fragile

Subscribe to a channel

Возвращение в Брайдсхед

К столетию революции в России Русская служба Би-би-си отправилась по маршруту знаменитого "пломбированного вагона", в котором, как все помнят по учебникам истории, Ленин вернулся в Россию: http://www.bbc.com/russian/media-39556369?SThisFB
Серия 2 http://www.bbc.com/russian/media-39574362
Серия 3 http://www.bbc.com/russian/features-39597406

Читать полностью…

Возвращение в Брайдсхед

«Сокровища с места крушения „Невероятного“» — это многослойный лабиринт из скульптур, исторических объектов, фотографий и видеосъёмок «обнаружения» и «спасения» бесценного груза. По легенде, корабль пошёл ко дну у берегов Восточной Африки (...) Собрание включало артефакты всех известных на тот момент цивилизаций и направлялось на музейный остров, где должно было быть выставлено напоказ. Судно затонуло, и все его ценности безмятежно покоились в морских глубинах до 2008 года. Теперь эти сокровища предстали перед нами". Даже на фотографиях это выглядит потрясающе https://artchive.ru/news/2586~Demien_Kherst_v_Venetsii_priglashaet_poljubovatsja_roskoshnymi_sokrovischami_Neverojatnogo

Читать полностью…

Возвращение в Брайдсхед

Астрономию, как и многое другое, придумали древние греки, причем достигли в ней высот совершенно немыслимых, учитывая, что из инструментов у них были только собственные глаза да гномон - собственно, палка, воткнутая в землю в солнечном месте. Лично меня больше всего поражает то обстоятельство, что Аристотель догадался, что Земля круглая, и смог объяснить, почему:

"Не будь это так, затмения Луны не являли бы собой сегментов такой формы. Факт тот, что в месячных фазах терминатор принимает всевозможные формы (он бывает и прямым, и выпуклым с обеих сторон, и вогнутым), а в затмениях терминирующая линия всегда дугообразна. Следовательно, раз Луна затмевается потому, что ее заслоняет Земля, то причина формы - округлость Земли, и Земля шарообразна".

Аристотель. О небе

Читать полностью…

Возвращение в Брайдсхед

Omar Rayyan, Precious, 2013. По-моему, тут не обошлось без влияния Веласкеса и портретов инфанты Маргариты

Читать полностью…

Возвращение в Брайдсхед

В поисках оригинала я обнаружила это изображение в десятках списков типа "классические произведения искусства, ставшие мемами". На самом деле это картина современного американского художника Омара Райана (Omar Rayyan), называется 'The Favorite' и написана в 2010 году. Эту и другие работы художника можно посмотреть у него на сайте http://studiorayyan.com/index.php

Читать полностью…

Возвращение в Брайдсхед

Небольшое дополнение к предыдущему посту:

"На Руси всегда и всем один на один говорили ты, и поэтому русскому человеку показалось бы странным форму множественного числа относить к одному лицу (...)
С XVI века под влиянием модного польского этикета дошло до нас вы. Боярин-изменник Андрей Курбский был одним из первых, кто употреблял эту форму; надолго и осталась она как форма аристократическая. Тому содействовало также влияние современных европейских языков на русское общество в XVIII веке. Не случайно галантная речь столичных щеголей того века ввела в широкий оборот безликое вы".

Владимир Колесов, Гордый наш язык, 2006 г

Читать полностью…

Возвращение в Брайдсхед

Сия картинка изображает римский лупанарий (то бишь публичный дом) и дает представление о том, откуда взялось выражение "свечку держать"

Читать полностью…

Возвращение в Брайдсхед

Сетовать, что сейчас все не то, а вот в старые добрые времена! почти всегда смешно, но иногда тяжело удержаться. Например, когда думаешь, что два главных произведения Публия Вергилия Марона — "Георгики" и "Энеида" — это, в общем-то, пропагандистские проекты, созданные по заказу Октавиана Августа.

