Мохнатый шмель на душистую ветку сакуры.
Серая цапля на крышу дома в Киото.
Самурайская дочь — на бюллетень.
Не стоит находиться рядом,
Когда отец тренируется с бамбуковой палкой.
#японское
По весне - цветы,
А по осени - листва,
Мимолетно всё.
Вот таков и род людской -
Привратники пустоты.
Симадзу Ёсихиро (1535–1619)
Перевод: Ольга Чигиринская
Источник
#стихи
Вера Котелевская
ещё тогда
мне хотелось всё рассказать
о старости
об этих кошачьих кладбищах
полных эмалевых слёз
о коллекциях
портсигаров
наклеек стянутых жёлтой пенькой
писем
но теперь облик её
переменился
а ещё
появился внутри
дух корицы
и поднялась (революсьонная)
волна карамели
в семнадцать старость
знаешь насквозь —
но забываешь затем
(да, забываешь)
#календарное
Сегодня 29 февраля. День святого Касьяна.Касьян имел репутацию строгого и недоброго святого. К его имени нередко добавляли не самые приятные эпитеты: Завистливый, Злопамятный, Немилостивый, Грозный, Скупой. По одной из легенд, святой Касьян был светлым ангелом, но предал Бога, когда рассказал дьяволу о намерении Господа изгнать с небес всю сатанинскую силу. После измены Касьян раскаялся, Бог пожалел грешника и сравнительно легко его наказал. Он приставил к нему ангела, который бил Касьяна по лбу молотом подряд три года, а на четвертый год давал ему отдых. Потому и день такой странный-престранный:)
Ира Новицкая
дом
в котором я сейчас живу
напоминает оркестр
который всё время
настраивает свои инструменты
особенно это заметно по утрам
когда его обитатели просыпаются —
слышны голоса
хлопанье дверей
шум воды
чьи-то шаги
звук раздвигающихся занавесок
повизгивание открывающихся дверей
лифт
который ходит вверх-вниз
и даже лёгкое постукивание когтей
соседских собак
которые собираются на утреннюю прогулку
и в нетерпении перебирают лапами на лестнице
днём все эти звуки затихают
но уже вечером
дом снова начинает настраивать инструменты
и всё для того
чтобы глубокой ночью
исполнить бесшумное произведение
которое можно услышать
только в полной тишине
Источник
Окончу утренний стрим каламбуром, который мне вчера придумался: сыт, не переставая.
Это, наверное, про то, что кому-то никогда есть не хочется:)
#друзьяпишут
Денис Самсонов в своём ФБ о значении словосочетания "собирать бебихи"
"Бебихи - вещи с оттенком интимности. Белье, рубашка, зубная щетка. Можно сказать про книги, но уже иронично".
PS Как вариант: пожитки;
Часть третья. Король леса.
«Королем» же фуфыриков стал другой немецкий биттер: Jägermeister (он послабее «ундерберга» — 35 градусов против 44).
Jägermeister переводится как «мастер-охотник» или «главный охотник», это марка была зарегистрирована в 1935 году, через год после того, как рейхсминистр авиации Герман Геринг получил титул «главный охотник страны», Reichsjägermeister.
Название напитка связывали с этим событием. Геринг его, кстати, одобрил, и вообще его можно было считать, как сейчас говорят, «амбассадором бренда». В народе новую настойку называли герингова водка, Göring-Schnaps, а потомки тогдашнего владельца бренда об истоках его названия предпочитают не вспоминать.
PS При этом продавцы огненной воды троллят наивных туристов, спрашивая, зачем же те покупают nazi trink.
Источник: Shon
Часть первая. Что есть фуфырик?
Анна Наринская написала прекрасный алкоголический текст в эмигрантском берлинском издании Shon (ссылку не даю, может запретное оно в России) о немецких мерзавчиках - фуфыриках. Это обиходное название маленьких стеклянных бутылочек с крепким алкоголем. В Германии их официально называют Portionsflasche или Miniaturflasche, а неформально — Klopfer, Hüpfer и Quickie.
