دیوارنوشت

28 February 2026 08:00

السلمُ... هو أن نتصافحَ فوقَ مائدةِ الذبح.

«صلح... یعنی بر سرِ میزِ ذبح، با هم دست بدهیم.»

#محمود_درویش
مترجم: #زهراءسادات_موسوی
@divar_neveshtha

دیوارنوشت

28 February 2026 07:59

لا تصالح...
فلیسَ سِوی أن تَرى الغریبَ یَقتسمُ خُبزَکَ...
ثُمَّ یَقتسمُ نومَکَ...
ثُمَّ یَقتسمُ هواءَ رئتَیْک...

«مصالحه نکن...
چرا که چیزی نمی‌گذرد که می‌بینی آن غریبه،
در نانت با تو شریک می‌شود...
سپس در خوابت...
و سپس در هوایی که ریه‌هایت تنفس می‌کنند!»

#امل_دنقل
@divar_neveshtha

دیوارنوشت

28 February 2026 07:58

إسرائیلُ لیست في الخارطة...
إسرائیلُ تحتَ جُلودِکم!
تَتَنَفَّسُ في کلماتِکم...
وتُعَشِّشُ في صَمتِ الصامِتین!

«اسرائیل روی نقشه نیست...
اسرائیل زیرِ پوستِ شماست!
در کلماتتان نفس می‌کشد...
و در سکوتِ سکوت‌کنندگان، لانه کرده است!»

#مظفر_النواب
@divar_neveshtha

دیوارنوشت

28 February 2026 07:43

خَدیجةُ کانتِ البدایة...
وعلیٌّ کانَ السَّنَد...
والحسنُ والحسینُ هُما المَدَد...
وفاطمةُ هیَ "الخیمة" التی جَمَعَت کُلَّ هذا المَجد.

«خدیجه آغاز بود، علی تکیه‌گاه بود، حسن و حسین یاری‌رسان بودند، و فاطمه آن "خیمه‌ای" بود که تمام این شکوه را در زیر چتر خود جمع کرد.»

#جواد_الحطاب
@divar_neveshtha

دیوارنوشت

28 February 2026 07:41

رَحَلَتْ وَ خَلَّفَتِ البَتُولَ صَغِیرَةً
تَبْکِی وَ تَنْدُبُ أُمَّهَا بِحَنِینِ
وَ المُصْطَفَى یَمْسَحُ دَمْعَ عُیُونِهَا
وَ القَلْبُ مِنْهُ فِی لَظَىً وَ أَنِینِ.

«او رفت و بتول را در کودکی تنها گذاشت، در حالی که "فاطمه" با ناله‌ای سوزان مادرش را صدا می‌زد، و مصطفی اشک چشمان او را پاک می‌کرد، در حالی که قلب خودش در میان شعله و ناله بود.»

#سیدصالح_حلی
@divar_neveshtha

دیوارنوشت

28 February 2026 07:41

تحلیلِ رفتارشناسی «خدیجه در آینه حضرت فاطمه زهراء«س»:
شاعران عرب در این اشعار بر چهار شباهتِ کلیدی تأکید می‌کنند که باعث شد فاطمه‌الزهراء«س»، «مادرِ پدرش» شود:

-المُواساة=«همدردی»: همان‌گونه که خدیجه در غار حرا اولین پناه بود، فاطمه در کوچه‌های مکه اولین پناه شد.

-التَّثبیت=«ثبات قدم»: خدیجه با ثروتش به دین ثبات داد، فاطمه با حضورِ عاطفی‌اش به قلبِ پیامبر ثبات بخشید.

-الحَنان=«رأفتِ بی‌مرز» هر دو بانو، «سکن»«مایه آرامش» پیامبر بودند، یکی در مقام همسری و دیگری در مقام مادری.

-شَرِیکةُ‌الهَمّ=«شریکِ غم» فاطمه«س» از کودکی به جای بازی، در غم‌های رسالت با پدر شریک شد، دقیقاً همان نقشی که خدیجه«س» تا آخرین لحظه در شعب ابی‌طالب داشت.
@divar_neveshtha

دیوارنوشت

28 February 2026 07:40

تُوصِی البَتُولَ وَ هِیَ فِی غَمَرَاتِهَا
بُنَیَّتِی.. صَبْراً فِی خُطُوبِ الآتِی
أَنْتِ الَّتِی سَتَحْمِلِینَ رِسَالَتِی
وَ تَکُونِینَ بَعْدِی أُمَّ أَبی الصَّابِرَاتِ.

