14833
Экспертные новости Каталонии и Испании для тех, кто здесь живёт. С 2017 г. Реклама: https://bit.ly/reklama112011 Чат: @catachat_rus Поддержать: https://bit.ly/cat_donat Автор: @dromoTGN
🎤Мы открываем продажи на второй концерт Руслана Белого в Барселоне!
Первый концерт ушел так быстро, что стало ясно - одного концерта Руслана Белого будет мало!
Времени на раздумья немного. Пока вы читаете этот текст, кто-то уже покупает ваши билеты. Не упустите шанс насладиться новой программой Руслана Белого «Свой голос»!
📍Где: Sala Apolo
🕝Когда: 19 декабря, в 21:30
🎟Успейте купить билеты от 30€!
🟨 оплаченная #реклама
"Наступит момент, когда народ захочет повесить (премьера) Педро Санчеса за ноги", сказал лидер крайне правой партии VOX Сантьяго Абаскаль, вновь повысив уровень враждебности и поляризации общественной дискуссии в Испании до новых, невиданных прежде уровней. Абаскаль считает, что Санчес готов на все, чтобы оставаться у власти, что даёт ему "конкурентное преимущество" над "честными политиками". #внутренняяполитика
Читать полностью…
Опросы не врали: левый кабинет в Испании был случайностью. Судьбу страну на ближайшие четыре (или сколько получится) года решили 11 000 голосов, которые поделили между собой "Народная" партия, и их конкуренты по правому лагерю из VOX. Это случилось в шести избирательных округах. В каких-то случаях, правым бы способствовал "переток" голосов от "Народной партии" к VOX, в каких-то - наоборот, от VOX- к "Народной партии". В Жироне PP достался бы на один мандат больше, сепаратистским Junts на один меньше, получи правые на 363 голоса за счёт своих "коллег" из VOX, в Альбасете VOX победили бы и забрали бы один мандат больше, если бы за них проголосовало на 1287 человек больше, а за "Народную партию" - меньше. В каталонской Ллейде, крайне правые тоже выступили "спойлерами" - но уже социалистов, и не дали состояться правому коалиционному правительству Испании. В общем, эта серия случайностей привела к тому, что правые недобрали депутатских мест, и не смогли прийти к власти в Испании, а ключи от дворца Монклоа оказались в руках у Карлеса Пучдемона. Похоже, объединение "за час до расстрела" характерно не только для каталонских сепаратистов, но и для других политических сил Испании тоже. #внутренняяполитика
Читать полностью…
Лично автор этих строк оказался из-за всего этого в неприятном положении, когда водил ребёнка в частную клинику в Барселоне по страховке. Из-за того, что обучение в школе идёт на каталанском языке, и испанский ребёнку не особенно и нужен (пусть и преподаётся как один из предметов), а подавляющее большинство детей в классе - каталоноговорящие, неудивительно, что ребёнок владел испанским хуже, чем каталанским. Доктор же была из Аргентины, и по-каталански не говорила совсем. Подать жалобу на клинику за несоблюдение "лингвистических прав" порыв был, однако и клиника не то, чтобы очень виновата - выбор у неё был ровно такой, как написано выше: или каталанский язык, или закрытая позиция доктора. Если кто и виноват, то Женералитат - заставляя семьи исполнять законы о "погружении в язык", они не приняли всех мер к тому, чтобы все до единой услуги, частные или государственные, в регионе можно было бы получать на каталанском языке, добившись полного его равноправия с испанским - доплачивая за его знания, субсидируя или штрафуя тех, кто не обеспечивает такого равноправия. Редкостно неприятное ощущение было: ты со своей стороны выполнил условия сделки с государством, а оно тебя подвело. #здравоохранение
Читать полностью…
Повысить зарплаты врачам и вспомогательному медперсоналу каталонских больниц и поликлиник договорился Женералитат с профсоюзами. Медсёстрам и медбратьям повысят зарплаты на 1700 евро в год, а доплаты за дежурства в рождественские и новогодние праздники удвоены. Санитарам добавят от 700 до 1250 евро в год, а участковым врачам увеличат зарплату на от 8% до 20%. На всё это потратят почти 800 млн. евро, практически всю сумму, на которую увеличили бюджет регионального минздрава.