#стихи
Григорий Дашевский
Нескучный сад
Пододеяльник всё светлее,
всё громче голоса ворон.
Очередной пропущен сон,
и тонкий утренний огонь
по краю белой рамы тлеет.
Сны, незамеченные ночью,
как позапрошлый год, могли
быть чем угодно. Пыли, мглы
и сна еще полны углы.
О раковину била звонче
застенная вода до света,
дыханье близкое слышней
ловило темноту, и в ней
сквозили звезды, чьих огней
во вдохах освещенных нету.
- Поедешь в таксо? Кр-расота! -
сказала Эллочка Людоедка из "Двенадцати стульев", расставаясь со своим супругом.
Имелось в виду именно такое "таксо", как на этой рекламе. Эти машины, марки Renault KZ, активно закупали в то время во Франции для московского такси. Почему именно эта марка? Очень просто. Ее использовали для парижского такси. И москвичи решили не изобретать велосипед.
Это пост из телеграм-канала "А было так" писателя, москвоведа Алексея Митрофанова.
PS Всегда с удовольствием читал Алексея Митрофанова. В его текстах удивительно гармонично сочетались полезность и изящность. Всего было в меру. А ещё писал чудесные книги о Москве. Сегодня я узнал, что Алексей умер. И это очень грустно. Светлая память хорошему человеку.
#стихи
Елена Михайлик
По мне прошел холодный фронт и снес меня ветром в понт
и теперь я плыву в сиднейском порту с водорослью во рту.
И рыбы в серебряной броне сочувствуют мне вполне:
как можно дышать в этой жидкой бурде, неподконтрольной среде?
Давленье, куда они погружены, зависит от глубины,
(а также немного от фаз луны и возможности видеть сны)
и, если выберешь рыбий путь, то заслышав грохот, с которым рвется водная гладь,
можно нырнуть, и еще нырнуть… и в принципе не всплывать.
И потом в музее – среди электрического янтаря, видишь, как жар горя,
костяные пластины, фонарик, роскошные челюсти, кожная бахрома (а вовсе не чешуя) –
вполне достойные Босха и не менее уместные здесь –
и не нужно зеркала, чтобы узнать: но ведь это же просто я…
Это ведь я и есть.
#топонимическое
После смерти Ленина улицу Кузнецкую (сейчас это ул. Новокузнецкая - прим. ред. ) переименовали в улицу "16 часов 05 минут 22 января 1924 года". Странно, но название не прижилось.
#стихи
Ира Новицкая
Ане Берштейн
скоро весна
и наши кораблики
как в детстве
снова поплывут мимо датского посольства
снова будут стремиться вперёд
огибая препятствия
— иногда всё-таки садясь на мель
и умоляюще на нас посматривая —
и тогда мы будем осторожно приподнимать
наши бумажные сокровища
и вновь погружать их в пучину воды
и они снова весело поплывут
всё дальше и дальше
от берегов Дании
всё ближе и ближе
к берегам Англии
#стихи
Полина Синева
не убирай посуду
хорошо
что пол в кухне из плитки
не ламинат
не линолеум
клетки
от окна до двери
от плиты до стола
вот эти стаканчики
ходят только вперёд
чайные чашки
по диагонали
солонка и перечница пока ждут
а чайнику можно всё
расставь их
как созвездья в небе
как родинки на спине
как птиц на снегу
как камни на берегу моря
и игра
начнётся
сама
Источник
#стихи
Бахыт Кенжеев
Ты помнишь, в нашей бухте сонной
спала зеленая вода,
когда кильватерной колонной,
а паразиты никогда?
Струилась фуга духовая,
и Саша Блок сбивался с ног,
матросов важных воспевая –
штафирка, маменькин сынок.
Лишь мы, работники великой
всемирной армии зимы
морской водой владеем дикой.
Мы немы, но рабы не мы.