«در لحظات آخر به بتول"س" وصیت می‌کرد: دخترکم... در برابر سختی‌های آینده شکیبا باش، تویی که رسالت مرا ادامه خواهی داد و پس از من، "مادرِ پدرت" و سرور زنان شکیبا خواهی بود.»

#شیخ‌محمد_خلیلی
#ام‌المؤمنین #امّ‌الدِّین
@divar_neveshtha

دیوارنوشت

28 February 2026 07:37

بُردٌ کَسَا فِی القَبْرِ رُوحَ خَدِیجَةٍ
صَارَ الغِطَاءَ لِخَمْسَةِ الأَطْهَارِ.

«همان ردایی که در قبر، روح خدیجه را پوشاند، "بعدها" پوششی برای پنج تنِ پاک "در زیر کسا" گشت.»

#شیخ‌محمد_خلیلی
@divar_neveshtha

دیوارنوشت

28 February 2026 07:37

سَمَّاهُ «عَامَ الحُزْنِ» لَمَّا أَدْبَرَتْ
دُنْیَاهُ حِینَ تَوَارَتِ الأَنْوَارُ
فَارَقْتَ مَنْ کَانَتْ تُصَدِّقُ کِلْمَةً
کَذِبَتْ بِهَا فِی مَکَّةَ الفُجَّارُ
مَا جَفَّ دَمْعُکَ یَا رَسُولَ اللهِ بَلْ
فِی کُلِّ رُکْنٍ لِلْحَبِیبَةِ دَارُ

«آن را «سال اندوه» نامید، آن‌گاه که با پنهان شدن آن انوار "خدیجه و ابوطالب"، دنیا به او پشت کرد.
از کسی جدا شدی که سخنی را تصدیق می‌کرد که تبهکاران مکه آن را دروغ می‌خواندند.
ای رسول خدا! اشک تو خشک نشد، بلکه در هر گوشه‌ی این شهر، برای آن محبوبه خانه‌ای از خاطره برپاست.»

#سیدمرتضی_سند
پ.ن: او به نامگذاری تاریخی آن سال به «عام الحزن=سال اندوه» توسط پیامبر اشاره دارد.
@divar_neveshtha

دیوارنوشت

25 February 2026 00:51

+‏إلهي ثَبّت فؤادي علىٰ حُبِ عَلِيَّ بنَ أَبِي طَالِبٍ«ع».

دیوارنوشت

25 February 2026 00:36

اسمُكِ يركضُ في دمي...
كما تركضُ الأنهارُ إلى البحر.

«نامت در خونِ من می‌دود...
آن‌گونه که رودها به سویِ دریا می‌دوند.»

#بدر_شاکر_السیاب
مترجم: #زهراءسادات_موسوی
@divar_neveshtha

دیوارنوشت

25 February 2026 00:35

و نَحنُ نلتقي...
رُغمَ الحواجزِ، و السُّجونِ، و الرَّحیل...
لأنَّنا اتَّفقنا ذاتَ یومٍ: ألّا نَخونَ المَوعِد.

«و ما با هم دیدار می‌کنیم...
علی‌رغمِ موانع، زندان‌ها و کوچ‌ها...
زیرا ما روزی با هم پیمان بستیم: که به "وعده‌یِ دیدار" خیانت نکنیم.»

#امل_دنقل
مترجم: #زهراءسادات_موسوی
@divar_neveshtha

دیوارنوشت

25 February 2026 00:34

+افتخار کنید به نمازتون، به حیاتون و به هر چیزی که شما رو به خدا نزدیک میکنه، نذارید با جمله‌ی «دنیا دو روزه» فریبتون بدن...

دیوارنوشت

25 February 2026 00:32

دُموعُها على خَدِّها... كَحراشفِ سَمكٍ تحتَ ضوءِ القمر.

«اَشک‌هایش بر رویِ گونه‌اش... مانند پولک‌هایِ ماهی زیر نورِ ماه است.»

#عربیات
مترجم: #زهراءسادات_موسوی
@divar_neveshtha

دیوارنوشت

22 February 2026 13:42

تظن ان النوم يداويك، فتستيقظ اكثر حزناً.

«گمان می‌بری که خواب درمانت می‌کند،
اما غمگین‌تر بیدار می‌شوی.»

