-
Посольство КНР в РФ
"Гигантский рис" готов к сбору урожая на экспериментальном поле в китайской провинции Юньнань
"Гигантский рис", сорт гибридного риса, готов к сбору урожая на экспериментальном поле в китайской провинции Юньнань. Он в два раза выше обычного риса, некоторые растения достигают высоты почти в 2 метра.
Китай запустил новый спутник наблюдения Земли
Цзюцюань, 16 октября /Синьхуа/ -- Новый китайский спутник наблюдения Земли в среду отправился в космос с космодрома Цзюцюань на северо-западе Китая.
Ракета-носитель "Чанчжэн-4В" /Long March-4C/ со спутником "Гаофэн-12 05" на борту стартовала в 07:45 по пекинскому времени. Космический аппарат успешно достиг запланированной орбиты.
Спутник будет использоваться в различных областях, включая перепись земельных ресурсов, городское планирование, проектирование дорожной сети, оценку урожайности сельскохозяйственных культур и оказание помощи при стихийных бедствиях.
Для ракет-носителей серии "Чанчжэн" этот полет стал 540-м по счету.
/В фокусе внимания Китая/ Современный, открытый, энергичный - Синьцзян в глазах профессионалов из мировых СМИ
https://telegra.ph/V-fokuse-vnimaniya-Kitaya-Sovremennyj-otkrytyj-ehnergichnyj---Sinczyan-v-glazah-professionalov-iz-mirovyh-SMI-10-17
Молодые предприниматели вносят свой вклад в развитие поселков в городе Цзясин
16 октября, «Жэньминь жибао» онлай -- В последние годы в поселке Юйсинь города Цзясин /провинция Чжэцзян, Восточный Китай/ была запущена программа для сельской молодежи. Цель этой программы — привлечь молодых людей к развитию своих родных поселений.
В настоящее время в программе задействовано более 50 участников, представляющих разнообразные отрасли: современные сельскохозяйственные предприятия, передержку домашних животных, общественное питание, гостевые дома, кемпинги и другие.
Заместитель главного редактора газеты "Труд" М. Морозов: Всемирный медиа-саммит - это хорошая площадка для обмена мнениями между СМИ мира
https://telegra.ph/Zamestitel-glavnogo-redaktora-gazety-Trud-M-Morozov-Vsemirnyj-media-sammit---ehto-horoshaya-ploshchadka-dlya-obmena-mneniyami-me-10-17
В Пекине прошел семинар по изучению идей Си Цзиньпина о культуре
Пекин, 15 октября /Синьхуа/ -- В столице Китая во вторник состоялся семинар по изучению и претворению в жизнь идей Си Цзиньпина о культуре.
На мероприятии присутствовал и выступил с речью член Политбюро ЦК КПК, заведующий Отделом пропаганды ЦК КПК Ли Шулэй.
Как отметили участники семинара, необходимо тщательно изучать и претворять в жизнь идеи Си Цзиньпина о культуре, стремиться к процветанию литературы и искусства и достигать новых высот в этой сфере.
Они призвали в полной мере раскрывать современную ценность лучшей традиционной культуры Китая и черпать вдохновение в лучших культурах других стран.
Было отмечено, что необходимо неукоснительно следовать партийному руководству работой в сфере литературы и искусства, а также всесторонне и точно осуществлять курс и политику партии в этой области.
Семинар провела заместитель председателя Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей Те Нин.
Председатель КНР посетил с инспекционной поездкой города Чжанчжоу и Сямэнь на юго-востоке Китая
https://telegra.ph/Predsedatel-KNR-posetil-s-inspekcionnoj-poezdkoj-goroda-CHzhanchzhou-i-Syamehn-na-yugo-vostoke-Kitaya-10-17
Китай готов дальше укреплять сотрудничество в области продовольственной безопасности со всеми сторонами -- МИД КНР
Пекин, 16 октября /Синьхуа/ -- Китай готов продолжать укреплять сотрудничество в области продовольственной безопасности со всеми сторонами, чтобы совместно строить мир, свободный от голода. Об этом в среду заявила официальный представитель Министерства иностранных дел КНР Мао Нин.
