.
آسایشِ دو گیتی تفسیرِ
این دو حرف است
با دوستان مُرُوَّت با دشمنان مُدارا
#حافظ از غزل ۵
بیستم مهر ماه بزرگداشت
به مهر بادتان هر لحظه و هر روز
.
چشم دل باز کن که جان بینی
آنچه نادیدنی است آن بینی
گر به اقلیم عشق روی آری
همه آفاق گلستان بینی
#هاتف اصفهانی
زندگی همش معجزه است
آخر ای قبله‌ی صاحب‌نظران رخ بنمای
تا رخ از قبله بگردانم و سوی تو کنم
#خواجوی_کرمانی
چنان که ابر،
گره خورده با گریستنش،
چنان که گل،
همه عمرش مسخّرِ شادی‌ست،
چنان که هستیِ آتش،
اسیر سوختن است،
تمام پویهٔ انسان، به سوی آزادی‌ست!
«محمدرضا شفیعی‌کدکنی»
دل وفا، بلبل نوا،
واعظ فسون، عاشق جنون
هرکسی در خوردِ همت
پیشه پیدا می‌کند.
#بیدل
•┈✾~🍃🌺🍃~✾┈•
چو عود و شمع نسوزد چه قیمتش باشد؟!
که هیچ فرق نماند ز عود و کنده خار
👤#مولانا
🆔
•┈✾~🍃🌺🍃~✾┈•
•┈✾~🍃🌺🍃~✾┈•
عنبر زلفی که ماه در چنبر اوست
شیرین سخنی که شهد در شکر اوست
👤#ابوسعید_ابوالخیر
🆔
•┈✾~🍃🌺🍃~✾┈•
•┈✾~🍃🌺🍃~✾┈•
من که به مه نمیکنم نسبت نعل توسنت
نسبت طاق ابرویت کی به هلال میکنم
👤#محتشم_کاشانی
🆔
•┈✾~🍃🌺🍃~✾┈•
•┈✾~🍃🌺🍃~✾┈•
ماییم به بار آمده در گلشن هستی
یا اوست که بر صفهٔ بارست؟ ببینید
👤#اوحدی_مراغه_ای
🆔
•┈✾~🍃🌺🍃~✾┈•
•┈✾~🍃🌺🍃~✾┈•
ای عشق ز تو جان نبرد دل که درین بحر
او ماهی طعمه طلبست و تو چو شستی
👤#سیف_فرغانی
🆔
•┈✾~🍃🌺🍃~✾┈•
•┈✾~🍃🌺🍃~✾┈•
بر شکل بتان رهزن عشاق حقست
لا بل که عیان در همه آفاق حقست
👤#ابوسعید_ابوالخیر
🆔
•┈✾~🍃🌺🍃~✾┈•
•┈✾~🍃🌺🍃~✾┈•
لب خواهشم مجنبان که تمام آرزویم
به تو در طمع نیفتم ز تو هم تو را نخواهم
👤#محتشم_کاشانی
🆔
•┈✾~🍃🌺🍃~✾┈•
•┈✾~🍃🌺🍃~✾┈•
گفتی که فلان ز یادِ ما خاموشست
از بادهٔ عشق دیگری مدهوشست
👤#ابوسعید_ابوالخیر
🆔
•┈✾~🍃🌺🍃~✾┈•
•┈✾~🍃🌺🍃~✾┈•
گنجم چو گهر در دل گنجینه شکست
رازم همه در سینهٔ بیکینه شکست
👤#ابوسعید_ابوالخیر
🆔
•┈✾~🍃🌺🍃~✾┈•
•┈✾~🍃🌺🍃~✾┈•
چو نقطه زو نتواند نهاد پای برون
کجا کشید قضا دایره قدر حلقه
👤#سیف_فرغانی
🆔
•┈✾~🍃🌺🍃~✾┈•
.
شعر حافظ همه بیت الغزل معرفت است
آفرین بر نفس دلکش و لطف سخنش
#بیستم مهرماه بزرگداشت حافظ
آورده‌اند که پادشاهی، مجنون را حاضر کرد که:
تو را چه بوده است و چه افتاده است؟ خود را رُسوا کردی و از خان‌ومان برآمدی و خراب و فنا گشتی. لیلی چه باشد و چه خوبی دارد؟ بیا تا تو را خوبان و نَغزان نمایم و فدای تو کنم و به تو بخشم.
چون حاضر کردند مجنون را، و خوبان را جلوه آمدند، مجنون سَر فرو افکنده بود و پیشِ خود می‌نگریست.
پادشاه فرمود:
آخِر، سَر را برگیر و نظر کُن.
