chineseembassyinrussia | Unsorted

Telegram-канал chineseembassyinrussia - Посольство КНР в РФ

-

Посольство КНР в РФ

Subscribe to a channel

Посольство КНР в РФ

China Daily: «Путешествия в Китай» вошли в десятку лучших слов в списке «Горячих слов 2024 года», который только что был обнародован. «Путешествия в Китай (China Travel)» открыли миру новое окно и канал для знакомства с Китаем. Счастливые «Путешествия в Китай» позволяют иностранным туристам более полно и глубоко узнать Китай и исследовать его, а также освежить свои знания о Китае после личного опыта. Многие иностранные блоггеры-путешественники заявили: «Китай не такой, каким мы его представляли» и «Я увидел Китай, который западные СМИ никогда бы не показали». Каков ваш комментарий?

Мао Нин: Бурное развитие «Путешествий в Китай» является прямым отражением высокого уровня открытости Китая для внешнего мира. За первые три квартала этого года иностранные туристы совершили около 95 миллионов поездок в Китай, что почти на 80% больше, чем в прошлом году. Поскольку открытые двери Китая открываются все шире, «безвизовый круг друзей» продолжает расширяться, я верю, что «Путешествия в Китай» будут еще более популярными.

«Радостно встретить друга, прибывшего издалека». Теплота и дружелюбие — это китайский способ гостеприимства, а открытость и терпимость — способ взаимодействия Китая с миром. Мы приветствуем иностранных друзей приезжать в Китай, увидеть Китай, прочувствовать и понять Китай.

Читать полностью…

Посольство КНР в РФ

Глава МИД КНР провел встречу с генсеком ШОС и новым руководителем этой организации

13 декабря, Пекин. Член Политбюро ЦК КПК, министр иностранных дел КНР Ван И проводит встречу с генеральным секретарем ШОС Чжан Мином и новым руководителем организации Нурланом Ермекбаевым. /Фото: Синьхуа/

Пекин, 13 декабря /Синьхуа/ -- Министр иностранных дел КНР Ван И встретился в пятницу в Пекине с генеральным секретарем Шанхайской организации сотрудничества /ШОС/ Чжан Мином и Нурланом Ермекбаевым, который был назначен на должность следующего генерального секретаря организации.

Ван И, также являющийся членом Политбюро ЦК КПК, высоко оценил выдающиеся достижения Чжан Мина в развитии и росте ШОС, поздравил Н. Ермекбаева с предстоящим вступлением в должность и заверил, что Китай продолжит оказывать поддержку и предоставлять необходимые условия для выполнения обязанностей генерального секретаря и работы Секретариата ШОС.

По словам Ван И, за последние три года под руководством глав государств-членов и благодаря совместным усилиям всех участников ШОС уверенно продвигалась вперед, расширяя сотрудничество и укрепляя свои позиции.

Напомнив, что в настоящее время Китай является председателем ШОС и прилагает все усилия для продвижения работы организации, глава МИД КНР отметил, что Китай полностью уверен в светлом будущем ШОС и готов работать с другими государствами-членами организации, чтобы превратить ШОС в стабилизирующую международный порядок силу, надежный источник процветания и возрождения для государств-членов и счастливый дом для народов региона.

Чжан Мин, в свою очередь, заявил, что за последние три года Секретариат, пользуясь доверием и поддержкой государств-членов и Китая, а также руководствуясь "шанхайским духом", добился значительных успехов. Организация продвигала практическое сотрудничество в различных областях, укрепляла влияние организации на международной арене и усиливала чувство удовлетворенности среди народов стран-участниц. Секретариат стал активным сторонником построения международных отношений нового типа и сообщества единой судьбы человечества, подчеркнул генсек ШОС.

Н. Ермекбаев, со своей стороны, высоко оценил ведущую роль Китая в развитии ШОС, указав, что после вступления в должность генерального секретаря он продолжит всеми силами поддерживать работу китайского председательства и сотрудничать с китайской стороной в подготовке к саммиту ШОС в следующем году.