Чтоб грохотала ночь трамваем
и цвел на ёлке ананас,
мы просто время убиваем,
а хронос пожирает нас.
Моряк красивый сам собою,
пускай, допустим, неречист,
зато всегда готовый к бою,
как океанский трубочист.
Бывает, на ноже отжатом
найдет пылинку дальних мест –
и вдруг взрывается, как атом,
и человечины не ест.
#календарное Людей, родившихся 29 февраля, называют «високосными детьми». В мире их около 5 млн человек. По статистике шанс родиться в этот день составляет примерно 0,068%.
Читать полностью…
40 лет назад, в високосном 1984-м году, в Ташкенте издали календарь без 29 февраля
("Крокодил", май 1984 (№15); тема от @otdel_gazet_RNB)
#словечки
Шалва Куртишвили продолжает тему пожитков, нехитрого скарба и рухляди.
"В Грузии и Южной Осетии есть шикарное слово для обозначения всякой рухляди, которую жалко выбросить:хáра-хýра. Абхазы к слову добавляют «а» в начале: áхара-хýра"
#интернетное
Наталья Рожкова о зипунах и шабанЕ.
В значении "пожитки" у нас употреблялось "зипуны", кажется, это что-то из жизни Стеньки Разина, "ходить за зипунами" - за добычей, но у нас так в 90-е назывался поход на чердак в поисках одежды, которую ещё можно переделать. А ещё было у бабушки слово "шабана́" (мн.ч.) - "старые, заношенные до ужаса вещи". "Выбрось эти шабана́, в университет девушка должна ходить в приличном виде", - в таком контексте.
#стихи
Леонид Виноградов
Я смело вышел на арену.
Качнулся цирк. И кончен бой.
Мелькнули лица. Как мгновенно
я был туширован судьбой!
Ей мало. Стала гнуть салазки.
Я на ковер покорно лег.
Лежу, не сняв борцовской маски,
спокойно глядя в потолок.
Часть вторая. Под горой.
В 1949 году берлинский производитель травяного шнапса Underberg восстанавливал производство в довольно бедной послевоенной Германии и, чтобы лучше продавать свой недешевый продукт, придумал распространять их в стеклянных бутылочках емкостью в 20 миллилитров — то есть объемом в обычный немецкий шот.
Так их, собственно, и рекламировали: как «рюмка в индивидуальной упаковке».
Бутылочки, заботливо завернутые в бумагу, стали настолько популярны, что Underberg выкатил больше 1000 судебных исков тем, кто пытался выпускать такие же. И с удовольствием бы запатентовал и саму идею фуфыриков как таковую, но это ему не позволили: их выпускают сегодня все подряд.
Источник: Shon
#словечки
Дешманский
Есть две версии происхождения этого слова:
1. Слово "дешманский" происходит от немецкого слова "beschämend", которое означает "позорный" или "стыдный". В России это слово появилось в конце XIX - начале XX века и стало употребляться в значении "недорогой", "грубый" и т.д.
2. Слово "дешманский" пришло из идиша.Таким прилагательным характеризовали дешёвые товары низкого качества.
Сейчас это прилагательное используется в том же значении, а также как синоним слова "дешёвый".
Вот список книг. Их определённо стоит иметь в своей библиотеке.
Читать полностью…
#друзьяпишут Писатель и поэт Дмитрий Данилов пишет в своём ФБ о чудесном видеролике, вроде и про футбол, а вроде и про жизнь, про чувства, про отношение к людям.
"Потрясающий ролик выпустил к Новому году футбольный клуб Атлетико Мадрид. Должен пояснить: я очень долгие годы (почти 40 лет) болею за мадридский Реал, и Атлетико для нас — самый главный враг (или, можно сказать, принципиальный соперник). И вот я должен признать, что их ролик просто гениален.
Краткое содержание. Таксист едет по ночному Мадриду (характерная белая машина с диагональной красной полосой, там все такси такие, я на них ездил). Видит дедушку, одиноко стоящего посреди улицы. Подъезжает к нему, подходит.
