calamburisticka | Blogs

Telegram-канал calamburisticka - Игра слов

1946

Subscribe to a channel

Игра слов

#цитатник

Люди не становятся лучше – только умнее. Они не перестают отрывать мухам крылышки, а лишь только придумывают себе гораздо более убедительные оправдания.

Стивен Кинг «Кэрри»

Читать полностью…

Игра слов

#картинадня

Мне сказали выбрать между двух пар носков: на одной было написано «Трымаюсь!» (Держусь!), а на другой — «Гары яно ўсё гарам!» (Гори оно всё гаром!). Я долго думала, а потом решила, что устала держаться и пусть оно всё горит. А потом поняла, что и так всё горит, и нужно держаться, но было уже поздно.

Источник

Читать полностью…

Игра слов

#картинадня

Где-то в Ю. Бутово...Москва

Источник

Читать полностью…

Игра слов

#стихи

Вячеслав Попов

вышла рябина навстречу
встала на склоне холма
зябкой охвачена речью
яркая как хохлома
шепчет она и покачивается
словно проснуться прося
и бесконечно заканчивается
в каплях и ягодах вся

Источник

Читать полностью…

Игра слов

#картинадня

Эрнест Билер (1863–1948)
Сборщица опавших листьев. 1909

Источник

Читать полностью…

Игра слов

#стихи

Андрей Першин

есть книги толстые
сморившие червя
что так безропотно
зашит и переложен
кто настоящего
не спрашивал конца
своей поверхности
принадлежит
под кожей

икаются
касаний поплавки
задумчивые в ожиданьи клёва
хрустальное
дыхание готово
чтоб разлететься
от чужой
руки

Источник

Читать полностью…

Игра слов

#стихи

Андрей Платонов

Ночь на дворе стоит сиротой –
Спит человек в печной теплоте.
Под ледяною пустой высотой
Сердце без сна,
Сердце горит в своей тесноте.

Обыкновенные люди живут,
Звездные реки текут в тишине.
Ветер тоскует – горы ревут,
Травы бормочут в своем мировом,
Невозвратимом и тайном сне.

Немы уста твои, сердце ночное,
Невыразима невеста – звезда,
Скорбью томятся люди одною:
В сердце вместиться должна
Земная вся теплота
И звездная вся высота.

Тихи шаги мои в поле любимом,
Душа налилася тугою и нежною силой,
Запечатлею я мир – и пройду его мимо,
Сам я не свой – и каждый мне милый.

Источник

Читать полностью…

Игра слов

#литовское

День литовского языка на канале! Пословицы—поговорки!

🐐 rodyti ožius — показать козлов (капризничать, бодаться)
🤬 nevynioti žodžių į vatą — не заворачивать слова в вату (говорить прямо, без обиняков)
🙃 spjaudyti ir gaudyti — плевать и ловить (валять дурака, ничего не делать, плевать в потолок)

Источник

Читать полностью…

Игра слов

Всем привет!

Я познакомился с Мишей, когда он учился в университете. Уже тогда он работал управляющим в сети VR-клубов, а сейчас в 26 лет работает руководителем крупных проектов в IT компании.

Не так давно он начал вести свой канал, где постоянно выкладывает интересные статьи, итоги собственных исследований и советует интересные мероприятия, плюс делает еженедельные подборки мемов.

Каждый пост он сопровождает крутыми фото, которые делает сам.

Будет здорово, если подпишитесь на него и поддержите вниманием в его начинаниях.

Читать полностью…

Игра слов

#стихи

Иннокентий Анненский

Идеал

Тупые звуки вспышек газа
Над мёртвой яркостью голов,
И скуки чёрная зараза
От покидаемых столов,

И там, среди зеленолицых,
Тоску привычки затая,
Решать на выцветших страницах
Постылый ребус бытия.

Источник

Читать полностью…

Игра слов

#стихи

Игорь Булатовский

Дрожат в саду колодные цифири,
и, тыкая в них пальцем наугад,
проходит ветер с именем Есфири
на тонких ледериновых губах.

Все кончено, хотя еще так рано,
еще с леодра не закапал яд,
и десять в энной сыновей Амана
бубенчиками тихими висят.

Источник

Читать полностью…

Игра слов

#придумалось

Шашечно-баскетбольное: раз-два и в данки!

Читать полностью…

Игра слов

#играслов

Не могу молчать!

LG зарегистрировали товарный знак OHUI в Роспатенте.

Первую букву пропустили : ( Точно говорю, или не для России создавали!

