calamburisticka | Blogs

Telegram-канал calamburisticka - Игра слов

1946

Subscribe to a channel

Игра слов

Я б сказал подпекает или запекает

Читать полностью…

Игра слов

#друзьяпишут

Филолог Гасан Гусейнов о проектируемых проездах и безымянных улицах:

"Три года назад, оказавшись в замечательном городке на Пелопоннесе, я обнаружил, что несколько улиц не имело названий (по-гречески "Проектируемый проезд" называется просто "Безымянным"), а те, что названия имели, никак не указывали на то, что здесь было до римского завоевания Греции.

И вот три года назад я, иностранец, написал соответствующее прошение в мэрию. Так, мол, и так, предлагаю назвать одну Безымянную улицу именем Гомера, двум набережным дать имена "Одиссеи" и "Илиады" (в последней городок упоминается), а лестницу, ведущую к морю, назвать именем Павсания: в "Описании Эллады" как раз упоминается это самое место.

Заявление мое пошло в областной центр, обсуждалось в разных инстанциях, а теперь его удовлетворили. Пока еще не все живущие на бывшей Безымянной догадываются, что с первого сентября 2023 года живут на улице Гомера".

Читать полностью…

Игра слов

#стихи

Дмитрий Ратников

про Будущее

Электроник вырос из школьных джинс
закончил Мехмат стал инженером Big Data
он суровый мужик и его закалила жизнь
…а романтиком был когда-то

по ночам он не спит и нисколько не устаёт
вспоминает профессора и лаборанта в отделе
если б эти умники знали сто лет вперёд
чем обернутся опыты их на деле -
очевидно стёрли в теле
программный код

потому что случилось в ночное дежурство Эл
вычислил казус квантового портала
бесконечных миров времени беспредел
а потом - и его не стало

где-то он встретил Алису женился объехал мир
(астероидный пояс Юпитер Луна Венера)
устроился экскурсоводом в МИВ
и вновь смастерил терьера

на Солярисе вечером пьёт ледяной соляр
с Вертером в парке где вырастают вишни
а потом открывает чёрный такой футляр
достаёт усилитель
слагает вирши:

«друг мой Вертер если бы ты только знал
как был прав герой-человек Гагарин:
Космос - это не шар а большой кристалл
отражение граней орбит окраин

это радость видеть его над собой и вне
и кто покоряет планеты систем парсеки
понял что не было смысла в любой войне
даже в спокойном ХХ веке -

этого места хватит - на всех полно
поэтому Вертер я говорю без упрёка -
будущий мир прекрасен конечно но
счастье в нём
всё ещё -
далёко»

Источник

Читать полностью…

Игра слов

#стихи

Торстейдн Фрау Хамри

* * *
Бывают дни подобные домам
которые мы запираем накрепко
когда их покидаем
и выходим на подмостки времени

но иногда мы ненароком
проходим мимо
и видим двери нараспашку –
там дети играют

а самое главное – солнце
невероятно яркое над домом.


(Перевод В. Тихомирова)

Источник

Читать полностью…

Игра слов

#стихи

Антон Колобянин

НОСТАЛЬГИЯ ПО БУДУЩЕЙ

Когда мы друг друга хотели,
мы счастливо пили и ели
картофель, посыпанный луком,
и губы встречались со стуком
сердец, заходившихся в гонке
на чистой лыжне самогонки.

Мы сразу табанили к стенке
столы, табуретки и, пенки
сдувая с иглы, водружали
её на винила скрижали,
волчком заводились на бите,
и кухня неслась по орбите.

Вот так, понемногу хотели
в здоровом и утреннем теле;
нас так прижимало друг к другу,
что юность ходила по кругу,
и окна горели ночами
облитыми тюлем очами.

Вот так мы хотели и жили.
И в жизнь ничего не вложили.
Но брали у ней, как проценты
и секс, и ночные концерты
под жёсткий и верный залог,
который зовут «эпилог».

Читать полностью…

Игра слов

#стихотворное

Стих сочинился:) Но последняя рифма не выходит. Придумаете? Мой вариант скрыт.

С днём знаний, осени, дождей, прохлады, странных разговоров, где ночи всей зимы длинней и просыпается Киркоров!

Читать полностью…

Игра слов

#стихи

Юрий Казарин

Это жажда, влекущая вниз,
и дыханье попарно и хором,
где сирени персидский сервиз
вымерзает жемчужным фарфором.

Долго небо к душе приближалось
и тянуло вином за язык.
Ты, зажмурившись, к морю прижалась -
значит море сегодня мужик.

Помолчу, убывая к востоку,
где, на свет заголяя глаза,
опустилась на губы пророку
голубая, как смерть, стрекоза.

Читать полностью…

Игра слов

#стихи

Аркадий Застырец

Разлито молоко,
И тянут время гири.
Выводит «Сулико»
Старик на гудаствири.

