chitaem_detkam | Books

Telegram-канал chitaem_detkam - Читаем деткам 📚

2740

О детских книгах. Оформлю заказ с labirint.ru (личная скидка 15%) и my-shop.ru (20%). Для заказа пишите автору канала @Olga_chd. Болталка по книгам @chd_books

Subscribe to a channel

Читаем деткам 📚

🎀 Георгий Юдин «Главное чудо света», изд. Интересная книга; 🎀 Радлов, Хармс, Дилакторская «Рассказы в картинках», изд. Мелик-Пашаев (М-П); 🎀 японская сказка «Обезьянье царство», изд. Речь; 🎀 Геннадий Черкашин «Кукла», изд. Речь; 🎀 Владимир Одоевский «Мороз Иванович», изд. М-П; 🎀 Роб Скоттон «С Новым годом, Шмяк!», изд. Clever; 🎀 Ротраут Бернер «Карлхен играет в футбол», изд. М-П; 🎀 Маша Рупасова «С неба падали старушки», «Все в сад», изд. АСТ; 🎀 Самуил Маршак «Стихи для детей», «Стихи и сказки для детей» с илл. Мая Митурича, изд. АСТ; 🎀 два набора открыток от Речи – «Счастливого Нового года!» и «Весёлый Новый год!», художник В. Зарубин; 🎀 Тён Те «Где же торт?», изд. МИФ; 🎀 «Карельские сказки», изд. Речь; 🎀 «Два жадных медвежонка», изд. Речь; 🎀 Нисон Ходза «Сказки народов Азии» с илл. Н. Кочергина, изд. Речь; 🎀 русская народная песенка «Баиньки», изд. Речь; 🎀 русская народная сказка «Хвосты», изд. Речь (последние две книжки у нас были, но я их подарила, взяла заново); 🎀 Вольт Суслов «Трудные буквы», изд. Речь; 🎀 Оле Кёнекке «Элвис и человек в красном пальто», изд. М-П; 🎀 О. Смирнова «Воробей и фокусник», изд. Речь, очень красивая книга; 🎀 Виталий Бианки «Мышонок Пик и другие сказки», изд. АСТ; 🎀 Нил Гриффитс «Упрямая Берта», изд. М-П; 🎀 Сергей Белоусов «Смертельная кастрюля, или Возвращение Печенюшкина», ИД Мещерякова; 🎀 Гунилла Ингвес «Зима мишки Бруно», «Весна мишки Бруно», «Лето мишки Бруно», «Осень мишки Бруно», изд. М-П; 🎀 Борис Заходер «Дедушка Рох. Польские народные песенки», изд. М-П; 🎀 «Сюзон и мотылек. Французские народные песенки», изд. М-П; 🎀 Гримм Якоб и Вильгельм «Горшок каши», изд. М-П; 🎀 «Былины» с илл. В. Конашевича, изд. М-П; 🎀 «Жаворонок. Украинские народные песенки», изд. М-П; 🎀 «Ёлка, кот и Новый год», изд. Речь; 🎀 по мотивам румынской сказки «Солнышко и снежные человечки», изд. Речь; 🎀 Ирина Зартайская «Подарок для мышки», изд. Нигма; 🎀 Рони Орен «Секреты пластилина. Новый год», «Секреты пластилина. Динозавры», изд. Махаон; 🎀 Затолокина, Мелик-Пашаева, Руденко «Такие разные динозавры: энциклопедия в картинках», изд. М-П; 🎀 «Динозавры. Иллюстрированный атлас», изд. Махаон; 🎀 четыре набора флажков на ёлку от Речи, художники Кочергин, Пипченко, Зарубин, Кирдий.

Читать полностью…

Читаем деткам 📚

https://www.youtube.com/watch?v=_he54CY0CNk

Читать полностью…

Читаем деткам 📚

Томи Унгерер «Три разбойника», издательство Самокат #чд_самокат

Читать полностью…

Читаем деткам 📚

Ирина и Леонид Тюхтяевы «Зоки и Бада», издательство «Манн, Иванов и Фербер» #чд_миф

Читать полностью…

Читаем деткам 📚

Натали Даржан "Подружка-индюшка", издательство Мелик-Пашаев #чд_меликпашаев

Читать полностью…

Читаем деткам 📚

Хороший набор больших карточек-пазлов (30 пазлов, всего 60 карточек), благодаря которому ребёнок отрабатывает определённый звук и расширяет словарный запас. Как уже поняли, все фразы на английском языке. Сперва я Марго выдавала строго по две карточки от одного пазла, которые она собирала, а я читала фразу, следом шла новая пара. Сейчас даю уже по 3-4 пазла в перемешанном виде, Рита сама находит нужные части и соединяет, многие фразы уже называет сама. Кстати, все фразы рифмованные, поэтому запоминаются легко, что очень удобно. На обороте на большинстве карточек приведены созвучные слова с переводом, опять же – для отработки звука и расширения словарного запаса. Мы их пока не переворачиваем, но это вопрос времени.