Мао Нин сделала соответствующее заявление на регулярном брифинге для журналистов. В среду отмечается Всемирный день продовольствия. В этом году приуроченные к нему мероприятия проходят под девизом "Право на продовольствие -- ключ к улучшению качества жизни и лучшему будущему".
В последние годы продовольственная безопасность остается острой проблемой для всего мира из-за таких факторов, как региональные конфликты, изменение климата и экономический спад.
Как напомнила Мао Нин, Китай является крупнейшим в мире производителем зерна: страна производит около четверти всего мирового объема зерна, используя менее 9 проц. мировых пахотных земель и обеспечивая продовольствием более 1,4 млрд человек.
Дипломат констатировала, что Китай уделяет большое внимание проблеме глобальной продовольственной безопасности. Она отметила, что в последние годы КНР продолжает оказывать экстренную продовольственную помощь странам, страдающим от стихийных бедствий и гуманитарных кризисов.
Китай, продолжила Мао Нин, также активно делится своим сельскохозяйственным опытом и технологиями, чтобы помочь развивающимся странам повысить потенциал в области производства продовольствия.
"Китай стал развивающейся страной, оказывающей наибольшую финансовую помощь, направляющей наибольшее количество специалистов и реализующей наибольшее количество проектов сотрудничества по линии Юг-Юг в рамках Продовольственной и сельскохозяйственной организации ООН", -- указала официальный представитель.
Напомнив, что продовольственная безопасность является одной из восьми ключевых областей сотрудничества в рамках Инициативы по глобальному развитию, Мао Нин заверила, что Китай намерен и дальше укреплять сотрудничество в области продовольственной безопасности со всеми сторонами, чтобы совместно строить мир, свободный от голода.
Премьер Госсовета КНР призвал к углублению сотрудничества в рамках ШОС
https://telegra.ph/Premer-Gossoveta-KNR-prizval-k-uglubleniyu-sotrudnichestva-v-ramkah-SHOS-10-17
Окутанные дымкой китайские постройки в стиле хуэй
15 октября, «Жэньминь жибао» онлай -- На фото: деревня Шицзи в уезде Сыхун городского округа Суцянь /провинция Цзянсу, Восточный Китай/, утопающая в дымке, сквозь которую виднеются постройки в стиле хуэй. Впечатление, будто перед нами произведение традиционной китайской живописи.
За 15 лет в Шанхайском центре синхротронного излучения подготовлены 11 тысяч научных работ
Шанхайский центр синхротронного излучения в этом году отметил пятнадцатилетие. На момент открытия в 2009 он был самым дорогим научным учреждением в Китае, его строительство обошлось в 176 миллионов долларов. О результатах подобных инвестиций и их полезности в обычной жизни - расскажем в репортаже далее.
Это футуристичное здание в Шанхае скрывает под собой вакуумное тороидальное кольцо диаметром 432 метра. Внутри него элементарные частицы разгоняют до околосветовых скоростей. Получающееся излучение в сотни миллионов раз ярче рентгена. Его отводят по специальным каналам в лаборатории, где используют для исследования структуры вещества.
Научный сотрудник Шанхайского центра синхротронного излучения Ван Цишэн: "Без синхротронного излучения исследование с помощью обычного рентген-источника занимает минимум 3-5 дней. Скачок в яркости за счет синхротронного излучения резко повышает общую эффективность наших экспериментов, экономя время для многочисленных новых исследований".
Сихротроны нужны не только физике и материаловедению, но и медицине, биологии, промышленности и даже археологии и искусствоведению. С их помощью можно понять когда, как и из чего сделаны древние реликвии и произведения искусства. Некоторые результаты исследований применимы и в быту.
Заместитель директора Шанхайского центра синхротронного излучения Тай Жэньчжун: "Шанхайский центр синхротронного излучения, к примеру, проводил сканирование риса, который мы потребляем каждый день. Выяснилось, что микроэлемент селен, полезный для организма, концентрируется на поверхности зерна. Отсюда вывод - не надо мыть рис слишком тщательно".
Шанхайский сихротрон - четвертый мощнейший в мире. За 15 лет с момента запуска он обслужил 4 с половиной тысячи исследовательских команд, которые опубликовали 11 тысяч научных работ, включая более 220 статей в авторитетнейших международных академических журналах, таких как Science, Nature и Cell. В их числе результаты исследований вирусов Эбола и Зика, птичьего гриппа и, конечно, коронавируса, вызвавшего пандемию.
