chineseembassyinrussia | Unsorted

Telegram-канал chineseembassyinrussia - Посольство КНР в РФ

-

Посольство КНР в РФ

Subscribe to a channel

Посольство КНР в РФ

Крупнейший в Китае нефтехимический комплекс построили в провинции Чжэцзян

Компания Sinopec завершила масштабный проект в городе Нинбо, производство расположилось на площади 23,1 кв. км. В состав комплекса вошел НПЗ, который, помимо нефти, способен перерабатывать ежегодно до 100 тысяч тонн использованного растительного масла. На его основе предприятие будет выпускать биотопливо для авиации.Sinopec внедрила на заводе целый ряд зеленых технологий. Так, все сточные воды проходят высокотехнологичную очистку в замкнутом цикле. У производства нулевой уровень загрязнений и выбросов, отметили специалисты.После запуска нового НПЗ совокупная мощность нефтеперерабатывающих заводов в Нинбо превысит 50 млн тонн в год.

Читать полностью…

Посольство КНР в РФ

Китай начал получать природный газ из России с использованием новых технологий

Внедрен новый способ поставки природного газа из России в Китай. В рамках инициативы "Один пояс, один путь" в город Фушунь провинции Ляонин на северо-востоке КНР доставлено 3 автоцистерны со сжиженным газом. Это один из примеров того, как китайские нефтехимические и газовые компании расширяют возможности получения импортного сырья. По мнению отраслевых экспертов КНР, внедрение этого способа поможет восполнить дефицит газа в следующем году и обеспечит запасы сырьевых ресурсов, необходимые для обеспечения энергетической безопасности страны.

Читать полностью…

Посольство КНР в РФ

В Москве прошла презентация четвертого тома русскоязычной версии книги «Си Цзиньпин о государственном управлении» на тему «Лидер Китая в моих глазах – Инициатива глобальной цивилизации»

https://telegra.ph/V-Moskve-proshla-prezentaciya-chetvertogo-toma-russkoyazychnoj-versii-knigi-Si-Czinpin-o-gosudarstvennom-upravlenii-na-temu-Lide-12-24

Читать полностью…

Посольство КНР в РФ

Хрустящее печенье в форме жасмина

Читать полностью…

Посольство КНР в РФ

В Харбине открылся молодежный фестиваль льда и снега между двумя берегами Тайваньского пролива

Харбин, 20 декабря /Синьхуа/ -- Представители молодежи с обоих берегов Тайваньского пролива собрались в Харбине, административном центре провинции Хэйлунцзян на северо-востоке Китая, для содействия взаимопониманию и укреплению дружбы. В четверг вечером здесь состоялась церемония открытия молодежного фестиваля льда и снега между двумя берегами Тайваньского пролива.

На мероприятии присутствовали более 1300 человек, включая членов делегации тайваньской молодежи во главе с бывшим председателем партии Гоминьдан Ма Инцзю.

В рамках фестиваля молодые люди окунутся в мир зимних видов спорта, осмотрят спортивные объекты и примут участие в обменах мнениями.

После завершения церемонии открытия было продемонстрировано 40 видеороликов, снятых молодыми людьми с обоих берегов Тайваньского пролива. Эти работы запечатлели динамичный рост в материковой части Китая, показали глубокие исторические и культурные связи между обоими берегами Тайваньского пролива и рассказали трогательные истории молодежных обменов.

Глава Канцелярии ЦК КПК по делам Тайваня и Канцелярии Госсовета КНР по делам Тайваня Сун Тао выразил надежду, что проживающие на Тайване соотечественники, в том числе молодые люди, будут работать с жителями материковой части Китая, чтобы сблизить отношения между обоими берегами Тайваньского пролива.

Молодежь - это будущее, заявил Ма Инцзю, призвав к совместным усилиям по созданию многообещающего будущего для развития отношений между обоими берегами Тайваньского пролива.

Читать полностью…

Посольство КНР в РФ

Развитие автодорог стимулирует подъем села в китайской провинции Сычуань

Развитие автодорог способствовало реализации сельскохозяйственной продукции и повышению благосостояния местных жителей в сельских районах на территории гор Умэншань в провинции Сычуань /Юго-Западный Китай/.