Местная государственная система здравоохранения сталкивается с проблемами оттока персонала из-за того, что в других странах Европы медикам больше платят, и многие молодые врачи предпочитают уезжать на работу туда. Кроме того, для работы в каталонской системе здравоохранения врачи и медсёстры должны знать каталанский язык, что не позволяет конкурировать за дефицитных специалистов медицинских специальностей с другими регионами Испании. Повышение зарплат увеличит конкурентоспособность местной системы здравоохранения. #здравоохранение
Премьер Испании Педро Санчес, главный "выживальщик" испанской политики, выпустил вторую автобиографическую книгу о своём премьерстве. В ней он рассказывает о событиях этого года - как он пришёл к решению созвать досрочные выборы в нижнюю палату после того, как левые силы получили плохие результаты на муниципальных выборах - шаг, который многим казался рискованным. В публикуемых выдержках из книги он объясняет, что не сделай он этого, у правых была бы воможность закрепить свой успех, и показать себя лучше на выборах осенью - при том, что даже летом все предрекали ему поражение.
Написала книгу журналист Ирене Лосано, всем интересующимся испанской выборной политикой, книга будет небезыинтересна. Вряд ли г-н Санчес расскажет о том, что проводить выборы летом было решено из-за того, что многие избиратели правых были в отпусках, или о других политтехнологических трюках. Любопытно, вошла ли в книгу глава о переговорах с каталонскими партиями, которые и дали ему возможность остаться у власти после того, как его соперники из правого лагеря остались "в миллиметрах" от победы - победив по числу голосов, но не набрав нужного большинства в парламенте.
Книга называется Terra Firme, "Твёрдая земля", её можно купить на "Амазоне" за 20 евро в бумажном издании и за 10 евро в электронном. #внутренняяполитика
Сделать каталанский официальным языком ЕС обойдётся в 44 миллиона евро в год, посчитали в Еврокомиссии, исходя из примера другого миноритарного европейского языка - гэльского (ирландского). Последний является официальным языком Союза, и вся документация переводится среди прочих и на него. Ирландский - официальный язык в Ирландии, несмотря на то, что в стране мало кто на нём говорит (у языка 1,2 млн. носителей, из которых первым языком он является для порядка 170 000 человек), в основном ирландцы общаются на английском. Испания ранее предложила взять на себя расходы на "официальность" остальных своих языков, помимо испанского - каталанского, баскского и галисийского. Органы власти ЕС вырабатывают каждый год до 70 000 страниц документов, все они должны быть переведены на официальные языки союза, для каждого из них требуется штат из 24 переводчиков. #каталанскийязык
Читать полностью…
Премьер Испании и ещё три лидера европейских стран направили письмо руководству ЕС, призывая Союз обсудить и выработать позицию по ситуации в Газе и решению этого конфликта через создание полноценного арабско-палестинского государства в Палестине. Кроме Педро Санчеса, письмо подписали премьер-министры Ирландии, Бельгии и Мальты. Любопытно, что лишь мальтийский глава правительства относится к тому же политическому течению - левоцентристскому -, что и Педро Санчес. Глава Ирландии считается консерватором, а глава правительства Бельгии - либерал-демократ.
Главы всех четырёх правительств подчёрквивают в совместном письме, что Совет Европы должен обсудить этот вопрос на ближайшем своём заседании. Кроме того, они считают, что должна быть как можно скорее созвана международная мирная конференция, а власти временной палестинской администрации должны получить реальный контроль и власть в Секторе Газа, который был оккупирован израильскими войсками в 1967 году. В 2005 году израильские войска были оттуда выведены, однако в результате столкновений между самими палестинцами разных взглядов в 2007 году к власти на этой территории пришло радикальное движение "Хамас", и сектор Газа не управлялся по сути палестинским государством. #внешняяполитика #израиль
Испанский ж/д перевозчик Renfe вошёл в капитал ИТ-фирмы из Кастельдефелса Imotion Analytics. Компания, основанная в 2015 году делает продукт, который считает в видеопотоке число людей, причём способна распознавать их эмоции, выяснять, сколько среди них мужчин и женщин, и какого они все возраста, а также распознавать другие объекты на видеосъемке. Фирма уже продаёт свои услуги самой Renfe, Aena, Caixabank, Ikea и многим другим. Imotion Analytics имела в 2022 году выручку порядка полумиллиона евро, у неё порядка десяти работников. Сумма сделки не разглашается. #ИТ #бизнес
Читать полностью…
В драке на пл. Каталуньа в Барселоне убили человека - он умер вчера по в больнице от полученных травм, похоже от холодного оружия. Это случилось во вторник, 5 декабря. Полиция задержала того, с кем он дрался. Подробности дела держатся в секрете. Источники прессы в полиции отрицают, что речь могла идти об ограблении. Кто жертва и преступник, местные ли они жители, и как оказались на площади - не сообщается. #криминал
Читать полностью…
Погрузитесь в волшебство Нового Года в Барселоне! 🌟
Афиша.Барселона выкладывает посты с новогодней тематикой: рождественские фильмы на крыше отеля, вечеринки, главные рождественские ярмарки Барселоны, новогодние мастер-классы для детей и взрослых, список катков и многое другое!
