-
Посольство КНР в РФ
Установленная мощность электростанций Китая выросла на 14,5 проц.
Пекин, 22 ноября /Синьхуа/ -- По состоянию на конец октября 2024 года суммарная мощность энергоблоков китайских электростанций выросла на 14,5 проц. в годовом исчислении до 3,19 млрд кВт, свидетельствуют опубликованные в пятницу данные Государственного управления по делам энергетики КНР.
В частности, установленная мощность фотоэлектростанций /ФЭС/ и ветроэлектростанций /ВЭС/ по состоянию на конец прошлого месяца составила соответственно 790 млн кВт и 490 млн кВт, что на 48 проц. и 20,3 проц. больше, чем годом ранее.
За период с января по октябрь этого года крупнейшие электроэнергетические предприятия страны вложили 718,1 млрд юаней /99 млрд долл. США/ в проекты электроснабжения, что оказалось на 8,3 проц. больше в годовом выражении. За отчетный период инвестиции страны в электросетевые объекты выросли на 20,7 проц. в годовом исчислении до 450,2 млрд юаней.
Напомним, что за первые три квартала 2024 года установленная мощность новых электростанций, работающих за счет альтернативных источников энергии в Китае, превысила 200 млн кВт, что составило более 80 проц. от новых энергоблоков в стране.
Китай создал самую упорядоченную и полноценную в мире систему политических мер, направленных на сокращение выбросов углерода, благодаря чему стране удалось добиться показателей по общей установленной мощности ВЭС и ФЭС, обещанных международному сообществу, на 6 с лишним лет раньше установленного срока.
В Московском зоопарке панду Диндин поздравили с Днем матери
МОСКВА, 24 ноя — РИА Новости. Панду Диндин из Московского зоопарка, маму Катюши, поздравили с Днем матери в воскресенье, сообщила генеральный директор зоосада Светлана Акулова в Telegram-канале.
День матери в России отмечается в последнее воскресенье ноября. В этом году праздник выпал на 24 число.
«Сегодня мы поздравили нашу маму-панду Диндин с Днем матери. Дизайн открытки выбирала Катюша», — написала Акулова.
Оригинальный мюзикл «Война и мир» представят в Пекине
22 ноября, «Жэньминь жибао» онлайн -- С 20 по 29 декабря в Пекинском центре исполнительских искусств пройдет показ оригинального мюзикла «Война и мир», созданного Национальным центром исполнительских искусств. Этот мюзикл стал первой оригинальной постановкой Центра в данном жанре, а также первой музыкальной адаптацией одноименного шедевра русской литературы. На недавней пресс-конференции творческая команда поделилась процессом создания спектакля и его главными особенностями.
Своими глазами увидеть красоту Синьцзяна без «фильтров»: тур бельгийских независимых журналистов по Синьцзяну
С 21 по 26 сентября группа из шести представителей независимых СМИ Бельгии совершили путешествие по Синьцзяну: посетили музеи, базары, мечети, деревни и предприятия в Урумчи, Кашгаре, Аксу и других городах и своими глазами увидели реальную ситуацию в Синьцзяне, где люди довольны жизнью, живут в гармонии и наслаждаются социальной стабильностью и культурным многообразием.
«Бельгийцы мало что знают о Синьцзяне, но в Бельгии продается синьцзянский виноград, и во время путешествия мы увидели родину этого винограда, это гораздо более процветающее место, чем мы думали», – сказал главный редактор журнала «Китай сегодня» У Шаоцай в конце путешествия по Урумчи. Последний раз он бывал здесь больше десяти лет назад, и темпы современного развития поразили его.
В Кашгаре журналисты посетили мемориальный комплекс Старого города, мечеть «Ид Ках», деревню народных инструментов Синьцзяна, бондовую зону Кашгара и расположенные в пригороде хлопковые поля. Масштаб механизированного и интеллектуального производства хлопка в Синьцзяне, где на полях почти не видна «рука человека», произвел на редактора издания «Исследования» Данкера огромное впечатление. Он сказал, что «принудительный труд» – это клевета, имеющая скрытые мотивы. «Мы посетили школы, выставки, рынки, религиозные места, хлопковые поля, гуляли по улицам и побывали в домах простых людей, и на каждом шагу в Синьцзяне ощущаешь гармонию и счастье, – отметил он, – Синьцзян открыл нам двери, и мы смогли воочию увидеть его настоящую красоту без «фильтров».
«Я впервые в Синьцзяне, и то, что мы увидели и почувствовали, отличается от того, что говорят о Синьцзяне в бельгийских СМИ. Экономика Синьцзяна стремительно развивается, и мы опубликуем правдивые репортажи», – говорит журналист Tomorrowland Дермальд.