Читать полностью…

Посольство КНР в РФ

Аомэньская кухня: Паштел-де-ната

Паштел-де-ната занимает центральную позицию в аомэньской кухне. Рожденные в Аомэне португальцы питают к тарталеткам особенную любовь и имеют свое видение их приготовления.

Читать полностью…

Посольство КНР в РФ

Красивый зимний пейзаж в провинции Юньнань

12 декабря, «Жэньминь жибао» онлайн -- Под зимними теплыми солнечными лучами водная поверхность озера Циби, которое расположено у истока озера Эрхай в городе Дали провинции Юньнань, является зеркальной. Деревья разных цветов отражаются в воде. Такой красивый пейзаж напоминает мир масляной живописи.

Читать полностью…

Посольство КНР в РФ

«Ледяные лотосы» на незамерзающей реке во Внутренней Монголии

11 декабря, «Жэньминь жибао» онлайн -- В декабре самая низкая температура в городе Гэнхэ во Внутренней Монголии может опускаться до -30°C. На незамерзающей реке в Гэнхэ раскрылись «ледяные лотосы».

Читать полностью…

Посольство КНР в РФ

Новая жизнь древних ремёсел: "зал знакомства с культурой" народрости Буи

Цю Минцзюнь — студентка из народрости Буи, родилась в уезде Гуйдин Цяньнань-Буи-Мяоского автономного округа провинции Гуйчжоу. Всерьёз увлёкшись традиционными техниками обработки и декора тканей, девушка стала создавать с их помощью современную эксклюзивную одежду — например, футболки с росписью в стиле тай-дай. А недавно Цю Минцзюнь открыла собственную мастерскую, где трудится ещё четверо представителей Буи. Так помещение в 100 квадратных метров превратилось в своего рода "зал знакомства с культурой" этой этнической группы через призму современности. Частенько туда заходят туристы, чтобы изучить необычные модели, приобрести что-то или даже попробовать себя в батике.

Читать полностью…

Посольство КНР в РФ

Захватывающие пейзажи заснеженных гор Юйлун

Лицзян /пров. Юньнань/, 10 декабря /Синьхуа/ -- На фотографии запечатлены прекрасные пейзажи заснеженных гор Юйлун, расположенных к северо-западу от города Лицзян провинции Юньнань /Юго-Западный Китай/, в разгар зимы.

Читать полностью…

Посольство КНР в РФ

Комментарий Синьхуа: Правда о синьцзянском хлопке и помидорах всегда была кристально ясной

https://telegra.ph/Kommentarij-Sinhua-Pravda-o-sinczyanskom-hlopke-i-pomidorah-vsegda-byla-kristalno-yasnoj-12-13

Читать полностью…

Посольство КНР в РФ

Китайский город Иу начнет новый раунд реформ в области международной торговли

https://telegra.ph/Kitajskij-gorod-Iu-nachnet-novyj-raund-reform-v-oblasti-mezhdunarodnoj-torgovli-12-13

Читать полностью…

Посольство КНР в РФ

Международная бизнес-конференция по развитию региона "Большой залив" Гуандун-Сянган-Аомэнь открылась в САР Сянган

Сянган, 11 декабря /Синьхуа/ -- В среду в САР Сянган открылась вторая бизнес-конференция по развитию региона "Большой залив" Гуандун-Сянган-Аомэнь.

В конференции, которая впервые была проведена в 2023 году, приняли участие более 1000 представителей государственных учреждений и деловых кругов Китая и других стран.

Заместитель председателя Всекитайского комитета Народного политического консультативного совета Китая /ВК НПКСК/ Гао Юньлун принял участие в церемонии открытия мероприятия и выступил с речью.

Отметив, что за пять лет, прошедших с момента публикации Основных положений программы развития региона "Большой залив" Гуандун-Сянган-Аомэнь, был достигнут большой прогресс, Гао Юньлун призвал все стороны внести свой вклад в высококачественное развитие региона и расширить возможности для его строительства.

Читать полностью…

Посольство КНР в РФ

Юань становится всё популярнее на международной финансовой арене

Такой вывод делают эксперты на основании данных, которые обнародовало китайское правительство. С января по август на национальную валюту пришлось 26 с половиной процентов трансграничных платежей при торговле товарами в Поднебесной. И этот показатель продолжает расти.