Новогоднее световое шоу на Casa Batllo /channel/barcelonaforyou/1158
Рождественские ярмарки Барселоны /channel/barcelonaforyou/1167
Активности для детей в Granja Aventura park /channel/barcelonaforyou/1167
С их рекомендациями вы не пропустите ни одного яркого новогоднего мероприятия 🎄
🟨 Оплаченная #реклама
Два агента американской разведки под дипломатическим прикрытием покинули страну после скандала с вербовкой ими двух испанских разведчиков. До этого посол США в Испании была вызвана в МИД Испании, где ей выговорили за такое неподобающее между близкими союзниками поведение. Выяснилось, что американцы подкупили за серьезную сумму руководителя среднего звена одного из направлений в CNI, и он передавал им секретную информацию. Выяснить это испанской контрразведке удалось, так как "кроты" запрашивали доступ к служебной информации, которая им не была нужна по службе. Объявлять персонами нон-грата американских дипломатов, работавших (вероятно) на ЦРУ, не стали. Погорелых "кротов" будут судить за госизмену и шпионаж. #внешняяполитика
Читать полностью…
В каталонском и испанском представлении, образование должно быть одинаково хорошим для всех, и "хороших" и "плохих" школ быть не должно. Так же и материальное положение семей не должно ограничивать доступ к образованию. Когда в каком-нибудь квартале в одну школу ходят дети цыган, бедняков и иммигрантов, и в ней учат хуже, чем в соседней школе, где родители доплачивают, в Испании это называют школьной сегрегацией, и осуждают это. Это их представление об идеальном, которое достойно уважения и восхищения - другой разговор, что оно не всегда становится реальностью, и де-факто "хорошие" и "плохие" школы есть. Хотя примеры хороших государственных школ, в которых вместе учатся дети всех социальных слоёв и происхождений тоже есть, и немало. #образование
Читать полностью…
После того, как Виа Лайетана уже целых несколько дней никто не перекрывал манифестациями, сотрудники национальной полиции Испании и Жандармерии, решили сделать это сами. Порядка сотни сотрудников этих полицейских корпусов собрали у управления нацполиции пикет с требованием платить им те же зарплаты, что получают служащие каталонского полицейского корпуса. То, что "моссус" получают больше сотрудников CNP и Гражданской гвардии, давно известно, и давно стало темой борьбы профсоюзных организаций общеиспанских силовых структур. Организаторы утверждают, что пенсии у полицейских CNP и гвардейцев иногда на 700 евро ниже, чем у отставных "моссус". На демонстрацию приехали и некоторые сотрудники этих корпусов из других частей Испании. На плакате стоящей на коленях женщины, очевидно, тоже полицейской, написано: "Так государство в Каталонии относится к нам". #конфликты
Читать полностью…
Маркетплейс для торговли подержанной одеждой запускает в Испании Inditex, владелец марки Zara, 12 декабря. Покупатели одежды испанской фирмы смогут продать на ней ненужные вещи, отдать их на благотворительные цели и воспользоваться услугами починки - заменить пуговицы, молнии и т.п. Раздел сайта Zara будет называться Pre-Owned. Эта услуга уже доступна в Великобритании и Франции, а одновременно с испанским рынком, Inditex запускает её в Германии, Австрии, Бельгии, Хорватии, Словакии, Словении, Финляндии, Греции, Ирландии, Италии, Люксембурге, Нидерландах и Португалии. Помимо дополнительной выручки, компания видит пользу от запуска услуги в поддержке "круговой экономики" - известно, что текстильная промышленность серьёзно загрязняет окружающую среду, - повторное использование вещей позволит уменьшить этот ущерб. Компания будет забирать выставляемую на маркетплейс одежду с домашних адресов тех, кто желает продать, отдать или починить её. #бизнес