Рекомендуемый возраст для работы с этими карточками – 5-7 лет, но если вы начинаете заниматься английским языком гораздо раньше, то и карточки будут уместны с более раннего возраста. При построении фраз упор делается на звук и, соответственно, рифму, а не на смысл. Поэтому некоторые фразы абсурдные, но при этом весёлые. Марго нравится, ей весело, что, например, свинья в парике (The pig in a wig) или луна в ложке (The moon in a spoon), козёл в пальто (The goat in a coat). Картинки хорошие, понятные, так что в большинстве случаев перевод вовсе не требуется. И изготовлен набор очень хорошо – дочка умудрилась на некоторых карточках погнуть замочек-выступ, но на качестве сборки пазлов это никак не сказалось. Покупала как всегда в Wildberries; продолжаю жалеть, что Лабиринт не сотрудничает с Робинс.

https://www.instagram.com/p/BNWaWylAK4F/

Читать полностью…

Читаем деткам 📚

У нас почти нет книг, в которых главный герой болеет, а такие сюжеты тоже порой нужны. Моя Марго приболела, вот уже несколько дней сидит дома, очень страдает без прогулок, зато читаем много ))

В 2010 году эта трогательная история стала лучшей иллюстрированной книгой для детей по версии газеты The New York Times, а в 2011 г получила награду Caldecott - этой медалью награждают лучшие детские книги в США. По мне, так это уже повод, чтобы приобрести данную книжку в свою библиотеку, жаль, что её не переиздавали и теперь мало где можно найти. Но я ориентировалась не на награды, когда покупала, а на саму историю и иллюстрации. Книгу создали супруги – Филип и Эрин Стед, они оба иллюстраторы. Однажды Филипу попался на глаза рисунок Эрин, где смотритель зоопарка играет в шахматы со слоном, и написал историю для своей жены, которая переживала кризис и серьёзно не рисовала уже 3 года. Трогательная предыстория создания трогательной книги, пронизанной дружбой и заботой о других.

Сюжет вроде и прост, но имеет свою глубину, история очень добрая, мы с дочкой любим читать и рассматривать книгу. Дядя Амос работает смотрителем в зоопарке, ежедневно заботится о зверях, дружит со слоном, черепахой, пингвином, носорогом и совой. И каждому даёт то, что больше всего требуется: не торопит слона во время игры в шахматы, позволяет выиграть черепахе в забеге, тихо сидит рядом с застенчивым пингвином, одалживает платок носорогу и вытирает ему текущий нос, читает сове перед сном, потому что она боится темноты. И так изо дня в день. Но однажды он заболел и не пришёл на работу… Друзья весь день ждали дядю Амоса, а потом ушли из зоопарка и отправились к нему в гости на автобусе! И теперь каждый из них заботился о своём больном друге, а дядя Амос с радостью принимал заботу.

Иллюстрации выполнены необычным образом – Эрин создавала деревянные штампы для каждого разворота при помощи резцов, по несколько дощечек на иллюстрацию. А потом прорисовывала детали карандашом. В итоге вся книга получилась очень уютной, фактурной и какой-то тёплой, если так можно сказать о книге вообще. Марго всегда ищет мышку и птичку, обращает внимание на разные мелочи – портрет пингвина на стене, тапочки Амоса в виде ушастых зайцев, ищем красный шарик, рассматриваем стайку пингвинов (кто-то из них читает книжку, кто-то собирается купаться с надувным кругом и в нарукавниках, есть деловые пингвины в галстуках), дочка заостряет внимание, как такие огромные слон и носорог сидят на таких тоненьких табуретках. Про сову, которая боится темноты и любит книжки, Рита говорит: «Прям как я», что очень мило. Словом, с такими книгами болеть не так грустно.

https://www.instagram.com/p/BNJI7jaA8mD/

Читать полностью…

Читаем деткам 📚

Большая зимняя сказка о Мимбо-Джимбо и его друзьях, книга гораздо большего формата, нежели все книги серии. Она станет отличным подарком детям, которые любят истории Якоба Стрида о слонёнке Мимбо-Джимбо и его друге бегемотике Мумбо-Джумбо. Марго их обожает! Сказку нельзя отнести к новогодним, но к зимним - однозначно.