В китайской пров. Шаньси на интеллектуальную добычу угля приходится свыше 50 проц. угледобычи
Тайюань, 15 октября /Синьхуа/ -- В провинции Шаньси, крупной угледобывающей провинции на севере Китая, более 50 проц. мощности по добыче угля теперь достигается за счет интеллектуальной добычи, сообщили местные власти.
По всей провинции было создано в общей сложности 30 пилотных и демонстрационных угольных шахт с экологически чистыми методами добычи, сообщили на проведенной в понедельник пресс-конференции, которая была посвящена новейшим достижениям пров. Шаньси в продвижении энергетической трансформации.
Благодаря тому, что почти 82 проц. мощностей по добыче угля были модернизированы и признаны передовыми, данная провинция уже четыре года подряд сохраняет лидерство по добыче угля в масштабах страны, сказал на пресс-конференции заместитель главы провинциального комитета по делам развития и реформ Чжан Сян.
На протяжении многих лет пров. Шаньси модернизирует свою угольную промышленность. В 2023 году в провинции было создано 118 "умных" угольных шахт и внедрена "умная" технология в 1 491 горный забой. К 2025 году все крупные шахты и шахты с повышенным уровнем возникновения рисков в провинции должны завершить интеллектуальные преобразования.
По итогам 2023 года в пров. Шаньси было добыто более 1,37 млрд тонн угля, при этом на 2024 год поставлена цель добыть около 1,3 млрд тонн этого вида ископаемого топлива.
В Пекине предпринимают меры для развития рынка цветов
https://telegra.ph/V-Pekine-predprinimayut-mery-dlya-razvitiya-rynka-cvetov-10-16
В Китае усилят поддержку малого и среднего бизнеса, компаний-единорогов
https://telegra.ph/V-Kitae-usilyat-podderzhku-malogo-i-srednego-biznesa-kompanij-edinorogov-10-16
В России пройдет фестиваль китайского кино
Кинофорум пройдет в четырех городах: Москве (22–27 октября), Великом Новгороде (24–27 октября), Санкт-Петербурге (25–27 октября) и Екатеринбурге (25–27 октября). Зрители смогут бесплатно увидеть хиты китайского кинематографа.
В Москве центральной площадкой фестиваля станет кинотеатр «Синема Парк Мосфильм». Первой в столице покажут спортивную драму «Китайский пинг-понг: отпор из тупика» про путь к победе китайской мужской сборной по настольному теннису на чемпионате мира. Встречу со зрителями проведет режиссер ленты Баймэй Юй.
Всего в программе фестиваля десять фильмов самых разных жанров: от криминального триллера до фэнтези. Среди них блокбастер «Блуждающая Земля 2», пронзительная драма «Я люблю тебя!» и военная картина «Река Халха в тишине», которая основана на реальной истории роты пограничной обороны во Внутренней Монголии.
Китайскому самолету-амфибии AG600 устроят тест на усталость
Пекин, 16 октября /Синьхуа/ -- Самостоятельно разработанный Китаем крупногабаритный самолет-амфибия AG600 вступил в этап всестороннего испытания на усталость, сообщили в Китайской корпорации авиационной промышленности /AVIC/ в среду.
Как отметили в компании, являющейся ведущим авиапроизводителем страны, испытание состоится в Научно-исследовательском институте прочности самолетов Китая в районе Яньлян города Сиань /пров.Шэньси, Северо-Западный Китай/.
Оно обеспечит важное всестороннее испытательное основание для продления срока службы и модификации самолета-амфибии AG600 в будущем, заявили в AVIC.
Семейство больших самолетов-амфибий AG600 разрабатывается в Китае в качестве жизненно важного передового авиационного оборудования для усиления потенциала страны в области аварийно-спасательных работ.
Самолет имеет уникальную конфигурацию, состоящую из комбинации верхнего корпуса в форме самолета и нижнего корпуса в форме днища корабля.
Вышеуказанное испытание самолета-амфибии AG600 является особым и сложным. По информации AVIC, оно необходимо для проверки соответствия нормам показателей устойчивости к повреждениям и усталости конструкции самолета.