Весёлым помазком
Отец разводит мыло,
Под розовым цветком
Присевший на перила.

Взлетает белый креп,
Приоткрывая горы,
А мама жарит хлеб
И режет помидоры.

Взрывает разговор
По радио зарядка,
И шевелится двор,
Потягиваясь сладко.

И, распахнув окно,
Я, злой и долговязый,
Зову тебя в кино,
Мой ангел черноглазый.

Читать полностью…

Игра слов

Гуманитариев за этой дверью, кажется, не ждут🌚

Читать полностью…

Игра слов

#стихи

Дмитрий Долматов

Гениальный тусовщик, вернувшись в родную Итаку,
что найдёшь там? Бардак, и семью не свою, и друзей.
Положи пулемёт. Мы тебя отвезём к Телемаку.
Помнишь, как возвратился любимец богов, Одиссей?

Он стоял, как и ты, у ворот за гранитным засовом
или двинул в кабак: толковать с малышнёй до утра
о сиренах и прочем, о пьяном столетье тусовок,
или въехал в Свердловск, где на долгое время пропал.

Слышишь, плещет масандра, как виноцветное море -
это варваров песни и ритуал у костра -
так пылает твой флот, разоривший великую Трою,
и сейчас каждый третий тебя здесь продаст гоперам.

А сыграем в «орлянку» - и ты проиграл на три кона.
Мы не ждали гостей уже около тысячи лет.
Посмотри же в окно на проделки безумца Харона.
Там стоит Пенелопа, и сын зарядил пистолет.

(1991)

Читать полностью…

Игра слов

#интернетное

Хорошо!

Читать полностью…

Игра слов

#стихи

Катя Бушуева

А женщин беременных снова становится меньше.
Их томные песни уже не похожи на джаз,
Их старые мамы совсем не похожи на женщин,
Их старшие дети совсем не похожи на нас.

Беременным женщинам хочется масла и сливок,
Их старшие дети уныло бредут в магазин,
Их старые мамы глядят беспардонно счастливо
И ниточки тянут из грубо сплетённых корзин.

В их маленькой памяти всё, чем питается память,
В их тоненьких ручках - две ветки нездешних мимоз.
Какие же песни моей небеременной маме
Мне спеть, подражая жужжанию медленных ос?

Какие романсы, какие канцоны мне спеть им -
Беременным летом и солнцем, и светлой усталостью зим?
И что я провою моим неродившимся детям,
Которых я утром могла бы послать в магазин?

Читать полностью…

Игра слов

#каламбуры от Матвея

Монтекки и Кобулети;

Лишить всего: обеспечить Емелю.

Плод совместного творчества. Любитель ветчины: пршутист;

Читать полностью…

Игра слов

#каламбуры

Старый пьяница: пинтакампеон;

Читать полностью…

Игра слов

#стихи

Павел Грушко

Заглядывал в себя и возвращался целым,
почти всегда шёл дождь и серебрился сад,
и было не понять – что за его пределом,
какой на свете год, какой в краю уклад?

Источник

Читать полностью…

Игра слов

Хорошо!

Фото из ФБ Елены Лапшиной.

Читать полностью…

Игра слов

#каламбуры

Придумалось: инструктор дефис - подготовки;

Читать полностью…

Игра слов

#цитатник

Ко дню рождения Сергея Донатовича

"Всю жизнь я дул в подзорную трубу и удивлялся, что нету музыки. А потом внимательно глядел в тромбон и удивлялся, что ни хрена не видно".

Сергей Довлатов

Читать полностью…

Игра слов

Когда князя Волконского спросили в ЧК: "Вы бывший князь Волконский?" - он отвечал: "Не бывший, а светлейший"

Читать полностью…

Игра слов

К 1 сентября "Ъ"вспоминает, через какие страдания пришлось пройти писателям, художникам и режиссерам, прежде чем выйти в люди

Марк Твен притворялся по утрам мертвым, чтобы не идти в школу. За плохое поведение его сажали на женскую сторону класса, но он не считал это наказанием.
По воспоминаниям его матери Джейн Клеменс и дочери Сюзи Клеменс


Дмитрий Менделеев ненавидел в гимназии латынь и заставлял отца делать за него домашние задания.
По воспоминаниям его ученицы и лаборантки Ольги Озаровской


Как-то Владимир Набоков нарисовал карикатуру на своего домашнего учителя. Тот показал ее родителям со словами: «Вот последнее произведение вашего дегенеративного сына».
По воспоминаниям Набокова


Принимая Максимилиана Волошина в гимназию, директор предупредил его мать, что идиотов исправить невозможно.
По воспоминаниям Волошина


Однажды директор школы порол Джорджа Оруэлла до тех пор, пока у хлыста не отлетела рукоятка.
По воспоминаниям Оруэлла