#عربیات
مترجم: #زهراءسادات_موسوی
@divar_neveshtha

دیوارنوشت

28 February 2026 08:00

لا تصالحْ...
وإِن قیلَ إنَّکَ إنْ لم تُصالحْ...
سَتخسرُ آخِرَ نَخْلَةٍ في بَلَدِکْ!
فإنَّ الصُّلحَ المزیَّفَ...
یَجعلُ الرأسَ یَنحني لِلأبدْ.

«مصالحه نکن...
حتی اگر به تو گفتند اگر سازش نکنی...
آخرین نخلِ کشورت را از دست خواهی داد!
چرا که صلحِ دروغین...
سر را برایِ همیشه فرود می‌آورد.»

#امل_دنقل
@divar_neveshtha

دیوارنوشت

28 February 2026 07:59

إنَّهم یَحقِنونَ عُقولَکُم بِمَصلِ الاستسلام..
ویُسَمّونَهُ عقلانیة!
بَرِح ذهنک عنهم...
فإنَّ الصُلحَ مع الذئبِ... هُو بذرُ الهلاك.

«آن‌ها به مغزهایِ شما سرمِ تسلیم تزریق می‌کنند...
و نامش را "عقلانیت" می‌گذارند!
ذهنت را از آنان پاک کن...
چرا که صلح با گرگ... بذرِ نابودی است.»

#مظفر_النواب
@divar_neveshtha

دیوارنوشت

28 February 2026 07:44

بَلْقِیسُ... یَا مَنْ کَانَتْ خَدِیجَتِی...
وَ حَبِیبَتِی... وَ نَارِی... وَ نُورِی...
بَلْقِیسُ... یَا قِدِّیسَتِی...

«بلقیس... ای که خدیجه‌ی من بودی...
و محبوب من... و آتش من.. و نور من...
بلقیس... ای قدیسه‌ی من...»

#نزار_قبانی
مترجم: #زهراءسادات_موسوی
پ.ن: جالب است بدانید این شاعر بزرگ عرب، وقتی می‌خواهد از همسر فقیدش «بلقیس» تجلیل کند، او را به حضرت خدیجه تشبیه می‌کند تا اوج وقار و اصالت یک زن را نشان دهد.
این نشان‌دهنده آن است که نام خدیجه در فرهنگ عربی، نماد مطلقِ وفاداری و تکیه‌گاه بودن است.
@divar_neveshtha

دیوارنوشت

28 February 2026 07:43

قَالُوا: خَدِیجَةُ قَدْ بَادَتْ، فَقَالَ لَهُمْ:
هَیْهَاتَ! مَا مِثْلُهَا فِی النَّاسِ إِثْنَانِ
آوَتْ نَبِیَّ الهُدَى وَ النَّاسُ فِی صَمَمٍ
وَ أَنْفَقَتْ مَالَهَا فِی کُلِّ أَحْیَانِ
فَلَا تَلُومُوا فُؤَادِی فِی مَحَبَّتِهَا
فَحُبُّهَا فِی حَنَایَا الرُّوحِ سُلْطَانِ.

«گفتند: خدیجه از دنیا رفته است "او را رها کن"، پس به آن‌ها فرمود: هیهات! در میان مردم دومی برای او نیست.
او به پیامبر هدایت پناه داد آن‌گاه که مردم خود را به کری زده بودند، و مالش را در هر لحظه انفاق کرد.
پس قلب مرا در محبت او ملامت نکنید، که عشق او در لایه‌های روح من پادشاهی می‌کند.»

#سیدرضا_هندی
@divar_neveshtha

دیوارنوشت

28 February 2026 07:41

آدونیس پیشروترین شاعر عرب، در برخی آثار خود به جنبه‌های نمادین «نور» در این خاندان اشاره دارد. او حضرت صدیقه زهراء«س» را پلی می‌بیند که نبوت را به تاریخ پیوند می‌زند:

او در اشعارش از حضرت زهرا به عنوان «أصل الشجرة»=«ریشه‌ی درخت» یاد می‌کند که میوه‌یِ نبوت را برای آیندگان حفظ کرد.

دیوارنوشت

28 February 2026 07:40

+يا أُمَّ والِدِها...يا سِرَّ سُورَتِهِ.
ای مادرِ پدرش... ای رازِ سوره‌یِ او «کوثر».