«Помимо быстрого экономического развития и религиозной гармонии, мы также увидели уверенность местных жителей в себе, которая сквозит в их радушном отношении к гостям. Такая уверенность появляется только тогда, когда люди счастливы и радостны, и мы хотим рассказать всему миру о духовном облике жителей Синьцзяна», – говорит Габриэль Янин, руководитель сайта Tomorrowland.
Поездка Си Цзиньпина в страны Латинской Америки способствовала укреплению дружбы, сплоченности, сотрудничества и развития -- глава МИД КНР
https://telegra.ph/Poezdka-Si-Czinpina-v-strany-Latinskoj-Ameriki-sposobstvovala-ukrepleniyu-druzhby-splochennosti-sotrudnichestva-i-razvitiya----g-11-25
Молодежь вдоль маршрута Сычуань - Сицзан
Вдоль автодороги Сычуань – Сицзан есть множество молодых людей, занимающихся разными профессиями – баристы, торговцы электронной коммерции, дизайнеры, ремесленники... Все больше и больше молодых людей привносят на заснеженное плато современный и популярный среди молодежи образ жизни, придавая новую энергию в развитие регионов вдоль автодороги Сычуань-Сицзан.
Почему китайские яблоки пользуются большой популярностью?
21 ноября, «Жэньминь жибао» онлайн -- Производство яблок — это не только отрасль, которая способствует обогащению народа, но и промышленный фундамент, эффективно связывающий успехи в борьбе с бедностью в сельскохозяйственных районах с возрождением сельских районов.
Председатель КНР Си Цзиньпин неоднократно посещал фруктовые сады в китайских селах, что свидетельствует о его глубокой обеспокоенности проблемами борьбы с бедностью и надеждах на их решение.
В Китае площадь, занятая под выращивание яблок, составляет почти 30 млн му /2 млн га/. Общий объем производства этих фруктов превышает 47,5 млн тонн, Китай занимает первое место в мире по производству яблок.
Патрульная группа на базе искусственного интеллекта
Патрульная группа на базе искусственного интеллекта, состоящая из собак-роботов, беспилотных надводных кораблей и беспилотных автомобилей, обеспечивала безопасность на Всемирной конференции по управлению интернетом.
«Борьба с бедностью всегда была важной частью моей работы»
Читать полностью…
Заснеженные лесные пейзажи в уезде Вэньсянь
Вэньсянь /пров. Ганьсу/, 20 ноября /Синьхуа/ -- Прекрасные заснеженные пейзажи в государственном парке Тяньчи, расположенном в уезде Вэньсянь провинции Ганьсу на северо-западе Китая.
На Учжэньском саммите обсуждают вопросы ИИ и безопасного цифрового будущего
https://telegra.ph/Na-Uchzhehnskom-sammite-obsuzhdayut-voprosy-II-i-bezopasnogo-cifrovogo-budushchego-11-22
Китайский суперкомпьютер "Тяньхэ" возглавил рейтинг Green Graph 500 в категории "Большие данные"
Тяньцзинь, 20 ноября /Синьхуа/ -- Китайский суперкомпьютер нового поколения "Тяньхэ" занял первое место в обновленном рейтинге Green Graph 500 в категории "Большие данные". Об этом сообщили в Тяньцзиньском национальном суперкомпьютерном центре.
Рейтинг Graph 500, впервые опубликованный в 2010 году, является наиболее авторитетным международным рейтингом, оценивающим производительность суперкомпьютеров при графовых вычислениях.
Рейтинг оценивает производительность и энергоэффективность суперкомпьютеров по всему миру при обработке больших графов, используя такой показатель производительности, как MTEPS/Вт -- миллион пройденных ребер графа в секунду на один ватт.
Суперкомпьютер нового поколения "Тяньхэ" занял первое место в категории "Большие данные" рейтинга Green Graph 500 с показателем 6320,24 MTEPS/Вт. Последний раз "Тяньхэ" возглавлял этот список в июле 2021 года.
Как заявил главный научный специалист Тяньцзиньского национального суперкомпьютерного центра Мэн Сянфэй, первое место в рейтинге означает, что суперкомпьютер "Тяньхэ" достиг прорыва всемирного уровня в анализе сложных данных. Устройство окажет важную поддержку в развитии интеллектуальных технологий нового поколения, подчеркнул он.
В условиях растущего спроса на крупномасштабный анализ данных графовые вычисления служат важной опорой для таких областей, как большие данные и искусственный интеллект, становясь сферой активных исследований во всем мире.