Что же делать, когда вместо долгожданной весны наступает снежная зима? За один день снега выпало, как за всю зиму на Камчатке :) Конечно же, нужно брать лопату, откапывать своих друзей, а потом спасать африканскую саванну, иначе животные погибнут от холода. Друзьям встретился необычный дом с шестью ногами, который как только не называется в тексте - и Снегоходный Шестилап, и Шестиногий Снеготоп, и Снегошлёп, и даже Снегоступый Куролап :) Я в этом отношении очень люблю Я.М. Стрида за его безудержную фантазию в изобретении всяких разных средств передвижения. В «Гигантской груше» это был корабль-груша и Жуткий морской дракон, которые потрясающе показаны в разрезе. А в этой сказке в разрезе изображены домики Мимбо-Джимбо и Мумбо-Джумбо, которые ребёнку очень интересно рассматривать. Плюс есть фантастическая Солнечная пушка с лучеуловителем, которую друзьям необходимо запустить, чтобы прогнать Дух пушистого снега.

Сказка, кстати, волшебная, ведь погодная аномалия случилась из-за волшебства коварных Северных колдуний, которые подсунули не тот волшебный колокольчик, и от его звона вместо ласковых дождиков пошёл снег. Колдуньи, между прочим, передвигаются на Летательной кастрюльке ))) Первый раз, когда я читала сказку, мне показалось это глупостью, но я быстренько прогнала эти мысли. Во-первых, видела реакцию дочки - книжка моментально стала любимой, слушала, не отрываясь. Во-вторых, вспомнила, как я сама в детстве мечтала о продолжении сказки о Печенюшкине, которое называлось «Смертельная кастрюля, или возвращение Печенюшкина».

К тому же, у сказки есть мораль - помогать друзьям в беде, не вмешиваться в климат планеты, помнить о своей мамуле, ведь она может беспокоиться! Во всём этом сможете убедиться, когда прочтёте эту замечательную сказку :) Возраст рекомендовала бы 3+. Верхнюю границу не рискну предположить, но шрифт очень крупный, так что для самостоятельного чтения книга тоже отлично подойдёт. Я бы в начальной школе такую почитала с удовольствием.

https://www.instagram.com/p/BNCLbFLh4_T/

Читать полностью…

Читаем деткам 📚

Ох, какая книга! Её 30 лет назад написала американская художница, специализирующаяся на популяризации медицинской литературы. Просто курс анатомии для детей, только не скучным научным языком, а в виде приключений. Близнецы Макс и Молли (двойняшки, я зануда) пришли в гости к своей бабушке, началась сильная гроза, дети со скуки пошли исследовать чердак. В сундуке нашли анатомический атлас, перед этим Молли нашла необычную лупу – одна сторона линзы всё уменьшала, а другая увеличивала. Вспышка молнии, грохот грома и темнота… Брат с сестрой, а заодно и рыжий кот Бакстер оказались внутри человеческого тела, чудеса, да и только.

Как жаль, что у меня в школьные годы, особенно когда изучали анатомию (в каком классе было строение человека - в 8, 9 или 10?) не было этой книги! Учебник читать порой сил не было, особенно по биологии (да простят меня мои чудесные учителя, но биология не мой конёк), а такую приключенческую сказку я бы залпом прочитала, а потом ещё пару раз. В отзывах все, кто обладал этой книгой в детстве, как раз пишут о том, что проблем с анатомией не было, какой бы каверзный вопрос ни пыталась задать учительница.

Я успела прочитать 4 главы, просто не оторваться! Путешествовать по телу ребятам «помогает» капелька Вольняшка – влага Тела, которая участвует почти во всех процессах организма. А в кавычках потому, что не особо-то она и помогает, в трудную минуту куда-то исчезает, предоставляя право самим решать свои проблемы. Текст сопровождается отличными изображениями органов тела и клеток, разные процессы показаны понятно и доступно, ведь автор - сертифицированный медицинский иллюстратор, все изображения очень достоверные. В конце дан словарь терминов, что очень удобно. Короче, нужная книга, даже если ребёнок ещё маленький. Пока буду восполнять пробелы в собственном образовании, чтобы потом грамотно отвечать на все вопросы Марго, а их будет много, в этом я не сомневаюсь. С ней же читаем книги по возрасту – «Секреты человека» от Робинс и «Моё тело от макушки до пяток» от МИФа.

https://www.instagram.com/p/BM8Z8z-gyCI/

Читать полностью…

Читаем деткам 📚

В инстаграме в нашем профиле вчера начался розыгрыш сказки Г.Х. Андерсена «Снежная королева» от издательства Речь. Присоединяйтесь 😀

https://www.instagram.com/p/BM3uWGqg8zP/

Читать полностью…

Читаем деткам 📚

Всеволод Сысоев «Золотая Ригма», издательство Речь #чд_речь

Читать полностью…

Читаем деткам 📚

Мне книга очень понравилась! Это при том, что я ни разу не являюсь поклонницей творчества Владимира Маяковского. До этой книги у нас было только одно стихотворение – «Что ни страница, – то слон, то львица» от издательства Энас-книга. В этой книге оно тоже есть, идёт самым первым, и ещё 5 стихотворений: «Что такое хорошо и что такое плохо?», «Эта книжечка моя про моря и про маяк», «Конь-огонь», «История Власа, лентяя и лоботряса», «Тучкины штучки».