Руководители ведущих СМИ мира собрались в Синьцзяне, чтобы обсудить возможности и вызовы, связанные с ИИ
Руководители ведущих СМИ мира собрались в понедельник в городе Урумчи, административном центре Синьцзян-Уйгурского автономного района на северо-западе Китая, для участия в 6-м Всемирном медиа-саммите, озаглавленном "Искусственный интеллект и трансформация СМИ". Смотрите наше видео, чтобы узнать, что они говорили в своих выступлениях.
В Яньане начали созревать яблоки
15 октября, «Жэньминь жибао» онлай -- С наступлением золотой осени яблоневые сады города Яньань провинции Шэньси /Северо-Западный Китай/ окрашиваются в яркие красные тона.
Яньань расположен в среднем течении реки Хуанхэ на Лессовом плато. Он по праву считается одним из лучших мест в мире для выращивания яблок. Значительная высота над уровнем моря, плодородные почвы, обилие солнечного света и существенные перепады между ночными и дневными температурами создают идеальные условия для культивирования яблок. Здесь выращивают около 70 сортов яблок, славящихся крупными размерами, насыщенным цветом, хрустящей текстурой и сладким ароматом.
История современного яблоневодства в Яньане берет свое начало в 1940 году, когда Академия естественных наук пограничного района Шэньси - Ганьсу - Нинся инициировала ввоз саженцев яблони для выращивания на местной ферме. После начала политики реформ и открытости власти Яньаня стали активно поощрять фермеров к выращиванию яблок, что привело к созданию яблоневых садов общей площадью более 65 тыс. га.
На сегодняшний день площадь яблоневых насаждений в Яньане достигла впечатляющей цифры в 221 тыс. га, по этому показателю этот город окружного значения занимает лидирующую позицию в Китае. Около 1 млн местных жителей так или иначе связаны с яблочной индустрией. В некоторых уездах Яньяня, таких как Лочуань, доход от производства яблок составляет более 90% от общего дохода фруктовых фермеров.
В настоящее время в Яньане функционируют современные холодильные склады, способные вместить 1,67 млн тонн яблок, благодаря чему яблоки из Яньаня доступны потребителям круглый год. Кроме того, яблоки Янъяна доставляются в разные уголки мира поездами, курсирующими по маршрутам международных железнодорожных грузоперевозок Китай-Европа.
Помимо свежих фруктов, ассортимент продукции из яблок постоянно расширяется за счет различных продуктов переработки, таких как яблочный сок, уксус, вино и чипсы, что позволяет наслаждаться яньаньскими яблоками в разнообразных формах.
Яблоневые сады Яньаня не только служат устойчивым источником дохода для местного населения, но и играют важную экологическую роль в защите бассейна реки Хуанхэ. Они служат своеобразным зеленым «покрывалом» вдоль реки, способствуя сохранению почв и улучшению экологической обстановки.
Главными направлениями первого этапа выставки в Гуанчжоу стало цифровое и "зелёное" развитие
https://telegra.ph/Glavnymi-napravleniyami-pervogo-ehtapa-vystavki-v-Guanchzhou-stalo-cifrovoe-i-zelyonoe-razvitie-10-17
Председатель ВК НПКСК подчеркнул роль буддийского сообщества в укреплении мира во всем мире
Нинбо, 15 октября /Синьхуа/ -- Председатель Всекитайского комитета Народного политического консультативного совета Китая /ВК НПКСК/ Ван Хунин во вторник призвал буддийское сообщество привносить мудрость и силу в мир и развитие во всем мире и в прогресс человеческой цивилизации.
Ван Хунин, являющийся также членом Постоянного комитета Политбюро ЦК КПК, сделал соответствующее заявление во время церемонии открытия 6-го Всемирного буддийского форума в городе Нинбо /провинция Чжэцзян, Восточный Китай/.
Председатель ВК НПКСК выразил надежду на то, что буддийское сообщество будет способствовать диалогу и обменам между различными цивилизациями, а также выступать за гармоничное сосуществование различных религий.
Ван Хунин подчеркнул, что Китай придерживается политики свободы религиозных убеждений, поощряет и поддерживает религиозные круги в налаживании внешних обменов на основе независимости, самостоятельности, равенства, дружбы и взаимного уважения.
