❗️Трудоустройство в Польше. Практическое пособие для иностранцев и их работодателей
Трудоустройство в Польше вызывает множество вопросов:
- Как легально трудоустроиться?
- Какие обязанности имеет работодатель, нанимающий иностранца?
- Что грозит иностранцу и его работодателю за выполнение нелегальной работы?
- Какие существуют договоры и на что необходимо обратить особое внимание при их заключении?
- Как уволиться с работы и куда обратиться, если ваши права нарушены?
На эти и другие важные вопросы в своём практическом пособии ответили юристки ЦБС: Ольга Добровольская, Марина Грищенко и Александра Хордыньска.
Пособия на русском и польском языке👇
RU https://cutt.ly/ewIicU5v
PL https://cutt.ly/gwIixLwD
Мы надеемся, что эти материалы помогут вам лучше понимать и эффективно защищать свои права при трудоустройстве в Польше.
⚡️Кірмаш гістарычнай кнігі ў Варшаве. Творчыя сустрэчы з Бахарэвічам, Вежнавец, Аркушам і не толькі!
З 30 лістапада па 3 снежня ў Варшаве адбудзецца Кірмаш гістарычнай кнігі. Дзякуючы працы Цэнтра беларускай салідарнасці на Кірмашы быў створаны асобны беларускі стэнд. Там будуць прадстаўленыя беларускія кнігі, вядомыя аўтары і незалежныя выдавецтвы. Кірмаш будзе праходзіць у самым сэрцы Варшавы – Каралеўскім замку (plac Zamkowy 4).
👉Сталі вядомыя даты творчых сустрэч і прэзентацый кніг:
01.12 / 14:00 Беларускі стэнд
Прэзентацыя кніжнай серыі «Бібліятэка Бацькаўшчыны» з удзелам Яраслава Іванюка і Ціхана Чарнякевіча.
01.12 / 16:00
Прэзентацыя кнігі Насты Кудасавай «Я працягваю»
01.12 / 17:00 Малая Заля
Выдавецтва Gutenberg разам з ЦБС прэзентуюць класіку польскай літаратуры ў перакладзе на беларускую мову. Вас чакаюць кнігі Віславы Шымборскай «Партрэт з памяці», Марыі Кунцэвічовай «Два месяцы», Адама Міцкевіча «Гражына» і Марыі Канапніцкай «Стэфэк Бурчымуха»
02.12 / 15:00 Беларускі стэнд
Прэзентацыя кніг Алеся Аркуша «Тастамент Рагвалода» і «Вечар – як сон, у якім шмат агнёў», а таксама сустрэча аўтара з чытачамі.
02.12 / 16:00
Прэзентацыя кнігі Евы Вежнавец «Па што ідзеш, воўча?» і сустрэча аўтаркі з чытачамі.
02.12 / 17:00
Прэзентацыя кнігі Альгерда Бахарэвіча «Плошча Перамогі» і сустрэча аўтара з чытачамі.
03.12 / 15:00
Прэзентацыя кнігі Уладзіслава Гарбацкага «Экспедыцыя Вацлава Ластоўскага па Палессі» і сустрэча аўтара з чытачамі.
📣Ни дня без новых знаний!
Сегодня в Центре беларусской солидарности прошёл тренинг для нашего отдела правовой защиты. Юрисконсульт (Radca prawna) Магдалена Садовска рассказала о важных аспектах и своём практическом опыте в вопросе получения международной защиты, обжалования решений, обязательства к возвращению иностранца в страну происхождения. Мы благодарим Магду за уделенное нам время и бесценные знания!
P.S. Магдалена является одной из авторок наших учебников по международной защите в Польше. Ознакомиться с ними вы можете по ссылкам👇
1️⃣Путеводитель для граждан Беларуси, обращающихся за международной защитой в Польше https://cutt.ly/FRkD6ql
2️⃣ Мои права после получения международной защиты в Польше https://cutt.ly/VWmCLUa
⚡Кірмаш гістарычнай кнігі ў Варшаве!