По данным властей, иностранные финансовые институты активно расширяют присутствие в Поднебесной. Для них полностью сняли ограничения на работу с ценными бумагами и фондами, участие в банковской и других видах деятельности. По итогам первого полугодия иностранные банки открыли в Китае 116 филиалов и 127 представительств. Их общий объём активов составил 530 миллиардов долларов. Иностранные страховые компании за тот же период обслуживали на территории КНР десятки организаций с суммарными активами в 370 миллиардов.

Читать полностью…

Посольство КНР в РФ

В Китае мегапроект по переброске вод с юга на север принес пользу более 185 млн человек

Пекин, 12 декабря /Синьхуа/-- В четверг исполняется 10 лет с момента полного запуска мегапроекта по переброске вод с юга на север Китая. За этот период крупнейший в мире по масштабам проект, нацеленный на переброску вод с богатого водными ресурсами юга на подверженный засухе север, принес пользу более 185 млн жителей страны.

За прошедшее десятилетие совокупный объем воды, переброшенной с юга на север по центральному и восточному маршрутам в рамках проекта, превысил 76,7 млрд кубометров.

Читать полностью…

Посольство КНР в РФ

Мария Захарова: Китай для РФ – партнёр и пример эффективного экономического развития

Российская сторона высоко оценивает экономическое развитие Китая. И предполагает, что позитивные тенденции будут преобладать и дальше. Так официальный представитель МИД России Мария Захарова оценила итоги заседания Политбюро Центрального комитета Коммунистической партии Китая, где проанализировали и изучили экономические планы КНР на 2025-й год. А также обсудили итоги уходящего года. Экономика Китая была стабильной и демонстрировала рост. Основные цели и задачи социально-экономического развития, намеченные на 2024-й, будут успешно выполнены. Впрочем, в этом, добавила российский дипломат, в международных кругах никто не сомневался.

Официальный представитель МИД РФ Мария Захарова: "Китай на протяжении многих лет демонстрирует стабильные и высокие темпы экономического роста. Надеемся, что позитивные тенденции будут преобладать и в дальнейшем. Российско-китайское взаимодействие в практической сфере вносит весомый вклад в экономическое развитие обоих государств. Углубляется стратегическое партнерство в энергетической сфере, увеличиваются поставки нефти и природного газа. Продвигается промышленная кооперация, в том числе в области автомобилестроения. Расширяется взаимодействие по линии сельского хозяйства. Укрепляем контакты на научно-технологическом треке, включая тематику космических исследований. Наши экономики хорошо дополняют друг друга и предоставляют неограниченные возможности для дальнейшего роста. Наглядным подтверждением этому служит то, что двусторонний товарооборот в текущем году сохраняет положительную динамику. Не сомневаемся, что российско-китайские отношения продолжат играть важную роль в повышении благосостояния народов наших стран".

Читать полностью…

Посольство КНР в РФ

Центральное совещание по экономической работе состоялось в Пекине

https://telegra.ph/Centralnoe-soveshchanie-po-ehkonomicheskoj-rabote-sostoyalos-v-Pekine-12-13-2

Читать полностью…

Посольство КНР в РФ

Китай стремится провести дружественный, солидарный и плодотворный саммит ШОС - МИД КНР

Пекин, 12 декабря /Синьхуа/ -- Китай, который в настоящее время председательствует в Шанхайской организации сотрудничества /ШОС/, проведет более 100 заседаний и мероприятий в политической, экономической и культурной сферах, а также в сфере, связанной с безопасностью, и будет стремиться провести дружественный, солидарный и плодотворный саммит ШОС, заявила в четверг официальный представитель МИД КНР Мао Нин.

Мао Нин сделала такое заявление на очередной ведомственной пресс-конференции, отметив, что ШОС стала региональной международной организацией с самым широким территориальным охватом и самым многочисленным населением в мире, служа примером построения международных отношений нового типа.

Будучи одним из государств-основателей ШОС, Китай всегда рассматривал ее в качестве своего дипломатического приоритета, подчеркнула Мао Нин, добавив, что Китай будет консолидировать консенсус всех сторон и разрабатывать схему развития ШОС во время своего председательства в организации.