И Август, и его приемный отец Юлий Цезарь, были, несомненно, выдающимися личностями, но самыми узнаваемыми персонажами античной истории они, вероятно, стали не только поэтому. Но и потому, что Август как никто сумел организовать пропаганду своего величия, привлекая для этого не просто толковых, а лучших, величайших людей своего времени. У Августа были свои "пропагандисты на зарплате", только были они такого качества, что их до сих пор изучают в университетах.

Август хотел возродить сельское хозяйство в Италии, пришедшее в упадок из-за обильного потока продовольствия, поступающего из римских провинций. И что делает Август? Просит Вергилия, с которым они, кстати, учились в одной школе и, вероятно, были знакомы с детства, написать что-нибудь этакое, чтобы римлян потянуло на поля. И Вергилий пишет "Георгики" — пособие по сельскому хозяйству, которое сейчас специлисты называют самыми совершенными стихами, когда-либо написанными на латинском языке.

И это наверняка работало, потому что при чтении "Геогиков" даже мне хочется все бросить, уехать в деревню и растить там священную оливу, дар Минервы, и подрезать лозу во славу Вакха.

"Энеида", в свою очередь, должна была прославить род Юлиев, который, если честно, до Цезаря и Октавия особо выдающихся личностей и не давал. Эней — герой Троянской войны, сын богини Венеры (Афродиты) и легендарный прародитель римлян, считался также персонально прародителем рода Юлиев. Род якобы пошел от сына Энея по имени Юл. Именно для того, чтобы утвердить этот миф, и была написана "Энеида".

Читать полностью…

Возвращение в Брайдсхед

Большой материал о Древнем Риме на основе двух книжек —
«SPQR» Мэри Бирд и «Скрытая жизнь Древнего Рима» Роберта Наппа. Со времен классических антиковедческих трудов XVIII-XIX веков минуло много времени и историки сильно пересмотрели взгляды на древнеримскую историю: возможно, диктатор Сулла и не был таким уж кровавым автократом, а эпоха «пяти хороших императоров» — не такой уж благополучной и справедливой.

«Только задумайтесь: подавляющая часть того, что вы можете узнать о Древнем Риме из письменных или археологических свидетельств, связана с привелегированной верхушкой населения, которой принадлежала большая часть суммарного богатства империи. Это несправедливо, но так действует неумолимый закон истории, которая с гораздо большей вероятностью берет в будущее аристократию: их жилища, фамильные склепы, предметы обихода, драгоценности. Письменные источники не помогают скорректировать этот колоссальный перевес, потому что написаны от лица аристократии или кого-то, кто скорее ближе к ней, чем пролетариату. Скажем, историк Арриан (который, опять же, был не просто историком, а наместником Каппадокии) записал лекции бывшего раба Эпиктета, но в них вы найдете не так уж много, как можно было бы ожидать, свидетельств о рабской жизни. Философская школа Эпиктета (как и философия в целом) в первую очередь обслуживала интересы правящих кругов. Литература — это привилегия богатых, которые пишут свою историю; она-то и известна нам как "история Древнего Рима" или "история Древней Греции"».

https://gorky.media/reviews/vechnyj-gorod-i-ego-nezametnye-zhiteli/

Читать полностью…

Возвращение в Брайдсхед

Это был один из 32 торжественных ужинов в честь визита германской императрицы Августы, жены Вильгельма I (кстати, Августа была дочерью Марии Павловны — сестры русского императора Александра I).

Чем угощали императрицу Августу:

Черепаший суп
Суп из морской щуки

Мальки
Вареный лосось
Жареное филе мерланга (что-то вроде трески)

Лазанья (или что-то вроде того под соусом бешамель)
Жареные морские гребешки
Утиное филе с горохом

Пулярка (особенно жирная, откормленная курица) по-милански
Ростбиф
Жареная баранина

Перепела
Куры

Спаржа
Кексы
Пирожные меренга (безе)
Апельсиновое желе

Не знаю, как вам, а мне бросается в глаза отсутствие овощей на королевском столе.