Читать полностью…

Посольство КНР в РФ

Китайский район Гуанфэн превратил помело в двигатель экономического развития

20 декабря, «Жэньминь жибао» онлайн -- Ежегодно зимой в районе Гуанфэн города Шанжао /провинция Цзянси, Юго-Восточный Китай/ воздух наполняется ароматом особого сорта помело — мацзя. Этот фрукт с высокой сочностью и уникальным вкусом стал настоящим «золотым активом» для местных фермеров.

Помело сорта мацзя выделяется среди других сортов своим высоким содержанием сока — 52%, а также характерной розово-красной мякотью. Этот вид помело является одним из восьми знаменитых сортов в Китае и получил статус национального продукта с защищенным географическим указанием. Примечательно, что это единственный фрукт, который, согласно клиническим исследованиям, можно употреблять пациентам с сахарным диабетом второго типа без риска для здоровья.

История выращивания помело в Гуанфэне уходит корнями в эпоху династии Мин /1368-1644 гг./. Сегодня плантации занимают 200 тыс. му /около 13,33 тыс. га/, а годовое производство достигает 205 тыс. тонн. Помело стало важным источником значительного дохода, приносящим району более 3 млрд юаней /411,05 млн долл. США/ и обеспечивающий средний дополнительный годовой доход в 28 тыс. юаней /3 836 долл. США/ для более 50 тыс. фермерских хозяйств.

Благодаря современным технологиям и инновациям урожайность помело в Гуанфэне увеличилась на 30%, при этом улучшилось и качество фрукта. Здесь был создан первый в Китае экспериментальный центр по исследованию генетических ресурсов помело, который способствует разработке новых сортов и повышению эффективности их выращивания.

Помело мацзя теперь не только популярный фрукт, но и сырье для множества продуктов переработки. Из него делают чаи, джемы, косметические масла, а также ароматные подушки с запахом помело. Вся эта продукция пользуется большим спросом как на внутреннем рынке, так и за рубежом.

Кроме того, помело стало важным элементом развития агротуризма в Гуанфэне. Туристы приезжают на плантации, чтобы собирать помело и наслаждаться сельской атмосферой. Об этом сообщает сайт «Хуаньцюван».

Читать полностью…

Посольство КНР в РФ

С запуском новых линий пекинское метро стало самым протяжённым в мире

https://telegra.ph/S-zapuskom-novyh-linij-pekinskoe-metro-stalo-samym-protyazhyonnym-v-mire-12-23

Читать полностью…

Посольство КНР в РФ

Airbus: капитализация рынка авиауслуг в КНР по итогам года достигнет 23 млрд долларов

Объем услуг на рынке авиаперевозок Китая по итогам этого года достигнет отметки в 23 млрд долларов - это почти на четверть больше, чем годом ранее. С такой оценкой выступили авторы прогноза развития мирового рынка авиаперевозок на ближайшие 20 лет, подготовленного авиакомпанией Airbus. По их расчетам, по итогам этого года объем пассажирских перевозок в Китае превысит рекордные 700 миллионов человек. При этом к 2043-му году общая капитализация рынка авиауслуг в КНР, по оценкам авторов прогноза, должна утроиться. Сам рынок, таким образом, должен к тому моменту стать крупнейшим в мире.

Вице-президент Airbus по обслуживанию клиентов в Китае Ху Юндун: "Сегодня на китайский рынок приходится 50% мирового спроса. В ближайшие 20 лет ожидается, что Китай расширит свой парк воздушных судов с более чем 9500 до примерно 11 120 единиц. Этот рост будет способствовать значительному расширению рынка. По прогнозам, к 2043 году объем рынка достигнет 61 миллиарда долларов при ежегодном росте в 5%. Таким образом, Китай находится на пути к тому, чтобы стать крупнейшим рынком авиационных услуг в мире".

Читать полностью…

Посольство КНР в РФ

Объем нефинансовых прямых внешних инвестиций Китая вырос на 11,2 проц. в январе-ноябре 2024 г.

Пекин, 19 декабря /Синьхуа/ -- За первые 11 месяцев 2024 года объем нефинансовых прямых внешних инвестиций /ODI/ Китая увеличился на 11,2 проц. в годовом исчислении до 128,63 млрд долл. США, свидетельствуют данные Министерства коммерции КНР, опубликованные в четверг.