В Китае насчитывается почти десять тысяч цифровых цехов и интеллектуальных фабрик
Ханчжоу, 21 ноября /Синьхуа/ -- Согласно докладу, опубликованному в четверг Китайской академией по изучению киберпространства, Китай располагает почти 10 000 цифровых цехов и интеллектуальных фабрик.
Среди них 421 образцово-показательная фабрика государственного уровня в сфере интеллектуального производства, в 90 проц. из которых применяются такие технологии, как искусственный интеллект /ИИ/ и цифровой двойник, говорится в "Докладе о развитии интернета в Китае за 2024 год", опубликованном во время Учжэньского саммита, проходящего в рамках Всемирной конференции по вопросам интернета /World Internet Conference, WIC/.
В документе также отмечается, что к концу 2023 года число действующих патентов на изобретения в области искусственного интеллекта в Китае достигло 378 тыс., что свидетельствует о росте показателя более чем на 40 проц. в годовом исчислении и в 1,4 раза превышает среднемировые темпы роста.
На саммите также был опубликован Доклад о развитии интернета в мире за 2024 год, в котором говорится, что многообещающие перспективы отраслей будущего, основанных на ИИ, привели к значительным инвестициям со стороны промышленных кругов в исследования соответствующей сферы.
В 2023 году промышленные круги разработали 51 выдающуюся модель машинного обучения, в то время как академические круги - всего 15. Ограниченный доступ к финансированию, данным и вычислительным ресурсам в академических кругах привели к переориентации квалифицированных кадров на промышленность, что еще больше укрепило ее доминирующее положение в НИОКР в области искусственного интеллекта.
Два вышеупомянутых документа публикуются ежегодно с 2017 года в качестве результатов теоретических и прикладных исследований WIC.
Данный саммит, озаглавленный "Стремясь к цифровому будущему с человекоцентричным подходом и на основе принципа "ИИ во благо", рука об руку строим сообщество единой судьбы в киберпространстве", проходит со среды в пятницу в поселке Учжэнь провинции Чжэцзян /Восточный Китай/.
Потребление электроэнергии в Китае в период с января по октябрь выросло на 7,6 проц.
Пекин, 20 ноября /Синьхуа/ -- Потребление электроэнергии в Китае, ключевой барометр экономической активности в стране, по итогам первых десяти месяцев этого года увеличилось на 7,6 проц. в годовом выражении. Об этом свидетельствуют официальные данные, опубликованные в среду.
В октябре потребление электроэнергии в стране выросло на 4,3 проц. по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, заявили в Государственном управлении по делам энергетики КНР.
В январе-октябре электропотребление в первичном секторе экономики выросло на 6,7 проц., во вторичном секторе - на 5,6 проц, а в третичном секторе - на 11 проц.
Согласно статистике, в январе-октябре бытовое электропотребление городских и сельских жителей выросло значительно - на 12,3 проц.
Фестиваль российской культуры в Китае-2024 открылся в Пекине
Пекин, 21 ноября /Синьхуа/ -- Церемония открытия Фестиваля российской культуры в Китае-2024 в среду вечером состоялась в театре Национального музея Китая в Пекине.
Мероприятие было организовано Министерством культуры и туризма КНР и Министерством культуры РФ. В тот же день в театре Национального музея Китая в рамках фестиваля прошел концерт Государственного академического заслуженного ансамбля танца Дагестана "Лезгинка". Как сообщается, ансамбль также проведет концерт в Шанхае 22 ноября.
Будучи традиционным брендовым проектом, проводимым культурными ведомствами двух стран, и ключевым мероприятием по случаю проводимых в 2024 и 2025 гг. Годов культуры Китая и России, культурные фестивали, ежегодно организуемые двумя сторонами в странах друг друга, пользуются большой популярностью среди жителей обеих стран и играют активную роль в углублении взаимопонимания и укреплении традиционной дружбы между народами Китая и России, сообщил организатор.
Минкоммерции КНР обнародовало перечень мер по содействию внешней торговле
https://telegra.ph/Minkommercii-KNR-obnarodovalo-perechen-mer-po-sodejstviyu-vneshnej-torgovle-11-25
В Москве стартовал фестиваль, посвящённый китайской культуре
https://telegra.ph/V-Moskve-startoval-festival-posvyashchyonnyj-kitajskoj-kulture-11-25
Разнообразные мероприятия Года культуры России в Китае укрепляют взаимопонимание и дружбу между народами двух стран
https://telegra.ph/Raznoobraznye-meropriyatiya-Goda-kultury-Rossii-v-Kitae-ukreplyayut-vzaimoponimanie-i-druzhbu-mezhdu-narodami-dvuh-stran-11-25
Китай опубликовал уточненный список из 236 советских летчиков, погибших в войне сопротивления китайского народа японским захватчикам
https://telegra.ph/Kitaj-opublikoval-utochnennyj-spisok-iz-236-sovetskih-letchikov-pogibshih-v-vojne-soprotivleniya-kitajskogo-naroda-yaponskim-zah-11-25
Живописный пейзаж ущелья Силинся на реке Янцзы
Цзыгуй /пров. Хубэй/, 21 ноября /Синьхуа/ -- Поздней осенью на обоих берегах ущелья Силинся на реке Янцзы /пров. Хубэй, Центральный Китай/ сформировался яркий и разноцветный пейзаж.