Читать полностью…

Возвращение в Брайдсхед

На первый взгляд ничерта не понятно, примерно вот что они там ели (большинство блюд носят изысканные французские названия, которые, боюсь, буквально на русский не переводятся):

Суп из устриц
Омлет с трюфелями
Отбивные из телятины по-немецки
Цыплята по-английски
Тушеная говядина с макаронами
Фазаны
Крем из цикория

Жареная курица

Холодная дичь
Холодный ростбиф
Холодный язык
Пряная говядина
Заливное
Пирог с дичью
Салат Normande

Суфле
Персики с кремом
Кексы Конде (?)

Не знаю, опять же, что именно было там, современный рецепт салата Normande таков: длиннозерный рис, зерна ржи, чеснок, розмарин. холодная вода, лимонный сок, яблоки, изюм, грецкие орехи, ореховое (или любое растительное) масло, зелень. Что касается Petit Gâteau — то сейчас это горячий шоколадный пирог с ванильным мороженым.

Читать полностью…

Возвращение в Брайдсхед

Интересное про Россию и "Оскар" из книги кинокритика Кирилла Разлогова "Планета кино":

"Особенно много кривотолков неизменно вызывает выдвижение российских фильмов на "Оскар". Членов российской "оскаровской" комиссии во главе с В.Меньшовым упрекают то в непрофессионализме (в последние годы только единицы попадали даже в номинацию из пяти лучших), то в злокозненности (выдвигая заведомо бесперспективные фильмы "оскароносцы" Меньшов и Михалков якобы делают все, чтобы число российских режиссеров, получивших эту престижную премию, не увеличилось)".

Мне, понятное дело, больше нравится второй вариант, он гораздо веселее

Читать полностью…

Возвращение в Брайдсхед

Ну, с днем рождения Иоганна нашего Себастьяна Баха. Андраш Шифф, "Гольдберг-вариации", ария:
https://www.youtube.com/watch?v=3K27AmNo-XI

В интернетах есть запись концерта Шиффа, на котором он исполняет "Гольдберг-вариации" целиком: https://www.youtube.com/watch?v=o_lQ36vxYAI
Сокрушительный эффект живого исполнения не передает, но имеющий уши услышит, что между арией и арией да капо пролегает целая жизнь со всеми ее радостями и горестями. В студийных записях это не так наглядно. Если кому-нибудь интересно, какую запись "Гольдбергов" больше всего любит администратор канала (никому не интересно, мы в курсе, но все равно скажем), то это пластинка Мюррея Перайи (добрые люди положили и ее в ютьюб: https://www.youtube.com/watch?v=GR75nqV5KA8)

Читать полностью…

Возвращение в Брайдсхед

Согласно местной легенде, Кейнтонские пещеры неподалеку от местечка Шифнал в графстве Шропшир были созданы последователями ордена тамплиеров, или храмовников, в XVII веке.
Потолок пещер находится на глубине всего лишь одного метра. Несмотря на это, они хорошо сохранились.
Зачем они были построены, неизвестно, но общественная комиссия по сохранению исторических зданий в Англии - "Историческая Англия" - называет эти пещеры гротом и считает, что они, скорее всего, были сооружены в конце XVIII - начале XIX века, спустя много столетий после того, как был распущен орден тамплиеров.
В докладе комиссии говорится, что есть признаки того, что современные последователи черной магии иногда проводят там свои ритуалы http://www.bbc.com/russian/features-39218129

Читать полностью…

Возвращение в Брайдсхед

Рубрика "песня дня" (ну, ладно, не песня, конечно). Это чешский композитор Бедржих Сметана (1824-1884), "Влтава" (Vltava), из цикла "Моя Родина" (Má vlast). У меня от нее не просто мурашки, а мышцы сводит по всему телу. Фантастически духоподъемная музыка https://www.youtube.com/watch?v=fr1uq4PHGks

Читать полностью…

Возвращение в Брайдсхед

Дэмиен Хёрст, Останки Аполлона

Читать полностью…

Возвращение в Брайдсхед

Открытие причин затмений, которые еще многие сотни лет продолжали пугать людей, воспринимавших их как знамение, приписывается еще одному греку - Анаксагору, жившему в V веке до н.э., то есть веком ранее Аристотеля. Анаксагор пришел к выводу, что у Луны нет собственного света, и "лишь Солнце дарует Луне ее свечение". Далее он заключил, что затмения Луны происходят тогда, когда она проходит через тень Земли. А затмения Солнца - тогда, когда тень Луны падает на поверхность Земли.

