14833
Экспертные новости Каталонии и Испании для тех, кто здесь живёт. С 2017 г. Реклама: https://bit.ly/reklama112011 Чат: @catachat_rus Поддержать: https://bit.ly/cat_donat Автор: @dromoTGN
Почти каждый пятый житель Испании (18,1%) - иностранец, а 63% созданных с 2020 по 2024 год рабочих мест заняли граждане других стран, в основном - Колумбии, Венесуэлы и Марокко, сообщается в исследовании банка BBVA. Также среди новых работников заметная доля граждан Италии (скорее всего, натурализованных по корням аргентинцев) и Перу. Тенденцию вызвал усиливающийся выход на пенсию представителей поколения “бейби-бумеров” и падение рождаемости в самой Испании. #бизнесклимат
Читать полностью…
Куличи в Барселоне!
Дорогие друзья!♥️
Напоминаем вам, что у нас в Baker’S Panadería вы можете заказать куличи с изюмом на любую дату!🐣
Мы делаем куличи в трех размерах:
✅большой 500 гр - 11,50€
✅средний 350 гр - 9,50€
✅маленький 200 гр - 7,50€
Также в продаже будут крашеные яйца и мини-куличики по 50 гр.
Узнать любую информацию или оформить заказ вы можете по телефону +34600617357 или по WhatsApp
http://wa.me/+34600617357
Весь ассортимент нашей продукции
Вы можете посмотреть на нашем сайте https://baker-s.es.
Напоминаем, что мы осуществляем доставку на расстояние до 100 км от Барселоны!🚚
И обязательно подпишитесь на наш инстаграм, мы вернулись к формату веселых роликов!😀
https://www.instagram.com/bakers.panaderia
Panadería Baker’S
Печём сейчас, печём с любовью!❤️
C/d’Entença 15
Barcelona
В Стране Басков объединённого сепаратистского правительства не будет - править в регионе будут те же, что и раньше, баскские консерваторы PNV, сторонники “независимости когда-нибудь может быть”, которых поддержит местный филиал соцпартии. Логика сохранения власти возобладала над идеями, - и сепаратисты, как это часто водится (у нас тоже),не создали единого фронта для того, чтобы добиваться своих декларируемых целей. Кампания вообще не акцентировала сепаратистскую тему, кстати - говорили о социалке, о качестве госуслуг и подобных вещах.
Да и социалисты, несмотря на свою “левость”, поддержали вполне себе демохристиан-националистов-консерваторов, и тоже принципиальностью не блещут - друг в каждый момент тот, кто готов договариваться. Что и нормально. Однако баские избиратели явно дали понять, что не в восторге от того, что им предлагает испанское государство, и в большинстве своём предпочли бы решать свои дела у себя дома, - политической грызни им хватает и своей, и погрязший во взаимных коррупционных обвинениях Мадрид 60-70% из них не очень интересен.
У нас в Каталонии тоже идёт кампания, и власть должна обновиться или смениться в мае: триумфа сепаратистов не предвидится, но даже такой ясности, как у басков у нас нет. Ругаться будут долго. #внутренняяполитика
Националистские силы разгромно побеждают на выборах в Стране Басков, а крупнейшая общеиспанская политическая сила - местный филиал соцпартии - станет там, по всей видимости, третьей. Левые националисты EH Bildu и правые - PNV - соберут, судя по экзит-поллам, по 27-28 мест в местном парламенте каждая, а социалистам достанется третье место (10-12). Судя по всему, результаты националистов будут самыми внушительными за время с возрождения демократии. Никто из них в одиночку править не сможет, потребуются коалиционные договорённости, и кто с кем будет договариваться, будет интригой. Выигрывающие по числу депутатских мест левые-националисты слывут “политическим крылом” ныне недействующей террористической организации ETA.