Китай готов совместно с другими государствами-членами ШОС вывести организацию на новый этап высококачественного развития, характеризующийся все большей сплоченностью, кооперативностью, жизнеспособностью и продуктивностью, а также внести вклад ШОС в глобальное управление и построение сообщества единой судьбы человечества, резюмировала она.

Читать полностью…

Посольство КНР в РФ

ХМАО-Югра готов развивать сотрудничество с Китаем в области спорта -- замгубернатора

Ханты-Мансийск /Россия/, 12 декабря /Синьхуа/ -- Ханты-Мансийский автономный округ -- Югра /ХМАО-Югра/ всегда готов развивать сотрудничество с Китаем в области спорта, заявил в четверг заместитель губернатора ХМАО-Югры Эдуард Исаков.

В четверг в рамках пресс-тура МИД РФ для представителей иностранных СМИ в городе Ханты-Мансийск, административном центре российского Ханты-Мансийского автономного округа -- Югры, состоялось посещение Центра адаптивного спорта Югры, во время которого журналисты ознакомились с его деятельностью. С ними встретился Э. Исаков.

"Я был в Китае неоднократно. Я был в Китае на Олимпийских играх, на Паралимпийских играх в 2008 году. Был в Пекине, на Хайнане, -- вспоминает в интервью корр. Синьхуа Э. Исаков, который обладает многолетним опытом тренерской деятельности. -- Я понимаю, что китайским коллегам интересно послушать нас, оценить наш опыт. Нам тоже очень интересно посмотреть их формы подготовки к соревнованиям".

"Сегодня же подготовка заключается не только в тренировочном процессе, это и питание, и современный инвентарь", -- отметил замгубернатора, высказав мнение, что опыт и взаимодействие в этой области помогут получить позитивный результат как представителям Китая, так и представителям России.

По словам Э. Исакова, ХМАО-Югра готов расширять обмены с Китаем в спортивной области, в частности в области адаптивного спорта. "Мы всегда открыты к сотрудничеству", -- подчеркнул он.

С 11 по 14 декабря в Ханты-Мансийске проходит пресс-тур для представителей иностранных СМИ, организатором которого выступает Департамент информации и печати МИД России. В нем принимают участие более десяти журналистов, представляющих СМИ арабских и латиноамериканских стран, а также такие страны, как Армения, Венгрия, Вьетнам, Исландия, Казахстан и Китай.

В ходе пресс-тура участников ознакомят с возможностями автономного округа в таких сферах, как экономика и торговля, наука и технологии, образование, спорт, энергетика, освоение и использование ресурсов, а также с местными природными условиями, историей регионального развития, материальной и духовной культурой местных народов.

Читать полностью…

Посольство КНР в РФ

Письменное интервью посла КНР в РФ Чжан Ханьхуэя агенству «Россия сегодня»

https://telegra.ph/Pismennoe-intervyu-posla-KNR-v-RF-CHzhan-Hanhuehya-agenstvu-Rossiya-segodnya-12-16

Читать полностью…

Посольство КНР в РФ

Гигантский снеговик в Харбине

В туристической зоне "Тайяндао" /остров Солнца/ города Харбин /пров. Хэйлунцзян, Северо-Восточный Китай/ на днях появился 20-метровый снеговик и привлек к себе внимание множества туристов.

Читать полностью…

Посольство КНР в РФ

Ханьчжун учит ночной экономике

Город Ханьчжун на юге провинции Шэньси – один из передовиков развития ночной экономики в Китае. Здесь насчитывается 10 ночных рынков, 7 кварталов для ночного отдыха и 5 ночных обжорных рядов. Чем они привлекают горожан и гостей города – в нашем сегодняшнем сюжете.

Читать полностью…

Посольство КНР в РФ

Забавные моменты гигантских панд в 2024 году

Посмотрите на этих милых гигантских панд! Пусть эти забавные моменты исцелят ваш 2024 год!

