calamburisticka | Blogs

Telegram-канал calamburisticka - Игра слов

1946

Subscribe to a channel

Игра слов

Усология или наука узнавать характер человека по усам.

Из журнала «Осколки», 1905 год.

Читать полностью…

Игра слов

#стихи

Стас Мокин

не грусти, мой милый отрок,
доброй весточкой с полей
принесу тебе я ворох
всех берёз и тополей
и возможно в самом деле
грусть твоя пройдёт чуть-чуть
разве жить мы так хотели?
просто жуть — ну просто жуть

Читать полностью…

Игра слов

НОВОЕ НЕМЕЦКОЕ СЛОВО
Немцы славятся своею исключительною способностью изобретать новые сложные слова. Характерным примером этой изобретательности может служить новый термин, придуманный союзом математиков Берлинского университета для обозначения комитета финансового контроля; вот это слово, в нем ни много, ни мало, всего 42 буквы: Vereinseigenthumsverwaltungsdurchsichtsausschuss.
"Московские ведомости", №209, 31 июля 1890 года

@pylgazet

Читать полностью…

Игра слов

#стихи

Юрий Казарин

Исчезновенье – родина моя,
где ширится высокая чужбина,
где вещество плотнее бытия
и нежно обнимает пальцы глина.
И горло пустоты иных глубин
потянется из свежего кувшина,
и восстаёт оглаженный кувшин,
когда вот-вот вином пропахнет глина
и отпотеет только половина,
и под ладонью холода лавина
теплом вина дойдёт до белых глин –
и покачнётся звёздная вершина.

Источник

Читать полностью…

Игра слов

#стихи

Выбор Татьяны Хохриной

Александр Кушнер

БУКВЫ

В латинском шрифте, видим мы,
Сказались римские холмы
И средиземных волн барашки,
Игра чешуек и колец.
Как бы ползут стада овец,
Пастух вино сосет из фляжки.
Зато грузинский алфавит
На черепки мечом разбит
Иль сам упал с высокой полки.
Чуть дрогнет утренний туман —
Илья, Паоло, Тициан
Сбирают круглые осколки.
А в русских буквах "же" и "ша"
Живет размашисто душа,
Метет метель, шумя и пенясь.
В кафтане бойкий ямщичок,
Удал, хмелен и краснощек,
Лошадкой правит, подбоченясь.
А вот немецкая печать,
Так трудно буквы различать,
Как будто марбургские крыши.
Густая готика строки.
Ночные окрики, шаги.
Не разбудить бы! Тише! тише!
Летит еврейское письмо.
Куда? — Не ведает само,
Слова написаны, как ноты.
Скорее скрипочку хватай,
К щеке платочек прижимай,
Не плачь, играй... Ну что ты? Что ты?

Читать полностью…

Игра слов

#вмиревакансий

Как ограничить поголовье авторов/копирайтеров?

"Ищу в команду автора для шоу с животными".

Читать полностью…

Игра слов

#понедельничное

Источник

Читать полностью…

Игра слов

#стихи

Андрей Першин

между тем
в столице белой
лепестки ещё летят
за весною опустелой
подобрать её наряд

между временем и местом
между нами и тобой
поворачивай чудесный
этот шёпот
заводнóй

Источник

Читать полностью…

Игра слов

#иностранщина

Прекрасное из интервью историка Владимира Раевского Дудю.

Если чех идёт в церковь, то он словак.

Читать полностью…

Игра слов

#стихи

Счастливчик

Александру Сергеичу хорошо!
Ему прекрасно!
Гудит мельничное колесо,
боль угасла,

баба щурится из избы,
в небе — жаворонки,
только десять минут езды
до ближней ярмарки.

У него ремесло первый сорт
и перо остро.
Он губаст и учен как черт,
и все ему просто:

жил в Одессе, бывал в Крыму,
ездил в карете,
деньги в долг давали ему
до самой смерти.

Очень вежливы и тихи,
делами замученные,
жандармы его стихи
на память заучивали!

Даже царь приглашал его в дом,
желая при этом
потрепаться о том о сем
с таким поэтом.

Он красивых женщин любил
любовью не чинной,
и даже убит он был
красивым мужчиной.

Он умел бумагу марать
под треск свечки!
Ему было за что умирать
у Черной речки.

1967 г.

Булат Окуджава (1924 – 1997)

Источник

Читать полностью…

Игра слов

#вмиревакансий

"Может оказаться, что предприниматель тоннами закупает воздушно-пузырчатую плёнку, чтобы перебирать в руках во время созвонов с клиентами, и держит в каждом углу офиса по гусу-обнимусю на случай авралов".

Читать полностью…

Игра слов

#придумалось

Диктатор переводит: Тиран скрибирует;

Читать полностью…

Игра слов

#стихи

Дан Пагис

Поиск

Звонок в дверь. Меня уже нет дома.
Я вернусь завтра.
Звонок. Меня уже нет в городе.
Я вернусь послезавтра.
Меня уже нет,
вернусь после конца света.
Теперь они ломают дверь.
Глупо. Ведь я не собираюсь
рождаться вообще.