Да, назидательные, нравоучительные, но при этом очень звонкие стихотворения, мне весёлые, Рите – пока не совсем понятно. Но слушает, смотрит иллюстрации. Кстати, считаю, что это одно из лучших оформлений детских стихов Маяковского! Вся книга выполнена в трёх основных цветах - белый, красный, чёрный, в стиле агитационных плакатов самого Маяковского (художник Н. Салиенко). Это очень круто, правда, потому что передаёт дух эпохи и самого автора. А ещё у книжки классная обложка, шершавая такая, будто тканевая, мне очень приятно её держать в руках.

Вы читаете своим детям Маяковского? С какого возраста? Знаю, что многие малыши очень любят стихотворение «Что такое хорошо и что такое плохо?», у нас его, к сожалению, раньше не было.

https://www.instagram.com/p/BMyuRJqgEm6/

Читать полностью…

Читаем деткам 📚

Живу в Хабаровске, поэтому книги из Лабиринта едут ко мне почти 2 недели, потом пока заберу... Короче, успевает начаться и закончиться новая акция, а я только забираю книжки с предыдущей. В этот раз три книжки (зимне-новогодние) и две коробки с IQ Лото Марго даже не увидела. Книги отложила для адвента (многие же готовят адвент-календари детям, тоже решила попробовать, надеюсь, задуманное удастся), а лото приберегла на Новый год. Итак, к нам приехали:
📚 Юя и Томас Висландер «Мама Му и снегокат», издательство Белая ворона, художник Свен Нурдквист;
📚 Доро Гёбель, Петер Кнорр «Однажды в городе», издательство Мелик-Пашаев, иллюстрации авторов;
📚 Ротраут Бернер «Ночная книга», издательство Самокат, иллюстрации автора;
📚 Дагмар фон Крамм «Большая кулинарная книга Городка. Рецепты на каждое время года», издательство Самокат, художник Ротраут Бернер;
📚 IQ Лото «Половинки» 3+, издательство Айрис-Пресс;
📚 Игра «Цветные дорожки», издательство Речь;
📚 Юя и Томас Висландер «Рождество Кракса», издательство Белая ворона, художник Свен Нурдквист;
📚 Дмитрий Нагишкин «Амурские сказки», издательство Речь, художник Геннадий Павлишин (книга у меня была, но муж её подарил 🙈, купила себе ещё раз);
📚 IQ Лото «Силуэты» 4+, издательство Айрис-Пресс;
📚 Эрик Карл «Снежный сон», издательство Розовый жираф, иллюстрации автора.

Читать полностью…

Читаем деткам 📚

Я очень благодарна своим девочкам из чата, что обратили моё внимание на этот сборник стихов. Он удивительный, без преувеличений! Я каждый раз искренне не понимаю, как поэты, имея столь сложную судьбу (его отца расстреляли, когда мальчику было 5 лет, мать на 10 лет отправили в лагерь, в последствии сам был репрессирован...), пишут для детей такие добрые, лёгкие, интересные стихотворения, где в каждом самом обычном предмете спрятано чудо, скрывается сказка.

На книге стоит маркировка 6+, но мы её читаем часто, особенно перед сном. Рита очень быстро успокаивается, притихает и с умиротворенным лицом засыпает. Ей одновременно и интересно меня слушать, т.е. не просит почитать что-то другое, и услышанное не будоражит её, а помогает расслабиться.

У льва и тигра
Когти,
Как острые клинки.
У льва и тигра в пасти
Ужасные клыки.
А у вранья
Ни пасти,
Ни спрятанных когтей,
Но в целом
Белом
Свете
Нет ничего страшней.

У меня есть старый сборник стихов разных авторов, в котором напечатаны 3 стихотворения Романа Сефа, одно из них «Кибернетические стихи», никогда его не любила, наверное, поэтому и не искала книги этого автора. Жаль, что очень долгое время имела неверное и очень скупое представление о творчестве Сефа, и рада, что оно поменялось.