Несмотря на то, что именно сепаратистские настроения в баскском обществе - на минимуме, как писали ранее, многие избиратели отдают голоса националистам, желая большего самоуправления в своём регионе. #внутренняяполитика
Прекрасная испанская реклама дешёвых перелетов: "Нет, мы не летаем в Нью-Йорк. Но ты-то 15 лет проводишь лето в Комарруге, так что ты тоже. Летай от 19 евро на Сардинию, в Астуриас, Марсель и в другие города". #странное
Читать полностью…
Сепаратистское большинство в парламенте Каталонии висит на волоске (опросы дают то “большинство +1 депутат”, то “большинство - 1 депутат), но даже если фаворит-соцпартия выиграет выборы по голосам, управлять регионом, она не факт, что сможет - сил может не хватить. Ситуация из старой задачки про “волка, козу и капусту”, которых надо перевести в лодке на другой берег реки так, чтобы никто никого не сожрал, которую мы уже наблюдали на общегосударственном уровне, может повториться и в Каталонии. Дело может закончиться повторными выборами осенью, или слабым кабинетом, погрязшим во внутрикоалиционной грызне. Общество очень расколото, и видимого большинства в нём нет ни у кого.
Главу региона избирает новоизбранный парламент. Чтобы назначить президента, нужно 68 депутатских голосов, абсолютное большинство, и уверенности в том, что любая сила, или группа сил, сможет эту цифру набрать - нет. Скорее всего - нет.
Пикантная новость этой кампании в том, что помимо общеиспанских ультраправых из VOX, которые неплохо показали себя на предыдущих выборах, собрав 11 мест, теперь на них выходят и каталонские ультраправые во главе с ненавистницей ислама, яростной противницей миграции, мэром небольшого городка Риполль, Силвией Орриолс. Усилятся, говорят, и происпанские традиционные правые из “Народной партии”. Любимая кандидатура тех, кто устал от этого “праздника демократии” была и будет партия любителей животных PACMA, которая стабильно набирает на всех выборах от нескольких десятков тысяч голосов, и никогда не проходит ни в один из парламентов. #внутренняяполитика
Сбор всех налогов на местном уровне и особая модель финансирования для Каталонии как путь к независимости “когда-нибудь”: таково предложение партии “Республиканские левые” в её предвыборной кампании в парламент Каталонии. Лидер партии и нынешний глава региона, Пере Арагонес, настаивает на том, что только будучи полностью независимым государством, Каталония сможет иметь все средства для своего развития, однако на период до её достижения, её власти хотят иметь полный контроль всех собираемых регионом налоговых денег, с выплатой центру суммы по договоренности на общегосударственные траты. Требование исходит из того, что центр десятилетиями не исполняет взятые на себя обязательства по инвестициям в регион, но налоги собирает исправно. #внутренняяполитика
Читать полностью…
Продажи жилья класса люкс на Коста-дель-Соль сократятся на 10-20% после отмены золотых виз, сказали El Mundo источники в секторе недвижимости Малаги и Марбельи. Председатель клуба предпринимателей Марбельи считает отмену этого типа ВНЖ, которая пока не произошла, событием, “крайне негативным для создания рабочих мест и прогресса на Коста-дель-Соль”.
Читать полностью…
Кандидат в главы Каталонии от социалистов обещает каталонской “знати” стабильность и решение проблем - г-н Илья выступил во влиятельном клубе каталонской деловой и общественной элиты Сírculo Equestre (“Конный клуб”), и сказал: “я не буду ставить испанское правительство в неудобное положение, но проблемы (региона) буду решать”. Сохранение во власти сепаратистов Илья назвал путём к “уничтожению Каталонии”, и сказал, что текущая сепаратистская власть только и занималась тем, что “создавала центру проблемы”, и по его словам, ничего не добилась. Он сказал, что не будет мерить свой успех тем, насколько удастся испортить жизнь центру - и будет, дескать, стараться, чтобы “Каталония лучше распоряжалась тем, что у неё есть”. Налоги г-н Илья снизить не обещал, и сослался на то, что по данным Еврокомиссии, налоговое бремя в Испании меньше среднеевропейского. Несмотря на это, выступление кандидата социалистов было принято публикой “конного клуба” благосклонно - даже среди сепаратистски настроенных членов каталонских бизнес-элит существует определенное раздражение тем, что политика мешает им вести дела. #внутренняяполитика
Читать полностью…
❌Опять столкнулись с проблемой обмена рублей на евро?