(Перевод Александра Бараша)

Источник

Читать полностью…

Игра слов

#твиттерское

А что вам сказали такого на собеседовании, после чего вы точно туда не пойдёте работать?

"Мы все православные в коллективе. Если возникают проблемы, то выходим один на один поговорить"

Из комментов:

"Смех смехом - но в сети "Mustang" (джинсы и прочее) в случае плохих продаж сотрудники ДОЛЖНЫ встать в круг силы и помолиться о хороших продажах"

-мы все тут одна дружная семья
-почему вы не хотите детей, вы считаете себя нормальной женщиной после этого?
-как вы относитесь когда на вас кричат матом, у нас просто технолог женщина несдержанная

"Вам 40 лет, вы что у нас собираетесь делать? У нас коллектив молодой, часто корпоративы проходят."

"ты извини, но мы тебя позвали просто потренироваться для дальнейших собеседований, ты в любом случае не проходил"

Поговорка:"Если тебе сказали, что мы все в коллективе друзья, то тебя хотят обмануть. А если мы все тут одна семья, то уже обманули"

Читать полностью…

Игра слов

#идиоматическое

Почему 1000 "косарём" называют?

Впервые купюра номиналом в тысячу рублей была разработана при Временном правительстве в 1917 году.

Она получила название «думка» за изображение на ней Таврического дворца в Петрограде, где заседала Государственная Дума.

Чтобы защитить купюру от подделок, показать ее новизну и стремление к переменам, было придумано печатать цифры не только в центре банкнот, но и по углам под наклоном в 45 градусов.

Именно из-за этих косых надписей за банкнотой закрепилось второе название — «косая» или «косарь», которое пережило и Временное правительство, и даже СССР.

Источник

Читать полностью…

Игра слов

#стихи

Пётр Чейгин

Византийской пчелы
свет погас, заострил небосвод.
Клюнул бес – не попал,
жаркий голубь терзает предплечье.
От молдавских борозд
до гостилицких вылитых сот
твердь, как есть, сожжена
прекословной все-ленною речью.

И чадит мотылёк,
соль ночей выбирая с души,
между чёрным шитьём
и коробкой визгливых иголок...
Тише, мать, подожди.
Ради Бога прошу, не спеши
сон жалеть, кровь смягчить.
Это голос его, мама,
голос.

Источник

Читать полностью…

Игра слов

в комментах огромное количество уральцев, которые говОрят, что они не Окают сОвсем, так тОлько в деревнях говОрят. Периодически приходят другие, и говорят: окститесь, мы окаем, только не замечаем, этого :) и набирают по 1000 лайков:)

Читать полностью…

Игра слов

Про уральцев и правильное оканье вам в ленты!

Читать полностью…

Игра слов

#стихотворное

наслаждайтесь летом
перестаньте ныть
ведь другого лета
может и не быть

© мурло

Читать полностью…

Игра слов

#личное

Умер Саша Малютин, заместитель главного редактора агентства городских новостей «Москва», экс-главред Smart Money, автор одного из самых любимых моих тг-каналов "Теперь живите с этим". Ещё он вел каналы про математику и про бигдату. Пересекались с ним по работе. Интересный человек и отличный журналист. Светлая память.

Читать полностью…

Игра слов

#криптическое

В день, когда исполнилось мне 17 лет, подарила мама мне скромный TON Wallet и куда-то в сторону отвела глаза, это для дохода, тапай хомяка

"Хомяк" - слэнговое название криптопроекта в экосистеме TON.

Hamster Combat

Тапать - нажимать пальцем на игровую модель в виде хомяка на экране смартфона для получения прибыли

Читать полностью…

Игра слов

#стихи

Алексей Маслов

ДОРОЖНОЕ И СЛЕГКА ЖЕЛЕЗНОЕ

Сначала мимо платформы,
запахивая на ходу фирменную дубленку,
быстро проскочил скорый поезд.
Затем,
путаясь в полах шинели,
медленно прошел товарняк.
И наконец,
дрожа и сморкаясь,
появилась вечно простуженная
электричка,
одетая в старое перелицованное пальтецо.
Перевела дыхание
и остановилась погреться –
впуская в себя людей.

Источник

Читать полностью…

Игра слов

#стихи

Иван Давыдов

БУДЕТ

Будет ночь, и мы растворимся в теплой печали.
Будет тьма – птицы звезды склюют, как клюют пшено.
Будет сон черно-белый, в котором Чарли
Черно-белый от жирного копа бежит смешно.

Будет дождь, будет град, я подставлю ладони градинам –
Ледяные бусины, крохотные планеты, -
Можно жизнь другую купить у торговцев краденым,
Если придумать, как их превратить в монеты.