Нефинансовые ODI китайских компаний в страны-участницы инициативы "Пояс и путь" за указанный период составили 30,17 млрд долл. США, увеличившись на 5,1 проц. в годовом исчислении.

За отчетный период объем операций по реализации подрядных проектов за рубежом в стоимостном выражении составил 140,23 млрд долл. США с приростом на 3,4 проц. в годовом исчислении, а стоимость подписанных новых контрактов выросла на 11,9 проц. до 198,79 млрд долл. США.

Кроме того, объем операций по реализации подрядных проектов, осуществленных китайскими компаниями в странах-участницах инициативы "Пояс и путь", за этот период составил 116,14 млрд долл. США, увеличившись на 2,5 проц. в годовом исчислении, в то время как стоимость новых контрактов, подписанных китайскими компаниями в этих странах, составила 167,95 млрд долл. США, увеличившись на 11,8 проц.

Читать полностью…

Посольство КНР в РФ

Во Владивостоке состоялся новогодний концерт китайских студентов Приморского края России

Владивосток, 21 декабря /Синьхуа/ -- В пятницу вечером во Владивостокском государственном университете /ВВГУ/ прошел новогодний концерт китайских студентов Приморского края России, посвященный празднику Весны 2025 года.

Мероприятие собрало более 500 зрителей, среди них -- китайские студенты, обучающиеся в различных вузах Приморского края, китайские дипломатические представители, аккредитованные в России, и русские друзья из разных кругов общества, любящие китайскую культуру.

Перед началом концерта генеральный консул КНР во Владивостоке Пяо Янфань выступила с речью. По ее словам, в этом году Китай и Россия отметили 75-летие установления дипломатических отношений, а также провели множество мероприятий в рамках Годов культуры Китая и России. Она особо отметила, что молодежь и студенты двух стран принимали активное участие в праздничных мероприятиях. Двусторонние образовательные обмены и гуманитарное сотрудничество и дальше углубляются, а взаимопонимание между молодым поколением обеих стран укрепляется, подчеркнула генеральный консул.

Концерт начался с современных танцев. В программу вошли песни, пляски, инструментальная музыка и многое другое. Замечательные выступления актеров Китая и России, в частности танец китайских студентов "Зеленый и белый змей", творческие номера студентов ВВГУ "Заворожу" и "Эх, мамочка", вызвали шквал аплодисментов. Танец "Призрак Шелкового пути" и закрывающая песня "Я люблю тебя, Китай" довели атмосферу вечера до апогея.

Концерт был организован Генеральным консульством КНР во Владивостоке, ВВГУ, Дальневосточным федеральным университетом /ДВФУ/ и Ассоциацией китайских студентов и ученых Приморского края.

Читать полностью…

Посольство КНР в РФ

Си Цзиньпин: Необходимо в течение длительного периода времени придерживаться курса "одно государство - два строя"

Аомэнь, 20 декабря /Синьхуа/ -- Председатель КНР Си Цзиньпин заявил в пятницу, что "одно государство - два строя" - это хороший курс, которого необходимо придерживаться в течение длительного периода времени.

Си Цзиньпин, также являющийся генеральным секретарем ЦК КПК и председателем Центрального военного совета, сделал это заявление, выступая с речью на торжественном собрании по случаю 25-летия возвращения Аомэня в лоно Родины.

Блестящие достижения Аомэня за время с момента его возвращения в лоно Родины доказали миру, что курс "одно государство - два строя" обладает значительными институциональными преимуществами и огромной жизненной силой.

Си Цзиньпин отметил, что это хороший курс, который помогает поддержать долгосрочное процветание и стабильность в Сянгане и Аомэне, служит великому делу построения могущественной державы и национального возрождения и позволяет обеспечивать мирное сосуществование и взаимовыгодное сотрудничество между различными социальными строями.

Си Цзиньпин добавил, что ценности мира, инклюзивности, открытости и совместного использования, воплощенные в этом курсе, принадлежат как Китаю, так и всему миру, и заслуживают совместной защиты.