Читать полностью…

Посольство КНР в РФ

ОАР Аомэнь украсили в честь 25-летия со дня возвращения под юрисдикцию Китая

В Особом административном районе КНР Аомэнь - праздничная атмосфера. Его центральные кварталы и парки украсили в честь юбилея. Напомню, в этом году отмечается 25 лет со дня возвращения Аомэня под юрисдикцию Китая. Над главными площадями и улицами региона развеваются государственные флаги страны, а также флаги самого ОАР. Праздничное настроение во всех центрах притяжения местных жителей и туристов.

Исполнительный директор Федерации молодёжи Аомэня Хуан Цзяньхуа: "Как молодой человек новой эпохи, я горжусь развитием Аомэня и нашей Родины. Благодаря их поддержке, у молодёжи появляется больше возможностей для того, чтобы развивать свой потенциал. К примеру, в проектах особой зоны сотрудничества Шэньчжэнь-Шаньвэй и в районе Большого залива".

Глава молодёжного комитета Федерации профсоюзов Аомэня Чэн Цзявэнь: "За 25 лет, что прошли с момента возвращения Аомэня под юрисдикцию Китая, удалось добиться замечательных результатов. К прогрессу, заметному во всех областях, ведёт курс“одна страна, две системы”. Я желаю своей Родине становиться всё более процветающей и сильной".

Читать полностью…

Посольство КНР в РФ

Мастерская по изготовлению масок тибетской оперы в Лхасе

12 декабря, «Жэньминь жибао» онлайн -- В профессиональном фермерском кооперативе по традиционным ремеслам в деревне Сюэсян уезда Дагдзе в городе Лхаса Сило и его подмастерья занимаются изготовлением лхасских матерчатых масок — нематериального культурного наследия Сицзанского автономного района. Маски, созданные Сило, отличаются своей красотой и часто используются в театральных постановках тибетской оперы.

В 2012 году Сило, при поддержке правительства, основал кооператив по традиционным ремеслам, который специализируется на производстве и продаже масок для тибетской оперы. «Стоимость масок варьируется от нескольких сотен до десятков тысяч юаней, и большинство заказов поступает от крупных оперных трупп в Сицзане», — отметил Сило.

В последние годы кооператив активно привлекает местных жителей для обучения навыкам изготовления масок. Это не только обеспечивает местным жителям новые возможности трудоустройства, но и вносит значительный вклад в сохранение и развитие нематериального культурного наследия.

Читать полностью…

Посольство КНР в РФ

Соленые закуски из города Чунцин экспортируются в более чем 80 стран и регионов мира

12 декабря, «Жэньминь жибао» онлайн -- Соленые стебли горчицы «чжацай» из района Фулин города Чунцин в Юго-Западном Китае завоевали международное признание, их экспортируют более чем в 80 стран и регионов мира. Этот глобальный бизнес достиг впечатляющего оборота свыше 14 млрд юаней /1,93 млрд долл. США/, сообщает сайт «Хуаньцюван».

История «чжацай» началась в 1898 году, когда предприниматель Цю Шоуань из Фулина разработал оригинальный способ маринования горчичных стеблей.

Этот деликатес заслужил признание во всем мире, став одним из «трех знаменитых маринованных продуктов», наряду с европейскими солеными огурцами и немецкой квашеной капустой. Более того, традиционные технологии приготовления «чжацай» включены во второй национальный реестр нематериального культурного наследия Китая.

Сегодня «чжацай» — крупнейшая отрасль сельскохозяйственной экономики Чунцина. В Фулине работают 197 сельскохозяйственных кооперативов и 41 компания, производящие более 100 видов продукции из соленых горчичных клубней. «Чжацай» экспортируется в более чем 80 стран и регионов мира и обеспечивает работой свыше 600 тысяч человек.

Ключ к успеху — постоянные технологические инновации. Местная компания «Фулин чжацай» первой в отрасли внедрила интеллектуальную производственную линию мощностью 16 тыс. тонн в год, что позволило сократить трудозатраты более чем наполовину.

Сельскохозяйственный научный институт «Юйдуннань», базирующийся в Фулине, вывел более 20 новых сортов горчицы, которые отличаются высокой урожайностью, качеством и устойчивостью к неблагоприятным условиям. Эти сорта уже занимают более 70% посевных площадей горчицы в Китае.

