3351
کتابخانه مجازی @Chalesh_library گفتگو با مدیریت چالش https://t.me/joinchat/A2_BI0jzv4PMLz-0KL-P8Q
📗 TIME
📆 February 23 / 2026
📗 هفتهنامه تایم
📆 ۲۳ فوریه ۲۰۲۶
@chalesh_library 🌏
📕 Freakonomics: A Rogue Economist Explores the Hidden Side of Everything
✒️ Author(s): Steven D. levitt
Stephen J. Dubner
@chalesh_library
📕 اقتصاد ناهنجاریهای پنهان اجتماعی
🖊️ نویسندگان: استیون لویت
استیون دابنر
🔁 مترجم: سعید مشیری
@chalesh_library
📒 Pictures of the Year 2025
✨ getty images
📒 تصاویر برگزیده سال ۲۰۲۵
✨ به انتخاب وبسایت معتبر گِتیایمیجز
@chalesh_library 📷 ²⁰²⁵
📔 Newsweek
📆 February 27 / 2026
📔 هفتهنامه نیوزویک
📆 ۲۷ فوریه ۲۰۲۶
@chalesh_library 🌍
📗 Yoga Magazine
📆 February 2026
📗 مجله یوگا
📆 فوریه ۲۰۲۶
@chalesh_library 🧘
📔 Sight And Sound (Special Edition)
✨ Films of the Year 2025
🗓️ Winter 2025/26
📔 ویژهنامه مجله سینمایی سایت اند ساوند
✨ فیلمهای برتر سال ۲۰۲۵
🗓️ زمستان ۲۰۲۵/۲۶
@chalesh_library 🎬
🟢 Women’s Fitness
📆 February 2026
🟢 تناسب اندام بانوان
📆 فوریه ۲۰۲۶
@chalesh_library 🏃♀
🟢 Men’s Fitness
📆 February 2026
🟢 تناسب اندام مردان
📆 فوریه ۲۰۲۶
@chalesh_library 🏃
📔 The Economist
📆 February 21 / 2026
📔 هفتهنامه اکونومیست
📆 ۲۱ فوریه ۲۰۲۶
@chalesh_library 🌍
📕 Decision Points
✒️ Author: George W. Bush
📕 لحظات تصمیم
📝 خاطرات جورج واکر بوش
🔁 مترجم: محمدحسین اسماعیلزاده
@chalesh_library
📕 plan of Attack
✒️ Author: Bob Woodward
📕 طرح حمله
🖊️ نویسنده: باب وودوارد
🔁 مترجم: فریدون دولتشاهی
@chalesh_library 🇺🇸💥🇮🇶
💬 زیرنویس فارسی "فارنهایت ۹/۱۱"
📽️ Fahrenheit 9/11
🎬 Dir: Michael Moore
📽️ فارنهایت ۹/۱۱
🎬 کارگردان: مایکل مور
@chalesh_library 🪖
📽️ Fahrenheit 9/11 📅 2004
🎬 Dir: Michael Moore
📽️ فارنهایت ۹/۱۱ 📅 ۲۰۰۴
🎬 کارگردان: مایکل مور
🔘 این فیلم مستنـد دیدنـی و جنجـالـی، نگاهـی انتقادی به پیروزی جورج واکر بوش در انتخابات ایالات متحده امریکا و درپی آن جنگ در عراق و نقش رسانهها در شکلگیری آن جنگ دارد.
🔘 مایکل مور باور دارد که ایالات متحـده بدون تحلیلی دقیق از هـزینـهها و عوارض جانبـی، این جنگ پرهزینه و پرتلفات را آغاز کرد.
🔘 این فیلم مستند با واکنشهای مثبت و منفی گوناگونی روبهرو شد، اما بدیهیست که منتقدان جدی محتوای این مستند هم نمیتوانند ویژهگی برجستهٔ آن در گردآوری اسناد و تصاویـر، تدوین،
و دستیابـی کارگـردان به فرمی خلاقانـه را انکـار
کنند.
