calamburisticka | Blogs

Telegram-канал calamburisticka - Игра слов

1946

Subscribe to a channel

Игра слов

#стихи

Алексей Маслов

ДОРОЖНОЕ И СЛЕГКА ЖЕЛЕЗНОЕ

Сначала мимо платформы,
запахивая на ходу фирменную дубленку,
быстро проскочил скорый поезд.
Затем,
путаясь в полах шинели,
медленно прошел товарняк.
И наконец,
дрожа и сморкаясь,
появилась вечно простуженная
электричка,
одетая в старое перелицованное пальтецо.
Перевела дыхание
и остановилась погреться –
впуская в себя людей.

Источник

Читать полностью…

Игра слов

#стихи

Иван Давыдов

БУДЕТ

Будет ночь, и мы растворимся в теплой печали.
Будет тьма – птицы звезды склюют, как клюют пшено.
Будет сон черно-белый, в котором Чарли
Черно-белый от жирного копа бежит смешно.

Будет дождь, будет град, я подставлю ладони градинам –
Ледяные бусины, крохотные планеты, -
Можно жизнь другую купить у торговцев краденым,
Если придумать, как их превратить в монеты.

Эти парни облюбовали задворки рынка
За мясными рядами, где мухи облаком, вонь,
Торговаться бессмысленно – не поднимая крика,
Приобнимут и аккуратно выведут вон:

Никуда тропа, забора доски облезлые,
Пес бездомный, какой-то обрубок вместо хвоста.
Полыхнет в ладони торговца белое лезвие,
И потом пустота. Потом уже пустота.

А вот если ты щедр – сбросишь жизнь свою,
Как ненужную чешую, чужую на вырост
Подберут, и не вспомнишь, как тебя звали в родном краю,
И никто не заплачет, и Бог не съест, и свинья не выдаст.

За сараем на картонке примерь,
Не подделка, не из Китая,
Застегнись, подтяни ремень,
Видишь сам – сидит как влитая.

Товар не лежалый, считай – новье:
Сняли ночью с прохожего с часами и с кольцами,
Как могли, берегли ее,
Практически не покоцали.

И потом будет город другой, и в городе порт,
Пароходы, вымпелов мишура.
Будет лето и будет пот
Выжимать из людей жара.

Будет толкотня на причале,
Будет за рыбаками следить вороватый кот,
И смешно поскользнется сначала Чарли
Черно-белый, а следом за ним и коп.

И потом будет шаткий трап, каюты каморками,
Повод каждый день бормотать: «Опять заштормило».
И так – пока не уткнутся носами мокрыми
Корабли эскадры в стену иного мира.

Читать полностью…

Игра слов

#иностранщина

Достаточно грубое французское выражение: «Enculer les mouches» — (политкорректный перевод - любить мух сзади)

Скрупулезно чем-то заниматься и тратить время на то, что в конечном итоге не имеет большого значения.

Читать полностью…

Игра слов

🔸 225 лет назад родился Александр Сергеевич Пушкин (1799 – 1837), великий поэт и писатель. Основоположник русского литературного языка. Автор множества стихотворений, романа в стихах «Евгений Онегин», поэмы «Руслан и Людмила», драмы «Борис Годунов» и др.

Отдел эстампов и фотографий Российской национальной библиотеки подготовил к юбилею две выставки:

«Юбилеи Пушкина в печатной графике»;

«Просторы России в пушкинских строках».

Читать полностью…

Игра слов

#стихи

Юрий Левитанский

Фонтан в пустынном сквере будет сух,
и будет виться тополиный пух,
а пыльный тополь будет неподвижен.
И будет на углу продажа вишен,
торговля квасом
и размен монет.

К полудню
на киоске «Пиво — воды»
появится табличка «Пива нет»,
и продавщица,
мучась от зевоты,
закроет дверь киоска на засов.
Тут стрелка электрических часов
покажет час,
и сразу полвторого,
и резко остановится на двух.