— Кабальеро (прекрасное это обращение — "кабальеро", всадник, рыцарь, не знаю, осталось ли ещё где-нибудь), у вас всё в порядке?"
— Да вот, здесь был раньше мой дом, а сейчас его почему-то нет.
— А куда вам надо ехать?
— Куда...
— Можете показать мне паспорт?
Смотрит в паспорте адрес. Дедушка садится на заднее сиденье. Таксист пытается с ним заговаривать: "Холодно сегодня, да?", "Новый год скоро", но дедушка не отвечает.
Таксист спрашивает:
— А вы были в воскресенье на футболе?
И дедушка неожиданно оживляется:
— Да, был! Какой же он великий — Ди Стефано!
Тут надо пояснить, что Ди Стефано — легендарный игрок мадридского Реала 50-х годов, повторюсь, главного врага Атлетико. То есть, дедушка пребывает в реалиях 50-х. Он начинает оживлённо и восхищённо рассказывать о Де Стефано. Как будто это было вчера. Водитель что-то быстро убирает с лобового стекла в сумку. И поддакивает дедушке: "Да, Ди Стефано великий, "Белокурая Стрела" (его прозвище).
Потом приезжают по указанному в паспорте адресу. Дедушку ждёт дочь, бросается к папе, обнимает. Порывается заплатить таксисту, он говорит: "не надо, не беспокойтесь". Уезжает, достаёт из сумки вымпел "Атлетико" (Мадрид), вешает его над лобовым стеклом.
Титры: "Выше Атлетико — только ценности Атлетико".
Уважаю, очень уважаю. И это как-то совершенно потрясающе сделано".
#стихи
Памяти Аллы Сергеевны Полозковой
Вера Полозкова
сейчас она уснет и сядет в поезд в рай
он едет на чегет, он едет на домбай,
он едет в коктебель в конце семидесятых
и рюкзаки лежат в саянах на плоту
и бабушка сидит под яблоней в цвету
и шахматы в саду
иду-иду-иду
и пни в опятах
сейчас она уснет, и выйдут на перрон
лукавый дед иван, усатый, как барон,
аркаша молодой, и гена, и черкасов.
все, кто ее любил, и, может быть, отец
они ей закричат, ну вот ты, наконец,
и будет хорошо
обнять их, лоботрясов
и будет хорошо, ни старости, ни тьмы,
ни рвоты, ни тоски, ни рака, ни зимы:
лыткаринский карьер, дым над избой в туристе.
дюк эллингтон в москве, семьдесят первый год.
сейчас она уснет, и поезд отойдет.
и будет только джаз в ходу его и свисте
смотри, какая ты. и ямочка у рта.
ты снова будешь та, ты для меня всё та:
река густых волос и бесподобный хохот.
прости меня, что я не еду на вокзал.
как правильно, что нам никто не рассказал
в какую бросят жить и умирать эпоху.
весь александр грин, весь киплинг или твен
и акварели все, висящие вдоль стен,
все дивные твои шелка и кабошоны:
во мне, во мне, во мне, сияют по рядам
я буду их носить, и я их передам.
щеглятам, твоего
ехидства
не лишенным.
За край родной стоит он грудью;
Он — патриот, и потому
Враждой пылает к правосудью,
К свободе, к слову и к уму.
Алексей Жемчужников. «В альбом современных портретов» (1870)
#стихи
Алексей Цветков
когда-нибудь я вспомню всё что знал
и всё что вспомню рассую по полкам
и даже тем чего не вспомню толком
набью до люстр библиотечный зал
пусть служит мне последняя своя
просторная хоть и на склоне века
александрийская библиотека
где все из бывшей памяти слова
не упущу в реестре ни одно
из прежних лиц что радовали око
но горько будет мне и одиноко
глядеть в библиотечное окно
под визги сверл и циркулярных пил
сквозь стеллажей ажурные границы
от неудачи в поисках страницы
где было про тебя но я забыл