Эти парни облюбовали задворки рынка
За мясными рядами, где мухи облаком, вонь,
Торговаться бессмысленно – не поднимая крика,
Приобнимут и аккуратно выведут вон:

Никуда тропа, забора доски облезлые,
Пес бездомный, какой-то обрубок вместо хвоста.
Полыхнет в ладони торговца белое лезвие,
И потом пустота. Потом уже пустота.

А вот если ты щедр – сбросишь жизнь свою,
Как ненужную чешую, чужую на вырост
Подберут, и не вспомнишь, как тебя звали в родном краю,
И никто не заплачет, и Бог не съест, и свинья не выдаст.

За сараем на картонке примерь,
Не подделка, не из Китая,
Застегнись, подтяни ремень,
Видишь сам – сидит как влитая.

Товар не лежалый, считай – новье:
Сняли ночью с прохожего с часами и с кольцами,
Как могли, берегли ее,
Практически не покоцали.

И потом будет город другой, и в городе порт,
Пароходы, вымпелов мишура.
Будет лето и будет пот
Выжимать из людей жара.

Будет толкотня на причале,
Будет за рыбаками следить вороватый кот,
И смешно поскользнется сначала Чарли
Черно-белый, а следом за ним и коп.

И потом будет шаткий трап, каюты каморками,
Повод каждый день бормотать: «Опять заштормило».
И так – пока не уткнутся носами мокрыми
Корабли эскадры в стену иного мира.

Читать полностью…

Игра слов

#иностранщина

Достаточно грубое французское выражение: «Enculer les mouches» — (политкорректный перевод - любить мух сзади)

Скрупулезно чем-то заниматься и тратить время на то, что в конечном итоге не имеет большого значения.

Читать полностью…

Игра слов

🔸 225 лет назад родился Александр Сергеевич Пушкин (1799 – 1837), великий поэт и писатель. Основоположник русского литературного языка. Автор множества стихотворений, романа в стихах «Евгений Онегин», поэмы «Руслан и Людмила», драмы «Борис Годунов» и др.

Отдел эстампов и фотографий Российской национальной библиотеки подготовил к юбилею две выставки:

«Юбилеи Пушкина в печатной графике»;

«Просторы России в пушкинских строках».

Читать полностью…

Игра слов

#стихи

Юрий Левитанский

Фонтан в пустынном сквере будет сух,
и будет виться тополиный пух,
а пыльный тополь будет неподвижен.
И будет на углу продажа вишен,
торговля квасом
и размен монет.

К полудню
на киоске «Пиво — воды»
появится табличка «Пива нет»,
и продавщица,
мучась от зевоты,
закроет дверь киоска на засов.
Тут стрелка электрических часов
покажет час,
и сразу полвторого,
и резко остановится на двух.

И все вокруг замрет,
оцепенеет,
и будет четок тополиный пух,
как снег на полотне монументальном.
И, как на фотоснимке моментальном,
недвижно будет женщина стоять,
и, тоненький мизинец оттопырив,
держать у самых губ стакан воды
с застывшими
недвижно
пузырьками.
И так же
за табачными ларьками
недвижна будет очередь к пивной.

Но тут ударит ливень проливной,
и улица мгновенно опустеет,
и женщина упрячется в подъезд,
где очень скоро ждать ей надоест,
и, босоножки от воды спасая,
она помчит по улице
босая,
и это будет главный эпизод,
где женщина бежит,
и босоножки
у ней в руках,
и лужи в пузырьках,
и вся она от ливня золотится.

Но так же резко ливень прекратится,
и побежит по улице толпа,
и тополя засветится вершина,
и в сквере заработает фонтан,
проедет поливальная машина,
в окно киоска будет солнце бить,
и пес из лужи будет воду пить.

Читать полностью…

Игра слов

#иностранщина

Словечко «жожоба» вошло в наш обиход благодаря этой рекламе. Над ним потешались петросяны, сочиняли анекдоты («йойобовый шампунь»), вспоминал даже Noize MC в треке «Чайлдфри». На самом деле, растение «симмондсия китайская» правильно называть «хохóба», слово jojoba — испанское.

Источник

Читать полностью…

Игра слов

#придумалось

Домж

типа домосед какой-то или сокращ. от домашнего животного:)

Читать полностью…

Игра слов

#цитатник

"Следует немедленно осуществить свое глупое желание, чтобы не угрохать на его исполнение всю оставшуюся жизнь".

Макс Фрай

Читать полностью…

Игра слов

#стихи

Елизавета Трофимова

а ты куда а я туда

я за тобой смешным хвостом
тупым растерянным хвостом
в прямоходящий умный век

и мы с тобой идем идем

я не умею дать совет
что лучше отрывать меня
или оставить на потом

и мы с тобой идем идем

и ничего в хвостах такого
и ничего в хвостах плохого
на них однажды будет мода
а я весьма красивый хвост

и мы с тобой идем идем

Источник

Читать полностью…
Subscribe to a channel