Дарагія сябры! Калі вы хочаце пагрузіцца ў захапляльны свет беларускай гісторыі і культуры, набыць новыя кнігі, а таксама наведаць творчыя сустрэчы з незалежнымі аўтарамі – у нас для вас ёсць цудоўныя навіны! З 30 лістапада па 3 снежня ў Варшаве адбудзецца Кірмаш гістарычнай кнігі. Дзякуючы працы Цэнтра беларускай салідарнасці на Кірмашы быў створаны асобны беларускі стэнд. Там будуць прадстаўленыя беларускія кнігі, вядомыя аўтары і незалежныя выдавецтвы.
Кірмаш будзе праходзіць у самым сэрцы старой Варшавы – Каралеўскім замку (plac Zamkowy 4)
Гадзіны працы кірмашу:
Чацвер, 30.11 – 10.00-18.00
Пятніца, 1.12 – 10.00-18.00
Субота, 2.12 – 10.00-18.00
Нядзеля, 3.12 – 10.00-17.00
Дакладны расклад сустрэч з аўтарамі з’явіцца ў нашых сацыяльных сетках і СМІ крыху пазней, сачыце за нашымі навінамі!
👩💼👨💼Хотите найти хорошую работу в Польше?
Приглашаем на бесплатный тренинг "Продающее резюме и подготовка к собеседованию".
Где: Цэнтр беларускай салідарнасці, Oleandrów 6/2, Варшава
Когда: 24 ноября (пятница), 17:30
👉Запись по ссылке https://cutt.ly/WwUTm614
Мы обещаем вам ноль воды и максимум практических советов!
На встрече вы узнаете:
1. Почему важно иметь продающее резюме.
- Как анализировать вакансию.
- Как правильно показывать ваши достижения и результаты.
- Как быть уникальным и запоминающимся.
- Попрактикуемся и рассмотрим примеры успешных резюме.
2. Как подготовиться к собеседованию
- Как исследовать работодателя и его роль на рынке.
- Как подготовиться к стандартным вопросам.
- Как рассказать о своих успехах без заносчивости.
- Как использовать метод STAR (Situation, Task, Action, Result).
3. Управление стрессом
- Как оставаться спокойным и уверенным во время интервью.
Ждём вас на тренинге!
🚶Экскурсія па ВАРШАЎСКІМ СТАРЫМ ГОРАДЗЕ!
У мінулую нядзелю школа Цэнтра беларускай салідарнасці арганізавала бясплатную экскурсію для дзяцей і дарослых. Удзел у ёй маглі ўзяць усе ахвотныя. Па прыгожых вулачках Варшавы нас правяла цудоўная экскурсаводка Валянціна Шкіркова. І нават не самае спрыяльнае надвор’е не спужала беларусаў, якія прыходзілі цэлымі сем'ямі!
Падчас экскурсіі мы даведаліся пра тое, з чаго пачалася Варшава, кім былі жыхары і былыя гаспадары Каралеўскага замка, пачулі захапляльныя варшаўскія легенды аб Сірэнцы і Базылішку, пашпацыравалі па самаму сэрцу горада і адчулі непаўторную атмасферу польскай сталіцы.
Шчыра дзякуем усім арганізатарам і ўдзельнікам. Мы будзем вельмі чакаць наступных сустрэчаў з вамі!
👩💼👨💼Хотите найти хорошую работу в Польше?
Приглашаем на бесплатный тренинг "Продающее резюме и подготовка к собеседованию".
Где: Цэнтр беларускай салідарнасці, Oleandrów 6/2, Варшава
Когда: 24 ноября (пятница), 17:30
👉Запись по ссылке https://cutt.ly/WwUTm614
Мы обещаем вам ноль воды и максимум практических советов!
На встрече вы узнаете:
1. Почему важно иметь продающее резюме.
- Как анализировать вакансию.
- Как правильно показывать ваши достижения и результаты.
- Как быть уникальным и запоминающимся.
- Попрактикуемся и рассмотрим примеры успешных резюме.
2. Как подготовиться к собеседованию
- Как исследовать работодателя и его роль на рынке.
- Как подготовиться к стандартным вопросам.
- Как рассказать о своих успехах без заносчивости.
- Как использовать метод STAR (Situation, Task, Action, Result).
3. Управление стрессом
- Как оставаться спокойным и уверенным во время интервью.
Ждём вас на тренинге!