دیوارنوشت

28 February 2026 07:38

در ادبیات عالی عرب، حضرت خدیجه را با این صفات توصیف می‌کنند:

-الظهیرة: «پشتیبانی که هرگز پشت پیامبر را خالی نکرد.»

-المُسَلِّية: «تسلی‌بخش قلب پیامبر در برابر تمسخرهای قریش.»

-بابُ الرزقِ الالهی: «کسی که خداوند از طریق او، معاشِ مسلمانانِ نخستین را در سخت‌ترین دوران تأمین کرد.»

-فاطر الوحی:«کسی که با تایید خود، اضطراب بشری را در آغاز وحی تسکین داد.»

-الغمامة ابر: «ابری که بر سر اسلامِ نوپا سایه افکند تا در گرمای سوزانِ مکه نخشکد.»

-سکن الحبیب: «آرامش‌بخشِ محبوب خدا.»

-بحر الجود: «دریای بخشندگی.»

-السکن والآوی=آرامش و پناه: «در این اشعار، حضرت خدیجه نه فقط همسر، بلکه "باطنِ نبوت" توصیف می‌شود که تلاطم‌های بشری را از قلب پیامبر می‌زداید.»

-خزانة الوحی=گنجینه وحی: «اشاره به اینکه اولین کلمات قرآن در خانه‌ای طنین‌انداز شد که مدیریت و آرامش آن بر عهده ایشان بود.»

-اولین مومنه: «تأکید بر پیشگام بودن در اسلام.»

-عام الحزن: «تأکید بر اندوه عمیق پیامبر پس از وفات ایشان.»

-ام‌الائمه: «تأکید بر اینکه ایشان ریشه و اصل درخت نبوت و امامت از طریق حضرت زهرا"س" هستند.»

-الطاهرة: «پاکیزه از هر پلیدی قبل و بعد از اسلام.»

-سیدة نساء قریش: «بانوی بزرگ زنان قریش.»

-الغریب: «به دلیل اینکه ایشان در سال‌های تحریم در شعب ابی‌طالب غریبانه از دنیا رفتند.»
@divar_neveshtha

دیوارنوشت

28 February 2026 07:37

تَقُولُ وَ الدَّمْعُ فِی الخَدَّیْنِ مُنْسَکِبٌ
مَا کُنْتُ أَبْغِی مِنَ الدُّنْیَا سِوَاکَ لِیَا
فَإِنْ رَحَلْتُ وَ مَالِی قَدْ نَفَدْتُ بِهِ
فَاجْعَلْ رِدَائَکَ یَا مَوْلَایَ ثَوْبِیَا.

«در حالی که اشک بر گونه‌هایش روان بود، می‌گفت: من از تمام دنیا جز تو "پیامبر" را نمی‌خواستم، اکنون که می‌روم و تمام دارایی‌ام را "در راه تو" خرج کرده‌ام، پس ای سرورم، ردای خودت را جامه "کفن" من قرار ده.»