По его словам, правительство Китая поддерживает участие китайской буддийской общины в глобальном межрелигиозном и межцивилизационном диалоге, а также дружественные обмены с буддийскими общинами других стран, чтобы способствовать неправительственным обменам и укреплению взаимопонимания.
Перед церемонией открытия Ван Хунин провел встречу с гостями, участвующими в форуме.
На мероприятии присутствовали около 800 представителей, экспертов и ученых из 72 стран и регионов, входящих в мировое буддийское сообщество.
Китай готов совместно с Россией и Монголией прилагать усилия для углубления трехстороннего сотрудничества
https://telegra.ph/Kitaj-gotov-sovmestno-s-Rossiej-i-Mongoliej-prilagat-usiliya-dlya-uglubleniya-trehstoronnego-sotrudnichestva-10-17
Необычные культурные реликвии Синьцзяна позволили девушке из России узнать много нового и интересного о Китае
В живописном районе пещер тысячи Будд Безеклик в Турфане россиянка Виталина Пановкина, которая принимает участие в мероприятиях в Синьцзяне, взяла бубен-дап и вместе с пожилым местным музыкантом начала играть, привлекая внимание многочисленных туристов.
Виталина говорит на свободном китайском языке, изучает китайский язык уже почти 10 лет. Она является ведущей новой медиа-программы в Университете Хуацяо, делится своим опытом в Китае с зарубежной аудиторией с помощью видео и фотографий.
«Мой преподаватель говорил мне, что для изучения языка непременно необходимо знать культуру местности, только так можно хорошо выучить язык. Китай – очень большая страна, каждый уголок отличается своей кухней, обычаями и традициями», - сказала Виталина. «Я впервые в Синьцзяне, вчера я попробовала местную кухню».
Именно любовь к китайской культуре и ее углубленное изучение задержали Виталину в Турфанском музее. Виталина увидела большое количество интересных и необычных культурных реликвий в музее, а именно погребальный инвентарь в виде чудовища, мумифицированное тело более 2-тысячелетней давности, красивые окаменелости крупного носорога, жившего 24 млн лет назад, тысячелетние пельмени, хорошо сохранившийся лист бумаги с «домашним заданием» ученика начальной школы времен династии Тан…
Она сказала: «Невероятно, как хорошо сохранены культурные реликвии с тысячелетней историей». А кяризы, которые называют «Великой стеной подземных вод», позволили Виталине восхититься мудростью древних китайцев, которые гармонично сосуществовали с природой.
Она надеется, что это поездка в Синьцзян даст ей возможность сделать еще больше открытий.
Китай готов сотрудничать со всеми сторонами для достижения цели создания мира, свободного от ядерного оружия - МИД
Пекин, 16 октября /Синьхуа/ -- Китай готов сотрудничать со всеми сторонами для продолжения усилий, направленных на полное запрещение и окончательное уничтожение ядерного оружия и достижение цели построения мира, свободного от ядерного оружия, заявила в среду официальный представитель МИД КНР Мао Нин на пресс-конференции.
16 октября 1964 года Китай успешно провел испытания атомной бомбы. В тот же день китайское правительство объявило, что Китай будет проводить политику неприменения ядерного оружия первым в любое время и при любых обстоятельствах.
"История и реальность доказали, что политика неприменения ядерного оружия первым позволила укрепить стратегическое доверие, продвигать процесс ядерного разоружения, эффективно снизить стратегические риски и способствовать глобальному стратегическому балансу и стабильности",- прокомментировала она.
За последние 60 лет политика неприменения ядерного оружия первым все чаще становится важным консенсусом и приоритетным направлением в области международного контроля над вооружениями, отметила Мао Нин, добавив, что в этом году Китай представил рабочий документ по инициативе неприменения ядерного оружия первым на второй сессии Подготовительного комитета 11-й Конференции по рассмотрению действия Договора о нераспространении ядерного оружия.