❌После оплаты кучи комиссий переводы с казахской карты так и не пришли?
❌Нервничаете при проведении валютных операций в машине с незнакомцами?
❌Обменный курс заставляет слезиться ваши глаза?
✅Разные проблемы, одно решение:
@bexchange_es_bot
✅Лицензированный обменный пункт с комфортным офисом в центре Барселоны.
✅Обмен наличных долларов, безналичных рублей, криптовалют. Без предоплаты! А так же документальное обоснование ваших операций для испанских банков
✅Мы ждём вас по адресу Carrer de Beethoven, 6, Sarrià-Sant Gervasi, 08021 Barcelona
Оставляйте заявку здесь: @bexchange_es_bot
Noize MC в Валенсии!
В рамках своего весеннего тура «Лебединое озеро» Noize MC приедет в Валенсию!
26 мая на концерте можно будет услышить уже полюбившиеся за 20 лет существования группы хиты, а также треки с нашумевшего альбома «Выход в город», которые уже успели обрести любовь и популярность среди слушателей.
📍Где: Repvblicca
🕝Когда: 26 мая, 20:00
🎟Успейте купить билеты!
КАК СДЕЛАТЬ ПЕРЕВОД ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ИСПАНСКОГО ВНЖ? 🇪🇸👀
Обладание испанским ВНЖ дает ряд преимуществ жизни в европейской стране: от возможности работать и вести бизнес до безвизового въезда в страны ЕС.
Качественный присяжный перевод позволяет сократить время получения заветной карточки. Обратившись в центр присяжных переводчиков LOS JURADOS, вы можете быть уверены, что присяжный перевод ваших документов будет выполнен качественно и соответствовать всем требованиям.
Мы гарантируем, что документы, переведенные и заверенные нашими профессионалами, будут безусловно приняты в любой инстанции, в том числе и Консульстве Испании.
LOS JURADOS – Эксперт №1 в присяжном переводе в Испании
💤 Пишите в любое время суток! Мы переводим даже ночью, пока вы спите 🛌
😀 Самые выгодные цены для наших постоянных клиентов
🤝 Самые привлекательные условия нашим партнерам
▶️ Мы всегда на связи в WhatsAPP +34637188959
💻 Оформление полностью ОНЛАЙН
🚚 Доставка на дом курьером MRW по материковой Испании или в пункт выдачи в Барселоне
💶 Гибкие возможности по оплате услуг
✅Готовность от 24х часов для стандартных документов
📣Более 1000 отзывов в сервисе GOOGLE MAPS https://g.page/losjurados
Будем рады Вам помочь!
• пишите или звоните нам в WhatsApp +34637188959
• звоните на мобильный +34919012848
• изучайте наш сайт www.losjurados.com
УЗНАТЬ СТОИМОСТЬ ПЕРЕВОДА МОЖНО ЗДЕСЬ https://wa.me/34637188959
Судя по всему, массовая легализация иностранцев без документов будет касаться тех, кто жил в Испании на 1 ноября 2021 года. Предполагается, что декрет об этом, если ничего неожиданного не произойдёт, должен быть принят в ближайшие 6 месяцев. Прочие детали применения этой потенциальной нормы пока неясны.
Мера, которую сегодня поддержит испанский парламент, стала результатом механизма “народной законодательной инициативы”. Идея или проект, поддержанный как минимум 500 000 граждан страны, должны быть рассмотрена парламентом. Именно это и произойдёт сегодня. Предложение о легализации нелегальных мигрантов собрало, как утверждается, почти 700 000 подписей. #визы
Дали добро на реконструкцию вокзала Сантс в Барселоне: площадь озеленят, зону посадки на скоростные поезда расширят, чтобы приспособить вокзал к появлению новых перевозчиков, а для региональных поездов сделают отдельный вход. Площадь вокзала увеличится на 30%. Решение об этом принял совет министров Испании, работы профинансируют из центрального бюджета. Их собираются выполить до 2030 года.