Читать полностью…
Право-буржуазный поворот в городском управлении Барселоны собираются, кажется, предпринять правящие в городе в меньшинстве социалисты. Мэр Кольбони ведёт активные переговоры о союзе с фракцией другого бывшего мэра, Щавье Триаса, выдвинутого от сепаратистской партии Junts и представляющего барселонскую каталонскую буржуазию и средний класс. Этим недовольны представители неолевых Ады Колау, которые могут лишиться влияния в горсовете - а городская власть сможет без них сделаться более дружественной к частной инициативе и предпринимательству. Неолеваки тоже рассчитывали на союз с социалистами, но похоже, у них не складывается. #внутренняяполитика
Читать полностью…
Бессрочная забастовка медсестринского персонала началась в Каталонии, несмотря на недавние соглашения по надбавкам к зарплате. Однако самый крупный профсоюз медсестер и медбратьев не поддержал ее, заявив, что более мелкие организации пользуются ею для того, чтобы добиться видимости в медиа - а достигнутые недавно соглашения с местными властями работников устраивают. Надо полагать, что большого эффекта забастовка не окажет. #конфликты
Читать полностью…
В Испании есть партии, которые призывают к свободному выбору родителями языка обучения в школах, этого требует например крайне правая партия VOX. Однако в Каталонии, аллергически настроенной ко всему "правому" в первую очередь, и к "испанскому" - во вторую, её приход к власти объективно невозможен. Покушение же центра на проект "погружения в язык" вызовет такой рост сепаратистских настроений, что мало не покажется, и тему эту любому политику, заботящемуся о сохранении единства Испании лучше не трогать. Наконец, образование - компетенция региональных властей не только в Каталонии, но и во всех других регионах страны, а решение о переводе школ в Каталонии на каталанский язык было принято по всем испанским правилам и вполне демократически. Не факт даже, что несмотря на то, что по-каталански дома говорит 35-36% жителей региона, решение об отмене "погружения в язык" будет поддержано жителями - социология показывает, что особенного отторжения этой меры в обществе нет.
В Стране Басков, другом национальном регионе Испании, сложный баскский язык обязательным в школах не является, и дети могут учиться и на испанском - однако и там знание местного языка обязательно для государственной службы. #страноведение
Власти регионов, где есть второй официальный язык, находятся в сложном положении: с одной стороны, законы требуют у них защищать права носителей каталанского, баскского или галисийского, закреплённые местными законами. Эти люди имеют право получать медобслуживание на своём родном языке, пусть даже на испанском говорят все. С другой стороны, управляющие системой здравоохранения часто находятся в ситуации, когда им приходится выбирать - или они наймут врача или медбрата без знания местного языка, или имеющего формальную "бумажку" о его знании, или место окажется незанятым, потому что собственного работника, знающего эти языки, нет, а специалисты из других регионов местных языков не знают, и не всегда хотят их учить - и с большей охотой поедут работать в какую-нибудь Кастилью-Ламанчу. Если же претенденты на позиции и захотят учить какой-нибудь язык, это с большей вероятностью будет английский, немецкий или, например, голландский, так как в говорящих на этих языках странах Союза медикам предлагают лучшие условия.