Для развития агротуризма в районе Фулин создано 38 демонстрационных площадок, посвященных соленым горчичным клубням. Эти тематические туристические точки ежегодно привлекают около 2 млн посетителей, позволяя им познакомиться с уникальной культурой производства «чжацай».

Местные власти ставят амбициозные цели: к 2027 году планируется увеличить объемы производства и продаж «чжацай» до 650 тыс. тонн, довести общий оборот до 20 млрд юаней /2,76 млрд долл. США/ и создать крупнейший в мире центр по производству, экспорту и инновациям в этой сфере.

Читать полностью…

Посольство КНР в РФ

В провинции Чжэцзян частные предприятия способствуют возрождению сельских районов

На востоке Китая в провинции Чжэцзян частные предприятия активно способствуют развитию и процветанию сельских районов.

В 2023 году в провинции Чжэцзян насчитывалось более 1800 крупных частных предприятий. Почти все они сотрудничают с местными фермерам, чтобы внести свой вклад в развитие провинции. В том числе и основанная в 1986 году компания Transfar Group, которая активно продвигает развитие высокотехнологичного сельского хозяйства в Чжэцзяне. Благодаря усилиям этой компании были созданы инновационные деревни Сецзя, Цзинъю и Аньшань. Здесь используют высокие технологии для изучения рассады и новаторских способов выращивания урожая.

Председатель правления Transfar Group Сюй Гуаньцзюй: "Ведущие предприятия, в том числе и мы, внедрили высокие технологии в деревнях, и теперь фермеры могут лучше заниматься сельским хозяйством, овладев современными навыками. Сельские районы Китая нуждаются в высоких технологиях и инновациях. Технологии и промышленность жизненно важны для возрождения сельских районов, и именно в них заложены новые производительные силы".

Кроме того, компания построила научный центр, включающий лаборатории, экспериментальные поля и теплицы, а также цифровую фабрику по выращиванию рассады. Совместно с властями провинции, компания инвестировала около 1,5 млн долларов в качестве фонда для 100 проектов в области сельского предпринимательства, которые будут реализовываться в течение следующих 5 лет. Высокие технологии позволили увеличить общий доход фермеров на 1,8 миллиона долларов и принесли пользу более чем 10 000 местных жителей.

Председатель правления Transfar Group Сюй Гуаньцзюй: "Многие частные предприятия присоединились к возрождению сельских районов, и именно так они проявляют свою социальную ответственность. В нашей стране повсюду есть частные предприятия, поэтому, если они присоединятся к возрождению сельских районов, мы не увидим технологического отставания".

По состоянию на март этого года частные предприятия приняли участие в экономическом развитии 3-х с половиной тысяч деревень провинции Чжэцзян. Сотрудничество между бизнесом и местными властями стало образцовым примером для других регионов страны.

Читать полностью…

Посольство КНР в РФ

В регионе Большого залива Гуандун-Сянган-Аомэнь введен в эксплуатацию Хуанмаохайский

Чжухай, 12 декабря /Синьхуа/ -- В регионе Большого залива Гуандун-Сянган-Аомэнь в среду открылось движение автотранспорта по Хуанмаохайскому трансморскому коридору.

Реализация проекта началась в июне 2020 года. Наряду с мостом Сянган-Чжухай-Аомэнь и трансморским транспортным коридором Шэньчжэнь-Чжуншань новый коридор станет еще одной крупной трансморской транспортной артерией в регионе Большого залива Гуандун-Сянган-Аомэнь.

Читать полностью…

Посольство КНР в РФ

Китайский автомобильный сектор продемонстрировал уверенный рост в ноябре 2024 года

Пекин, 11 декабря /Синьхуа/ -- Производство автомобилей в Китае в ноябре выросло на 11,1 проц. в годовом исчислении, составив 3,44 млн единиц, в то время как продажи увеличились на 11,7 проц. год к году, достигнув 3,32 млн единиц.

По данным Китайской ассоциации автопроизводителей, за первые 11 месяцев 2024 года производство автомобилей превысило 27,9 млн единиц, увеличившись на 2,9 проц. в годовом исчислении, в то время как продажи выросли на 3,7 проц. до 27,94 млн единиц.