Читать полностью…
Крайне-правая партия VOX предложила упростить налоговую систему страны до двух ставок - 15% для тех, кто зарабатывает меньше 70 000 евро в год, и 25% - для тех, кто больше, полностью отменив налоги на доходы для тех, кто зарабатывает меньше 22 000 евро в год. Предложение выглядит привлекательным, особенно для тех, кто хорошо зарабатывает, и за эти крайне вменяемые вещи можно было бы голосовать, даже если бы их предлагал лично Гитлер, но есть одна тонкость. Поскольку VOX к власти не придёт, проверить на практике, сойдётся ли госбюджет при таких налогах, или нет, вряд ли будет возможно, а сократить госрасходы так, как этого желают ультраправые - не получится - им не дадут либо партнёры по коалиции, либо неприятели. И их предложения вновь невозможно будет проверить на деле. В итоге испанскому избирателю предлагают надежду на улучшения, которой не суждено сбыться.
В обмен на эту надежду, выдвигающие отличные предложения вроде “давайте снизим налоги” или “давайте вышлем и перестанем пускать всех нелегальных мигрантов” получают субсидии на работу своих партий, уступки от более крупных сил в виде портфелей и должностей, и сохраняют свои рабочие места. Политиков, профессионально занимающихся политикой (а не управлением) - это вполне устраивает. Взаимный паралич крупных партий, между которыми бегают популисты и сепаратисты, и выбивают себе уступки, посты и бенефиции - примерно так выглядит испанская публичная политика последние годы. Это - следствие разделённого и неспособного договориться общества. #контекст
Сегодня, пожалуй, главный праздник Каталонии - день Св. Георгия или, как его называют здесь, Сан Жорди (или Сан Хорхе у остальных испанцев). Архетипическая история о Георгии и драконе здесь рассказывается так, что якобы дракон обитал поблизости от славного в средневековые времена города Монблан (настолько славный, что испанские наследные принцы или принцессы до сих пор носят титул “владетелей Монблана”, унаследованный от арагонских королей, чьи владения вошли в состав испанского королевства). Там же жил отважный рыцарь, который дракона, как полагается, упромыслил. Капли крови дракона стали розами, которые принято дарить дамам в этот день. Традиция дарить мужчинам книги в этот день - недавняя, и выросла из успешного маркетинга барселонских книготорговцев в начале XX века. Георгии, Юрии, Егоры - можете совершенно с чистой совестью присоединяться к своим католическим именинам.
До того, как в Каталонии стали отмечать 11 сентября, годовщину захвата Барселоны войсками Бурбонов, и утраты каталонских средневековых вольностей (с прицелом на то, что эти вольности, мол, надо возвращать), именно 23 апреля было главным праздником каталонских краёв. Св. Георгий, кстати, считается покровителем Москвы, и присутствует на её гербе, как и Англии. #страноведение
Инвестиции в испанские стартапы падают - в первом квартале технологические фирмы получили 380 миллионов долларов, это на 40% меньше, чем в том же квартале прошлого года, и на 22% меньше чем в последнем квартале 2023 г. На общем фоне выделяется онлайн турагентство для предприятий TravelPerk из Барселоны, получившее (ещё) 95 миллионов, остальные вложения были менее 50М. (Фирма кстати, более чем достойная - если ваша фирма или вы ездите в командировки, - весьма рекомендуется - прим. автора.). Риска для испанской экосистемы стартапов, однако нет, говорят эксперты репортёрам газет, хорошие проекты деньги найдут. Но эйфории послепандемического 2021 года, когда в стартапы бывало вливали и по миллиарду в квартал, давно уже нет, и цифры меньше последнего “нормального” года не достигнуты. Как перспективные секторы упоминают IA (куда без него), и climate tech. #бизнесклимат
Читать полностью…
Вот такие вот суровые для испанского центра результаты дают опросы в Стране Басков. Внешний круг - оценки сегодняшних выборов, внутренний - кампания 2020 года. Два зелёных сектора - это две сепаратистские партии, левая и правая, красный - социалисты, синий - происпанская народная партия, фиолетовый и розовый - две неолевых общеиспанских партии. Allí va la hostia.
Читать полностью…
Не пропустите концерт KIZARU в Барселоне!
KIZARU отправляется в Европейский тур.
У вас есть возможность стать частью реп истории, посетив концерт в Барселоне, 30 августа.