Иллюстрации к книге выполнил Юрий Ващенко, я не скажу, что они мне прям очень нравятся, но они отлично подходят тексту. Да и вообще, стихотворения есть такие, что если бы меня попросили что-то нарисовать, то я бы просто не знала, как это изобразить. А Юрий Ващенко придумал, да так, что иллюстрации идеально вплетены в текст и дополняют его.

Ещё я купила тонкую книжечку от Речи с одним стихотворением Романа Сефа - «Человечек в коробке», в сборнике оно тоже есть, но в сокращении, и называется «Удивительный трубочист». Отдельную книжечку тоже очень рекомендую, её проиллюстрировала Ника Гольц.

https://www.instagram.com/p/BMwA93FATTc/

Читать полностью…

Читаем деткам 📚

Прошедшие 4 дня акции оказались очень жаркими, местами сложными для меня. Более 130 заказов, последние два дня скидок спала мало, поэтому обзоров никаких не было. Думаю, что так и поведётся, что в большие скидки канал будет без обновлений, потому что времени и сил не остаётся, чтобы написать хоть сколько-нибудь адекватный текст и подготовить фото. Составила традиционный топ заказываемых книг:

📚 Владимир Одоевский «Мороз Иванович», издательство Мелик-Пашаев, художник Владимир Конашевич;
📚 Гунилла Ингвес «Зима мишки Бруно», издательство Мелик-Пашаев, иллюстрации автора;
📚 Тору Кумон, издательство «Манн, Иванов и Фербер» - тетради в ассортименте, брали много и часто;
📚 Ирина Зартайская «Подарок для мышки», издательство Нигма, художник Гета Белоголовская (это при том, что книги издательства Нигма в акцию не попали);
📚 Ольга Фадеева «КотоФеи и новогоднее чудо», издательство Речь, иллюстрации автора;
📚 Ник Баттерворт «Однажды зимней ночью», издательство Мелик-Пашаев, иллюстрации автора;
📚 Зинаида Александрова «Мой мишка», издательство Мелик-Пашаев, художники Б. Уханов, Е. Волянская-Уханова;
📚 Ротраут Бернер «С новым годом, Карлхен!», издательство Мелик-Пашаев, иллюстрации автора.

Из данной подборки каждую книгу заказали не менее 5 раз, а «Зиму мишки Бруно» - 7! Однозначно, все очень обрадовались скидкам на Мелик-Пашаева, потому что Лабиринт не балует нас низкими ценами на это издательство. Вообще, в заказах встречались книги всех издательств, попавших в акцию, и не только они. Я сама скорее заказала книгу Георгия Юдина «Главное чудо света», пока она есть в наличии. Марго до неё расти и расти, а пока буду я читать.

По результатам акции могу сказать, что подготовка к Новому году идёт полным ходом! 😊

Читать полностью…

Читаем деткам 📚

К нам приехал лабиринт! Я не стала выгружать всю эту гору, а быстренько рассортировала по трём стопкам – читать сейчас, для адвента и на подарок на Новый год, что-то на вырост убрала.

Читать полностью…

Читаем деткам 📚

С 1957 года Томи Унгерер пишет для детей, жаль, что в России он стал известен не так давно, хотя ровесники наших с вами родителей на Западе росли на его книгах. Унгерер является обладателем премии Г.Х. Андерсена в области детской литературы и Национальной премии графических искусств Франции, ему при жизни поставили «памятник» — открыли музей его имени в Страсбурге, что является единственным случаем в истории французского искусства. И дочка на вопрос «Какая у тебя любимая книга?» очень часто отвечает – «Аделаида», которую написал Томи Унгерер.

На русский язык переведено лишь 5 книг Томи Унгерера, все они выпущены в издательстве Самокат, они у нас все есть, а «Три разбойника» появилась самой последней в нашей библиотеке. Марго с какого-то момента стала бояться эту сказку, про разбойников ведь. Но по чуть-чуть страх перебарывает, по крайней мере, дослушивает до конца, правда, в особо напряженных моментах вцепляется мне в руку. Ещё недавно отказывалась читать, только взглянув на обложку, сегодня же с большим удовольствием играла с самодельными фигурками, пересказывая сюжет на свой лад.

О сюжете – жили были три разбойника, которые останавливали кареты и грабили до нитки всех пассажиров. Пока в один момент им не попалась карета с одним-единственным пассажиром – маленькой девочкой Тиффани. Разбойники забрали девочку к себе в пещеру, и малышка перевернула их жизнь. На награбленное золото они купили замок, собрали со всей округи брошенных детей, всех накормили, одели, занялись их воспитанием. Со временем, вокруг замка вырос город, основанный бывшими воспитанниками.