Читать полностью…

Игра слов

#вмиревакансий

Ко мне обращаются и по сарафану и холодные клиенты, которые готовы платить

Читать полностью…

Игра слов

#стихи

Бахыт Кенжеев

Среди длинных рек, среди пыльных книг человек-песок ко всему привык
но язык его вспоминает сдвиг, подвиг, выцветший черновик,
поздний запах моря, родной порог, известняк, что не сохранил
отпечатков окаменевших строк, старомодных рыжих чернил.

Где, в какой элладе, где смерти нет, обрывает ландыш его душа
и глядит младенцем на дальний свет из прохладного шалаша?
Выползает зверь из вечерних нор, пастушонок молча плетёт венок,
и ведут созвездия первый спор – кто волчонок, а кто щенок.

И пока над крышей визжит норд-ост, человечьи очи глотают тьму,
в неурочный час сочинитель звёзд робко бодрствует, потому
что влачит его океан, влечёт, обольщает, звенит, течёт –
и живой земли голубой волчок колыбельную песнь поёт.

Источник

Читать полностью…

Игра слов

#стихи

Владимир Высоцкий

Мне скулы от досады сводит :
Мне кажется который год,
Что там, где я, - там жизнь проходит,
А там, где нет меня, - идет.

А дальше - больше, - каждый день я
Стал слышать злые голоса :
"Где ты - там только наважденье,
Где нет тебя - всё чудеса.

Ты только ждешь и догоняешь,
Врешь и боишься не успеть,
Смеешься меньше ты, и знаешь,
Ты стал разучиваться петь!

Как дым твои ресурсы тают,
И сам швыряешь всё подряд.
Зачем?! Где ты - там не летают,
А там, где нет тебя, - парят".

Я верю крику, вою, лаю,
Но все-таки, друзей любя,
Дразнить врагов я не кончаю,
С собой в побеге от себя.

Живу, не ожидая чуда,
Но пухнут жилы от стыда, -
Я каждый раз хочу отсюда
Сбежать куда-нибудь туда...

Хоть все пропой, протарабань я,
Хоть всем хоть голым покажись -
Пустое все, - здесь - прозябанье,
А где-то там - такая жизнь!..

Фартило мне, Земля вертелась,
И, взявши пары три белья,
Я шасть туда. Но вмиг хотелось
Назад, откуда прибыл я.

Читать полностью…

Игра слов

#стихи

Владимир Салимон
***
Треугольник равнобедренный,
что бермудскому под стать,
образуют стол обеденный,
шкаф зеркальный и кровать.

В этом самом треугольнике
самолеты и суда,
люди взрослые и школьники
пропадают без следа.

Мальчик милый с модным гаджетом.
Двоечник и хулиган.
Юный Вертер с бедным Гамлетом.
Сирано и Дон Гуан.

Без вести пропали, сгинули.
Где же вы теперь, друзья?
Только лишь круги, да линии.
Пузыри небытия.

Источник

Читать полностью…

Игра слов

#иностранщина

Коха́й (яп. 後輩, букв. "обученный позже") — младший по рангу, званию или заслугам (в т.ч. среди однокашников или сослуживцев). Старший, в свою очередь, зовётся "сэмпа́й" (先輩, т.е. "обученный раньше"). Ну, а "сэнсэй" (先生) — уже просто "ранее рождённый", как правило, один и тот же для обоих.

Из ФБ Дмитрия Коваленина

Читать полностью…

Игра слов

#деепричастное

В сентябре 1915 года Иван Бунин оставляет в своем дневнике запись, в которой использует довольно редкое деепричастие: "Время так летит, что ужас берет. 14-19-го писал рассказ «Господин из Сан-Франциско». Плакал, пиша конец. Но вообще душа тупа. Не чувствую поэзии деревни, редко только".

Иван Алексеевич не единственный, кто употреблял это слово. В трактате историка Василия Татищева «Разговор двух приятелей о пользе науки и училищах», опубликованном в 1787 году, есть такой пример: «Павел, пиша о вдовстве, повелевает вдовиц не менее 60-ти лет почитать». Или вот в письме Чехова писателю Леониду Трефолеву в 1886 году: «Пиша каждому из них, не забудьте назвать всех трёх названных…». Употреблял это деепричастие и Александр Солженицын в мемуарной книге 1975 года «Бодался теленок с дубом»: «Десять и двенадцать лет пиша в глухом одиночестве...».

К слову, в словарях насчет этого слова согласья нет. Во многих изданиях говорится, что образовать деепричастие настоящего времени от глагола «писать» невозможно. Например, такая пометка есть в устаревшем ныне словаре Ушакова. В современном словаре Ожегова и Шведовой деепричастие «пиша» присутствует, но с пометкой «разговорное».