Впрочем, суеверия, связанные с затмениями, неожиданно сослужили науке хорошую службу. Благодаря тому, что и солнечные, и лунные затмения считались важнейшим знамением, в письменных источниках сохранилась масса указаний на то, когда и как они происходили.

Читать полностью…

Возвращение в Брайдсхед

О том, что пицца "Маргарита" названа в честь Маргариты Савойской, я слышала. Но не знала, что компоненты этой пиццы символизируют еще и цвета итальянского флага (это, если что, так и было задумано)

Читать полностью…

Возвращение в Брайдсхед

Omar Rayyan, Allegory, 2016

Читать полностью…

Возвращение в Брайдсхед

Все, наверно, видели эту прекрасную картинку, ставшую мемом "Когда хотела попросить у Санты щенка, но случайно написала Сатане"

Читать полностью…

Возвращение в Брайдсхед

Сегодня у нас рубрика "занимательное языкознание".

В латинском языке местоимений второго лица было, как и положено, два: единственного и множественного числа: tu (ты) и vos (вы). Служили эти слова одной простой цели: ты говорили одному человеку, вы — двум и более. К концу III века н.э. Римская империя уже трещала по швам и все там постепенно катилось в известную сторону, в частности, императоры правили уже не единолично, а парами (как так вышло — тема для отдельного разговора). Пытаясь представить дело так, что, хоть императоров и несколько, священная императорская власть едина, к каждому из императоров начали обращаться словом vos, то бишь вы. Постепенно обращение к одному человеку на «вы» стало восприниматься как проявление особого почтения, знак высокого общественного положения этого человека. В результате к концу IV века слово vos стало использоваться при обращении к разным высокопоставленным людям, не только императорам.

Именно в таком смысле — tu как обращение к одному человеку, vos как обращение к нескольким или к одному, который старше или выше по положению, — местоимение второго лица попало в разные европейские языки. Во французский, например, почти без изменений: tu и vous. Русские «ты» и «вы» — тоже похожи (правда, тут, вероятнее всего, дело не во заимствовании из латыни, это совсем древние, праиндоевропейские корни).

В древнеанглийском языке (Old English) местоимений второго лица тоже было два: Þu (произносилось как «thoo») для единственного числа и ge («yay») для множественного. Old English считается самой древней формой английского языка; это наречие, на котором говорили англо-саксы и которое попало на остров вместе с ними предположительно в V веке. Первые литературные памятники на этом языке датированы VII веком. В частности, широко известный благодаря Голливуду «Беовульф» был написан как раз на древнеанглийском.

Норманнское завоевание в XI веке оказало огромное влияние на язык местного населения. В результате его смешения с языком завоевателей получился Middle English, на котором говорили вплоть до XV века. В этот период в языке появились слова thou (ты) и ye (вы), позднее трансформировавшееся в you. Тогда же, под влиянием принесенного норманнами французского, в английском начали употреблять ye для обращения не только к нескольким собеседникам, но и к одному. Проще говоря, если англо-сакс в X веке сказал бы своему королю «ты», то англичанин в XIV веке уже говорил ему «вы». То есть ye или you.

В течение нескольких следующих веков слово thou (ты) было постепенно вытеснено из языка (Шекспир его еще употребляет, например). Почему это произошло именно и только в английском, а в других языках нет? Точно это неизвестно, вопрос остается предметом споров. Моя любимая теория сводится к тому, что англичане, будучи снобами и придавая огромное значение хорошим манерам, в конце концов начали считать обращение на «ты» оскорбительным.

За «тыканье» натурально били морду, так что желающих говорить кому-то thou становилось все меньше. Характерная история, например, произошла в приходской церкви поселения North Huish, что в Девоне, в 1569 году. Человек по имени Уильям Харви нажил себе неприятности тем, что невежливо обошелся со священником, а именно, говорил ему «ты» и отказывался встать во время разговора. «Ты охренел, что ли, мне тыкать?!» — возмутился пастор. Закончилось все дракой на ножах.