🚶♂️Бясплатная экскурсія для дзяцей і дарослых па ВАРШАЎСКІМ СТАРЫМ ГОРАДЗЕ!
Па восеньскіх вулачках правядзе вас цудоўны экскурсавод Валянціна Шкіркова.
⌛️Калі: 19 лістапада (нядзеля), 12:00
🗺Дзе: збор па адрасу Krakowskie Przedmieście 87. (Каля эскалатара на plac Zamkowy)
https://maps.app.goo.gl/ENHGeYNp4RJPo3M47
Запрашаем усіх ахвотных!
Што вы ўбачыце і даведаецеся:
• Калі і з чаго пачалася Варшава;
• Аб жыхарах і былых гаспадарах Каралеўскага замка;
• Вулачкі Старога горада;
• Варшаўскія легенды! Хто такая Сірэнка і дзе жыў Базылішак;
• Як баранілася Варшава і чым ганарацца яе жыхары
Калі ў вас узнікнуць пытанні адносна экскурсіі, вы можаце патэлефанаваць у школу ЦБС +48 694 532 858
❤️Бясплатныя заняткі беларускай мовы для дзетак у школе ЦБС!
Рэжым Лукашэнкі робіць усё, каб вынішчыць беларушчыну ў нашай краіне. Даходзіць да таго, што творы класікаў літаратуры прызнаюцца экстрэмісцкімі.
У такой сітуацыі беларусы маюць рабіць усё магчымае, каб захаваць нашу мову і культуру, перадаць іх наступным пакаленням, не страціць гэты скарб.
Свой унёсак у захаванне нашай агульнай спадчыны зрабілі і мы! У школе Цэнтра беларускай салідарнасці штотыдзень праходзяць заняткі беларускай мовы для дзетак. Урокі пабудаваныя па сучасных методыках і накіраваныя на тое, каб выклікаць жывую цікаўнасць да матчынай мовы.
📞Даведацца аб наяўнасці вольных месцаў і запісацца ў нашу школу дадатковай адукацыі можна па тэлефоне +48694532858 ці Telegram @CBSschool.
📣Хотите зарегистрировать свой фонд или найти финансирование, но не знаете с чего начать? Получите бесплатную консультацию в ЦБС!
Центр беларусской солидарности ведёт проект по поддержке инициатив и организаций гражданского общества беларусов, украинцев и иных иностранцев в Польше.
Мы открыли инфолинию, которая оказывает консультации для активистов и НГО по следующим вопросам:
1. Общее консультирование о деятельности НГО в Польше. Вы узнаете о первых шагах для создания негосударственной организации и начале работы после её регистрации, требованиях к отчетности и государственным проверкам, ограничениях в деятельности, правилах внутреннего управления, контрактных и трудовых отношениях, а также получите информацию о полезных интернет-ресурсах для НГО в Польше.
2. Финансовые консультации для активистов и представителей инициатив. Во время личной консультации вы узнаете особенности налогообложения для активистов, получающих доход в Польше, требования для открытия банковского счета для иностранца в Польше, заполнения PIT, а также получите ответы на другие важные вопросы.
3. Финансовые консультации для организаций и инициатив. Во время личной консультации вы узнаете о возможностях получения субсидий и пожертвований, освобождении от налогов, специфике ведения финансовых документов в НГО, а также получите ответы на другие важные вопросы.
Также хотим отметить, что финансовый год близится к концу. Если вам требуется помощь в подготовке отчетности для доноров и партнёров, у вас есть возможность обратиться к нашим специалистам!
🔥Инфолиния поддержки НГО работает в будние дни с 9-13 часов. Связаться с сотрудником инфолинии вы можете через телеграм @cbs_NGO_help или по телефону: +48880111406. Вся помощь абсолютно бесплатна!
🇵🇱Как выучить польский с 0 до В2 за 4 месяца и поступить в польский ВУЗ? Приглашаем на бесплатный вебинар!
Встречу проведёт преподаватель одного из варшавских университетов и соучредитель школы иностранных языков GOVORI – Элина Шух!