Наряду с Цюйтанся и Уся, Силинся является одним из трех знаменитых ущелий на реке Янцзы. Вместе они образуют популярную туристическую достопримечательность Санься /"Три ущелья"/.
Провинция Аньхой: традиционное мастерство изготовления зонтов из промасленной ткани ручной работы
Традиционные зонты из промасленной ткани производства Национальной фабрики промасленных зонтов, расположенной в деревне Гуфэн уезда Цзинсянь города Сюаньчэн провинции Аньхой, являются визитной карточкой местной культуры. Мастерство изготовления зонтов из промасленной ткани уезда Цзинсянь провинции Аньхой – это нематериальное культурное наследие провинциального уровня. Производство зонтов из промасленной ткани включает в себя 12 основных и 88 мелких этапов.
Игра красок природы на озере Цяньдаоху
20 ноября, «Жэньминь жибао» онлайн -- Озеро Цяньдаоху в уезде Чуньань города Ханчжоу /провинция Чжэцзян, Восточный Китай/ «усыпано» живописными островками, покрытыми густым лесом. Их разнообразные краски сливаются в великолепный пейзаж.
"Фестиваль продуктов нематериального культурного наследия" округа Каши показывает очарование традиционной культуры
https://telegra.ph/Festival-produktov-nematerialnogo-kulturnogo-naslediya-okruga-Kashi-pokazyvaet-ocharovanie-tradicionnoj-kultury-11-23
Всемирная конференция по вопросам развития профессионально-технического образования открылась в китайском городе Тяньцзинь
Всемирная конференция по вопросам развития профессионально-технического образования начала свою работу сегодня в китайском городе Тяньцзинь. На площадке обмениваются опытом более 1200-т специалистов из сотни стран и регионов. Формат события включает встречи, конкурсы, выступления с докладами, круглые столы и выставки. Тема конференции этого года звучит так: "Инновации дают силы для будущего, навыки открывают новую жизнь". Событие включает шесть подфорумов, которые призваны выстраивать глобальную стратегию воспитания высококвалифицированных талантов через интеграцию обучения и практики в реальных секторах промышленности. Участники также примут Тяньцзиньский консенсус по развитию мирового профессионального образования.
Заместитель хокима Самаркандской области Республики Узбекистан Ойбек Хамраев: "Тема мероприятия очень актуальна, это образование, инновации. Это для каждой страны очень важное направление для сотрудничества. Узбекистан придаёт очень важное значение развитию образования, особенно профессионального образования, подготовки кадров".
Грузовое судно "Юншэн" отправилось в Антарктиду для участия в 41-й китайской экспедиции
Гуанчжоу, 21 ноября /Синьхуа/ -- В среду из провинции Цзянсу /Восточный Китай/ грузовое судно "Юншэн" отправилось в Антарктиду для участия в 41-й китайской экспедиции.
Судно, которое принадлежит компании COSCO Shipping Specialized Carriers Co., Ltd, доставит в Антарктиду порядка 16 тыс. кубометров стройматериалов для строительства вспомогательной инфраструктуры станции Циньлин.
Многоцелевое судно "Юншэн" водоизмещением 20 тыс. тонн в длину достигает 155,95 метра и в ширину - 23,7 метра. Его дедвейт составляет 19 тыс. тонн.
41-я антарктическая экспедиция Китая отчалила 1 ноября для выполнения миссии, которая, как ожидается, будет длиться почти семь месяцев.
В экспедиции участвуют всего три судна, включая ледоколы "Сюэлун", "Сюэлун-2" и грузовое судно "Юншэн".
В ближайшие месяцы исследователи построят вспомогательную инфраструктуру для станции Циньлин в Антарктиде, изучат влияние изменения климата на антарктическую экосистему и осуществят международное сотрудничество в области научных исследований и материально-технического обеспечения.