Читать полностью…

Посольство КНР в РФ

МИД КНР отверг так называемый "доклад о перце чили из Синьцзяна"

https://telegra.ph/MID-KNR-otverg-tak-nazyvaemyj-doklad-o-perce-chili-iz-Sinczyana-12-23

Читать полностью…

Посольство КНР в РФ

В г. Шэньян состоялась премьера балетного спектакля "Щелкунчик" в новой китайско-российской постановке

Шэньян, 22 декабря /Синьхуа/ -- В субботу вечером в Ляонинском большом театре в городе Шэньян /адм. центр пров. Ляонин, Северо-Восточный Китай/ состоялась премьера балетного спектакля "Щелкунчик". В подготовке новой постановки приняли участие китайские и российские деятели искусств. Новая балетная постановка в исполнении артистов Ляонинской балетной труппы основана на оригинальной классике Петра Чайковского с характерными чертами современности. Кроме того, особо ярким моментом представления стал китайский традиционный танец, который является новинкой для этого спектакля. "Одинаковых спектаклей вообще не бывает, даже если ставится одинаковая хореография, то все равно интерпретация артистов отличает один спектакль от другого. Мы все знаем, насколько уникальны китайская культура, китайские люди, настолько уникальный импульс дают исполнители в этот спектакль", - отметил заслуженный деятель искусств Российской Федерации Эльдар Алиев, выступивший постановщиком данной версии "Щелкунчика". Это третья постановка "Щелкунчика", подготовленная Ляонинской балетной труппой. Ее глава Цюй Цзыцзяо, которая выступила художественным руководителем спектакля, назвала потрясающим не только сюжет постановки, но и краски на сцене. "Артисты выражают эмоции, исходя из внутреннего мира персонажей", - добавила она. Как сообщается, в Шэньяне сразу дается три спектакля "Щелкунчик". Затем он станет резервным репертуаром в рамках гастролей Ляонинской балетной труппы по стране и за рубежом.

Читать полностью…

Посольство КНР в РФ

Традиционные деревянные арочные мосты Китая

Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры /ЮНЕСКО/ 5 декабря включила дизайн и методы строительства традиционных деревянных арочных мостов Китая в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества.

В 2009 году этот объект был добавлен в Список нематериального культурного наследия, нуждающегося в срочной охране.

Читать полностью…

Посольство КНР в РФ

Социальная логистика в КНР в 2024 году сохраняет динамику роста, почти достигнув $49,5 трлн

Социальная логистика в КНР в этом году сохраняет динамику роста, почти достигнув отметки в 49,5 триллионов долларов или 360 триллионов юаней, сообщает Китайская федерация логистики и закупок. Особо хорошую устойчивость показывают сельское хозяйство, промышленность, импорт, услуги и товары для населения. Благодаря национальной политике масштабного обновления оборудования деловая активность резко возросла в областях добычи угля, нефтехимии, электроэнергетики, а также в потребительских секторах, включая бытовую технику и умные устройства, что способствовало росту логистики в смежных областях. Кроме того, ускоренными темпами развиваются "зелёные" сферы логистики, например, переработка отходов. В китайской логистике заняты более 50 миллионов человек, при этом продолжается работа по стандартизации отрасли.

Читать полностью…

Посольство КНР в РФ

Самые популярные подарки в Москве на Новый год

Вечный вопрос - что подарить на Новый год! Жители Москвы решили сделать главный и долгожданный праздник не только незабываемым, но и умным! Репортёр CGTN - о жителях Москвы, которые в преддверии новогодних праздников 2025 выбирают смарт-подарки китайских брендов – от домашней электроники до электрокаров.

Читать полностью…

Посольство КНР в РФ

Китай призвал Филиппины вывести ракетную систему Typhon со своей территории в соответствии с публичным обещанием

Пекин, 23 декабря /Синьхуа/ -- Китай решительно выступает против размещения США наземного ракетного комплекса средней дальности Typhon на Филиппинах. КНР призывает филиппинскую сторону в кратчайшие сроки исправить свои ошибочные действия и вывести указанную ракетную систему со своей территории в соответствии с ранее данным публичным обещанием. Об этом заявила в понедельник на брифинге официальный представитель МИД КНР Мао Нин.