#شیخ‌محمد_خلیلی
@divar_neveshtha

دیوارنوشت

28 February 2026 06:31

سوپر گروه دختران‌ و پسران‌ مذهبی‌ ولایی🤩👇
/channel/+6zYiMyQnnYg1YjJh
#سه‌نفربرن‌رند‌بشه‌خب!🥺♥️
••
🥞༉‧جملات مفهومی
@sokhen_nab
💛༉‧فیلترشکن رایگان
@VPNPROXY4
🥞༉‧آشپز باشی
@tazin_sofree
💛༉‧استوری انگیزشی
@CafeStoory
🥞༉‧قفلیام موزیکام
@MusiCKmYab
💛༉‧حرفام با خداوند
@khodaya_asheghtam
🥞༉‧دل نویس
@DELNVESA
💛༉‧نامه ب فرشتگان
@Attraction_Angels1
🥞༉‧آشپزخونه کدبانو
@kkadbanooo
💛༉‧دانستنی زناشویی
@TebOzanashoye
🥞༉‧قشنگترین دلنوشته
@bitohargezjjj
💛༉‧عاشقان امام‌زمان
@abasaleh_1
🥞༉‧ترفند آشپزی
 @tarfand_mahshr
💛༉‧قربون صدقه
@tapeshehqalbabamm
🥞༉‧شعر و دلتنگی
@sher_O_deltangee
💛༉‧تکست غمگین
@harfhayedelaamm
🥞༉‧روانشناسی پول
@i_FELICIDAD
💛༉‧میکاپ دخترونه
@ModeWorld_mag2
🥞༉‧دنیایی عاشقی
@qalbhayasheq
💛༉‧بانوی خاص
@q_banoo
🥞༉‧آموزش آشپزی
@saeedeh_nan
💛༉‧استوری/پروفایل
@MAJNONE_ROGHAYEH315
🥞༉‧عکس عاشقانه
@aksnweshtaprofileAsheghana
💛༉‧🅟🅡🅞🅕 خاص
@ZZhianaa
🥞༉‧پروکسی تلگرام
@proxydaemitelgram
💛༉‧تکست سنگین
@Pieceofhorn
🥞༉‧کلیپهای‌عاشقونه‌
@Nabzehsassiii
💛༉‧عاشقانه Love
‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‎‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌@porfailraghas
🥞༉‧دلنوشته قشنگ
@declan_hope
💛༉‧آموزش انگلیسی
@EnglishForYouCr7
🥞༉‧به عشق پدر
@padarchanel
💛༉‧کانال جووک
@donyayemanomamanam
🥞༉‧دلنوشته دلتنگی
@ngxgjgfh
💛༉‧🅑🅘🅞 خاص
@p0rof_dep
🥞༉‧نواهای مذهبی
@STORY_HARAM
💛༉‧دلبرونه‌های عربی
@CHEESHMHA
🥞༉‧حافظ،مولانآ
@supernovaas
💛༉‧نوشته‌ نشنیده
@MAKTOUBb
🥞༉‧بیوگرافی
@bsuebgdj
💛༉‧کوچه ی بارانی
@kuchehkhiali
🥞༉‧دلیل آرامشـم
‌‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‌@aramesshkdemn
💛༉‧کلبه غم‌ درد
@Tnhhamm
🥞༉‧ترفنو آشپزی
@ashpazbashhh
💛༉‧دانستنیهای عجیب
@bedoniy
🥞༉‧ریمیکسای‌ِقفلی
@inmydepths
💛༉‧استوری پروف
@Hejran_it
🥞༉‧‌‏ پروف تلگرامت
@I_NAGHME
💛༉‧تکست مود
@TXST_MOoD
🥞༉‧بیو خآص
@i_ELARA
💛༉‧امیدواری
@hop_chnl
🥞༉‧بیو پروف
@ghasdakchnl
💛༉‧عکس ماه
@I_KHALVAT
🥞༉‧بیوانگیزشی
@Eva_chnl
💛༉‧عکس پینترست
@bavan_chnl
🥞༉‧وایب مثبت
@anaa_chnl
💛༉‧بیوانگلیسی
@bioo
🥞༉‧نویسنده شو
@WRITINGMETHOD
💛༉‧ادیت اهل بیتی
@hofagraphy
🥞༉‧عاشقانه ادبی
@Chavk_aM
💛༉‧عکاس باش
@PicsArrt
🥞༉‧کلبه شعر
@kolbesheroqazal
💛༉‧عاشقانه‌‌بادلبر
@yadet_bashad313
🥞༉‧هوای تو
@havayee_too
💛༉‧شمیم عشق
@donyayeasheqhi
🥞༉‧عشق ابدی
@ShamimEshagh
💛༉‧دنس رقص
@clipraghs_dance
🥞༉‧اهنگ اینستاگرام
@kilip_instaa
💛༉‧عاشقانه آرام
@el00m
🥞༉‧عاشقتم مادرم
@canalbeeshqemadar
💛༉‧ماسک خونگی
@doniaye_tarfand
🥞༉‧عـاشقانه 𝗟𝗢𝗩𝗘
@kolbeesasi
💛༉‧کلیپ اهنگ
@video_shoow
🥞༉‧🅢🅣🅞🅡🅨 مذهــبۍ
@AKHLAGH_ELAHI
💛༉‧استوری اینستا
@artonlinn
🥞༉‧ڪلیپھای مـذهبـۍ
@MAJNOONHOOSEIN_13
💛༉‧دوخطـ شعـر
@dokhat_sheer
🥞༉‧دانستنی ها
@danestani_2400
💛༉‧پروف شيڪ
@profilshiky
🥞༉‧بیو شیکــــ
@BIO0SHIK
💛༉‧رقص و چالش
@Attacivence
🥞༉‧فال کائنات
@fallroozenergymosbat
💛༉‧کلیپ عاشقانه
@Eeshgh_Lovee
🥞༉‧عاشقانهای شبانه
@Shabnamiiiiiiiii
💛༉‧رمانسرای ممنوعه
@ghognooss
🥞༉‧عجایب جهان
@AYAMedonsti
💛༉‧شکوه زیبایی
@pedarr_madarr
🥞༉‧جذابترین کانال
@tavalodetmoobarakk
💛༉‧مولانا ، ابتهاج
@Vesssal
🥞༉‧مادران اسمانی
@madardostatdaramj
💛༉‧بیو عربی
@divar_neveshtha
🥞༉‧استوری خُدایی
@PNAH_HARM
💛༉‧حرف حساب
@text_hesab
🥞༉‧قلبهایی عاشق
@eshghmbaryetominvisam
💛༉‧آموزشگاه قنادی
@deserkade
🥞༉‧آشپزی فوری
@banooyegazab
💛༉‧آهنگهای شاد
@Clipahangshad
🥞༉‧کوتاه ، مفهومے
@JOMLEA
💛༉‧آشپزی ایرانی
@ashpazieirani
🥞༉‧حضرت مولانا
@shere_molavi
💛༉‧آهنگهای ایـرانــی
@Pezhvak5
🥞༉‧متنهای زیبا
@benamepedar_madar
•••
🥹📷عکاس‌حرم‌امام‌رضا
Emamreza
••••
استوری پروفایل ویژه ماه رمضان💛🌙
STORY