Специалисты с испанским медобразованием, по-прежнему весьма сильным, на хорошем счету в Европе и в мире, дипломы Испании не требуют дополнительного признания в других странах ЕС, и перед хорошим врачом или медсестрой, получившими их, открыты все двери. Зачастую места в государственной системе здравоохранения Каталонии и Испании заполняются потому специалистами из Латинской Америки, у стран которой есть соглашения о признании дипломов с Испанией, но не с остальными странами ЕС, а условия - лучше чем на родине. Часто они готовы пройти и курсы каталанского. #здравоохранение
Упаковщики багажа подрались в первом терминале аэропорта Барселоны, заставив вмешаться полицию. Нелегальные предприниматели дрались рулонами полиэтиленовой плёнки. Один из них получил травмы - его ударили настолько сильно,что он потерял сознание. Пассажиры были потрясены столь дикой сценой, необычной для европейского аэропорта. Аэропорт не лицензировал никого из них, все они работали нелегально. Этим летом управляющая компания объявила тендер на предоставление услуг упаковки багажа (предыдущий контракт с подрядчиком закончился во время пандемии и с тех пор не был возобновлен), но чем кончилось дело, неизвестно. Репортёры говорят, что этим вакуумом воспользовалось несколько групп южноамериканцев, которые часто конфликтуют между собой, но столь ожесточёнными столкновения между ними ещё никогда не были. Четверо участников драки были задержаны, остальные упаковщики сбежали. #конфликты
Читать полностью…
Тесно связан с Испанией потенциальный наследник 5% акций империи Hermés, - человек, которого называют "марокканским садовником" Николаса Филиппа Пьюша, совладельца фирмы. Ему пожилой Николас Филипп хочет оставить своё состояние, которое сделает наследника богаче самого султана Марокко. Будущий наследник действительно марокканец по происхождению, но родился во Франции и её гражданин. Его зовут Хадиль, и репортёры El Mundo рассказывают, что он начал свою карьеру дворецким в одном из богатых домов Севильи в очень молодом возрасте. Затем он перешёл на работу к Пьюшу, и стал управлять его севильским имением "Лос Кватро Вентос", одним из многих, принадлежащих французскому богачу. Там, среди прочего, он держал большую конюшню с лошадьми арабской породы. Хадиль показал себя незаменимым и постепенно стал "правой рукой" Пьюша. Хадиль женат на испанке, жительнице Севильи, у них двое детей. Знакомые семьи описывают его как человека "приятного, хороших манер, и сдержанного" и говорят, что "известность ему не по душе, и что в жизни он скромен и прост".
Новость о том, что Пьюш хочет усыновить своего слугу, чтобы сделать передачу наследства проще и дешевле, распространилась в последние дни, однако собеседники газет говорят, что ещё пять лет назад на одном из приёмов Хадиля представляли как "приёмного сына" миллиардера. #общество
"Хамас" - радикальная группировка, её название означает "Исламское движение сопротивления", она оттеснила от власти в секторе газа более светскую и умеренную партию "Фатах", и стоит на радикально антиизраильских позициях, желая уничтожения еврейского государства. Частично "Хамас" добился власти и де-факто независимости от "признанных" палестинских властей, используя силу против своих соотечественников-палестинцев - однако помимо силы, он пользуется и серьёзной поддержкой в палестинском обществе. В ЕС и Великобритании "Хамас" считается террористической организацией и действительно причастна к большому числу террористических атак.
По мысли европейских политиков, в числе которых глава испанского правительства Санчес, более умеренные, демократически избранные, палестинские политики, продолжая договорённости о мире на Ближнем востоке, должны вернуться к управлению Сектором Газа и будущим палестинским государством. Однако, надо полагать, если вдруг сейчас или в скором времени там устроят выборы, "Хамас" получит на них серьёзную долю голосов, а возможно и большинство (да и на самих палестинских территориях вне Газы сторонников "Хамас" хватает - и после взаимного насилия израильтян и арабов их могло прибавиться). Как думают гг. Санчес и его единомышленники добиваться мира, непонятно. #внешняяполитика #израиль #контекст
Служба безопасности "Сбербанка" орудует уже и в Испании - правда, судя по всему, руками испанцев и против испанцев. На Балеарских островах задержано 6 человек, которые смогли украсть у вкладчиков порядка полутора миллионов евро - лишь на Балеарах выявлено 60 жертв этих хакеров, которые, правда, взламывали не банки, а людей. Мошенники пользовались техникой подмена телефонных номеров, поэтому при звонках жертвам высвечивался настоящий номер банка, и не привыкшие к подобным вещам люди верили им. Они представлялись сотрудником банка по имени Алекс Гарсиа и просили называть им коды подтверждения банковских операций, приходящие по SMS.
