Максим Руссо рассказывает, что русские слова бинт, бант и бунт — это, по сути, немецкие Binde, Band и Bund, пришедшие к нам через польский язык. И все они родственны глаголу binden («связывать»): /channel/history_of_words/104
И да, заодно выходит, что все нынешние немецкие слова на Bundes- в значении «федеральный» близкородственны бунту (который якобы русский, бессмысленный и беспощадный).
#стихи
Из архива Сергея Злобина
Алексей Цветков
Преподнесенный осени заочно,
В перфектные одетый времена,
Я бледный поэтически подстрочник,
Не видевший в глаза оригинал.
В растрепанном осеннем солнцепаде,
Ноябрьскими льдышками звеня,
Я собственный давно истлевший прадед,
При жизни не дождавшийся меня.
Но в осени смыкаясь величаво,
Вдоль галереи бронзовых колец,
Я занавес, конец того начала,
Которым начинается конец.
#бесполезности
Название отличное:)
Силлабаб — британский десерт из густых сливок, взбитых вручную с сахаром и белым вином. Был особенно популярен в период с XVI по XIX век, однако часто готовится и сегодня. Самые ранние рецепты силлабаба описывают его, как густой напиток из молока, створоженного благодаря добавлению сидра
#стихи
С юбилеем, поэт!
Булат Окуджава
Песенка об открытой двери
Когда метель кричит, как зверь -
Протяжно и сердито,
Не запирайте вашу дверь,
Пусть будет дверь открыта.
И если ляжет дальний путь
Нелегкий путь, представьте,
Дверь не забудьте распахнуть,
Открытой дверь оставьте.
И, уходя в ночной тиши,
Без лишних слов решайте:
Огонь сосны с огнем души
В печи перемешайте.
Пусть будет теплою стена
И мягкою - скамейка...
Дверям закрытым - грош цена,
Замку цена - копейка!
#стихи
Выбор Сергея Круглова
Юрий Кузнецов
Возвращение
Шёл отец, шёл отец невредим
Через минное поле.
Превратился в клубящийся дым -
Ни могилы, ни боли.
Мама, мама, война не вернёт…
Не гляди на дорогу.
Столб крутящейся пыли идёт
Через поле к порогу.
Словно машет из пыли рука,
Светят очи живые.
Шевелятся открытки на дне сундука -
Фронтовые.
Всякий раз, когда мать его ждёт, -
Через поле и пашню
Столб клубящейся пыли бредёт,
Одинокий и страшный.
1972
Нейросеть «Писец», которую разработали учёные Новосибирского госуниверситета, впервые написала Тотальный диктант.
Проверяющие поставили тексту оценку между тройкой и четвёркой и отметили, что результат оказался лучше, чем ожидалось.
Думали, «Писец» допустит минимум орфографических ошибок, однако с расстановкой знаков препинания вряд ли справится. С запятыми как раз у нейросети всё ок. Вопросы к словам.
Из 276 слов диктанта ИИ пропустил шесть. Пять из них стояли в конце предложения, но нейронка не ставила точку, а следующее предложение начинала с заглавной буквы.
Ещё семь слов «Писец» услышал неверно. Например, вместо «наивысшего» написал «наявившего», вместо «клеенчатых» — «кальиончатых». Ошибся в выражении «Читай — не хочу». Получилось «Считай, не хотите».
Можно сказать, искусственный интеллект максимально приблизился к реальному. В этом году слово «клеёнчатых» поставило в тупик и обычных людей, которые писали «клюёнчатых», «клейончатых» и т. д. Отныне «Писец» нам в помощь.
#стихи
Николай Заболоцкий
Уступи мне, скворец, уголок,
Посели меня в старом скворешнике.
Отдаю тебе душу в залог
За твои голубые подснежники.
И свистит и бормочет весна.
По колено затоплены тополи.
Пробуждаются клёны от сна,
Чтоб, как бабочки, листья захлопали.
И такой на полях кавардак,
И такая ручьев околесица,
Что попробуй, покинув чердак,
Сломя голову в рощу не броситься!
Начинай серенаду, скворец!
Сквозь литавры и бубны истории
Ты – наш первый весенний певец
Из берёзовой консерватории.
