4546
❌️کپی مطالب بدون ذکر منبع = کارمای منفی❌️ 💥خروج از کانال =بن شدن😊👇🏻 ارتباط با من @Niloofar_moteshabehi 🟢Instagram : 🟠french_niloofar/🔵edufravecmoi 🟣عضویت در دوکانال تو آپارات و یوتوب یادت نره 🔻ابتدای کانال: https://t.me/edufravecmoi/6
#Prononciation
💟〰〰〰🇫🇷〰〰〰💟
#تلفظ_فرانسه
@edufravecmoi
انتقادات و پیشنهاداتی داشتید لطف کنید اینجا بهم بگید 🙏🏻🌹
/channel/HarfBeManBOT?start=OTM0MzY1NjY
دوستای گلم سلام حالتون خوبه؟😍
تو اینستا از من درخواست کردن
تست های ۵ دقیقه ای لغت وگرامر رو ادامه بدیم من گفتم نظرسنجی میذارم اگر درخواست ها بالا بود ویدیو هاش رو ادامه میدم 💖🙏🏻تو نظر سنجی که میذارم شرکت کنید لطفأ 😉
🟧🟩پلی لیست تست های ۵ دقیقه ای 💥👇🏻
https://youtube.com/playlist?list=PLq2N31SP7MZ8cYIowfXF0RztSAyqtdiuF&si=bS6IV7bRCyhWfGf0
عزیزانی که قبلا ندیدن روی هشتگ زیر بزنید
#Prononciation
💟〰💟〰💖〰💟〰💟
@edufravecmoi
دوستای عزیزم لطفا با ری اکت هاتون انگیزه و انرژی بدین 😍✨🙏🏻💖
🌟تقویت زبان فرانسه۲_اپیزود یازدهم
✨📖 اپیزود یازدهم از Reflets 2 رسید!
در این قسمت با ماجراهای تازه، واژگان کاربردی و نکات مهم گرامری رو براتون توضیح دادم تا یک قدم دیگه به روانتر شدن مکالمههای فرانسوی نزدیک بشیم 🇫🇷💬
😉آخرویدیو براتون خبرای خوب دارم خوشحال میشم نظرتون رو برام بنویسید 🙏🏻
💥تماشای اپیزود یازدهم از طریق یوتوب
💥تماشای اپیزود یازدهم از طریق آپارات
لایک یادتون نره💖
@edufravecmoi
#Reflets2
دوستای خوبم لطفأ روی پست ها ری اکت بذارید 🙏🏻🌹♥️
Читать полностью…
✴️آموزش گرامر فرانسه قسمت هشتم
🌟 دوستای قشنگم سلام
حالتون چطوره؟😉🌹
ویدیوی جدید گرامر سطح ب۱ آپلود شد😍
فرق بزرگ بین «این، آن» و «مال من، مال تو» توی گرامر فرانسه بررسی میکنیم باهم🇫🇷
خیلیها این دو تا رو قاطی میکنن باعث میشه جملههاشون اشتباه بشه!
💐Les Pronom démonstratifs
💐Les Pronoms Possessifs
💟برای تماشای ویدیوی کامل روی لینک زیر بزنید 👇🏻
💠تماشا از طريق یوتوب
💠تماشا از طریق آپارات
#Grammaire_en_dialogue
#B1
🫧Quelques phrases simples en français 🇫🇷
چند جمله ساده ی فرانسوی.
✴️از جمله ساختن اصلا نترس میبینی به همین راحتی میشه کل روزت رو تعریف کنی😉
N’aie pas peur de faire des phrases, tu vois, c’est aussi facile que ça de raconter ta journée 😉
#Vocabulaire
@edufravecmoi
🧠Apprends le français grâce à ta mémoire.
فرانسوی رو به کمک حافظه ات یاد بگیر
متن و معنی👇🏻👇🏻👇🏻
👁 Mémoire visuelle
Apprends sur des schémas, les mindmaps, les fiches visuelles...
حافظه دیداری
با استفاده از نمودارها، نقشههای ذهنی و برگههای تصویری یاد بگیر.
👂 Mémoire auditive
Apprends en écoutant les profs, relis ton cours à voix haute en révisant...
حافظه شنیداری
با گوش دادن به معلمها یاد بگیر، و هنگام مرور، درسهایت را با صدای بلند دوباره بخوان.
✍ Mémoire scripturale
Apprends en recopiant les cours, en réécrivant les notions clés...
حافظه نوشتاری
با بازنویسی درسها و دوباره نوشتن نکات کلیدی یاد بگیر.
✋ Mémoire kinesthésique
Apprends en marchant, en mimant...
حافظه جنبشی (حرکتی)
با راه رفتن و انجام حرکات نمایشی یاد بگیر.