И все вокруг замрет,
оцепенеет,
и будет четок тополиный пух,
как снег на полотне монументальном.
И, как на фотоснимке моментальном,
недвижно будет женщина стоять,
и, тоненький мизинец оттопырив,
держать у самых губ стакан воды
с застывшими
недвижно
пузырьками.
И так же
за табачными ларьками
недвижна будет очередь к пивной.

Но тут ударит ливень проливной,
и улица мгновенно опустеет,
и женщина упрячется в подъезд,
где очень скоро ждать ей надоест,
и, босоножки от воды спасая,
она помчит по улице
босая,
и это будет главный эпизод,
где женщина бежит,
и босоножки
у ней в руках,
и лужи в пузырьках,
и вся она от ливня золотится.

Но так же резко ливень прекратится,
и побежит по улице толпа,
и тополя засветится вершина,
и в сквере заработает фонтан,
проедет поливальная машина,
в окно киоска будет солнце бить,
и пес из лужи будет воду пить.

Читать полностью…

Игра слов

#иностранщина

Словечко «жожоба» вошло в наш обиход благодаря этой рекламе. Над ним потешались петросяны, сочиняли анекдоты («йойобовый шампунь»), вспоминал даже Noize MC в треке «Чайлдфри». На самом деле, растение «симмондсия китайская» правильно называть «хохóба», слово jojoba — испанское.

Источник

Читать полностью…

Игра слов

#придумалось

Домж

типа домосед какой-то или сокращ. от домашнего животного:)

Читать полностью…

Игра слов

#цитатник

"Следует немедленно осуществить свое глупое желание, чтобы не угрохать на его исполнение всю оставшуюся жизнь".

Макс Фрай

Читать полностью…

Игра слов

#стихи

Елизавета Трофимова

а ты куда а я туда

я за тобой смешным хвостом
тупым растерянным хвостом
в прямоходящий умный век

и мы с тобой идем идем

я не умею дать совет
что лучше отрывать меня
или оставить на потом

и мы с тобой идем идем

и ничего в хвостах такого
и ничего в хвостах плохого
на них однажды будет мода
а я весьма красивый хвост

и мы с тобой идем идем

Источник

Читать полностью…

Игра слов

#цитатник

«Я неправильно живу. Я ничего не делаю и очень поздно ложусь спать».

Даниил Хармс

Читать полностью…

Игра слов

#стихи

Владислав Ходасевич

Окна во двор

Несчастный дурак в колодце двора
Причитает сегодня с утра,
И лишнего нет у меня башмака,
Чтоб бросить его в дурака.

..................................................................

Кастрюли, тарелки, пьянино гремят,
Баюкают няньки крикливых ребят.
С улыбкой сидит у окошка глухой,
Зачарован своей тишиной.

.......................................................................

Курносый актер перед пыльным трюмо
Целует портреты и пишет письмо, —
И, честно гонясь за правдивой игрой,
В шестнадцатый раз умирает герой.

...........................................................................

Отец уж надел котелок и пальто,
Но вернулся, бледный как труп:
«Сейчас же отшлепать мальчишку за то,
Что не любит луковый суп!»

.............................................................................

Небритый старик, отодвинув кровать,
Забивает старательно гвоздь,
Но сегодня успеет ему помешать
Идущий по лестнице гость.

...................................................................................

Рабочий лежит на постели в цветах.
Очки на столе, медяки на глазах
Подвязана челюсть, к ладони ладонь.
Сегодня в лед, а завтра в огонь.

..................................................................................

Что верно, то верно! Нельзя же силком
Девчонку тащить на кровать!
Ей нужно сначала стихи почитать,
Потом угостить вином...

........................................................................

Вода запищала в стене глубоко:
Должно быть, по трубам бежать нелегко,
Всегда в тесноте и всегда в темноте,
В такой темноте и такой тесноте!

Источник

Читать полностью…

Игра слов

Хорошо!