Дипломат сделала соответствующее заявление, комментируя сообщение филиппинских военных от 23 декабря о планах закупить американскую ракетную систему Typhon для защиты национальных морских интересов. Как указала Мао Нин, Китай решительно выступает против развертывания США ракетной системы средней дальности на Филиппинах и уже неоднократно излагал свою твердую позицию на этот счет.

По словам китайского дипломата, размещая у себя это стратегическое наступательное оружие, Филиппины тем самым действуют заодно с нерегиональными силами и позволяют им создавать напряженность и противостояние в регионе, провоцировать геополитическую конфронтацию и гонку вооружений.

Официальный представитель уточнила, что такой шаг провокационен и опасен, он является крайне безответственным выбором по отношению к собственному народу и народам всех стран Юго-Восточной Азии, историческому опыту и региональной безопасности.

"Региону нужны мир и процветание, а не ракетная система или противостояние. Мы в очередной раз призываем Филиппины прислушаться к призыву региональных стран и их народов, в кратчайшие сроки исправить свои ошибочные действия, как можно скорее вывести ракетную систему Typhon, что было публично обещано ранее, и прекратить дальнейшее движение по ошибочному пути", -- резюмировала Мао Нин.

Читать полностью…

Посольство КНР в РФ

«Самая красивая автомагистраль на воде» в Сицзане

18 декабря, «Жэньминь жибао» онлайн -- Участок автодорожной магистрали Лхаса-Ньингчи на мосту Добутэ в пределах города Ньингчи называют «самой красивой дорогой на воде» в Сицзане. Эта трасса связывает Лхасу – административный центр Сицзанского автономного района – с городом Ньингчи, который считается «снежным районом Цзяннань». Общая протяженность автомагистрали Лхаса-Ньингчи достигает 409,2 км, она построена на плато со средней высотой более 3 тысяч метров над уровнем моря. Это одна из самых красивых дорог в мире.

Читать полностью…

Посольство КНР в РФ

Город Куньмин провинции Юньнань: тысячелетний древний городок привлекает туристов

Древний городок Гуаньду расположен в одноименном районе города Куньмин провинции Юньнань, его история насчитывает более тысячи лет. Уникальные исторические здания, глубокое культурное содержание, а также разнообразие форм культурного и туристического бизнеса этого городка привлекают множество туристов, желающих посмотреть местные достопримечательности. Гуаньду также организует мероприятия по ознакомлению с духовным наследием, чтобы передавать и развивать его, и это позволяет большему количеству людей почувствовать очарование нематериальной культуры. С января по ноябрь 2024 года этот древний городок принял более 11 млн. китайских и иностранных туристов.

Читать полностью…

Посольство КНР в РФ

Умное земледелие в Янлине

Зона Янлин в провинции Шэньси превратилась в международный центр инноваций в сельском хозяйстве, к деятельности которого подключились страны ШОС. О местных инновациях и чудесах земледелия – в нашем сюжете.

Читать полностью…

Посольство КНР в РФ

Китайский уезд Ланькао поставляет музыкальные инструменты более чем в 40 стран мира

20 декабря, «Жэньминь жибао» онлайн -- В уезде Ланькао провинции Хэнань /Центральный Китай/ традиционные китайские музыкальные инструменты, изготовленные из местной павловнии, после тщательной проверки мастерами-настройщиками отправляются более чем в 40 стран мира, включая США, Сингапур и Малайзию.

Павловния, известная своим быстрым ростом, легкостью и прозрачной текстурой древесины, а также способностью создавать чистое и гармоничное звучание, идеально подходит для изготовления резонансных дек музыкальных инструментов. Уже много лет Ланькао развивает это производство, опираясь на свои природные ресурсы и особенности региона.

Сегодня в уезде работает более 200 предприятий, производящих музыкальные инструменты, на которых трудятся около 18 тысяч человек. Здесь изготавливаются более 20 видов традиционных китайских инструментов, таких как гучжэн, гуцинь и пипа. В Ланькао сформировалась полная производственная цепочка: от выращивания павловнии и поставки материалов до разработки, изготовления и продажи готовых инструментов. Об этом пишет сайт «Хуаньцюван».