📆 - 14 ноября в 16:00 по Варшаве
👩💻 - прямой эфир в ZOOM
Регистрация по ссылке https://docs.google.com/forms/d/1hRpgvqYYJ2z-BjKZarBR6U41ox3F_dfh1WHCPbjyhgI/viewform?edit_requested=true
Вам стоит присоединиться к вебинару, если:
- Вы живёте в ВАРШАВЕ и заинтересованы в быстром и качественном языковом курсе;
- Мечтаете получить образование в одном из лучших университетов Варшавы, где готовят будущих управленцев;
- Ищете «зерувку» для легального пребывания на территории Польши;
- Не смогли поступить в университет в октябре, так как не знали польского на уровне В1 или В2;
- У вас в запасе только 4 месяца, для того, чтобы говорить «как поляк»;
- Срочно хотите подготовиться к сдаче государственного экзамена до 4 февраля 2024;
На вебинаре Элина Шух презентует программу интенсивного курса польского языка "С 0 до В2 за 4 месяца"!
✉️ За 1 час до начала вебинара на указанную вами электронную почту придет уведомление со ссылкой на конференцию в Zoom.
⚡️Дзень памяці Рамана Бандарэнкі!
12 лістапада 2020 году ад рук лукашыстаў памёр Раман Бандарэнка. Раман не быў вядомым палітыкам ці вулічным лідарам. Ён проста бараніў свой дом і перакананні. Для кожнага беларуса Раман з’яўляецца сімвалам грамадзянскай мужнасці і сілы.
Сёння Цэнтр беларускай салідарнасці арганізаваў акцыю ў гонар Рамана. Яна адбылася на кальцавой развязцы Вольнай Беларусі. Да нашай сустрэчы далучыліся вядомыя беларускія і польскія палітыкі: прадстаўнікі Аб’яднанага пераходнага кабінета Павел Латушка і Аліна Коўшык, дэпутат сейму ад партыі Polska 2050 Міхал Кабоско і радны варшаўскага раёна Урсынаў Павел Ленарчык. Грамадскія дзеячы выказалі сваю падтрымку барацьбе беларусаў за свабоду, а таксама блізкім Рамана. Акрамя таго, да акцыі далучылася стрыечная сястра Бандарэнкі – Вольга Кучарэнка. Мерапрыемства асвятлялі найвялікшыя польскія СМІ: TVN, TVP, TVP Polonia, Polskie Radio і іншыя!
Разам мы запалілі знічы і заспявалі песню «Муры», якая стала адным з сімвалаў беларускіх пратэстаў.
⚡️Дзень памяці Рамана Бандарэнкі!
Калі: 12 лістапада, 12:00
Дзе: Rondo Wolnej Białorusi, Варшава
(Скрыжаванне al. Legionów Piłsudskiego i ul. Puławskiej)
https://maps.app.goo.gl/p767dBYtNiw7zfUSA
12 лістапада 2020 году лукашысты забілі Рамана Бандарэнку. Ён страціў жыццё толькі з-за таго, што выйшаў спытаць у «незнаёмцаў», чаму яны зразаюць стужкі ў яго двары. Раман не быў вядомым палітыкам ці вулічным лідарам. Ён проста бараніў свой дом і перакананні. Для кожнага беларуса Раман з’яўляецца сімвалам грамадзянскай мужнасці і сілы.
У 2021 годзе Цэнтр беларускай салідарнасці разам з ініцыятывай Вольная Беларусь і Polska 2050 планавалі надаць адной з кальцавых развязак у Варшаве імя Рамана Бандарэнкі. Аднак згодна з заканадаўствам для гэтага неабходна, каб прайшло 5 гадоў ад сыходу чалавека. Па выніку на выездзе з Варшавы з’явілася кальцавая развязка Вольнай Беларусі. Менавіта змагаючыся за вольнасць нашай краіны загінуў Раман.
👉Прапануем вам сустрэцца там і ўшанаваць памяць Рамана. Удзел у мерапрыемстве возьмуць прадстаўнікі Аб'яднага пераходнага кабінета Беларусі Павел Латушка і Аліна Коўшык, прадстаўнікі Цэнтра беларускай салідарнасці і партыі Polska 2050. Бярыце з сабой знічы і беларускія сцягі. Да сустрэчы!