Даниил Хармс приносил в школу валторну и играл на ней во время уроков, а если учитель хотел поставить ему двойку, давил на жалость и назывался сиротой.
По утверждению его биографа Александра Кобринского


Джеймса Джойса одноклассники однажды избили из-за того, что он считал Байрона лучшим из поэтов.
По воспоминаниям его брата Джона Джойса


Когда Сальвадор Дали понимал, что его могут вызвать к доске, он прятался под лавку и закрывал лицо руками. Тогда учителя разрешали ему выйти из класса и погулять в саду, чтобы успокоиться.
По воспоминаниям Дали


Пабло Пикассо ненавидел школу, и няне приходилось буквально вносить его на занятия. Спустя какое-то время ему удалось убедить своих родителей в том, что духота в классе пагубно отражается на его здоровье, и его перевели в частный колледж.
По утверждению его биографа Анри Гидель


Полная версия тут

Читать полностью…

Игра слов

#литературное

То, о чем я собираюсь рассказать, — невероятно. И произошло это на конференции в Лос-Анджелесе.

Еще в самолете меня представили знаменитому ученому Джорджу Гибиану из Корнуэлла. Мы разговорились (Джордж превосходно владеет русским языком).

Но поразило меня другое. Меня поразил его галстук. На вишневом фоне, пониже безукоризненного узла, золотилась отчетливая монограмма — «С. Д.».

Это были мои инициалы. Я порозовел от гордости. Я и не думал, что моя популярность так велика.

Всю дорогу я ласково подмигивал Гибиану…

Началась конференция. Нас познакомили с ее организатором — госпожой Матич. Это была красивая молодая женщина с чудесной улыбкой.

Но поразило меня другое. Ее элегантные кожаные туфли были украшены моими инициалами — «С. Д.».

Я был крайне взволнован. Моя популярность достигла небывалых размеров. Я даже чуть изменил походку.

Далее в ходе конференции меня подстерегали бесчисленные сюрпризы.

Свои инициалы я обнаружил на портфеле выдающегося журналиста Роберта Кайзера. На авторучке, принадлежащей драматургу Эдварду Олби. На золоченой пудренице Веры Данхэм. На зажигалке Эллендеи Проффер…

Мое сердце бешено колотилось. Глаза сверкали. Щеки покрылись малиновым румянцем.

Я говорил себе: «Не возбуждайся! Все идет нормально. Семинары, заседания, художественные чтения, банкеты, разговоры в кулуарах… Литература третьей волны заявила о себе громогласно и убедительно».

Окончился последний, заключительный семинар. Нас повезли в Беверли Хиллс. Там в особняке Дохини Грейстоун состоялся прощальный банкет.

На одной из веранд под звуки флейты я разговаривал с Аксеновым.
Кумир моей юности был, как обычно, сдержан и приветлив.

Слава не превратила его в оракула и монстра.

«Я буду таким же, — мелькнуло в сознании, — простым и доступным»…

Но поразило меня другое. Голубые носки Василия Аксенова были украшены моими инициалами — «С.Д.»…

И тогда я не выдержал.

— Вася, — сказал я притворно, — что означают эти буквы? Что означают эти непонятные буквы — «С. Д.»?

— Кристиан Диор, — ответил Вася, — CHRISTIAN DIOR. Самая модная парижская фирма. Производит одежду, духи, украшения…

Наступила мучительная пауза. Голос флейты звучал уныло и равнодушно. Я вздохнул и подумал: «Триумф откладывается!»…

©️ Сергей Довлатов, «Новый американец» № 68, 31 мая — 6 июня 1981 г.

Читать полностью…

Игра слов

#ЦИТАТА_ДНЯ_VDHL

Если план «А» не сработал, у вас есть еще 32 буквы, чтобы попробовать.

Читать полностью…

Игра слов

#каламбуры

Пристрастие к праздникам: отметеозависимость;

Читать полностью…

Игра слов

#друзьяпишут

Светлана Тюльбашева про индийских таксистов, песни и о дружбе немного.

По дороге в аэропорт таксист общался с приятелем по громкой связи, причем начали они говорить давно. По-крайней мере, когда я подошла к такси, они уже говорили.

На середине пути у них закончились темы для обсуждения и они минуты две молчали.
Потом приятель сломался и сказал:
— Ну хочешь я тебе спою?

Я не знаю хинди, но эта реплика была понятна из контекста, потому что таксист ответил:
— Конечно!

И приятель запел.

Какую-то индийскую песню, судя по мелодии.

Оставшиеся 15 минут мы ехали под пение приятеля, в ноты он попадал отлично. По радио хуже обычно поют. Таксист в конце каждой песни бросал руль и бурно аплодировал. Иногда от переизбытка эмоций сигналил.