Открывай представленье, свистун!
Запрокинься головкою розовой,
Разрывая сияние струн
В самом горле у рощи берёзовой.
Я и сам бы стараться горазд,
Да шепнула мне бабочка-странница:
«Кто бывает весною горласт,
Тот без голоса к лету останется».
А весна хороша, хороша!
Охватило всю душу сиренями.
Поднимай же скворешню, душа,
Над твоими садами весенними.
Поселись на высоком шесте,
Полыхая по небу восторгами,
Прилепись паутинкой к звезде
Вместе с птичьими скороговорками.
Повернись к мирозданью лицом,
Голубые подснежники чествуя,
С потерявшим сознанье скворцом
По весенним полям путешествуя.
Клуб с названием «Молодость» стал самым возрастным в Европе: средний возраст игроков сербской «Младости» в этом сезоне составляет 32,1 года.
Источник
Воот, теперь надо "Половечность" выпустить и будет серия "Сладости степняков"
Источник
Позвонила мама:
- привет, чем занимаешься?
- книгой
- усы дорисовываешь?
- какие усы, мам?
- ну сам иллюстрируешь книгу-то? В детстве же неплохо рисовал, вроде
(параллельно раскладываю чистые тарелки в шкаф – чуть шумно);
- и чё вы там колотите? Курицу отбиваете что ли?
- мам, мы не едим мясо
- вот и я удивилась, что курицу колотите, гости что ли вечером? Духовку починили?
- мама, мы не готовим курицу в духовке
- зря, с картошкой очень вкусно
На выходе из метро молодой человек протянул какую-то листовку и очень строго сказал:
- Ногти!
Я попытался его обойти, но он не позволил, преградил путь и повторил еще того строже:
-Ногти!
- Что – «ногти»? – спросил я.
Он немного растерялся и продолжил беседу уже без грозного металла в голосе:
- Ну, ногти…
- Спасибо, у меня есть.
И тут он отступил, а я смог из-под земли выбраться.
#стихи
Ника Третьяк
Во сне приходит зверь,
В его зубах зажатая поёт полынь,
То жидкая, то хлыст, то острый стержень
На язвенный пророщена язык,
Корнями изгибаясь из-под глаз
И уходя за лёгкий гибкий холм;
Должно быть, верный зверь принёс —
Пружиной крученную трубчатую кость
Играя, переложит на ладонь,
Но песни первый звук будь сколь угодно тих —
Железный стебель выпрямлен в висок,
Продавливая череп новым слухом;
И корешок волшебный проглотив,
С тех пор язык мотает проволоку дара,
Сплетая клетку зверю моему;
Источник
#цитатник
"Человек не должен быть одинок" - таково мое мнение. Человек должен отдавать себя людям, даже если его и брать не хотят.
Венедикт Ерофеев, "Москва -Петушки"
Какая же всё-таки зараза, этот комплекс самозванца. Каждый год думаю, надо диктант написать тотальный, и следующая мысль: опять запятых больше, чем нужно наставлю и перед собой стыдно будет целый год. А тут тадааам, люди пишут клюёнчатый/клейончатый, им норм :) Как так получается?:)
Читать полностью…
#стихи
Мигель де Унамуно
(1864–1936)
* * *
В текущую реку глядится гора,
и чувствует: я – живу,
душа, искупавшись в иных мирах,
вкушает жизнь наяву.
Недвижное видит свою же суть
в душе, летучей как дым;
чтоб жить и чувствовать,
нужен путь, который неповторим.
(из переводов Л. Кириллиной)
Источник
#иностранщина
Новое выражение из прекрасного аргентинского сериала Nada ("Ничего").
Commerse un garron - дословно "перенести удар". Стоически, хоть и недобровольно пройти через особенно раздражающий и/или смущающий опыт.
#стихи
ГЕННАДИЙ АЛЕКСЕЕВ
Я говорил ей:
не мешайте мне,
я занят важным делом,
я влюбляюсь.
Я говорил ей:
не отвлекайте меня,
мне нужно сосредоточиться
я же влюбляюсь.
Я говорил ей:
подождите немного,
мне некогда,
я же влюбляюсь в вас!