Кто-то в сказке не увидит ничего, кто-то найдёт много смыслов. Для меня главный посыл сказки, который я объясняю дочке, что каждый может измениться, никогда не поздно начать творить добрые дела, даже если до этого все поступки были окрашены в чёрный цвет. Смысл персонально для меня – дети меняют нашу жизнь, какой бы она ни была до этого. Ещё можно рассказывать ребёнку, что, обладая богатствами, стоит задуматься о тех, кому ты можешь помочь, словом, рассказать о благотворительности. Или что самое перспективное вложение денег – в собственных детей. Или… Какие ещё мысли у кого возникнут? )))

Шрифт в книге крупный, подойдёт для самостоятельного чтения, темы затронуты важные, так что книга «долгоиграющая». Иллюстрации Томи Унгерера я люблю, хотя сам автор называет себя «рисовальщиком», он не считает себя художником: «Мои работы простые и шуточные. Я рисую только то, что меня занимает. А так как рисовать я не умею и ластиком никогда не пользуюсь, то процесс создания иллюстрации растягивается надолго…» Ещё по книге «Три разбойника» в конце 2007 г вышел полнометражный мультфильм, в России его показали в 2008. Сама пока не смотрела, так, мельком полистала, дочка подрастёт, будем смотреть вместе.

https://www.instagram.com/p/BNo1Gumg6rh/

Читать полностью…

Читаем деткам 📚

Сладкая, медовая и очень липкая книжка, прям для нас с Марго, мы обе сладкоежки. Читаем её сейчас каждый день, глав по 5, с боем прекращаем, потому что дочка требует ещё и ещё. Бада – бычок со сменными рогами, у которого однажды завелись зоки. Зок – эдакий маленький милый медовый мешок, который совершенно не слушается баду и делает всё наоборот, главная цель жизни – съесть весь мёд, да закусить шоколадкой (варенье и сгущенка тоже котируются, словом, любые сладости). Отношения бады и четырёх зоков очень-очень напоминают отношения родителей и детей, ведь мы тоже бесконечно воспитываем, заботимся, прощаем, терпим и иногда бодаемся, как бада. Каждый родитель увидит в баде себя, а ребёнок узнает себя в зоках.

Книга рекомендуется с 4 лет, самое раннее - 3.5 г, при условии, что ребёнок хорошо владеет речью, имеет достаточно широкий кругозор, иначе не поймёт игру слов и весь юмор. Много шуток крутится вокруг мёда, даже фамилии у зоков - Мёдов, Ме-одов, Ми-одов и Мю-одов, также бада раскрасил их в разные цвета, чтобы отличать. В целом книжка очень заводная и весёлая, на ночь читать не рекомендую, я раз сглупила, потом полтора часа не могла уложить дочку! Марго после первых же глав начала говорить своей Ляле, что куда она так много сладкого ест, слипнется, и что Ляля напоминает ей зока. Проживание сюжета мне всегда говорит о том, что книга нравится и близка дочке.

Кстати, история начинается с разговора папы и двух детей – дочки Маргариты и сына Яна, которые и рассказывают отцу про баду и зоков. Их же диалогом сказка и заканчивается. Мы до конца книгу ещё не дочитали, но я подсмотрела, что будет хэппи-энд: зоки захотели исправиться и даже подарили своему баде носки из его же шерсти, которую они обстригли с него в начале книжки (сперва хотели шкуру поделить, но бада отделался шерстью). Бада же полюбил зоков всем сердцем, как родных детей, хотя ранее не знал, как от них отделаться )) Но так уж исторически сложилось, что у каждого бады заводятся зоки, которых он вынужден воспитывать и ухаживать за ними. Се ля ви.

https://www.instagram.com/p/BNjmToyg8Z4/

Читать полностью…

Читаем деткам 📚

«Всем известно, что на Рождество принято подавать к столу жареную индейку», тут я Рите говорю, что у нас такой традиции нет, но в некоторых странах есть. Волк, Лиса и Куница решили, что они не хуже остальных, и украли на птичьем дворе лучшую индейку. Да птичка оказалась не промах, с ролью жертвы мириться не стала, а взяла хищников в ежовые рукавицы. Она так грамотно уводила все речи о поедании собственной персоны в мирное русло, что похитители под руководством индюшки убрались дома, поставили ёлку, смастерили венки и ёлочные украшения, словом, подготовились к празднику по полной программе. При этом Индюшка ежедневно отправляла зверей в лес за едой, напоминая о том, что если её не кормить, то она исхудает, и выготавливала им вкуснейшие завтраки, обеды и ужины. Волк, Лиса и Куница так привязались к Индюшке, да так привыкли к вкусной еде, что сильно растерялись, когда Индюшка их спросила, как они планируют её приготовить – потушить в сметане, фаршировать капустой или яблоками? Сошлись на том, что лучше они ещё год её покормят, чтоб она стала пожирнее да повкуснее, и данное соглашение продлевалось ежегодно :)