Продажи билетов начнутся 22 апреля, в 12:00.
Включи напоминание на сайте, чтобы точно не пропустить!
🎫 Билеты: http://rockstar33.com/kizaru
Вообще, тема миграций (в основном из отсталых стран с мусульманским большинством) местных политиков сильно беспокоит - одни, как крайне правые VOX и “Каталонский альянс” на ней активнейшим образом капитализируются. ЦИК предписал на днях VOX снять все плакаты, на которых партия обещала (фигурально выражаясь) “выдать всем нелегальным мигрантам билет на родину”, на котором была изображена стюардесса в униформе в зелёных цветах партии. Главу “Каталонского альянса” Орриолс оштрафовали на 10 000 евро за её высказывание о том, что “мусульмане следуют политическо-религиозному закону, несовместимому с ценностями Запада” (подозревали, что штраф ей вынесли, чтобы помешать участвовать в выборах, что правящие “республиканские левые Каталонии” наотрез отрицают). Орриолс требует возрождения провозглашённого в 1934 году “Каталонского государства” и восстановления контроля его границ.
Другие, более умеренные и традиционные силы - но сепаратистские - , следят за настроениями в обществе, и тоже не остаются к теме равнодушными - но не упускают случая подпустить шпильку Мадриду, который не справляется с миграционным потоком, а то и способствует ему. Они требуют передать высылку и вообще миграционную политику в региональное ведение, чтобы Каталония сама могла бы выполнять высылку преступников-иностранцев со своей территории. Соцпартия Салвадора Ильи к миграционной теме в своей программе не обращается.
Владельцев частных бассейнов в Каталонии не будут принуждать к тому, чтобы открывать их для всех желающих как “климатические убежища”, заявил министр Женералитат в ответ на поднявшееся в обществе возмущение по поводу недавно принятого распоряжения. Некоторые поняли его так, что мэриям даётся право назначить бассейн отеля, или боже упаси, частного дома, “климатическим убежищем”, где жители, не имеющие кондиционеров, или не могущие платить за энергию, спасались бы от жары предстоящим летом. Министр утверждает, что никто и не собирался так поступать, и что, его, дескать, бы “крайне удивило”, если бы какой-нибудь городской совет объявил “климатическим убежищем” бассейн, принадлежащий частному владельцу.
Речь, мол, шла только о муниципальных бассейнах и спортивных центрах. Некоторые небольшие сёла и городки, однако, не имеют своих бассейнов, и пользуются бассейнами домов отдыха или спортивных центров. Переписывать декрет попонятнее, министр, однако, отказался. #закон
Крупного энергетического оператора Naturgy хотят купить инвесторы из ОАЭ. Группа компаний Taqa из арабской страны озвучила своё намерение приобрести 100% акций компании, ранее известной как Gas Natural Fenosa. Naturgy владеет сетями поставки природного газа в домохозяйства, и работает как оператор рынка электроэнергии, имеет в собственности много электростанций по всей стране, и владеет флотом собственных газоналивных судов. Помимо Испании, компания ведёт дела других странах Европы, Америки, Азии и Африки. Naturgy ведёт свою историю с середины XIX века и была создана в Барселоне. #бизнес
Читать полностью…
Если вам нужен архитектор в Испании, который сделает и согласует проект и сопроводит работы - обращайтесь! Меня зовут Роберт, моя студия Architectree работает в Испании более 10 лет.
Мы делаем и согласовываем индивидуальные проекты, которые органически вписываются в испанскую природу и среду. Мы всегда выполняем полную проработку исполнительного проекта с полной детализацией систем, строительных решений и инженерных сетей. Мы пользуемся методологией BIM, чтобы расходы не выходили за смету. Одна из наших специализаций - проектирование многоквартирных домов и кондоминиумов. В нашем портфолио проекты квартир и частных домов площадью до 2500 м2.
