#стихи
Памяти поэта
Даниил Хармс
Засни и в миг душой воздушной
В сады беспечные войди.
И тело спит, как прах бездушный,
И речка дремлет на груди.
И сон ленивыми перстами
Твоих касается ресниц.
И я бумажными листами
Не шелещу своих страниц.
#цитатник
Что бы ты делал, если бы застрял в одном месте, в одном дне и ничего бы вокруг не менялось?
— А я примерно так и живу.
What would you do if you were stuck in one place in one day and nothing around you changed?
“And that’s pretty much how I live.”
— Я расскажу вам о зиме. Она будет холодной. Она будет серой. И она продлится до конца ваших дней.
I’ll give you a winter prediction: It’s gonna be cold, it’s gonna be grey, and it’s gonna last you for the rest of your life.
— Миссис Ланкастер, у вас не бывает дежавю?
— Вряд ли, но я могу на кухне посмотреть.
— Нет, не стоит. Спасибо.
— Do you ever have déjà vu, Mrs. Lancaster?
— I don't think so, but I could check with the kitchen.
из кинофильма "День сурка"
#стихи
Елена Михайлик
Этой ночью море вышло из берегов
и деревья во всех дворах обросли грачами,
и, когда на лестнице слышится звук шагов,
мы уже не верим, что это пришли за нами.
Поднялась вода, под землёй сместились слои,
ни сходить в планетарий, ни помолиться богу –
это ночью ветер в город ворвался и
поднимает пыль, осыпает снег на дорогу.
Сотни тысяч ног превращают асфальт в песок,
мы уже не помним то, что случится завтра,
только ветер гонит тучи наискосок
над готическим шпилем кукольного театра.
Непонятно, когда и чей наступает срок.
Чтоб Господь помог, нужно быть убогим и сирым.
Заряди ружьё, завари покрепче чаёк
и на тёплой кухне читай при свече Шекспира.
#иностранщина
Хорошее английское словечко.
Busywork - занятие ради занятия, без какой-либо ценности, осмысленности и пользы.
В блокнот прокрастинатору, как говорится:)
#стихи
Лев Оборин
Библиотека меж четырьмя стенами,
место игры с тенями.
Да, болотека, хранилище кислорода,
среда лягушачьих цунами.
Можно мы наконец
погребём бегемота в болоте,
погребём на своих плоскодонках
к туманному берегу камыша,
на желанную фабрику дудок?
Можно мы наконец
займёмся проектной работой?
— Рано еще, — успокаивает рассудок,
— поздно уже, — говорит душа.
Источник
#срочновномер
Новости с Кубка Африканских Наций.
Солидные господа в ложе VIP на матче Мали - Буркина Фассо 2:1
А какие на трибунах танцы и какие сумасшедшие барабаны, шаманский транс!
#цитатник
Куда податься...
Есть два пути, – полагал Шкловский. – Спрятаться, окопаться, зарабатывать деньги не литературой и дома писать для себя.
Есть путь – фиксировать жизнь и добросовестно искать правильное мировоззрение.
Третьего пути нет. Вот по нему-то и надо идти.
PS Шкловского я вам ещё процитирую, надеюсь, у него 6 февраля днюха была бы :)
#стихи
Алексей Кручёных
Я поджарил свой мозг на железном пруте
Добавляя перцу румян и кислот
Чтоб он понравился, музка, тебе
Больше, чем размазанный Игоря Северянина торт
Чтоб ты вкушала щекоча ноготком
Пахнущий терпентином смочёк.
Сердце моё будет кувырком
Как у нервного Кубелика
СМЫЧЁК
Алексей Кручёных и Виктор Шкловский, 1961-62 гг
Источник: паблик "Русский футуризм" в ФБ
#цитатник
Антон Павлович Чехов:
"Никто не хочет любить в нас обыкновенных людей. Скверно и то, что в нас любят такое, чего мы часто в себе сами не любим и не уважаем".
Из письма А. С. Суворину
Отличный болельщик с Кубка Африканских наций.
Экваториальная Гвинея - Гвинея.
Пока 0:0.
Историки и филологи не сошлись, откуда вообще взялось слово. Популярная версия такая: берберские племена не понимали южных соседей и дали их племенам общее имя – iguawen («немые»). А дальше слово заимствовали португальские колонизаторы и стали называть Гвинеей вообще всю Западную Африку.
У другой популярной версии отправная точка – малийский город Джене – до XIII центр африканской торговли. Джене в разных источниках называли Генео, Генни и Гинея, и португальцы придумали слово «Гвинея», потому что оно по созвучию ассоциировалось с Африкой.
Еще историки осторожно связывают название с империей Гана. Но вероятность, что от нее Гвинея получила имя, не велика. Также есть предположение, что все три теории связаны. Вероятно, берберы действительно придумали слово, которое становилось влиятельным: сначала дало название империи, затем влиятельному городу – и уже потом современные страны стали называться Гвинеями.
Большой текст про Гвинеи тут.
#стихи
Василий Бородин
в желе рассказа нежилом
(я не был) Ленинград
и ум сидит как за столом —
а у меня жара
как Будда белая лежит
и воздух сторожит
когда он дышит и дрожит
она к нему бежит
и говорит: я — не дышу
я вижу не дыша
я лишь лечу я не душу́
я чудо, я душа
#картинадня
Юный Владимир Басултайнен, впоследствии Владимир Павлович Басов, советский актёр и режиссёр.
Источник
Всплыла непонятно почему в голове бунинская строчка:
Еще и холоден и сыр…
Задумался, позавидовал: вот умели же классики. Казалось бы, причем тут сыр? Какой сыр? Зачем сыр. Однако настроение задается. Меж сыром лимбургским живым и проникающим ножевым.