«Не только слугу, но и собаку или кошку англичанин не может назвать иначе, как «вы» (Николай Чернышевский, Критика философских предубеждений против общинного владения, 1858).

Забавно, но thou осталось в английском языке исключительно в библейских и некоторых других ритуальных текстах, благодаря чему стало восприниматься как формальная, торжественная форма you (Thy kingdom come, thy will be done — Да приидет Царствие Твое, да будет воля Твоя). Хотя изначально все было ровно наоборот.

Читать полностью…

Возвращение в Брайдсхед

Рубрика "Песня дня". Долго не могла понять, почему Adagio for Strings Самюэля Барбера кажется мне таким мучительно знакомым, а потом поняла. Да потому что спасибо DJ Tiesto за наше счастливое детство.

Классическая версия, Лондонский филармонический оркестр https://www.youtube.com/watch?v=03shhXSwRrA

DJ Tiesto, Adagio for Strings https://www.youtube.com/watch?v=8tIgN7eICn4

Читать полностью…

Возвращение в Брайдсхед

В раннереспубликанские времена в Риме случилась такая история. Плебеи, устав от жадности и чвантва богачей и элиты, а также от собственной нищеты и бесправия, заявили, что уходят. Ну, натурально, собирают пожитки и семьи и уходят жить отдельно. А вы тут, дорогие патриции, ебитесь каким хотите конем. Сами обрабатывайте поля, сами учитесь ремеслам, сами торгуйте на рынке и убирайте улицы. Насколько я помню, именно после этой истории плебейское сословие получило доступ к высшим римским должностям, в том числе консульству.

Хорошо было в старые времена, когда можно было просто собраться и уйти жить на соседний холм, да?

Читать полностью…

Возвращение в Брайдсхед

Скромный семейный ланч: Виктория с младшей дочерью, зятем и внуками, Виндзорский замок, первая половина 1890-х годов

Читать полностью…

Возвращение в Брайдсхед

Меню ужина (dinner — это скорее ужин, в те времена он подавался в 8-9 часов вечера), состоявшегося в Виндзорском замке 15 мая 1879 года.

Читать полностью…

Возвращение в Брайдсхед

Это меню обеда (ланча), который был подан королевской семье в Осборн-Хаусе, резиденции королевы Виктории на острове Уайт, 17 января 1899 года, во вторник

Читать полностью…

Возвращение в Брайдсхед

Да что мы все знаем о косплее. На фото: могила Джона Толкиена и его жены Эдит

Читать полностью…

Возвращение в Брайдсхед

Рубрика "занимательные факты": в 2010 году специальный приз ММКФ "Верю. Константин Станиславский" получила французская актриса Эмманюэль Беар за роль в фильме "Это начинается с конца".

Этот фильм в том же году не взяли в программу Каннского фестиваля из-за шокирующих эротических сцен.

Читать полностью…

Возвращение в Брайдсхед

Помните старый анекдот: Вовочка, не дергай дедушку за нос.
И вообще, отойди от гроба!

Говорят, император Октавиан Август, придя поклониться телу Александра Македонского, решил потрогать мумию и случайно оторвал великому полководцу кусочек носа.

Мумифицированное тело Александра хранилось в Египте. Вообще он умер в Вавилоне. Умер нелепо, от лихорадки, в 32 года, успев к тому времени завоевать полмира. Тело украл и увез в Египет один из диадохов Александра Птолемей - основатель династии египетских царей Птолемеев. Тело хранилось в Александрии, основанной Александром и надолго ставшей столицей Египта. Поклониться ему приходил много кто, в том числе и Юлий Цезарь. Но Август вот так отличился.

Кстати, где именно находилась гробница Александра и куда делось его тело, никто не знает.

Читать полностью…

Возвращение в Брайдсхед

По некоторым данным, у Амура и Психеи все началось совсем рано. Это версия Адольфа-Уильяма Бугро. Вообще этой парочке посвящено несчетное количество картин и скульптур

Читать полностью…
Subscribe to a channel