Источник

Читать полностью…

Игра слов

#придумалось

Трансферное окно на Руси: Юрьев день;

Читать полностью…

Игра слов

От пержира слышу. Плоские персики из гламурных магазинов называются совсем не гламурно: пержиры (персик + инжир). Есть и другие эпитеты: персик-пончик, Сатурн, UFO, блюдце, пита, бейгл, парагвайский, шляпный, белый, тыквенный, даже belly-up или просто flat peach. Если бы англичане знали о ершонимах, могли бы назвать пержир – flap – шлепок. А изначально он пан тао (по-китайски спиральный персик) и упоминается еще в классическом китайском романе 16 века «Путешествие на Запад», где Нефритовый император поручает герою Сунь Укуну сторожить свой сад Спиральных персиков.

Читать полностью…

Игра слов

#литовское

Nebeprisikiškiakopūsteliaujantiesiems-самое длинное официальное литовское слово. Оно имеет очень мало смысла, что делает невозможным правильный перевод, но в широком смысле оно описывает человека, который дает что-то тем, кто больше не мог собирать древесный щавель. Его использование не является обычным делом, но литовцы всегда с гордостью произносят его иностранцам, потому что он придает много очарования разговорному языку.

PS Само слово по звучанию напоминает длинный и кислый лист конского щавеля :)

Читать полностью…

Игра слов

Всем привет!

Я познакомился с Мишей, когда он учился в университете. Уже тогда он работал управляющим в сети VR-клубов, а сейчас в 26 лет работает руководителем крупных проектов в IT компании.

Не так давно он начал вести свой канал, где постоянно выкладывает интересные статьи, итоги собственных исследований и советует интересные мероприятия, плюс делает еженедельные подборки мемов.

Каждый пост он сопровождает крутыми фото, которые делает сам.

Будет здорово, если подпишитесь на него и поддержите вниманием в его начинаниях.

Читать полностью…

Игра слов

#цитатник

«Во всём виноваты воскресенья, не будь воскресений, не было бы и понедельников!»

Габриэль Гарсиа Маркес

Читать полностью…

Игра слов

#вмиреслов

Руководитель британского МВД стала жертвой кражи своего кошелька


Можно же написать проще, у руководителя британского МВД украли кошелёк :) Мне так кажется :)

Читать полностью…

Игра слов

#стихи

Владимир Гандельсман

Жизнь от неба в двух шагах,
над рекою зяблый свет,
рот разинет рыба-страх,
рыба-сон зевнёт в ответ.

В гору, в гору спину горбь,
блещет на вершине снег,
сухо крикнет птица-скорбь,
отзовётся птица-смех.

Жизнь в ушко небес продень,
белый свет шитья расправь,
ветка-явь отбросит тень,
ветка-тень отбросит явь.

Источник

Читать полностью…

Игра слов

#стихи

Вениамин Блаженный

Когда моя тоска раскроет синий веер
И сонмы дальних звёзд его украсят вдруг –
Одним своим лицом я повернусь на север,
Другим своим лицом я повернусь на юг.

 
Одним своим лицом – одним из тысяч многих
Звездообразных лиц – я повернусь туда,
Где всё ещё бредёт-блуждает по дороге
И ждёт меня в пути попутная звезда.

 
И я увижу лик неведомого Бога
Сквозь сотни тысяч лиц – своих или чужих…
– Так вот куда вела бредовая дорога,
Так вот куда я брёл над пропастью во ржи!..

Источник

Читать полностью…

Игра слов

К северу от Чукотки расположен большой остров Врангеля.

На чукотском языке он называется Умӄиԓир, что означает «остров белых медведей», потому что умӄы — это белый медведь.

Теперь вы знаете, что белого медвежонка Умку из мультфильма зовут так неслучайно. Также вы теперь знаете по крайней мере одно слово из чукотского языка.

Барон Фердинанд Врангель много чего исследовал на севере, слышал и про этот остров, и хотел его найти, но так и не смог. Через сорок лет капитан американского китобойного судна описал этот остров и дал ему имя Врангеля, потому что очень уважал его. Врангель тогда ещё был жив, но в отставке, наверное, порадовался. А вот белых медведей на острове живёт много.

Читать полностью…

Игра слов

Меня

Прекрасный креатив от Насти и Романа;

Читать полностью…

Игра слов

#стихотворное

Всё, что видим мы, – видимость только одна.
Далеко от поверхности мира до дна.
Полагай несущественным явное в мире,
Ибо тайная сущность вещей – не видна.

Омар Хайям

Читать полностью…
Subscribe to a channel