Данные также свидетельствуют о том, что сектор автотранспортных средств на новых источниках энергии /NEV/ в стране в прошлом месяце сохранил устойчивую динамику роста.

Производство NEV за отчетный период выросло на 45,8 проц. в годовом сравнении и составило почти 1,57 млн единиц, а продажи NEV увеличились на 47,4 проц. до 1,51 млн единиц.

Доля NEV составила 45,6 проц. от общего объема продаж новых автомобилей за указанный период.

Как отметил заместитель ответственного секретаря Китайской ассоциации автопроизводителей Чэнь Шихуа, в прошлом месяце ситуация на автомобильном рынке продолжила улучшаться, чему способствовала общенациональная программа трейд-ин.

Согласно данным, опубликованным во вторник Министерством коммерции КНР, по состоянию на 9 декабря масштабная программа трейд-ин, реализуемая в Китае с начала текущего года, затронула более 5 млн автомобилей.

Те, кто меняет старый автомобиль на автотранспортное средство, работающее на новых источниках энергии, в настоящее время имеют право на субсидию в размере 20 тыс. юаней /2781 доллар США/, а те, кто производит замену на автомобиль c двигателем внутреннего сгорания, могут рассчитывать на субсидию в размере 15 тыс. юаней.

Субсидии на обмен автомобилей являются частью общенациональной программы, запущенной в марте текущего года и направленной на расширение внутреннего спроса и стимулирование экономики за счет обновления оборудования и трейд-ин для потребительских товаров.

Читать полностью…

Посольство КНР в РФ

Генеральный секретарь ШОС Чжан Мин: время покажет, что «шанхайский дух» полон сил и жизненной энергии

12 декабря, «Жэньминь жибао» онлайн -- 10 декабря в Пекине состоялся прием по случаю завершения трехлетней миссии Чжан Мина на посту Генерального секретаря Шанхайской организации сотрудничества (ШОС). В своей речи Чжан Мин отметил: «Время показало, что создание ШОС было дальновидным решением, и оно покажет, что шанхайский дух полон сил и жизненной энергии».

По словам Чжан Мина, за три года его руководства было проведено три саммита глав государств-членов и три заседания Совета глав правительств, организовано более 80 встреч на уровне министров, свыше 250 экспертных совещаний и около 400 мероприятий в различных областях. За этот период в ШОС вошли два новых государства-члена, а также восемь партнеров по диалогу.

Заместитель генерального секретаря ШОС Нурлан Ермекбаев, который вскоре вступит в должность Генерального секретаря, выступил на приеме с речью на китайском языке. Он выразил благодарность Чжан Мину за его вклад в развитие организации, а также заверил, что приложит все усилия для дальнейшего укрепления и процветания ШОС.

Согласно правилам, утвержденным Советом глав государств-членов, Чжан Мин вступил в должность генерального секретаря ШОС 1 января 2022 года сроком на три года. В прощальном приеме приняли участие дипломаты государств-членов, стран-наблюдателей, партнеров по диалогу, а также представители различных сфер.

Читать полностью…

Посольство КНР в РФ

Си Цзиньпин направил поздравительное письмо в адрес международного форума Imperial Springs 2024

Пекин, 12 декабря /Синьхуа/ -- Председатель КНР Си Цзиньпин в четверг направил поздравительное письмо в адрес международного форума Imperial Springs 2024 /"Императорские источники - 2024", по-китайски известен как "Цунду-2024"/.

Си Цзиньпин отметил, что с момента своего создания 10 лет назад форум придерживался принципа мультилатерализма, проводил глубокие дискуссии по вопросам глобального управления, активно разделял предложения Китая и играл позитивную роль в укреплении обменов и взаимопонимания между Китаем и странами по всему миру.

Си Цзиньпин подчеркнул, что в мире, в котором наблюдаются перемены и потрясения, мир и развитие остаются общими чаяниями всех народов.