В Китае введено в эксплуатацию 3,8 млн базовых станций 5G
Проникновение сетей 5G в Китае по данным на июнь превысило 60%. Такие данные содержатся в Отчете о развитии интернета в Китае за 2024 год, опубликованном Китайской академией исследований киберпространства в рамках Всемирной конференции по вопросам интернета в Учжэне. Таким образом, Китай сохраняет лидерство по размерам сети связи пятого поколения в мире. По оценке авторов документа, на середину текущего года в Китае было введено 3,8 млн базовых станций 5G. Связь пятого поколения использовалась для организации быстрой связи в 74 отраслях промышленности, особенно быстро технологии на базе 5G внедряли в обрабатывающей и горнодобывающей промышленности, электроэнергетике и здравоохранении.
В январе-октябре 2024 г. отмечен стабильный рост объема нефинансовых прямых инвестиций Китая за рубеж
Пекин, 21 ноября /Синьхуа/ -- За первые десять месяцев 2024 года объем нефинансовых прямых инвестиций Китая за рубеж вырос на 10,6 проц. в годовом исчислении до 115,83 млрд долл. США, свидетельствуют данные, опубликованные в четверг Министерством коммерции КНР.
Данные показали, что прямые нефинансовые инвестиции китайских компаний в страны-участницы инициативы "Пояс и путь" составили 26,65 млрд долл. США, увеличившись на 3 проц. по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.
За указанный период объем выполненных китайскими компаниями операций по подрядным объектам за рубежом вырос на 2 проц. в годовом исчислении до 124,38 млрд долл. США. При этом были подписаны новые контракты на сумму 177,65 млрд долл. США, что на 15,3 проц. больше, чем годом ранее.
Объем выполненных китайскими компаниями операций по подрядным объектам в странах-участницах инициативы "Пояс и путь" за первые 10 месяцев этого года составил 100,82 млрд долл. США. Прирост показателя в годовом исчислении составил 0,8 проц. Кроме того, китайские компании подписали новые контракты в этих странах на сумму 148,64 млрд долл. США. Прирост этого показателя в годовом исчислении составил 15,7 проц.
Победа в борьбе с бедностью
21 ноября, «Жэньминь жибао» онлайн -- 18 ноября председатель КНР Си Цзиньпин принял участие в 19-м саммите G20 в Рио-де-Жанейро. На первом заседании саммита, посвященном вопросам борьбы с голодом и бедностью, он выступил с важной речью, подчеркнув, что Китай готов вместе со всеми сторонами предпринять шаги для построения справедливого мира и общего развития, чтобы оставить бедность в прошлом и воплотить прекрасное видение будущего в реальность.
С момента начала проведения политики реформ и открытости сотни миллионов сельских жителей Китая были выведены из бедности, проблема абсолютной бедности была исторически решена. Китай на 10 лет раньше намеченного срока выполнил цель по сокращению бедности, обозначенную в Повестке дня ООН в области устойчивого развития на период до 2030 года. Количество китайцев, преодолевших бедность, составило более 70% от общего мирового показателя.
История Китая является доказательством того, что развивающиеся страны могут победить бедность, если у них есть упорство, настойчивость и дух борьбы. Если это смог сделать Китай, то и другие развивающиеся страны тоже смогут добиться успеха. Вот в чем заключается всемирное значение успешной борьбы Китая с бедностью.
Что же послужило ключом к успеху Китая в борьбе с бедностью? Давайте узнаем ответ.
Российский Дед Мороз посетил Пекин
Пекин стал одним из первых городов, который посетил Дед Мороз из Великого Устюга Вологодской области в ходе своего новогоднего путешествия. Волшебник встретился с детьми в Русском доме в Пекине, сообщили помощники Деда Мороза. Об этом пишет ТАСС.
«В этом году одним из первых городов сказочного путешествия Деда Мороза стал Пекин. Сегодня Дед Мороз встретился с детьми и их родителями в Русском доме в Пекине, вручил им сладкие подарки, рассказал о своей сказочной вотчине и, конечно, украсил елочку волшебными огнями предстоящего праздника», — сообщается в Telegram-канале волшебника.
Накануне, 18 ноября, Дед Мороз отпраздновал свой день рождения в своей вотчине, и отправился в путешествие на сказочном поезде под номером 2024/2025. Как сообщали ТАСС в администрации Великоустюгского округа, волшебник посетит города Сибири, Дальнего Востока, Урала, Севера и Европейской части России. Впервые поезд доберется до Сахалина. Во главе поезда встали паровоз серии П-36, а также ретро-электровоз серии ВЛ-82м, которых в мире осталось очень мало. Всего в 2024 году поезд проедет более 30 тыс. км и более 60 российских городов. Путешествие продлится до середины января.