В банде состояли молодые люди в возрасте от 16 до 22 лет, совершеннолетние преступники помещены под стражу до суда. Разумеется, быстро пришедшие к успеху "пацаны", которым одно время "фартило", не избежали обычных искушений, и главарь банды купил себе за криптовалюту машину ценой в 50 000 евро. Кражи ещё на сумму порядка 200 000 евро удалось предотвратить в ходе расследования. #криминал
Председателем Европейского инвестиционного банка назначена Надиа Кальвиньо, ныне вице-премьер правительства Испании. Не прошло и месяца с момента утверждения нового кабинета, как г-жа Кальвиньо отправится в Люксембург и оставит свой нынешний пост министра экономики Испании. Этот банк основан Евросоюзом, и занимается тем, что ссужает под льготные проценты деньги на проекты развития отстающих в развитии членов ЕС. Он имет капитал в 70 миллиардов евро и штат более 3000 сотрудников.
В своё время она, компетентный экономист и опытный функционер (работала в том числе и в европейских структурах власти, и является частью как испанской, так и ЕС-овской номенклатуры), говорящая на трёх иностранных языках, и вышедшая из непоследней испанской семьи (её отец был директором испанской государственной телерадиокомпании), претендовала даже на пост директора МВФ. Несмотря на то, что партийную карьеру г-жа Кальвиньо сделала в соцпартии, в разных голосованиях её кандидатуру поддерживали и партии правого крыла - "Народная" и "Граждане".
Испания предложила её на пост главы ЕИБ ещё в августе, и было совершенно непонятно, зачем нужно было включать её в состав кабинета - видимо, верному кадру и компетентному специалисту хотели гарантировать достойный пост на случай, если её кандидатура не прошла бы. #государство
Рост заболеваемости воспалением лёгких у детей до 14 лет наблюдают каталонские медики. Это отмечают в службах скорой помощи и участковых поликлиниках. Взрывного роста таких случаев нет, однако он находится "выше ожидаемых уровней". Минздрав региона призывает следить за этим индикатором, так как в последние недели из Китая приходят известия о сходных (но более серьёзных) проблемах в тамошних больницах. Часто воспаления лёгких у детей, которые выявляют в Каталонии связаны с бактериями микоплазмы - именно она создаёт проблемы в Китае.
В целом, подтверждаются данные о том, что Каталония вступила в сезонную эпидемию ОРЗ, вызываемых риновирусом, SARS-CoV-2, респираторно-синцитиальным вирусом (VRS) и гриппом. Самой распространённой причиной ОРЗ, доходящих до больниц, стал риновирус, вторым по частоте идёт коронавирус, третьим - VRS, на четвёртом месте - вирус гриппа. По гриппу и covid-19 распространение вышло на эпидемические уровни, что, впрочем, стало обычным делом каждую зиму. #здоровье
Новый ежедневный прямой рейс в Сан Франциско из Барселоны запускает компания United. Рейс будет выполняться с мая по октябрь следующего года. Кому нужно по делам, срочно "в Долину" - имейте в виду, работающие с американскими туристами - тоже. Все прочие - улыбнитесь от милой песенки из фильма Берланги с гостеприимным припевом: Americanos, os recibimos con alegría, olé mi madre, olé mi suegra y olé mi tía https://youtu.be/umwVxAs11Zc?si=WjGeOdbdWwXC8jlt
Читать полностью…
Условно, платное школьное образование - это способ оградить себя и своего ребёнка от чужих социальных, семейных, культурных и иных проблем - со всем сочувствием к ним, но без желания в них вовлекаться и испытывать неудобства, пока Женералитат пытается построить социализм в одной отдельно взятой Каталонии.
Однако если со "школьной сегрегацией" станут бороться всерьёз, такая возможность останется только у наиболее обеспеченных из нас, способных оплачивать частные школы (прекратив практику относительно доступных по цене школ софинансируемых). Критика против софинансируемых школ популярна у левых, которым, если дать волю, они коллективизируют всё, что движется, а то, что не движется - расшевелят и тоже коллективизируют. Маловероятно, что какие-то движения в эту сторону могут случиться в обозримом будущем, впрочем - у общественной системы образования не хватит емкости, если вдруг concertades перестанут существовать. #образование
Каталонский минобр признал проблему, которую выявили тесты PISA - в них испанские школьники показали плохие, а Каталония - одни из худших и среди испанских регионов результаты тестов по математике, чтению и естественным наукам. Поначалу в ведомстве говорили, что плохие результаты были связаны с тем, что в выборке были "чрезмерно представлены" школьники из иммигрантских семей - дети из них часто учатся хуже. Однако после проверки выяснилось, что нет, выборка была сделана правильно, все социальные группы в ней были представлены "как есть" - никакой ошибки в методологии исследования не было.
