Парнасский пересмешник

10 Jan 2025 21:07

Без преувеличения, нетфликсовский сериал по роману Маркеса «Сто лет одиночества» - шедевр. Не могу сказать какой их проект может сравниться по красоте с этим?

Безупречно красивый, размеренный, не разрушающий гармонию и течение текста, даже не ожидал, что в эпоху одноразовых стриминговых шоу кто-то потянет такой сложный проект.

Очень приятный способ вновь обратиться к великому тексту и даже взглянуть на него по-новому. Конечно, "Сто лет одиночества" очень зрелищный, эмоциональный и живописный роман, и конечно читая его, каждый видел свое кино, по-своему представлял эпичный дом Буэндиа, фантастический ландшафт, магию Мелькиадеса и это странное насыщенное состояние воздуха. Но меня интерпретация создателей сериала ничуть не смутила, а напротив, заставила передумать какие-то забытые и упущенные моменты.

Экранизации важны не только для популяризации текстов, но и для создания еще одной возможности диалога и повторного взаимодествия с текстом. Не нужно зацикливаться на отступлений от авторской буквы, конечно кое-какие неточности и умолчания вкрались в экранизацию, но маркесовский дух берет свое и расставляет все по местам.

Но если бы спросили меня, то безусловно, сначала читаем, потом смотрим. Хотя уверен, у тех кто не читал, после просмотра не останется выбора - и Маркес непременно займет важное место на их книжной полке

Парнасский пересмешник

10 Jan 2025 15:51

Юрий Васнецов
Вятская зима. 1971 г.

Парнасский пересмешник

10 Jan 2025 09:07

Где-нибудь что-нибудь невероятное ждет, чтобы о нем узнали

Американский астроном Карл Саган

Парнасский пересмешник

10 Jan 2025 06:33

Высшее образование в лучшем университете Британии это:

Парнасский пересмешник

09 Jan 2025 19:32

Зюганов не разговаривал с Ельциным с 1993 года, когда при расстреле Белого дома погибло по меньшей мере 124 человека.

По словам Зюганова, он даже подрался с Ельциным во дворе дома, где они оба жили на соседних этажах.

Такое вот ТСЖ

Парнасский пересмешник

09 Jan 2025 17:22

Жизнь имитирует искусство

Горящий Bank of America где-то у подножия Голливудских холмов и на картине Алекса Шаефера

Парнасский пересмешник

09 Jan 2025 11:11

Золотая зубочистка Дениса Давыдова

Музей Пушкина

Парнасский пересмешник

09 Jan 2025 07:35

Хорошее было время, когда слово Русские писали с заглавной буквы

Парнасский пересмешник

08 Jan 2025 19:51

Министерство науки и высшего образования России объявило об отказе от Болонской системы высшего образования и переходе вузов на обновленную с 1 сентября 2026 года. 

В рамках реформы высшее образование в России будет состоять из трех уровней:

Базовое высшее образование — обучение длится от 5 до 6 лет и заменяет бакалавриат.

Специализированное высшее образование — магистратура, ординатура или ассистентура-стажировка с продолжительностью от 1 до 3 лет.

Аспирантура — будет отнесена к профессиональному образованию.

Некоторые вузы, которые участвуют в пилотном проекте по переходу на новую систему образования, перестанут набирать бакалавров и магистров уже в этом году. Среди них, в частности, Московский авиационный институт (МАИ). Студенты, уже обучающиеся по старым программам, смогут завершить обучение по ранее утвержденным образовательным программам.

Парнасский пересмешник

08 Jan 2025 17:08

А вот принц Филипп давно все понял

Парнасский пересмешник

08 Jan 2025 15:12

Главу гренландского самоуправления вызвали в Копенгаген на встречу с королём. Меж тем, глава МИД Франции Барро заявил, что ЕС не потерпит покушения на свои суверенные границы. Тут, правда, некоторая коллизия. Гренландия и Фарерские острова официально в Евросоюз не входят в отличие от метрополии.

https://www.reuters.com/world/greenland-leader-meet-danish-king-amid-trump-bid-take-over-territory-2025-01-08/

Парнасский пересмешник

08 Jan 2025 12:57

Арка главного входа в Парк Горького в фильме Георгия Данелия «Я шагаю по Москве», 1963

Парнасский пересмешник

08 Jan 2025 08:49

Господи, оказывается сегодня все еще выходной. Сколько можно? Кто-нибудь в состоянии объяснить, зачем столько нерабочих дней? Это же буквально парализует любую деловую активность, неужели люди не отдохнули за все это время?

Парнасский пересмешник

08 Jan 2025 07:41

Король и королева Дании приветствуют судей верховного суда, лейб-гвардию и офицерский корпус гвардейского полка на новогоднем приеме во дворце Амалиенборг.