Арганізатары мерапрыемства: Цэнтр беларускай салідарнасці
🏚О проблемах продажи имущества для беларусских эмигрантов в связи с «паспортным» указом
Авторитарный режим Александра Лукашенко регулярно вносит поправки в действующее законодательство, направленные на месть беларусскому обществу за протесты 2020 года.
В начале сентября появился один из документов, создавших дополнительные трудности для беларусов за границей - Указ от 4 сентября 2023 г. № 278 «О порядке выдачи документов и совершения действий». Помимо запрета замены паспортов в консульских учреждениях, согласно данному документу, для беларусов, проживающих за рубежом, исчезает и возможность удаленно продать квартиру или автомобиль, оставшиеся в Беларуси.
Своим мнением об этом документе поделился с нами беларусский юрист Максим Половинко.
Как получить польский проездной документ. Подробная памятка для тех, кто не может поменять беларусский паспорт.
В свете того, что беларусские власти больше не будут выдавать, менять или продлевать паспорта беларусам за границей, руководительница отдела правовой помощи ЦБС Ольга Добровольская подготовила подробную памятку о польском проездном документе для иностранцев в Польше, который поможет вам заменить беларусский паспорт в поездках за границу.
Получить бесплатную юридическую помощь в ЦБС 👉 t.me/cbshelp
Святлана Ціханоўская: «Нашая барацьба працягваецца, і мы не маем права саступіць»
Сёння, 27 лістапада, гадавіна Слуцкага збройнага чыну. І ў савецкія часы, і зараз, гэтая частка нашай гісторыі замоўчваецца ці ад яе ўвогуле адмаўляюцца. З гэтай нагоды беларуская лідарка запісала зварот, у якім нагадала пра падзеі таго часу.
Святлана Ціханоўская: «У 1920 годзе беларусы больш за месяц змагаліся за свабоду і права жыць у вольнай краіне. Сяляне ды інтэлігенцыя стаялі плячо да пляча і баранілі незалежную Беларускую Народную Рэспубліку. Яны імкнуліся захаваць нашу краіну непадзельнай – і спыніць агрэсію з боку краіны-суседкі.
Сёння Беларусі зноў пагражае паглынанне. Як і 100 гадоў таму, Расія насаджае ўласныя ідэі і каштоўнасці, каб знішчыць нашае права на самавызначэнне. Але мы не маем права саступіць у гэтай барацьбе. Бо інакш знікне не толькі наша краіна, але і наша ідэнтычнасць. Беларусы, бараніце родную культуру, мову, гісторыю. Гэта і будзе нашым сучасным супрацівам імперскаму «рускаму свету».
🔥Бясплатныя кансультацыі па легалізацыі і працаўладкаванню для супрацоўнікаў беларускіх арганізацый і СМІ ў Польшчы!
Шаноўныя сябры! У ЦБС ёсць магчымасць правесці бясплатныя кансультацыі для супрацоўнікаў беларускіх арганізацый, фондаў і СМІ. Вы можаце звярнуцца да нас па пытаннях:
- Легалізацыі знаходжання ў Польшчы і атрымання міжнароднай аховы;
- Атрымання польскага праязнога дакумента
- Легалізацыі працаўладкавання супрацоўнікаў вашай арганізацыі;
- Праверкі правільнасці працаўладкавання супрацоўнікаў.
Пры неабходнасці ёсць магчымасць выезду нашых юрыстаў у ваш офіс!
❗️Увага! Праект дзейнічае толькі да канца месяца!
Падаць заяўку можна праз Google-форму па спасылцы:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfea1CUa6po1mKLJYER1hWQGRCAxgelkHl8caH8yIiCBRRt_A/viewform?usp=sharing
❗️Трудоустройство в Польше. Практическое пособие для иностранцев и их работодателей
Трудоустройство в Польше вызывает множество вопросов. Как легально трудоустроиться? Какие обязанности имеет работодатель, нанимающий иностранца? Что грозит иностранцу и его работодателю за выполнение нелегальной работы? Какие существуют договоры и на что необходимо обратить особое внимание при их заключении? Как уволиться с работы и куда обратиться, если ваши права нарушены?
На эти и другие важные вопросы в своём новом практическом пособии ответили юристки ЦБС: Ольга Добровольская, Марина Грищенко и Александра Хордыньска.