На конференции по фотохимии в Ухане обсудили технологии получения водорода с помощью солнечной энергии
Новая нефть из солнца и воды. В городе Ухане центрально-китайской провинции Хубэй прошла Международная конференция по фотохимии и фотохимическим технологиям. За три дня в ее рамках провели 18 панельных дискуссий, профильную выставку и конкурс инновационных проектов. В них участвовали более 20 компаний и девятисот исследователей, экспертов, чиновников и студентов из 16 стран, включая США, Германию, Швейцарию и Францию. Главная задача фотохимии на сегодня - обеспечение фотоката-литической реакции расщепления воды на кислород и водород. Таким образом с помощью энергии солнца можно было бы очень дешево и экологически чисто получать бесконечные объемы топлива, поскольку все составляющие этого процесса возобновляемы. Основная проблема фотохимиков - подбор материалов, обеспечивающих энергоэффективную реакцию. Лучшие решения рассмотрело жюри конкурсной части конференции.
Профессор Государственной лаборатории передовых технологий материаловедения Уханьского технологического университета Цао Шаовэнь: "Фотокатализ для получения водорода называют технологией мечты. Потому что в будущем конвертация солнечной энергии в водород станет крупномасштабной с близкими к нулю издержками. Энергия солнца неисчерпаема, энергетический кризис будет разрешен".
Китай опубликовал программу развития космической науки на период 2024-2050 гг.
https://telegra.ph/Kitaj-opublikoval-programmu-razvitiya-kosmicheskoj-nauki-na-period-2024-2050-gg-10-16
В Китае добыли рекордный объем сланцевой нефти
На одной из скважин морского месторождения Шэнли добыли за сутки 262,8 тонны сланцевой нефти. Это рекордный показатель для страны, отметили в компании Sinopec.
В корпорации сообщили, что разработку нефтеносного района у побережья провинции Шаньдун начали два года назад. Созданная в Китае технология быстрого бурения с помощью синтетических растворов позволяет прокладывать горизонтальные скважины на глубине более 3300 метров. Причем цикл бурения удалось сократить до рекордного уровня – 29,5 дня.
По оценкам специалистов, запасы сланцевой нефти у побережья провинции Шаньдун составляют 10,5 млрд тонн. Совокупная добыча в этом нефтеносном районе превысила 800 тысяч тонн.
В Гуанчжоу открылась 136-я ярмарка импортных и экспортных товаров
Сегодня в Гуанчжоу открылась 136-я ярмарка импортных и экспортных товаров. Это самая крупная торговая выставка Китая. В режиме офлайн в ее работе принимают участие более 30 тысяч предприятий, 4600 из них представлены впервые. Среди экспонентов - свыше 8 тыс. государственных высокотехнологичных предприятий и лидеров различных отраслей, включая обрабатывающую промышленность. Этот показатель на 40% лучше, чем у прошлого смотра. Экспозиция ярмарки включает 1 миллион 150 тысяч наименований товаров, что также значительно больше, чем было в прошлый раз. Смотр пройдет в три этапа: "Передовое производство", "Качественный дом" и "Комфортная жизнь". Выставка завершится 4 ноября.
Goldman Sachs повысил прогнозы экономического роста Китая
Нью-Йорк, 14 октября /Синьхуа/ -- Goldman Sachs в воскресенье повысил свои прогнозы по экономическому росту Китая на 2024 и 2025 годы на основании недавних мер, направленных на стимулирование экономического роста в стране.
Согласно отчету инвестиционного банка, валовой внутренний продукт /ВВП/ Китая увеличится на 4,9 проц. в 2024 году по сравнению с предыдущим прогнозом в 4,7 проц.
Goldman Sachs прогнозирует, что экономика Китая вырастет на 4,7 проц. в следующем году, по сравнению с предыдущим прогнозом в 4,3 проц.
"Последний раунд стимулирующих мер в Китае ясно указывает на то, что политики свернули с пути управления циклической политикой и уделили больше внимания экономике", -- заявили экономисты Goldman Sachs.
В 2023 году ВВП Китая вырос на 5,2 проц., а на 2024 год установлен целевой показатель экономического роста на уровне около 5 проц.
Заместитель главного редактора медиагруппы "Россия сегодня": Искусственный интеллект становится новым направлением сотрудничества между Россией и Китаем в сфере СМИ
https://telegra.ph/Zamestitel-glavnogo-redaktora-mediagruppy-Rossiya-segodnya-Iskusstvennyj-intellekt-stanovitsya-novym-napravleniem-sotrudnichestv-10-16