Стал вспоминать, что там дальше. Дальше, конечно, не так интересно и сыр, разумеется, вовсе ни при чем:
Еще и холоден и сыр
Февральский воздух, но над садом
Уж смотрит небо ясным взглядом,
И молодеет божий мир.
А жаль, что ни при чем.
Еще и холоден, и сыр, и кюхельбекерно, и тошно.
Звонил великий хоккейный писатель Всеволод Владимирович Кукушкин (который и прежде, и всегда для нас «дядя Сева»), рассказал заодно байку. Запишу, а то ведь забуду. В 1960-е дядя Сева работал в ТАССе, где одним из переводчиков с английского / на английский служил тогда Ян Петрович (Янкель Пинухусович) Черняк, один из наших легендарных разведчиков, тот самый, что создал в Германии разведывательную сеть «Крона». Черняк в анкетах, в графе служба в армии любил писать «штаб верхмахта», а в ТАССе прославился тем, что переводя как-то текст о достижениях советской науки на английский язык, напугал всю международную общественность. Встретив в тексте незнакомый термин «рибонуклеиновая кислота», он его понял как «рыбно-ядерную кислоту» и так и перевел буквально на английский. В общем, вся международная общественность напряглась, прочитав, что в СССР есть какая-то секретная рыбно-ядерная кислота. Ну а может и всё правильно понял он, а просто решил пошутить от скуки, старик.
Читать полностью…
Всё проспал. Сегодня же старина Фил предсказывал весну на Американщине. Не увидел тени своей :( Будет поздняя весна
Читать полностью…
М.И. прислал прекрасное из мира вакансий.
Помощник "Ревизорро"? :)
А если подойти с литературной точки зрения, кем предлагается работать?
Правильный ответ: его нет. Но, если подойти формально, то предлагается должность Осипа, слуги Хлестакова.
#словечки
Кикой, или кичкой на Руси называли женский головной убор, от старославянского кыка — «пышные волосы на голове».
Кичиться буквально означало поднимать чуб и, соответственно, задирать нос — отсюда и значение глагола: «чрезмерно гордиться, хвастаться».
#стихи
Выбор Сергея Круглова
Владимир Богомяков
Маленькая моя кошечка по имени Офелия
Катает по жёлтым листьям мёрзлый клубень картофелия.
Катает этого маленького урода,
Словно маленький юпитер, маленький шарик из водорода.
А сама улыбается, как счастливая невеста.
Этот мир для живущих слишком сложное место.
#стихи
Виктор Шкловский
Напрасно наматывает автомобиль серые струи дороги на серые шуршащие шины.
Нас с тобой накрепко связала-стянула тоска.
Если бы из усладной разлюби-травы найти нам напиток, мы бы выпили его пополам, как пьют брачную чашу.
Или заговор бы сказать на забвение, держа друг друга за руки.
Или в каменную бы тебя положить, усыпив, пещеру.
И тогда легко и просто расстались бы мы так, как расходятся в море лодки с разнопоставленными парусами.
Скоро стишат от легенд вам подброшу, потому что я не просто автор блога. Я - хороший!
Читать полностью…
#стихи
Александр Цыбулевский
Когда рассвет — сквозь ставни — тощий
Перебежит трамвайный путь,
Встаешь, и ласков мир на ощупь,
Но глубже страшно заглянуть.
Источник
#друзьяпишут
Алла Боголепова в своём ФБ об особенностях португальской речи:
"Olá, tudo bem? - протокольно спросили меня.
- Mais ou menos, - ответила я и зачем-то уточнила: - Mas mais menos do que mais.
Сначала офигел мой собеседник, а потом и я. Ну ладно, по-португальски это звучит «Маш майш менуш ду ке майш». По-русски то вообще дико: но больше меньше, чем больше".
Из комментов к посту: "Такое же выражение есть и в испанском. А недавно меня поправили, что надо говорить: Todo bien y está mejorando. Все хорошо и будет еще лучше:)"
#стихи
Иосиф Бродский
В твоих часах не только ход, но тишь.
Притом их путь лишен подобья круга.
Так в ходиках: не только кот, но мышь;
они живут, должно быть, друг для друга.
Дрожат, скребутся, путаются в днях.
Но их возня, грызня и неизбывность
почти что незаметна в деревнях,
где вообще в домах роится живность.
Там каждый час стирается в уме,
и лет былых бесплотные фигуры
теряются – особенно к зиме,
когда в сенях толпятся козы, овцы, куры.
#друзьяпишут
Даша Саргсян в комментариях на ФБ о жёлтом цвете в армянском языке:
"Всем армянам я задаю вопрос, знают ли они почему желтый «դեղին»? Чаще не задумываются, и говорят, что нет. Рассказываю «դեղ» это слово «лекарство», и когда заваривали лекарственные травы и цвет жидкости получался как раз «лекарственный» т.е «желтый». И + новое слово «դեղատուն» - аптека. Дом лекарств или лекарственный дом".
Занимательный армянский 💛
#стихи
Пётр Вяземский
Ни движенья нет, ни шуму
В этом царстве тишины;
Поэтическую думу
Здесь лелеют жизни сны.
Дни и ночи беззаботны,
И прозрачны ночь и день.
Всё — как призрак мимолётный,
Молча всё скользит, как тень.
Но в роскошной неге юга
Всюду чуешь скрытый гнев;
И сердито друг на друга
Дуются орёл и лев.
Не дошло ещё до драки:
Тишина перед грозой;
Но по небу ходят мраки
Над напуганной землёй.
Пётр Вяземский «Итальянские стихи, записки, письма».
Источник