Фредерик X стал правящим королем Дании 14 января 2024 года. Прошел всего год как он является главой Датского государства, верховным главнокомандующим вооружёнными силами Дании и главой церкви датского народа.

Парнасский пересмешник

07 Jan 2025 13:53

Дело в том, что Дания входит в состав Датского королевства наряду с Гренландией и Фарерскими островами. И ее собственный герб - три лазоревых леопардовых тигра с сердцами и коронами на желтом щите - часть большого королевского герба, который как раз и претерпел изменения

/channel/fyodork/24250

Парнасский пересмешник

10 Jan 2025 19:09

Кейт Миддлтон исполнилось 43!

Как быстро растут чужие принцессы

Парнасский пересмешник

10 Jan 2025 12:45

Андрей Малахов и матчасть суть вещи несовместимые

Парнасский пересмешник

10 Jan 2025 07:33

Китай на пути к тому, чтобы стать «самой христианской страной в мире» в течение 15 лет.

Число христиан в коммунистическом Китае растет так неуклонно, что к 2030 году там может быть больше прихожан, чем в Америке.

Что сказать, слава Богу!

Парнасский пересмешник

09 Jan 2025 19:53

Редколлегия палеоантропологического научного журнала Journal of Human Evolution уволилась из-за навязывания издателем внедрения инструментов искусственного интеллекта, что в результате не увеличивало эффективность и качество работы, а наоборот требовало большого дополнительного труда редакторов по устранению ошибок и нарушений редактуры, привнесенных в тексты инструментами ИИ.

В частности, сообщается, что когда осенью 2023 года к редактированию текстов привлекли машинного ассистента на основе AI, он стал заменять все заглавные буквы в именах собственных на строчные, менять начертания шрифтов, специально используемых для выделения терминов и научной номенклатуры. В итоге приходилось останавливать публикацию одобренных статей и заново их редактировать после участия ИИ.

Однако вопреки создаваемым проблемам и жалобам редакции, издатель продолжал использовать AI-ассистент, существенно снижавший и качество редактуры, и даже изменяющий смысл обработанных статей. Редакция неожиданно уволилась. Теперь издатель занят тем, чтобы получить от ИИ-ассистента ответ, как быть дальше.

Статья занятная, случай смешной и показательный, но закономерно возникает вопрос, неужели издатель не мог нанять нормального промпт-инженера чтобы настроить умную машинку так, чтобы она все-таки не заменяла правильное на неправильное или как обычно все было украдено до.

https://habr.com/ru/articles/872308/

Парнасский пересмешник

09 Jan 2025 18:51

Жизнь у Педрило с самого начала не задалась

Парнасский пересмешник

09 Jan 2025 15:55

Съемка для рекламы автомобиля «Москвич», середина 1950-х

Парнасский пересмешник

09 Jan 2025 09:03

Маленькая девочка-инуитка и ее щенок. 1949 год

Парнасский пересмешник

09 Jan 2025 06:32

Винтовая лестница в Генуе от архитектора Робальдо Мороццо делла Рокка, XX век

Парнасский пересмешник

08 Jan 2025 19:22

Президент РФ Борис Ельцин играет в теннис, 1992 год

Парнасский пересмешник

08 Jan 2025 16:03

Рассел Кроу едет разобраться что тут у нас происходит

Парнасский пересмешник

08 Jan 2025 14:55

Очередной цирк в Ватикане. Ничего нового

Парнасский пересмешник

08 Jan 2025 10:08

Как сказал французский актер Айван Одуар, на этой неделе - ни одного опроса общественного мнения, попытаемся самостоятельно угадать наши истинные намерения

Парнасский пересмешник

08 Jan 2025 08:31

Жители Муми-дола, просыпаемся, каникулы закончились!

Рисунок Туве Янссон

Парнасский пересмешник

07 Jan 2025 18:54

Родные люди вот какие:
Мы их обязаны ласкать,
Любить, душевно уважать
И, по обычаю народа,
О Рождестве их навещать
Или по почте поздравлять,
Чтоб остальное время года
Не думали о нас они...
Итак, дай Бог им долги дни!

"Евгений Онегин", Александр Сергеевич Пушкин

Парнасский пересмешник

07 Jan 2025 11:43

Король Фредерик X изменил герб Датского королевства в ответ на слова Трампа о покупке Гренландии.

На отдельные поля вынесены гербы входящих в состав королевства Фарерских островов - серебряный баран и Гренландии - серебряный белый медведь, с 1819 года находившиеся в одном поле. С герба пришлось удалить трех коронованных лазоревых львов с сердцами, которые символизировали устаревшее объединение Дании, Норвегии и Швеции.

Остается надеяться, что ответ США так же останется в рамках символики