О чём сказка? О том, что любую, даже самую не выгодную для себя ситуацию можно обернуть так, что ты будешь на коне. Юмор, логика, уверенность в своих силах, лидерские качества, и любые «волки, лисы и куницы» будут слушаться даже индейку. Я очень люблю последний разворот, где Индюшка сидит в кресле и читает книгу «Лучшие рецепты фаршированных лис, волков и куниц» ))) Рита вообще всю сказку улыбается, потом в играх использует фразочки из текста, считаю это признанием книжки. Дочка всегда любимые книжные сюжеты разыгрывает со своими игрушками, мешая по несколько сказок в одну, порой такие шедевры получаются!

Серия «Для самых маленьких. 3-5 лет» и мне, и Марго нравится гораздо больше, чем та же серия, но 2-4 года. Конечно, есть книги, не вызывающие такой восторг у дочки, но «Подружка-индюшка», «История про овечку, которая пришла на обед к волку» и «Охота на монстра» – одни из любимейших.

https://www.instagram.com/p/BNenNzqgyTU/

Читать полностью…

Читаем деткам 📚

Опа, оказывается, забыла в обзоре предыдущей книги от Робинс написать название и поставить тэг 🙈 Лучше поздно, чем никогда!

Ричард Кембридж «Открой тайны подводного мира», издательство Робинс #чд_робинс

/channel/chitaem_detkam_channel/331

Читать полностью…

Читаем деткам 📚

Т.Б. Клементьева, Э. Боума «Учусь говорить по-английски», издательство Робинс #чд_робинс

Читать полностью…

Читаем деткам 📚

Филип Стед «Дядя Амос не идёт на работу», издательство Розовый жираф #чд_розовыйжираф

Читать полностью…

Читаем деткам 📚

Якоб Мартин Стрид «Мимбо-Джимбо и долгая зима», издательство Clever #чд_клевер

Читать полностью…

Читаем деткам 📚

Кэрол Доннер «Тайны анатомии», издательство Розовый жираф #чд_розовыйжираф

Читать полностью…

Читаем деткам 📚

С «Золотой Ригмой» я познакомилась в свои 11 лет, когда мой старший брат получил книгу в подарок за олимпиаду по физике (правильные подарки школьникам делали). Сейчас та книга, изданная Хабаровской типографией, живёт у своего законного владельца, я же приобрела себе свежий экземпляр. По сравнению с изданием 1997 г книга стала чуть меньше, толще, поменяла изображение на обложке, развороты без иллюстраций получили растительные мотивы и ненавязчивую колоризацию (небольшой эффект состаривания). В целом книга стала выглядеть солиднее, богаче, действительно – подарочное издание, к тому же обложка рельефная, её хочется всю погладить, а Ригма на ней так и играет золотом!

Сложно рассказывать о столь содержательных книгах, все повести и рассказы написаны очень образным, богатым языком, читаешь, и окунаешься с головой в амурскую тайгу, сопереживаешь главным героям, напряжение не отпускает. Сегодня листала книгу, освежала в памяти содержание, Рита не вытерпела, попросила почитать ей, хотя я предупредила, что текста очень много и ей ещё рано читать эту книгу. Прочитали рассказ «Последний барс», написанный в 1973 г, дошли до конца, и на последних словах у меня прям ком в горле встал: «Не ведал только старый зверолов, что на сей раз взял он последнего буреинского барса. Никто в этих местах не встречал больше его круглых аккуратных следов». Издательством дана ссылка, что по данным 2015 года, на территории РФ живут 57 барсов… От этого не легче.

В книге три большие повести – «Золотая Ригма», «Повесть о гималайском медведе» и «Амурские звероловы», а также рассказы «Лебединая песня», «Последний барс», «Рысь», «Тигролов», «Древесный разбойник» и «Амба». Книга не предназначена для детей младше 12 лет, что совершенно верно. Прекрасен, но очень жесток животный мир – мир хищников, и мир охотников… Я Рите разве что иллюстрации буду показывать, а они очень красивые! Цитата Всеволода Сысоева: «Книга эта иллюстрирована акварелями хабаровского художника Геннадия Дмитриевича Павлишина. Ещё никогда природа северных джунглей не изображалась столь правдиво, типично и ярко!», к словам писателя можно ничего не добавлять. Картины Павлишина нужно видеть.