Мы вообще очень близки с подругами, общаемся каждый день. Иногда два раза за день. Но я сегодня задумалась, все ли мы так делаем. Так ли мы на самом деле близки. Почему мы никогда не звоним друг другу просто чтобы спеть…

Читать полностью…

Игра слов

#стихи

Александр Гашек

АВТОБИОГРАФИЧЕСКИЙ ГОЛОВОНОГ

точка точка запятая
вышла рожица кривая
по листу наискосок
кто прошёл? головоног

я сейчас же крикнул строго
не пущу головонога
от тебя ничтожный прок
уходи головоног

ты не йог и не пророк
не верблюд не носорог
не былинка не песчинка
просто глупая картинка
и ушёл головоног
прыг-скок
погостил
и за порог

был он вовсе не убог
не двугорбый не двурогий
а двурукий и двуногий
правильный головоног

не гоните ради бога
своего головонога
жить ему совсем немного -
если выберешь часок

Читать полностью…

Игра слов

#мемуарное

Отличный ресурс нашёл "Мемуарист", с таким вот напутствием:

"Каждому из нас есть о чем вспомнить... В каждой семье из поколения в поколение пересказываются смешные и грустные, горькие или героические события, которые превращаются в семейные легенды. Мы обязаны это сохранить. Не дайте умереть истории своей семьи. Напишите о ней здесь. Напишите о том, что случилось с вами. Оставьте большую историю историкам. Напишите честную историю сами".

А там рассказ про Евгения Гвоздева, отважного путешественника из 1990-х, прошедшего две кругосветки на небольшой прогулочной яхте.

"Комичный диалог с лоцманом в Панамском канале, когда «Лена» в караване яхт пересекала озеро Гатун – часть этой мировой водной артерии.

Так вот, осторожный Гвоздев, делая страшные глаза, жестикулируя и показывая за борт, спросил лоцмана на англо-испанском морском сленге: «Купаться здесь можно? Акул нет?» – «Акулы есть – заходят из океана, – ответил тот и тут же успокоил: – Их можно не бояться, их аллигаторы быстро поедают». – «Так тут еще и крокодайлы?» – опешил моряк. «Да, водятся, но и они не опасны. Им некогда – им пираньи житья не дают». – «Ну, спасибо, утешил», – пробормотал капитан «Лены» и, не желая участвовать в местном естественном отборе, ограничился традиционным обливанием из ведра".

Читать полностью…

Игра слов

#стихи

Выбор Сергея Злобина

Райнер Мария Рильке

Уж рдеет барбарис, и ароматом
увядших астр так тяжко дышит сад.
Тот, кто на склоне лета не богат,
тому уж никогда не быть богатым.

И кто под тяжестью прикрытых век
не ощутит игры вечерних бликов,
и ропота ночных глубинных рек,
и в нем самом рождающихся ликов, —
тот конченный, тот старый человек.

И день его — зиянье пустоты,
и ложью все к нему обращено.
И ты — господь. И будто камень — ты,
его влекущий медленно на дно.

Перевод Тамары Сильман

Читать полностью…

Игра слов

#стихи

Михаил Кукин

В небо взлетит тепловоза далекий гудок.
Тучи надвинутся. Травы качнутся под ветром.
И остается обрывок, клочок, лоскуток —
скоро прощаться с еще одним прожитым летом.

С жизнью как будто прощаюсь. Стараюсь успеть
что-то запомнить, понять в ежедневной рутине.
Август уходит. Известно, что время и смерть
общее нечто содержат в своей сердцевине.

Холодом тянет. Над крышами стелется дым.
Снова гроза с Куровскoй надвигается быстро.
Все это было со мной, это было моим,
и промелькнет, и погаснет, как малая искра.

Не удержать ничего, ничего не спасти,
с зонтиком мокрым шагая по дачной дороге…

Бог нам поможет! Но если мы даже в горсти
Божьей зажаты, то что нам известно о Боге?

Читать полностью…

Игра слов

#стихи

Юрий Серебрянский

Земля — скошенная августовская трава
Ветерок, горящее медленное колесо
Память — зелень в трещинах камня и мох
У кромки воды не моря
Пересыпая пепел татуированными руками
Косточки в сторону
Камушки в сторону
Сдувая с ладони серое
Родится мальчик не от ненависти
Не от мира не от бога
Не от любви
Просто мальчик
Станет косить траву
Смахнув пот с лица
На коленях без ложки выпьет суп
На переплетённых корнях

Источник

Читать полностью…

Игра слов

#вмиреслов

"Владимир Шаров — мастер гениального шепота, кухонного бормотания, того необязательного древесного шелеста, который доносится из окна и, как кажется, мешает самым главным разговорам, а потом оказывается, что он-то и был самым главным".

Читать полностью…
Subscribe to a channel