✨Trotro épate Nana🫧
🌸انیمیشن جذاب تروترو/بازیر نویس فرانسوی
کلی ریل انیمیشن رنگارنگ اینجاست👇🏻💖
https://www.instagram.com/edufravecmoi?igsh=MTRhYnlqMTlkb3NudQ==
#انیمیشن_فرانسوی
#ledessin_animé
@edufravecmoi
دوستای عزیزم سلام حالتون خوبه 😉
دیشب قسمت جدید گرامر از صفر رو براتون آپلود کردم هم تو یوتوب هم تو آپارات 🙏🏻🌹
اگه دوستانتون مباحث زیر رو اشکال دارن ویدیو رو بهشون معرفی کنید 💖
در این ویدیو با هم مرور میکنیم:
✨ Les articles définis et indéfinis — حروف تعریف معین و نامعین
✨ Les possessifs — صفتهای ملکی
✨ C’est / Ce sont — ساختارهای پرکاربرد معرفی و توصیف
برای تماشای ویدئو روی نوشته زیر بزنید
✴️تماشا از طريق آپارات
🔴تماشا از طريق یوتوب
#گرامر_ازصفر #Grammaire_en_dialogue
#grand_débutant
@edufravecmoi
✨ دوستای خوبم سلام ✨💖
اگر میخواین تو همین تابستون بدون کلاس رفتن زبان فرانسوی رو تا پایان سطح A1 به صورت رایگان یاد بگیرین، پیشنهاد میکنم پلیلیست آموزش کتاب Taxi رو از دست ندین 🎬🇫🇷
قدمبهقدم با هم پیش رفتیم تا خیلی راحت این سطح رو مسلط بشین 🌸
https://www.aparat.com/playlist/10249284
📌 اگه هنوز با الفبا، حروف ترکیبی یا اعداد فرانسوی آشنا نیستین،حتماً پلیلیست «آموزش تلفظ صحیح» رو هم ببینین تا پایهتون قوی بشه 🔤✨
🎥 ویدیوها رو میتونین توی آپارات دنبال کنین
https://www.aparat.com/playlist/11129192
#vidéo
@edufravecmoi
✴️9 Vrais Luxes dans la Vie
✨۹ تجمل واقعی در زندگی👇🏻👇🏻
La liberté d’être soi-même
آزادی اینکه خودت باشی
La santé
سلامتی
Un foyer rempli d’amour
خانهای سرشار از عشق
L’esprit en paix
ذهن/روح در آرامش
Le temps
زمان
Les matins tranquilles
صبحهای آرام
Des amitiés sincères
دوستیهای صمیمی و واقعی
La passion pour ce qu’on fait
شور و اشتیاق نسبت به کاری که انجام میدهیم
La liberté de voyager
آزادی سفر کردن
اگه وقت و حوصله داشتید گوش بدین 💖🙏🏻
@edufravecmoi
✨ Le pronom Y
جایگزین یک complément de lieu میشه (با حروف اضافه: à, dans, sur, sous, chez, en, etc.)
جایگزین یک complément introduit par À میشه (مخصوصاً وقتی درباره چیز یا فعالیتی حرف میزنیم، نه شخص).
🔹 À
Tu es au supermarché ?
Oui, j’y suis toujours.
توی سوپرمارکت هستی؟
بله، همیشه اونجام.
🔹 Chez
Tu es allé chez le médecin ?
Oui, j’y suis allé ce matin.
رفتی پیش دکتر؟
بله، امروز صبح رفتم اونجا.
🔹 Sous
Ton chat se cache sous le lit ?
Oui, il s’y cache souvent.
گربهت زیر تخت قایم میشه؟
بله، اونجا زیاد قایم میشه.
🔹 Ici
Restez ici les enfants.
Je vous y retrouve dans une heure.
بچهها، همینجا بمونید.
یک ساعت دیگه میام دنبالتون همینجا.
🔹 Une chose
Tu participes à la conférence ?
Non, je n’y participe pas, et toi ?
تو توی کنفرانس شرکت میکنی؟
نه، من شرکت نمیکنم، تو چی؟
🔹 Dans
Mes clés sont dans ton sac ?
Non, elles n’y sont pas.
کلیدام توی کیفت هست؟
نه، اونجا نیستن.
🔹 Sur
Mes lunettes sont sur la table ?
Non, elles n’y sont pas.
عینکم روی میزه؟
نه، اونجا نیست.
🦄 L'École des Licornes 🌂
🌺انیمیشن جذاب و تماشایی
مدرسه ی تک شاخ ها✨📺🦄
هر چه قدر انیمیشن رو دوست داشتید ری اکت بذارید 🫶🏻
#انیمیشن_فرانسوی
#زیرنویس_فرانسه
#ledessin_animé
@edufravecmoi
✴️Différence entre les phrases simples et avancées en français
فرق بین جملات ساده
و جملات پیشرفته در فرانسه 🇫🇷
🔹 Débutant: J’ai peur. = من میترسم.
🔸 Avancé: Je frémis d’effroi. = از ترس میلرزم.
🔹 Débutant: Il est intelligent. = او باهوش است.
🔸 Avancé: Il a l’esprit affûté. = او ذهن تیز و هوشیاری دارد.
🔹 Débutant: Je marche vite. = من سریع راه میروم.