Костромские пейзажи

Польским туристам не очень рады :)

Из пешего путешествия странника Ивана. Ф. Давыдова из Костромы в Иваново;

Источник (там весь фотореп)

Читать полностью…

Игра слов

#стихи

Вася Бородин

* * *
когда совсем не можешь жить
совсем устал
нельзя о помощи просить —
никто б не стал
— окно-окно! нет, во дворе
люди стоят
и говорят уже давно
и говорят
...вот вдруг им не страшна никак
вражда вещей,
журчанье ржавого бачка,
гниль овощей,
смех зеркала, носок с дырой,
день впереди?
и воздух карий и сырой
глядит, глядит

Источник

Читать полностью…

Игра слов

#стихи

Наталья Горбаневская

Эта глиняная птичка –
это я и есть.
Есть у ангелов привычка –
песенку завесть.

В ритме дождика и снега
песню затянуть,
а потом меня с разбега
об стену швырнуть.

Но цветастые осколки –
мусор, хлам и чад –
не смолкают и не смолкли
и не замолчат.

Есть у ангелов привычка –
петь и перестать.
Но, непрочный, точно иней,
дышит дух в холодной глине,
свищет – не устать.

Читать полностью…

Игра слов

Москва, 1927 год. Сотрудники «Четвертой полосы» газеты «Гудок» за работой. Слева направо: Иван Овчинников (зав. отделом), Юрий Олеша (Зубило), Константин Фридберг (художник), Михаил Штих, Илья Ильф, Борис Перелешин.

Кстати, не знал, что Арсений Тарковский тоже работал в то время в «Гудке» (фельетоны, басни, судебная хроника под псевдонимом Тарас Подкова).

Читать полностью…

Игра слов

#стихи

Андрей Першин

между тем
в столице белой
лепестки ещё летят
за весною опустелой
подобрать её наряд

между временем и местом
между нами и тобой
поворачивай чудесный
этот шёпот
заводнóй

Источник

Читать полностью…

Игра слов

#иностранщина

Прекрасное из интервью историка Владимира Раевского Дудю.

Если чех идёт в церковь, то он словак.

Читать полностью…

Игра слов

#стихи

Счастливчик

Александру Сергеичу хорошо!
Ему прекрасно!
Гудит мельничное колесо,
боль угасла,

баба щурится из избы,
в небе — жаворонки,
только десять минут езды
до ближней ярмарки.

У него ремесло первый сорт
и перо остро.
Он губаст и учен как черт,
и все ему просто:

жил в Одессе, бывал в Крыму,
ездил в карете,
деньги в долг давали ему
до самой смерти.

Очень вежливы и тихи,
делами замученные,
жандармы его стихи
на память заучивали!

Даже царь приглашал его в дом,
желая при этом
потрепаться о том о сем
с таким поэтом.

Он красивых женщин любил
любовью не чинной,
и даже убит он был
красивым мужчиной.

Он умел бумагу марать
под треск свечки!
Ему было за что умирать
у Черной речки.

1967 г.

Булат Окуджава (1924 – 1997)

Источник

Читать полностью…

Игра слов

#вмиревакансий

"Может оказаться, что предприниматель тоннами закупает воздушно-пузырчатую плёнку, чтобы перебирать в руках во время созвонов с клиентами, и держит в каждом углу офиса по гусу-обнимусю на случай авралов".

Читать полностью…

Игра слов

#придумалось

Диктатор переводит: Тиран скрибирует;

Читать полностью…

Игра слов

#стихи

Дан Пагис

Поиск

Звонок в дверь. Меня уже нет дома.
Я вернусь завтра.
Звонок. Меня уже нет в городе.
Я вернусь послезавтра.
Меня уже нет,
вернусь после конца света.
Теперь они ломают дверь.
Глупо. Ведь я не собираюсь
рождаться вообще.

(Перевод Александра Бараша)

Источник

Читать полностью…

Игра слов

#твиттерское

А что вам сказали такого на собеседовании, после чего вы точно туда не пойдёте работать?