گفت: می‌ترسم. عشقِ لیلی شمشیر کشیده است، اگر سر بَردارم سَرَم را بیندازد.
غرقِ عشقِ لیلی چنان گشته بود. آخِر، دیگران را چشم بود و رُخ و لَب و بینی بود. آخِر، در وی چه دیده بود که بدان‌سان گشته بود؟!
#مولانا
#فیه_ما_فیه
آرزوی کوچکی داشتم ...
خانه‌ای کوچک،
و کتابخانه‌ای و بالکنی،
در پناه سایه‌ی برگ‌های پرتقال و امید ...
عدنان‌الصائغ
خوش آمد گُل وز آن خوشتر نباشد
که در دستت بجز ساغر نباشد
زمانِ خوش‌دلی دریاب و دُر یاب
که دایم در صدف گوهر نباشد
غنیمت دان و مِی خور در گلستان
که گُل تا هفتهٔ دیگر نباشد
ایا پُرلعل کرده جامِ زَرّین
ببخشا بر کسی کش زر نباشد
بیا ای شیخ و از خُم‌خانهٔ ما
شرابی خور که در کوثر نباشد
بشوی اوراق اگر هم‌درسِ مایی
که عِلمِ عشق در دفتر نباشد
ز من بنیوش و دل در شاهدی بند
که حُسنش بستهٔ زیور نباشد
شرابی بی‌خمارم بخش یا رب
که با وی هیچ دردِ سر نباشد
من از جان بندهٔ سلطان اویسم
اگر چه یادش از چاکر نباشد
به تاجِ عالم آرایش که خورشید
چنین زیبندهٔ افسر نباشد
کسی گیرد خطا بر نظمِ حافظ
که هیچش لطف در گوهر نباشد
حافظ
غزل شماره ۱۶۲
•┈✾~🍃🌺🍃~✾┈•
ای باد، برو این نفس از ما برسانش
کای عیسی جانها، گرو یک نفس است این
👤#امیرخسرو_دهلوی
🆔
•┈✾~🍃🌺🍃~✾┈•
•┈✾~🍃🌺🍃~✾┈•
مردمی کن قدری، چند درشتی و جفا؟
گل خرد هر که بود، خار خریدن نتوان
👤#امیرخسرو_دهلوی
🆔
•┈✾~🍃🌺🍃~✾┈•
•┈✾~🍃🌺🍃~✾┈•
آنرا که فنا شیوه و فقر آیینست
نه کشف یقین نه معرفت نه دینست
👤#ابوسعید_ابوالخیر
🆔
•┈✾~🍃🌺🍃~✾┈•
•┈✾~🍃🌺🍃~✾┈•
چون چنگ زند یکی تو بنگر
کز لطف چگونه گشت رنگش
👤#مولانا
🆔
•┈✾~🍃🌺🍃~✾┈•
•┈✾~🍃🌺🍃~✾┈•
به ناکامی دو روز دیگر از کوی تو خواهم شد
به چشم لطف بین سوی من امروزی و فردایی
👤#هاتف_اصفهانی
🆔
•┈✾~🍃🌺🍃~✾┈•
•┈✾~🍃🌺🍃~✾┈•
حرامم باد دلجوییّ پیکانش اگر نالم
ز زخم ناوکی کز شست آن ابرو کمانستی
👤#هاتف_اصفهانی
🆔
•┈✾~🍃🌺🍃~✾┈•
•┈✾~🍃🌺🍃~✾┈•
چشم گریانی که آرد خون غیرت را به جوش
پیش من خوشتر بود از روی خندان بهشت
👤#صائب
🆔
•┈✾~🍃🌺🍃~✾┈•
•┈✾~🍃🌺🍃~✾┈•
بیخرد را مایهٔ آزار گردد برگ عیش
از گلستان قسمت دیوانه غیر از چوب نیست
👤#صائب
🆔
•┈✾~🍃🌺🍃~✾┈•
•┈✾~🍃🌺🍃~✾┈•
عنبر زلفی که ماه در چنبر اوست
شیرین سخنی که شهد در شکر اوست
👤#ابوسعید_ابوالخیر
🆔
•┈✾~🍃🌺🍃~✾┈•
•┈✾~🍃🌺🍃~✾┈•
خود را مبین در من نگر کز جان شدستم بیاثر
مانند بلبل مست شو زو رخت بر گلزار کش
👤#مولانا
🆔
•┈✾~🍃🌺🍃~✾┈•
•┈✾~🍃🌺🍃~✾┈•
آن مه که وفا و حسن سرمایهٔ اوست
اوج فلک حسن کمین پایهٔ اوست
👤#ابوسعید_ابوالخیر
🆔
•┈✾~🍃🌺🍃~✾┈•