https://www.instagram.com/p/BM3uxtRAaKr/

#чд_павлишин

Читать полностью…

Читаем деткам 📚

Возможно, я вас несколько утомила напоминанием, что живу в Хабаровске…) Сегодня хочу похвастаться, какой красотой обладаю. Все эти книги выпустило издательство Речь #чд_речь, ну разве что «Тигр» был свёрстан в Хабаровске и напечатан в Сеуле (Южная Корея), но продвигается Речью. Все эти книги нарисованы великолепным мастером, потрясающим художником, знатоком и любителем дальневосточной природы и истории края – Геннадием Павлишиным. По его картинам (назвать их иллюстрациями язык не поворачивается) можно изучать флору и фауну Дальнего Востока, так точно, натуралистично изображены животные, люди, деревья, травы.

Я уже несколько раз писала, что к изображению тигра у меня очень трепетное отношение, можно сказать – пунктик, а всё благодаря книге «Золотая Ригма», с которой я росла и рассматривала множество раз. Моё подсознание не соглашается с небрежным, анатомически неверным изображением этих величественных кошек. Если честно, для меня царь зверей – не лев, а тигр. Если вы думаете, что вам совсем не нужны эти книги, потому что вы не живёте на Дальнем Востоке, спешу вас убедить в обратном. Эти книги нужны в домашней библиотеке по многим причинам.

Во-первых, они бесконечно красивые и воспитывают художественный вкус. Во-вторых, сказки малых народов, населяющих Амур, очень добрые (особенно на фоне многих русских народных), мудрые, необычные, они поучительные, в них много самобытных объяснений разных явлений. В-третьих, этими книгами просто приятно обладать, потому что они изданы на высочайшем уровне, продумано и проработано всё, до мельчайших деталей. Вот перечень с авторами:

📓 Всеволод Сысоев «Золотая Ригма»;
📓 «Тигр» - задумана и осуществлена самим художником Г. Павлишиным, текстовая часть составлена из статей и текстов учёных и исследователей, плюс картины, картины, картины!
📓 «Таёжные сказки» - нанайские и ульчские сказки в записи и обработке разных авторов;
📓 Дмитрий Нагишкин «Амурские сказки»;
📓 нанайская сказка «Мэргэн и его друзья», записали и обработали Юрий и Лидия Сем. Эта сказка единственная напечатана на офсете, а не меловке, её нет нигде в наличии в интернет-магазинах (кроме местного Хабаровского), и на неё в канале уже есть обзор:

/channel/chitaem_detkam_channel/50

#чд_павлишин

Читать полностью…

Читаем деткам 📚

Владимир Маяковский «Конь-огонь», ИД Мещерякова #чд_идмещерякова

Читать полностью…

Читаем деткам 📚

Роман Сеф «Кактус»

Это было
Так давно,
Что забыть
Немудрено.
Правда это
Или нет –
Не могу вам
Дать ответ.
С той поры
Прошло
Полгода
И ещё
Сто тысяч
Лет.
Кактус рос
Посередине
Жёлтой
И сухой
Пустыни.
От жары
И от песка
Кактус мучила
Тоска.
Кактус погибал
От жажды
И сказал себе
Однажды:
– Я здесь больше
Не могу.
Я отсюда
Убегу. –
Вот и всё.
Но говорят,
Что в бору густом
С той поры
Живут ежи
Под большим
Кустом.

Читать полностью…

Читаем деткам 📚

Роман Сеф «Ключ от сказки», издательство Речь #чд_речь

Читать полностью…

Читаем деткам 📚

Начало сказки на английском.
Cave Baby’s lucky – he lives inside a cave
With his mum (who’s good at painting)
and his dad (who’s very brave)
And a sabre-toothed tiger,
a hyena and a hare
And a grey woolly mammoth, and a big brown bear.
Cave Baby’s lonely. Nobody will play.
Dad is busy being brave. Mum says, “Keep away.”
Everything is boring…
Then suddenly it’s not,
For in a corner of the cave he finds a brush and pot.

Русский перевод.
Перед нами примерный малыш пещерный,
весёлый житель пещер.
Его мама отлично рисует на стенах,
А папа храбрец вообще!
Соседи их – тигр саблезубый из чащи,
Мамонт мохнатый,
Заяц дрожащий,
А также медведь огромный и бурый,
А также гиена с хищной натурой.
С утра отец его занят делом,
Ужасно храбрым и страшно смелым,
А мать говорит малышу: «Отвяжись!»
Никто не играет. Скучнейшая жизнь.
Но вдруг прекращается скучная жисть:
В углу обнаружены краски и кисть!

Читать полностью…
Subscribe to a channel