✨ برندهٔ نخل طلا از فستیوال سینمایی کن
✨ برندهٔ جایزهٔ فیپرشی (فدراسیون بینالمللی منتقدان) از فستیوال سینمایی کن
@chalesh_library 🪖
📕 دوردست همینجاست
➕ و داستانهای دیگـر
🖊️ نویسنده: زیگفرید لنتس
🔁 مترجم: حسن نقرهچی
🔘 زیگفـرید لنتس در سالهای جنگ جهانـی، هم بهعنـوان سـرباز و هم بهعنـوان متـرجم در ارتـش خدمت میکرد و همیـن حضور در جنگ، تجربه و مشاهدهی مستقیم آن دوران را برایش میسر کرد.
در این مجموعه داستان و آثار دیگر لنتس، ردپای آنچه در جنگ تجربه کرده، مشخص است.
🔘 این نویسنده که در دوران فعالیتش هم رمان مینوشـت و هم داستـان و مقاله و نمایشنامه، از نسـل نویسندگان آلمانـی پس از جنگ است. او را یکی از برجستهتریـن داستاننویسان آن دوران و همتـراز با هاینـریش بل و گونتـر گراس میدانند.
🔘 این کتـاب مجمـوعـهای اسـت از داستـانهای کوتاه ایـن نویسنـده و عنـوان آن هم از داستـانـی
با همیـن نام گرفتـه شده اسـت. داستـانهـا اغلب
در شمـال آلمـان و پـس از جنـگ جهـانـی دوم رخ میدهند و با ایـنکه درونمایـهی مشتـرک ندارند،
اما در تمامی آنهـا میتـوان تأثیـر تاریـخ آلمـان و جنـگهای جهانـی و دغدغـهی سـرنوشـت مردم و طبقهی محرومتر را پیدا کرد.
@chalesh_library
📗 TIME
📆 February 23 / 2026
📗 هفتهنامه تایم
📆 ۲۳ فوریه ۲۰۲۶
@chalesh_library 🌏
📕 Freakonomics: A Rogue Economist Explores the Hidden Side of Everything
✒️ Author(s): Steven D. levitt
Stephen J. Dubner
@chalesh_library
📕 اقتصاد ناهنجاریهای پنهان اجتماعی
🖊️ نویسندگان: استیون لویت
استیون دابنر
🔁 مترجم: سعید مشیری
🔘 چگونه میتـوان برخی رفتـارهـای شخصی و اجتماعی را با ابزارهای اقتصادی تجزیه و تحلیل کرد؟ آیا اقتصاد برای ناهنجاریهایی مانند تجاوز به حقـوق دیگـران، دروغ گفتـن، تقلـب، راننـدگـی عجیـبوغـریـب، پارتـیبازی و … که متأسفانه در جامعهٔ امـروزی ما تقریباً فراگیـر شدهاند، توضیح
و راهحل مناسبی دارد؟
🔘 این کتاب هرچند از دادههای جوامعـی مانند امریکا و ژاپن استفاده کرده است، ولی میتواند الگوی مناسبی برای چنین پژوهشهایی در سایر جوامع باشد. لویت و همکارش موضوعات مورد بررسی این کتاب را از قالب مقالههای فشـرده و تکنیکـی کتابها و مجلـههـای علمـیِ دانشگاهـی خارج کردهانـد و آنها را با بهـرهگیــری از شیـوهٔ نگارش داستانـی ارائه دادهاند، بهطوریکه کتاب
در عیـن ایـنکه برای پـژوهشگـران و دانشجویان کاربرد دارد، برای مخاطبان عام ناآشنا با مباحث تخصصی نیز قابل استفاده است.