Читать полностью…

Посольство КНР в РФ

Китайские авиалайнеры C919 перевезли 1 млн пассажиров

Шанхай, 19 декабря /Синьхуа/ -- Крупногабаритные пассажирские авиалайнеры C919 китайской разработки в четверг преодолели рубеж в 1 млн перевезенных пассажиров. Об этом сообщила авиакомпания China Eastern Airlines.

Миллионный по счету пассажир самолета модели C919 летела в четверг рейсом MU 2158 авиакомпании China Eastern Airlines из города Шанхай /Восточный Китай/ в город Сиань /провинция Шэньси, Северо-Западный Китай/.

"Это мой первый полет на крупногабаритном пассажирском самолете отечественной разработки, и я ощущаю огромную удачу и гордость", -- поделилась счастливый пассажир по фамилии Линь. "Я надеюсь, что смогу опробовать еще больше достижений "сделано в Китае" во время своих путешествий, и желаю C919 самых успешных полетов", -- добавила она.

К настоящему моменту Китайская корпорация коммерческих самолетов /COMAC/ поставила в общей сложности 14 самолетов C919 трем ведущим китайским авиакомпаниям. Коммерческая эксплуатация данных авиалайнеров в Китае началась 28 мая 2023 года.

Первый крупногабаритный пассажирский самолет C919 был поставлен авиакомпании China Eastern Airlines 9 декабря 2022 года. На сегодняшний день авиакомпания увеличила свой парк самолетов этой модели до девяти единиц. Они обслуживают восемь регулярных маршрутов и уже выполнили 6240 коммерческих рейсов, осуществив перевозку более 850 тыс. пассажиров.

Авиакомпании China Southern Airlines и Air China получили свои первые лайнеры C919 в Шанхае 28 августа 2024 года. В настоящее время China Southern Airlines использует C919 на четырех регулярных маршрутах, соединяющих город Гуанчжоу соответственно с городами Шанхай, Чэнду, Ханчжоу и Хайкоу. В Air China C919 также выполняют рейсы по четырем маршрутам, которые связывают Пекин соответственно с Шанхаем, Ханчжоу, Чэнду и Уханем.

Читать полностью…

Посольство КНР в РФ

Потребительный рынок КНР сохранил устойчивый рост

Потребительский рынок Китая в ноябре сохранил устойчивый рост. Об этом сообщает Министерство коммерции КНР. Наибольший рост продаж отмечается в секторе товаров массового потребления. Объем розничных продаж автомобилей и мебели за ноябрь вырос на 6,6% и 10,5%, соответственно. Кроме того, наблюдается рост в сфере потребления услуг, в том числе в онлайн-секторе. Общий объем розничных продаж товаров массового потреления с января по ноябрь также вырос и составил 44 трлн 270 млрд юаней.

Читать полностью…

Посольство КНР в РФ

В январе-ноябре 2024 г. потребление электроэнергии в Китае выросло на 7,1 проц.

Пекин, 20 декабря /Синьхуа/ -- Потребление электроэнергии в Китае, ключевой барометр экономической активности в стране, по итогам 11 месяцев этого года увеличилось на 7,1 проц. в годовом выражении. Об этом свидетельствуют опубликованные в четверг данные Государственного управления по делам энергетики КНР.

За отчетный период электропотребление в первичном секторе экономики выросло на 6,8 проц. в годовом исчислении, во вторичном секторе - на 5,3 проц, а в третичном секторе - на 10,4 проц.

Согласно статистике, за этот период бытовое электропотребление городских и сельских жителей значительно выросло - на 11,6 проц.

В ноябре потребление электроэнергии увеличилось на 2,8 проц. в годовом выражении.

Читать полностью…

Посольство КНР в РФ

В Обществе российско-китайской дружбы провели 10-ю отчетно-выборную конференцию

https://telegra.ph/V-Obshchestve-rossijsko-kitajskoj-druzhby-proveli-10-yu-otchetno-vybornuyu-konferenciyu-12-23

Читать полностью…

Посольство КНР в РФ

За 11 месяцев этого года внешнеторговый оборот Синьцзяна превысил 400 млрд юаней

20 декабря, «Жэньминь жибао» онлайн -- За первые 11 месяцев 2024 года объем внешней торговли Синьцзян-Уйгурского автономного района составил 403,1 млрд юаней, что на 26% больше, чем за аналогичный период прошлого года. По темпам роста внешнеторгового оборота Синьцзян занял первое место в стране. Впервые в истории объем внешней торговли СУАР превысил отметку в 400 млрд юаней.