Я родился в Литве, после распада СССР жил в России, Европе и Америке, а с 1994 года поселился в Испании. Закончил архитектурный Факультет (ETSAB) Барселонского Политехнического Университета, и с отличием окончил там магистратуру по архитектуре и градостроительству. Из достижений, - мы вошли в финал международного конкурса на застройку площади Глориес в Барселоне. На конкурс представились 128 команд, среди которых были обладатели премии Миес Ван дер Рое, много интернациональных студий, победители разных престижных архитектурных наград. Это был знаковый конкурс и для нас было очень лестно обойти их всех. Мы не победили только потому, что было много работы. В итоге, мы пропустили финальную сдачу, и победила команда, которая шла сразу за нами по очкам. Конкурсы - хорошо, но клиенты важнее. Так и работаем.
Звоните +34938524433. Наш офис находится в центре Барселоны на ул. Энрик Гранадос д. 103. Наш сайт на русском языке - https://ru.archtree.studio/
24% испанских предприятий, особенно небольших, имеют проблемы с ликвидностью, сообщает Iberinform - их коэффициент ликвидности меньше 1, что означает, что их долги больше, чем активы, которые они могут быстро продать или обратить в деньги. 26% небольших каталонских фирм и предпринимателей имели в 2023 году выручку меньше, чем в 2022, а у других 26% выросла задолженность. Однако на общеиспанском уровне долги предприятий выглядят всё здоровее - они сократились до достаточного здорового уровня, невиданного с сентября 2002 года. В ассоциации малых предприятий Каталонии говорят, что дела более-менее в порядке, и замечают, что не видят отсутствие роста просрочек по кредитам. Но банки дают предпринимателям займы гораздо более неохотно, и очень не желают принимать риски - тем, у кого трудности, они помогать займами не хотят, следуя обычной для банков логике: они дают деньги тому, у кого они уже есть. #бизнесклимат
Читать полностью…
Свалить испанское правительство и вызвать досрочные выборы угрожает Карлес Пучдемон. Он говорит, что если 12 мая в Каталонии к власти придут социалисты, его люди в испанском парламенте перестанут поддерживать правительство Педро Санчеса, - в этом случае, может выйти так, что испанский премьер вынужден будет пойти на роспуск парламента, не будучи способным проводить в жизнь свои инициативы. Пучдемон, похоже, не понимает, что такой шаг может обернуться для него лично “стрельбой себе в колено”.
Распустит Санчес парламент, и кто знает, получится ли в следующем созыве людям Пучдемона держать Мадрид за его чувствительные места - вдруг кости лягут так, что горстка каталонских депутатов уже не будет играть такой роли как сейчас, и носиться с ними, как сейчас носится г-н Санчес, уже никто не будет. Тогда развязка каталонской сепаратистской эпохи 2012 года может наступить уже сейчас, а не через несколько лет.
С одной стороны, наконец наступит успокоение и реализм, другой - зависимость центра от каталонских голосов полезна, и не для химер вроде независимости, а для лучшего распределения денег и благ жителям региона - на добрую волю Мадрида рассчитывать вряд ли можно. Было бы неплохо, чтобы кто-то сохранил за собой эту роль. #внутренняяполитика
UPD: Есть прекрасное каталонское слово torracollons (“яйцепёк”) - читается “торракуйонз”, которое означает крайне досаждающего человека, который не оставляет в покое. Вот идеальное название для такой роли.
Жиронские риэлторы не слишком озабочены грядущей отменой “золотых виз”. Жиронский франчайзи Engel & Fölkers говорит, что из большого числа сделок за прошлый год, лишь одна была связана с золотыми визами. Другой крупный риэлтор из местной компании Espígul говорит, что среди его клиентов “золотые визы” были “плюсом, но не главной причиной для покупки”. Они за последние месяцы выполнили две сделки, где клиенты собирались запросить этот тип ВНЖ. Пишут, однако, что в Аликанте ситуация другая, и тамошние профессионалы рынка недвижимости возмущены предстоящими изменениями законов. Когда точно они не произойдут, непонятно. Были данные о том, что изменения в законе примут королевским декретом в ранге закона после заседания Совета Министров в ближайший вторник - иными словами, новые “золотые визы” могут перестать выдавать на этой неделе. Для принятия инструмента “королевский декрет в ранге закона” парламентская процедура не нужна, однако потом real decreto ley должны быть подтверждены нижней палатой Кортесов. При Санчесе Real decreto Ley пользовались много, хотя изначально эти инструменты нужны для срочных и безотлагательных мер правительства (а не законодательной власти). К чему спешка в данном случае, неясно.