Женералитат снимает все вопросы к корректности данных и говорит: "У нас выявлена проблема, и нет никаких оправданий для неё, мы будем над ней работать". Корни проблемы связаны с "бедностью и школьной сегрегацией", считает министр образования. Она обещает, что исполнительная власть региона будет трудиться "как никто", чтобы исправить ситуацию.
Впрочем, зная склонности наших правителей к уравниловке, у родителей, чьи дети ходят в частные или софинансируемые школы, есть поводы опасаться - как бы не получилось так, что проблему будут решать не так, "чтобы не было бедных", а так, чтобы "не было богатых". Школа в одиночку не может решить социальные проблемы, как бы она ни старалась. Однако если у Минобра получится улучшить качество образования для всех, это будет прекрасно. #образование
Неясно, как связано обучение на региональном каталанском языке с плохими показателями каталонских школьников в последнем рейтинге PISA по сравнению с другими регионами. Раньше, до карантинов и сокращений финансирования "социалки", каталонские ученики показывали, например, лучшие оценки даже по испанскому языку, - хотя он изучается в школах просто как один из предметов, а преподавание идёт полностью на каталанском.
Проекту "погружения в язык" уже почти 30 лет, и раньше тот факт, что в каталонских школах учили на местном языке, каких-то заметных последствий не вызывал - регион имел лучшие результаты чем в среднем по Испании. В Женералитат считают, что плохие результаты рейтинга связаны с возросшей долей иммигрантов в регионе, многие из которых приезжают и привозят своих детей на середине учебной программы.
Помимо того, многие из иммигрантов - небогатые или социально-уязвимые. Их дети в среднем учатся хуже, чем дети местных жителей, потому что имеют сразу два фактора, снижающих успеваемость - иностранное происхождение и бедность. Поскольку до 24% учеников, по результатом тестов которых составляли рейтинг Каталонии, были из иммигрантских семей, это не могло, думают в региональном правительстве, не сказаться на его результатах.
В Каталонии больше семей, говорящих дома по-испански, чем по-каталански, однако свободный выбор языка обучения не допускается. При этом, несмотря на все усилия местных властей по сохранению каталанского языка, доля пользующихся им уменьшается, особенно среди молодёжи - на каталанском больше говорили во времена диктатуры и де-факто запрета пользования им в общественной жизни, чем сейчас, во времена YouTube, TikTok и глобализации. #образование
Плохо показали себя испанские школьники в рейтинге PISA - показатели знаний по чтению, математике и другим предметам сильно снизились с 2018 года, а результат по математике оказался худшим в истории наблюдений. Снижение показателей наблюдается у всех стран-участниц рейтинга (и результаты рейтинга в целом тоже худшие в истории его ведения). Среди факторов, которые повлияли на это называют карантины 2020 года, из-за которых пришлось прервать занятия у нынешних 15-летних, однако это не было единственной причиной - среди других, называют чрезмерное использование мобильных телефонов.
Испания оказалась в рейтинге ровно на среднеевропейском уровне (обычно она находилась ниже), однако это не связано с тем, что страна улучшила свои показатели, а с тем, что во многих других странах Союза также произошли изменения к худшему. Результаты Испании сравнимы с данными Франции, Германии, Португалии и Венгрии.
Если смотреть на данные конкретно по Каталонии, то ситуация в регионе хуже, чем в среднем по Испании. Так, по естественным наукам, Каталония на четвёртом месте с конца в списке испанских регионов, обойдя лишь Сеуту, Мелилью и Андалусию. По математике, Каталония на седьмом месте с конца, по чтению - на шестом с конца из семнадцати. Указывается однако, что ученики частных школ показывают несколько лучшие результаты, чем ученики государственных, дети из обеспеченных семей тоже учатся лучше, чем из бедных. Ученики из семей иностранцев учатся в среднем хуже, чем из семей местных жителей. #образование