С января по ноябрь объем экспорта Синьцзяна достиг 343 млрд юаней, что на 27% превышает показатель предыдущего года. Импортные операции также продемонстрировали рост, составив 60 млрд юаней, что на 20,7% больше, чем в прошлом году.

Внешнеторговый оборот Синьцзяна со странами Центральной Азии и Ассоциацией государств Юго-Восточной Азии /АСЕАН/ вырос на 6,9% и 231% соответственно по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. На долю торговли с этими регионами приходится 67,9% и 8% от общего объема внешнеторговых операций СУАР.

Казахстан является главным торговым партнером Синьцзяна. За первые 11 месяцев этого года объем торговли между Казахстаном и Синьцзяном увеличился на 17,6% в годовом исчислении.

За этот же период значительно увеличился внешнеторговый оборот Синьцзяна с Африкой, Западной Азией, Латинской Америкой, Центральной и Восточной Европой, а также с другими развивающимися рынками.

Читать полностью…

Посольство КНР в РФ

Китай решительно осуждает и выступает против военной помощи и продажи оружия США Тайваню -- официальный представитель

Пекин, 22 декабря /Синьхуа/ -- Китай решительно осуждает и категорически выступает против военной помощи и продажи оружия США Тайваню и уже незамедлительно сделал серьезные представления американской стороне, заявил в воскресенье официальный представитель МИД КНР.

21 декабря Белый дом объявил о предоставлении Тайваню военной помощи на сумму 571,3 млн долл. США. В тот же день Министерство обороны США заявило, что Госдепартамент одобрил продажу оружия Тайваню на сумму 295 млн долл. США.

Комментируя данную информацию, китайский дипломат заявил, что США в очередной раз одобрили военную помощь и продажу оружия Тайваню. Это серьезно нарушает принцип одного Китая и положения трех китайско-американских совместных коммюнике, в особенности совместного коммюнике от 17 августа 1982 года, а также подрывает суверенитет и интересы безопасности Китая.

Это решение является серьезным нарушением обязательства американских лидеров не поддерживать "независимость Тайваня" и посылает крайне ошибочный сигнал сепаратистским силам, выступающим за "независимость Тайваня". "Китай выражает крайнее недовольство и решительный протест против этого, и уже сделал серьезные представления американской стороне", - сказал представитель МИД КНР.

Тайваньский вопрос лежит в основе коренных интересов Китая и является первой красной линией в китайско-американских отношениях, которую нельзя переступать, подчеркнул китайский дипломат, отметив, что помогать в стремлении к "независимости Тайваня" путем вооружения Тайваня - все равно что играть с огнем и США в итоге же обожгутся сами, а попытки использовать тайваньский вопрос для сдерживания Китая обречены на провал.

Представитель МИД КНР отметил, что Китай призывает США немедленно прекратить вооружение Тайваня и отказаться от опасных шагов, которые подрывают мир и стабильность в районе Тайваньского пролива.

Китай примет все необходимые меры для твердой защиты национального суверенитета, безопасности и территориальной целостности, подчеркнул представитель китайского внешнеполитического ведомства.

Читать полностью…

Посольство КНР в РФ

Пирожок с снежней грушей и боярышником

Читать полностью…

Посольство КНР в РФ

Торты в эмалированной посуде стали хитом в китайском интернете

19 декабря, «Жэньминь жибао» онлайн -- В последнее время торты с клубникой, подаваемые в эмалированных мисках, внезапно завоевали популярность в интернете. Этот десерт не только радует своим вкусом, но и вызывает ностальгию у потребителей благодаря использованию эмалированной ретро-посуды.

Эмалированная миска, которая стала необычной «упаковкой» для торта, была повседневным предметом быта в Китае 1980–1990-х годов. В то время такие миски часто использовали для хранения свиного жира, солений или других продуктов.

Популярность этого десерта отражает возрождение интереса к ностальгическому потреблению. Сегодня на рынке все чаще появляются товары, сочетающие элементы прошлого с современными потребительскими запросами.

Читать полностью…
Subscribe to a channel