Мне надо здорово
в вас влюбиться.
– Ну и как? – спрашивала она. –
Получается?
– Ничего, – отвечал я, –
все идет как по маслу.
– Ну что? – спрашивала она. –
Уже скоро?
– Да, да! – отвечал я. –
Только не торопите меня.
– Ну скорее же, скорее! – просила она. –
Мне надоело ждать!
– Потерпите еще немножко, – говорил я, –
куда вам спешить?
– Но почему же так долго? – возмущалась она. –
Так ужасно долго!
– Потому что это навсегда, – говорил я, –
потому что это навеки.
– Ну, теперь–то уже готово? – спрашивала она.
Сколько можно тянуть?
– Да, уже готово, – сказал я
и поглядел на нее
влюбленными глазами.
– Не глядите на меня так! – сказала она. –
Вы что,
с ума сошли?
Источник
#стихи
Антон Нечаев
С края мира
Я уехал на другой конец мира.
На родине у меня осталась квартира.
Там гардероб и чуток рубашек,
обои из бабочек и ромашек,
письменный стол, кое-какие бумаги,
и о стекла листья шуршат, как лесные флаги.
Разве что-то не так? Вроде бы все нормально.
И постели убраны идеально,
а вот фотография женщины в синем платье.
Это - моя любовь. Она же лежит в халате
у телевизора с книжкой - дремлет.
В цветках не поили землю.
Забыли? Точно - земля сухая.
Вижу прекрасно, хотя из чужого края.
#стихи
Демьян Кудрявцев
человек из которого вычерпан сон
восстаёт из могилы бредёт невесом
а за ним домотканые сом и форель
отставая на целую трель
человек из которого воздух изъят
был замеченным возле отары ягнят
говорят азиат но не знают примет
только помнят на знамени свет
человек ли он был бездыханная плоть
или жёрнов чтоб все это перемолоть
дали в розыск – ничтожен его результат
кроме спорных на память цитат
кроме скорбных блаженных и сирых душой
занесённых забвением снегом паршой
кроме падчериц брошенных в гущу полка
но его не забывших пока
кем он был от горы откативший валун
проходимец мудрец шарлатан и колдун
и сегодня когда воскрешения канун
где глаза его полные лун
Итальянский аналог поговорки "когда рак на горе свистнет" — "когда Пасха придёт в мае" (Quando Pasqua viene di maggio) — в России не годится. В отличие от католической, православная Пасха запросто может прийти в мае — что завтра и произойдет
Читать полностью…
#стихи
Выбор Татьяны Хохриной
Александр Володин
Надо следить за своим лицом,
чтоб никто не застал врасплох,
чтоб не понял никто, как плох,
чтоб никто не узнал о том.
Стыдно с таким лицом весной.
Грешно, когда небеса сини,
белые ночи стоят стеной —
белые ночи, черные дни.
Скошенное (виноват!),
мрачное (не уследил!),
я бы другое взял напрокат,
я не снимая его б носил,
я никогда не смотрел бы вниз,
скинул бы переживаний груз.
Вы оптимисты? И я оптимист.
Вы веселитесь? И я веселюсь.
#бесполезности
В Средние века домашнюю посуду в Англии делали из дешевой рыжей глины, которая называлась «pygg». Глиняные горшки (pygg jars) использовали в том числе для хранения соли и мелких монет. Со временем глина вышла из употребления и значение слова забылось. Устаревшее pygg было созвучно с pig — «свинья». В итоге произошла путаница и «глиняный горшок» трансформировался в «горшок-свинью».
#стихи
Виталий Пуханов
Земную жизнь пройдя, куда пройдя,
Мы оказались там, где оказались,
Про лес какой-то сумрачный твердя.
Под сапогами глинистая замесь
Раскисла от дождя.
Мы строили без камня, без гвоздя,
Из одного упрямства и терпенья,
Пока не наступило воскресенье
И переделать ничего нельзя.
Не слышно птиц, разносит ветер перья,
И леса нет: кругом стоят деревья.
Я словно зверь проявлен средь теней,
В глазнице черной перемешан,
И на стене не чучелом повешен,
А фотографией.
Источник