Другие источники “Вестника” говорят, что возможно, отмена золотых виз за приобретение недвижимости произойдёт позже, после 23 апреля - до этого срока ожидают поправок к закону “О земле и урбанистическом устройстве”. Риэлторы, с которыми говорили репортёры жиронской Diari de Girona, полагают, что отмена “золотых виз” не вступит в силу в течение ближайших месяцев, и тем, кто сейчас закрывает сделки, дадут завершить покупки. Как всё будет на самом деле, пока неизвестно. #визы
Мадридские медиа не скрывая веселятся тихому умиранию каталанского языка. На днях в Тиктоке появился “челлендж”, где девушке из Барселоны предлагают быстро сказать, как по-каталански будет то или иное испанское слово. И если с повседневными выражениями всё было более-менее понятно, то для более редких слов дело шло всё сложнее - и опрошенная просто не могла их вспомнить на языке, который считают родным или вторым родным. Bache (выбоина), pulgar (большой палец), luciérnaga (светлячок), mendigar (просить милостыню) - на этих словах героиня одного из роликов “засыпалась” и не смогла их вспомнить. Мадридская радиостанция COPE посвятила этому материал, в котором с трудно скрываемым ехидством рассказывает об этом.
Это вполне типично, и подобный случай был даже у автора - он спросил свою собеседницу-каталонку, как на каталанском языке будет “таракан” (правильное каталанское слово - panerola), а она так не смогла этого вспомнить, и сказала, что у неё в деревне все и всегда говорили cucaracha - так это насекомое называют по-испански. Число носителей каталанского языка под давлением СМИ и иммиграции снижается, и сейчас, несмотря на то, что на нём учат во всех школах (преподавания на испанском языке в Каталонии просто нет) - по каталански в Каталонии говорит меньше людей, чем во времена диктатуры, когда он не был официальным. Языку, как живому и народному, известному со средневековья, осталось, пожалуй не больше 2 поколений. #каталанскийязык
Дать легальный статус более 500 000 иммигрантов, уже живущих в стране без ВНЖ решит, со всей вероятностью, сегодня испанский парламент в ответ на “народную законодательную инициативу”, подписи под которой поставили более 600 000 жителей страны. Парламент начнёт разработку закона о неком виде иммиграционной амнистии. Каким будет этот закон, и когда он будет принят, пока неизвестно. Пресса сообщает, что даже правоцентристы из “Народной партии” не дали ясно понять, что будут голосовать против. Правящие партии - социалисты и неолевые поддерживают её, к ним присоединятся каталонские, баскские и галисийские региональные партии. #визы
Читать полностью…
Отмена “золотых виз” - не внезапное решение испанского правительства, а результат давления ЕС в рамках “Повестки 2030”, считает один из известных испанских иммиграционных юристов Хайме Мартин - и Испания, вместе с другими странами Союза, сделала то, что давно хотел Брюссель. Действительно, ранее власти ЕС не раз высказывали свое неодобрение к выдаче гражданства или ВНЖ страны ЕС без связи со страной проживания и постоянного в ней жительства, просто за инвестиции. Страны без особого энтузиазма подчинялись этому давлению, и наконец очередь дошла до Испании. Известно, что лишь российские получатели золотых виз за покупку недвижимости, вложили в Испании свыше 3 миллиардов евро - а они не были самыми многочисленными их получателями. На первом месте традиционно были китайцы. #визы
Читать полностью…
Нельзя сказать что это уже актуальная новость, но Испания продолжала выдавать золотые визы российским гражданам. 2022 год, как ни удивительно, был рекордным по числу таких ВНЖ, одобренных российским гражданам. Лишь испанские консульства в РФ прекратили оформлять этот тип виз, но этот запрос можно было без проблем подать с территории Испании. Какой либо дискриминации россиян со стороны испанских иммиграционных властей так же как не отмечалось, так и не отмечается. #контекст
Читать полностью…