Пособия на русском и польском языке👇
RU https://cutt.ly/ewIicU5v
PL https://cutt.ly/gwIixLwD
Мы надеемся, что эти материалы помогут вам лучше понимать и эффективно защищать свои права при трудоустройстве в Польше.
🥳Получите классные подарки на ДНЕ РОЖДЕНИЯ школы Govori в Лодзи!
Нашим друзьям из школы GOVORI исполняется 8 лет! В честь этого события они решили устроить праздник, совместив его с Чёрной пятницей!
Придя на вечеринку вы сможете получить крутые скидки на языковые курсы и гарантированные подарки от партнёров школы. Также вас ждёт квиз, фуршет с игристым вином, праздничный торт и розыгрыш сертификата на бесплатный курс польского языка.
Участие бесплатное! Необходимо зарегистрироваться по ссылке https://forms.gle/FEWsPNdg6pDgXttG8. Там же вы можете прочитать о мероприятии более подробно.
📆 Пятница, 24.11.2023, 15:00
Место встречи - школа GOVORI в Лодзи!
ŁÓDŹ, UL. Piotrkowska, 65, lok.29
Палітычны пераслед праз фабрыкацыю спраў на непалітычных падставах.
«Праваахоўныя органы» Рэспублікі Беларусь не заўсёды пераследуюць людзей па палітычных артыкулах. Супраць палітычных праціўнікаў аўтарытарнага рэжыму Лукашэнкі часамі ўжываюць эканамічныя артыкулы, артыкулы звязаныя са злачынствамі супраць асобы, уласнасці, хуліганства і іншыя. Часта гэта перашкаджае трапіць чалавеку ў спіс палітвязняў, што пазбавіць яго інфармацыйнай і іншай падтрымкі, у тым ліку, пасля вызвалення.
Сваім меркаваннем на гэтую тэму падзяліўся з намі былы палітвязень Леў Антанюк.
⚡️Как получить польский проездной документ. Видео для тех, кто не может поменять беларусский паспорт.
https://youtu.be/z7IEwgN2xV0
В свете того, что беларусские власти больше не будут выдавать, менять или продлевать паспорта беларусам за границей, руководительница отдела правовой помощи ЦБС Ольга Добровольская подготовила видео о польском проездном документе для иностранцев, который поможет вам заменить беларусский паспорт в поездках за границу.
Получить бесплатную юридическую помощь в ЦБС 👉 t.me/cbshelp
🔥УЖО СЁННЯ! Бясплатная экскурсія для дзяцей і дарослых па ВАРШАЎСКІМ СТАРЫМ ГОРАДЗЕ!
Па восеньскіх вулачках правядзе вас цудоўны экскурсавод Валянціна Шкіркова.
⌛️Калі: 19 лістапада (нядзеля), 12:00
🗺Дзе: збор па адрасу Krakowskie Przedmieście 87. (Каля эскалатара на plac Zamkowy)
https://maps.app.goo.gl/ENHGeYNp4RJPo3M47
Запрашаем усіх ахвотных!
Што вы ўбачыце і даведаецеся:
• Калі і з чаго пачалася Варшава;
• Аб жыхарах і былых гаспадарах Каралеўскага замка;
• Вулачкі Старога горада;
• Варшаўскія легенды! Хто такая Сірэнка і дзе жыў Базылішак;
• Як баранілася Варшава і чым ганарацца яе жыхары
Калі ў вас узнікнуць пытанні адносна экскурсіі, вы можаце патэлефанаваць у школу ЦБС +48 694 532 858
Адносіны да палітычных зняволеных у беларускай турме
Мы ведаем, як складана чытаць пра тое, што насамрэч адбываецца з палітвязнямі ў Беларусі. Аднак мы не маем права аб гэтым маўчаць і забывацца.
Прачытайце гэты важны тэкст. З яго вы даведаецеся, які шлях праходзяць вязні сумлення і як улады ператвараюць іх жыццё ў пекла. Сваім досведам і думкамі падзяліўся з намі асуджаны па «карагоднай справе» у Берасці Леў Антанюк.
😡Моўная дыскрымінацыя ў турмах Беларусі.