دیوارنوشت

25 February 2026 00:36

أتحبّني حقاً؟
إذن... اتركني أركض في براريّ.
فالغزال في القفص، ليس غزالاً... إنه جرحٌ مطليّ بالذهب.

«آیا واقعاً مرا دوست داری؟
پس... بگذار در دشت‌هایم بدوم.
چرا که غزالِ در قفس، دیگر غزال نیست، او زخمی‌ست که با طلا پوشانده شده است.»

#محمود_درویش
مترجم: #زهراءسادات_موسوی
@divar_neveshtha

دیوارنوشت

25 February 2026 00:35

في عَينيكِ زيتونُ الشآمِ... حزينٌ كَمِئذَنَة، وعَميقٌ كَجُرح.
كُلَّما نَظرتُ إليهما، نَبتَت في قلبي شَجَرةُ صَبر.

«در چشمانت زیتونِ شام است...
غمگین همچون گلدسته‌ای، و عمیق همچون زخمی.
هرگاه به آن‌ها نگریستم، در قلبم درخت صبری رویید.»

#محمود_درویش
مترجم: #زهراءسادات_موسوی
@divar_neveshtha

دیوارنوشت

25 February 2026 00:34

أنا وحیدٌ یا غادة...
«کأننی آخرُ کلمةٍ فی کتابٍ قدیم، نسیَ القارئُ أن یُغلقَهُ، فبقیتُ معلّقاً فی الفراغ.

«تنهایم ای غاده...
گویی آخرین کلمه‌یِ کتابی قدیمی هستم،
که خواننده فراموش کرده آن را ببندد،
و من، معلق در خلأ باقی مانده‌ام.»

#رسائل‌غسان‌كنفاني‌إلى‌غادة‌السمان
مترجم: #زهراءسادات_موسوی
@divar_neveshtha

دیوارنوشت

25 February 2026 00:32

+اسمتو تمیز نگه دار،
هر جایی نرو
هر کاری نکن
هر چیزی رو امتحان نکن
با هر کسی معاشرت نکن
هرکسی رو دنبال نکن.
اسمتو تمیز نگه دار.

دیوارنوشت

22 February 2026 13:42

+لعلّ في رمضان ينجلي الهمّ.
«شاید که در رمضان، غم‌ها متلاشی و ناپدید شوند.»

@divar_neveshtha

دیوارنوشت

19 February 2026 17:06

أنت لا تعرفین کم أکتب لكِ ولا أرسل کم ألغي
رسائل طویلة لأنني أخشي أن تری داخلي حیث کل شيء مظلم ومتهشم.

«تو نمیدانی چند وقت یکبار برایت نامه می‌نویسم، و نمیدانی چند نامه‌یِ طولانی را پاک میکنم، چون می‌ترسم درونم را ببینی، جایی که همه چیز تاریک و خرد شده است.»

#فرانس_کافکا
@divar_neveshtha