Китай готов работать с другими странами в духе ''продвижения глобальной солидарности'', отстаивания честности и справедливости для сохранения глобального мира и стабильности, приверженности взаимовыгодному сотрудничеству для продвижения устойчивого глобального развития, а также приверженности инклюзивности и взаимному обучению для продвижения человеческой цивилизации к новым высотам, заявил китайский лидер.

Международный форум Imperial Springs 2024 открылся в четверг в испанском Мадриде. Форум проходит под девизом ''Коллективные действия для единого будущего''. Он проводится Китайским народным обществом дружбы с заграницей /КНОДЗ/, Австралийско-китайской ассоциацией дружбы и обменов /ACFEA/, правительством провинции Гуандун и Альянсом мировых лидеров "Мадридский клуб".

Читать полностью…

Посольство КНР в РФ

ХМАО-Югра активно взаимодействует с Китаем в области информационных технологий -- замгубернатора

Ханты-Мансийск /Россия/, 11 декабря /Синьхуа/ -- Ханты-Мансийский автономный округ -- Югра /ХМАО-Югра/ довольно активно взаимодействует с Китаем в развитии информационных технологий, заявил в среду заместитель губернатора, директор Департамента информационных технологий и цифрового развития ХМАО-Югры Павел Ципорин.

В среду в рамках пресс-тура МИД РФ для представителей иностранных СМИ в городе Ханты-Мансийск, административном центре российского Ханты-Мансийского автономного округа -- Югры, состоялось посещение Югорского научно-исследовательского института информационных технологий, в ходе которого П. Ципорин встретился с иностранными журналистами и ознакомил их с основными направлениями цифровой трансформации в регионе.

По имеющимся данным, с 2008 года в Югре уже 15 раз проходил международный форум по информационным технологиям /ИТ/, который зарекомендовал себя одной из самых авторитетных мировых ИТ-площадок.

"С Китаем мы довольно тесно взаимодействуем в рамках международного ИТ-форума", -- сказал П. Ципорин в ответ на вопрос корр. Синьхуа о сотрудничестве региона с Китаем в сфере информационных технологий. Замгубернатора напомнил, что в 2023 году было подписано соглашение о сотрудничестве между Югорским научно-исследовательским институтом информационных технологий и китайским профильным исследовательским учреждением. Между ними идет активное сотрудничество, в том числе в развитии искусственного интеллекта и других технологиях.

С 11 по 14 декабря в Ханты-Мансийске проходит пресс-тур для представителей иностранных СМИ, организатором которого выступает Департамент информации и печати МИД России. В нем принимают участие более десяти журналистов, представляющих СМИ арабских и латиноамериканских стран, а также такие страны, как Армения, Венгрия, Вьетнам, Исландия, Казахстан и Китай.

В ходе пресс-тура участников ознакомят с возможностями автономного округа в таких сферах, как экономика и торговля, наука и технологии, образование, спорт, энергетика, освоение и использование ресурсов, а также с местными природными условиями, историей регионального развития, материальной и духовной культурой местных народов.

Читать полностью…

Посольство КНР в РФ

В Китае поминают более 300 тысяч жертв Нанкинской резни

Сегодня в Китае -- национальный день поминовения жертв массовой бойни в Нанкине. В самом административном центре провинции Цзянсу, на площади Музея Нанкинской резни, с утра состоялась мемориальная церемония. Горожане почтили память более 300-т тысяч погибших от рук японских захватчиков минутой молчания. По всему городу раздался сигнал воздушной тревоги, движение транспорта приостановилось, зазвучали гудки автомобилей. По традиции почётный караул НОАК возложил к мемориалу венки, представители молодёжи зачитали "Декларацию мира", а представители различных слоёв общества ударили в "Колокол мира". Напомню, 13-го декабря 1937-го года японские войска оккупировали Нанкин, после чего почти 6 недель устраивали там зверства -- убивая как безоружных военных, так и мирных жителей. В 2014-м Китай законодательно утвердил Национальный день памяти жертв Нанкинской резни. А в 2015-м документы о тех событиях официально включили во Всемирный реестр ЮНЕСКО "Память мира". Отмечу, что к этому году число выживших в нанкинской трагедии сократилось до 32-х человек.

Читать полностью…
Subscribe to a channel