Беларускія ўлады парушаюць усе прынцыпы права, кідаючы людзей за краты выключна за іх палітычныя перакананні. Палітычныя вязні, у сваю чаргу, знаходзяцца ў жахлівых умовах. Праваабаронцы фіксуюць шматлікія выпадкі парушэння правоў вязняў сумлення. У тым ліку, парушаецца права на карыстанне дзяржаўнай беларускай мовай.
Сваім меркаваннем на гэту тэму падзяліўся з намі Леў Антанюк, былы палітвязень, які сам зазнаў дыскрымінацыю па моўнай прыкмеце ў беларускай турме.
🚶♂️Бясплатная экскурсія для дзяцей і дарослых па ВАРШАЎСКІМ СТАРЫМ ГОРАДЗЕ!
Па ўтульных вулачках правядзе вас цудоўны экскурсавод Валянціна Шкіркова.
⌛Калі: 19 лістапада (нядзеля), 12:00
🗺Дзе: збор па адрасу Krakowskie Przedmieście 87. (Каля эскалатара на plac Zamkowy)
https://maps.app.goo.gl/ENHGeYNp4RJPo3M47
Запрашаем усіх ахвотных!
Што вы ўбачыце і даведаецеся:
• Калі і з чаго пачалася Варшава;
• Аб жыхарах і былых гаспадарах Каралеўскага замка;
• Вулачкі Старога горада;
• Варшаўскія легенды! Хто такая Сірэнка і дзе жыў Базылішак;
• Як баранілася Варшава і чым ганарацца яе жыхары
Калі ў вас узнікнуць пытанні адносна экскурсіі, вы можаце патэлефанаваць у школу ЦБС +48 694 532 858
👨💼👩💼Бясплатны кар'ерны кансультант ад ЦБС!
Шаноўныя сябры! Запрашаем вас на бясплатныя кансультацыі да нашага спецыяліста, які дапаможа вам знайсці месца на польскім рынку працы.
Наш кар’ерны кансультант праводзіць сустрэчы па аўторках - анлайн, а таксама па серадах - афлайн. ☝🏻Звязацца з кансультантам можна напісаўшы ў telegram @CBSVF.
Разам з вамі дарадца будзе вырашаць наступныя пытанні:
• выяўленне і вырашэнне праблем з працаўладкаваннем і пабудовай кар'еры
• выкарыстанне папярэдняга прафесійнага досведу на польскім рынку працы
• прыняцце рашэння пра выбар ці змену прафесіі, пра навучанне ці перападрыхтоўку
• усведамленне ўласных інтарэсаў і прафесійных схільнасцяў
• стварэнне ўстойлівага шляху прафесійнага развіцця
• усведамленне сваіх моцных прафесійных бакоў
• падрыхтоўка рэзюмэ і суправаджальных лістоў
• падрыхтоўка да сумоўя з працадаўцам
• прыняцце рашэння пра пачатак бізнесу
Просім звярнуць увагу, што для поўнага вырашэння вышэйзгаданых пытанняў патрабуецца не менш за тры кансультацыі.
🎃Самае таямнічае свята году!
Паглядзіце, як у школцы Цэнтра беларускай салідарнасці прайшло самае таямнічае і загадкавае свята году! З беларускім каларытам (і невялічкім адставаннем ад календара😉) дзеткі адзначылі Хэлаўін! Школа ЦБС – гэта не толькі адукацыйныя магчымасці для вашых дзяцей, але і святы, экскурсіі і новыя сябры.
Даведацца аб наяўнасці вольных месцаў і запісацца у школу: /channel/CBSschool альбо +48694532858
🇵🇱6 фактаў, якія вы маглі не ведаць аб Дні незалежнасці Польшчы!
Ужо ў суботу ў Польшчы адзначаць Дзень незалежнасці! Але ці ведалі вы наступныя факты аб ім?
1. Дзень незалежнасці Польшчы супадае з канцом І Сусветнай вайны. Менавіта пасля падпісання капітуляцыі Нямеччыны 11 лістапада 1918 году Юзэф Пілсудскі здолеў узяць у свае рукі ўладу і пабудаваць Польскую дзяржаву.
2. Дзень незалежнасці стаў дзяржаўным святам толькі ў 1937 годзе.