@chalesh_library
📒 Pictures of the Year 2025
✨ getty images
📒 تصاویر برگزیده سال ۲۰۲۵
✨ به انتخاب وبسایت معتبر گِتیایمیجز
@chalesh_library 📷 ²⁰²⁵
📔 Newsweek
📆 February 27 / 2026
📔 هفتهنامه نیوزویک
📆 ۲۷ فوریه ۲۰۲۶
@chalesh_library 🌍
📗 Yoga Magazine
📆 February 2026
📗 مجله یوگا
📆 فوریه ۲۰۲۶
@chalesh_library 🧘
📔 Sight And Sound (Special Edition)
✨ Films of the Year 2025
🗓️ Winter 2025/26
📔 ویژهنامه مجله سینمایی سایت اند ساوند
✨ فیلمهای برتر سال ۲۰۲۵
🗓️ زمستان ۲۰۲۵/۲۶
@chalesh_library 🎬
🟢 Women’s Fitness
📆 February 2026
🟢 تناسب اندام بانوان
📆 فوریه ۲۰۲۶
@chalesh_library 🏃♀
🟢 Men’s Fitness
📆 February 2026
🟢 تناسب اندام مردان
📆 فوریه ۲۰۲۶
@chalesh_library 🏃
📔 The Economist
📆 February 21 / 2026
📔 هفتهنامه اکونومیست
📆 ۲۱ فوریه ۲۰۲۶
@chalesh_library 🌍
📕 Decision Points
✒️ Author: George W. Bush
📕 لحظات تصمیم
📝 خاطرات جورج واکر بوش
🔁 مترجم: محمدحسین اسماعیلزاده
🔘 خاطرات جورج واکر بوش، چهلوسومیـن رییسجمهـور ایالات متحـده امریکا از زنـدگـی
شخصی و حرفهایاش.
🔘 در این خاطرات به رویدادهایی چون حملهٔ
نظامی به عـراق در سال ۲۰۰۳، بحـران اقتصادی
امریکا در سال ۲۰۰۸، انتخابات ریاسـتجمهـوری
سال ۲۰۰۸ و واقعـهٔ یازدهـم سپتامبـر و تخریـب برجهای تجارت جهانی اشاره شده است.
@chalesh_library
📕 plan of Attack
✒️ Author: Bob Woodward
📕 طرح حمله
🖊️ نویسنده: باب وودوارد
🔁 مترجم: فریدون دولتشاهی
🔘 هدف ایـن کتاب ارائـهٔ نخستیـن گـزارش مبسـوط از اقدامهـای پشـتصحنـه و نشان دادن ایـن است که چگونـه و چـرا جورج. دبلیـو. بوش، شـورای جنگـی و متحدانش تصمیم گرفتند به بهانهٔ مبارزه با سلاحهای کشتارجمعی برای سرنگون کردن صدام حسین به یک جنگ پیشگیرانه در عراق دست بزنند.
🔘 اطلاعات موجود در کتاب از بیش از هفتادوپنـج شخصیت تأثیـرگذار که بهطور مستقیـم در رویدادها شرکت داشتند، از جمله اعضای کابینه جنگ، کارکنان کاخ سفیـد و مقامهای مسئـول که در سطوح مختلف وزارتخانـههـای امور خارجه و دفاع و ادارهٔ اطلاعات مرکزی خدمت میکردند، گرفته شده است.
@chalesh_library 🇺🇸💥🇮🇶
📽️ Fahrenheit 9/11 📅 2004
🎬 Dir: Michael Moore
📽️ فارنهایت ۹/۱۱ 📅 ۲۰۰۴
🎬 کارگردان: مایکل مور
@chalesh_library 🪖
📕 دوردست همینجاست
➕ و داستانهای دیگـر
🖊️ نویسنده: زیگفرید لنتس
🔁 مترجم: حسن نقرهچی
@chalesh_library
📕 بخت بیدادگر
✨ داستان یک زندگی (پراگ، ۱۹۶۸ - ۱۹۴۱)
🖊 نویسنده: هِدا مارگولیوس کووالی
🔃 مترجم: راضیه خشنود
@superchalesh 🇨🇿🔨