"Мы все православные в коллективе. Если возникают проблемы, то выходим один на один поговорить"

Из комментов:

"Смех смехом - но в сети "Mustang" (джинсы и прочее) в случае плохих продаж сотрудники ДОЛЖНЫ встать в круг силы и помолиться о хороших продажах"

-мы все тут одна дружная семья
-почему вы не хотите детей, вы считаете себя нормальной женщиной после этого?
-как вы относитесь когда на вас кричат матом, у нас просто технолог женщина несдержанная

"Вам 40 лет, вы что у нас собираетесь делать? У нас коллектив молодой, часто корпоративы проходят."

"ты извини, но мы тебя позвали просто потренироваться для дальнейших собеседований, ты в любом случае не проходил"

Поговорка:"Если тебе сказали, что мы все в коллективе друзья, то тебя хотят обмануть. А если мы все тут одна семья, то уже обманули"

Читать полностью…

Игра слов

#идиоматическое

Почему 1000 "косарём" называют?

Впервые купюра номиналом в тысячу рублей была разработана при Временном правительстве в 1917 году.

Она получила название «думка» за изображение на ней Таврического дворца в Петрограде, где заседала Государственная Дума.

Чтобы защитить купюру от подделок, показать ее новизну и стремление к переменам, было придумано печатать цифры не только в центре банкнот, но и по углам под наклоном в 45 градусов.

Именно из-за этих косых надписей за банкнотой закрепилось второе название — «косая» или «косарь», которое пережило и Временное правительство, и даже СССР.

Источник

Читать полностью…

Игра слов

Хорошо!

"Метафорический кот имени Рембрандта и мышь-возвращенка" (Иван Боков, 10 лет).

Работа - одна из победительниц конкурса портрета кота из Эрмитажа, Петербург.

Источник

Читать полностью…

Игра слов

#стихи

Инна Кабыш

Цвела картошка у сарая
лиловым, белым, голубым...
Я в детстве так боялась рая,
где будешь ты любим любым
и устремят родные души
к тебе несметные стопы, —
я пряталась на старой груше.
...Я и теперь боюсь толпы.

Читать полностью…

Игра слов

#каламбуры

Африканская метка: ЮАР-код;

Читать полностью…

Игра слов

Обычный питерский вечер

Читать полностью…

Игра слов

#вопросответ

Всем интересно знать, что такое паут? Вернее, кто такой паут. Это овод, то есть насекомое или как в опросе "насекомая какая-то"

Примеры для закрепления материала: "Конь сердито цокал коваными копытцами; оранжевые пауты назойливо жужжали над ухом".

Александр Фадеев, "Разгром".

"Лошадь вся была облеплена паутами и слепнями".

Леонид Леонов, "Барсуки".

Читать полностью…

Игра слов

Очень улыбнула эта ваза. Беотийский пацан играет на лире для своего котика, который сидит рядом на стульчике и слушает внимательно)

Античное собрание, Берлин

Читать полностью…

Игра слов

#стихи

Игорь Булатовский

Догоняй, догоняй, голубок мой, своих
На своих легковейных двоих,
На своих легковерных, давай,
Догоняй, догоняй, догоняй!

Верь подвздошному ветру
Аж до хруста в груди
И тому километру,
Что свистит впереди.

Поперёк, поперёк, поперёк всех широт
Протяни ненасытный живот,
Не теряй, не теряй же свой румб,
Голоногий, дворовый Колумб!

Не всё вслух, не всё в голос,
Что любовь, что тоска,
Солнца гаснущий волос
Щекотнёт у виска.

Пусть Мария, и Пинта, и Нинья твои
Пустят по́ ветру розы свои,
И свистит им навстречу простор:
Сальвадор, Сальвадор, Сальвадор!

Пусть и нету в том толку,
Да несёт далеко
И вихрастую холку
Раздувает легко.

Источник

Читать полностью…
Subscribe to a channel