3. 3 1939 па 1989 год святкаванне гэтай даты было пад забаронай. Спачатку свята было забаронена нацыстамі, а пасля 1945 года ўжо камуністычным рэжымам.
4. З 2010 году ў Варшаве праходзяць вялізныя Маршы незалежнасці! Цэнтр гораду ператвараецца ў бясконцае мора бела-чырвоных сцягоў.
5. Самы вялікі Марш быў прымеркаваны да сотай гадавіны набыцця Польшчай незалежнасці ў 2018 годзе. Па ацэнках паліцыі ў ім узялі ўдзел каля 200.000 чалавек
6. У сувязі з гэтым дзяржаўным святам сёння ў юрыдычным аддзеле ЦБС выходны дзень. Чакаем вашых зваротаў і пытанняў у панядзелак! Школа ЦБС працуе без зменаў. Таксама нагадваем вам, што 11 лістапада большасць крамаў будзе закрытая, не забудзьцеся набыць усё неабходнае загадзя😉
🔥Бясплатныя кансультацыі па легалізацыі і працаўладкаванню для супрацоўнікаў беларускіх арганізацый і СМІ ў Польшчы!
Шаноўныя сябры! У ЦБС ёсць магчымасць правесці бясплатныя кансультацыі для супрацоўнікаў беларускіх арганізацый, фондаў і СМІ. Вы можаце звярнуцца да нас па пытаннях:
- Легалізацыі знаходжання у Польшчы і атрымання міжнароднай аховы;
- Атрымання польскага праязнога дакумента
- Легалізацыі працаўладкавання супрацоўнікаў вашай арганізацыі;
- Праверкі правільнасці працаўладкавання супрацоўнікаў.
Пры неабходнасці ёсць магчымасць выезду нашых юрыстаў у ваш офіс!
Колькасць кансультацый абмежаваная! Падаць заяўку можна праз Google-форму па спасылцы
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfea1CUa6po1mKLJYER1hWQGRCAxgelkHl8caH8yIiCBRRt_A/viewform?usp=sharing
⚡️Мы продолжаем отстаивать интересы беларусов в Польше!
7 ноября прошла очередная встреча рабочей группы при МВД Польши. Беларусскую сторону на встрече представляла руководительница департамента правовой защиты Центра беларусской солидарности Ольга Добровольская и советница Офиса Светланы Тихановской по правовым вопросам Кристина Рихтер. Встреча имела рабоче-технический характер. На ней были подняты вопросы, которые касаются большого количества беларусов, вынужденно покинувших страну и переехавших в Польшу.
Первой важной темой стала легализация детей граждан Беларуси, рожденных в Польше. Многие беларусские семьи сталкиваются с проблемой отсутствия документов, подтверждающих беларусское гражданство ребенка, которое он приобретает с момента рождения в соответствии с законами Республики Беларусь. Из-за этой проблемы беларусы не могут легализовать в Польше своих новорожденных детей.
Это сложный вопрос, который требует разработки нестандартных решений и изменения законодательства. Представители МВД заявили, что к ним также поступают обращения от граждан Беларуси, проживающих в Польше, и решение этого вопроса сейчас находится в их приоритете.
Второй важной темой стал польский проездной документ, который может заменять истекший беларусский паспорт при поездках за границу. Наши представители подняли следующие вопросы:
- Признание польского проездного документа в качестве удостоверения личности. В интерпретации этого вопроса стороны достигли согласия!
- Увеличение срока действия польского проездного документа. На данный момент, по информации польской стороны, срок не может быть увеличен по техническим причинам. Однако рабочая группа продолжит обсуждение этого вопроса на следующих встречах.
- Возможность получения польского проездного документа до окончания срока действия беларусского паспорта. Этот вопрос МВД обсудит и предоставит свой ответ после консультаций.
- Продление срока подачи заявлений на выдачу польского проездного документа беларусам с временным видом на жительство (кроме выданного на основании гуманитарной визы) после 31 декабря 2023 года. Этот вопрос нам пообещали вынести на обсуждение с компетентным министром.
Также представители МВД заверили, что рабочая группа будет продолжать существовать вне политического формата на уровне консультаций и обмена экспертизой, что позволит разрабатывать профессиональные и практичные решения для улучшения положения беларусов в Польше.
Фото носит иллюстративный характер.