🔸 Avancé: Je file à toute allure. = من با تمام سرعت میروم.
🔹 Débutant: C’est difficile à comprendre. = فهمیدنش سخت است.
🔸 Avancé: C’est ardu à saisir. = درکش دشوار است.
🔹 Débutant: Elle dort mal. = او بد میخوابد.
🔸 Avancé: Elle passe des nuits blanches. = او شبها بیخوابی میکشد.
🔹 Débutant: Je me réveille tôt. = من زود بیدار میشوم.
🔸 Avancé: Je me réveille au petit matin. = من سحرگاه بیدار میشوم
🔹 Débutant: Elle rit beaucoup. = او خیلی میخندد.
🔸 Avancé: Elle se fend la poire. = او از خنده ریسه میرود.
🔹 Débutant: C’est évident. = واضح است.
🔸 Avancé: Ça saute aux yeux. = خیلی تو چشم میزند / بدیهی است.
#Vocabulaire
#لغت_فرانسه
@edufravecmoi
📱 12 phrases faciles en français pour les appels téléphoniques (et la vie de tous les jours) 🇫🇷☎️
۱۲ عبارت سادهی فرانسوی برای تماسهای تلفنی (و زندگی روزمره)
Tu veux paraître plus naturel(le) en français quand tu es au téléphone — ou simplement en train de discuter avec quelqu’un ?
میخوای وقتی به فرانسوی تلفنی حرف میزنی — یا فقط با کسی گپ میزنی — طبیعیتر به نظر برسی؟
Voici 12 expressions super courantes que tu peux utiliser.
اینجا ۱۲ عبارت خیلی رایج هست که میتونی استفاده کنی.
J’espère que ça t’aidera dis-moien commentaires ce que tu en penses !
امیدوارم به کارت بیاد
💥تو بخش کامنتها نظرت و بهم بگو !
📹 Rainbow World 🌈
🔅انیمیشن جذاب و خوشگل دنیای رنگین کمان😍
(به همراه زيرنويس فرانسوی )
پیج اینستاگرام انیمیشن رو هم دنبال کنید👇🏻
https://www.instagram.com/edufravecmoi?igsh=MTRhYnlqMTlkb3NudQ==
#انیمیشن_فرانسه
#ledessin_animé
✨ «Je viens de…» ✨
یعنی «تازه /به تازگی کاری رو انجام دادهام».
🔵 Je viens de rentrer → تازه رسیدم
⚪️ Je viens d’acheter → تازه خریدم
🔴 Je viens de finir → تازه تموم کردم
📖 توی این گفتوگو میبینیم که چطور ژولین روز پرکاری داشته و مدام از
«je viens de» استفاده میکنه تا کارهایی ✔️رو که همین الان انجام داده توضیح بده
❓شما امروز چه کاری رو «تازه» انجام دادید؟
جملهتون رو با «je viens de…» توی کامنت بنویسید 💬🇫🇷
#Conversation
@edufravecmoi
دوستای خوبم 🌹
برای اینکه هیچ محتوایی رو از دست ندید، حتماً پیج اینستاگرام رو هم دنبال کنید 💖
اونجا مطالب ویژه، استوری ها و ریل هایی هست که اینجا نیست.
💟
https://www.instagram.com/french_niloofar?igsh=MXJ2aHF2OHd3cjR0cQ==
#vidéo
@edufravecmoi
حتما گوش بدین 🙏🏻♥️
خودتون یاد بگیرید تا گول افراد سودجو
و فرصت طلب رو نخورید❌❌❌❌
@edufravecmoi
💖10 façons de dire comment tu vas… vraiment
۱۰روش واسه این که که بگی حالت چطوره…
✨1. Top du top – بهترینِ بهترینها
✨2. Au ciel – توی هفت آسمون
✨3. Je tiens la route – سرِ پا هستم / اوضاعَم بد نیست
✨4. Tout baigne – همه چی رو به راهه
✨5. Ça passe – میگذره / بدک نیست
✨6. J’ai connu mieux – بهتر از این هم دیدم
✨7. Fatiguée mais vivante – خستهم ولی زندهام
✨8. Pas ouf – خیلی تعریفی نداره
✨9. En galère – گیر افتادم / تو دردسرم
✨10. L’enfer – جهنمِ محض
Marcus éteint l'incendie
🦮🐕🦺 La Pat' Patrouille 🐾
🐾انیمیشن تماشایی سگ های نگهبان 🐶
پیج اینستاگرام انیمیشن های فرانسوی💫
https://www.instagram.com/edufravecmoi?igsh=MTRhYnlqMTlkb3NudQ==
#انیمیشن_فرانسوی
#ledessin_animé
@edufravecmoi
دوستای عزیز و مهربونم تو پیج انیمیشن کلی ریل براتون گذاشتم اگه دوست داشتید خیلی خوشحال میشم ازشون حمایت کنید 💟🌸🙏🏻
https://www.instagram.com/edufravecmoi?igsh=MTRhYnlqMTlkb3NudQ==