#english_text о нас, т.е о людях 👫👬👭👫
🇬🇧 All people are different. Some are jolly, easy-going and friendly, others are melancholic, reserved and distrustful; some are active and sociable, others prefer to stay at home and enjoy loneliness and silence. Character is an interesting and complicated part of personality.
🇷🇺 Все люди разные. Одни – жизнерадостные, легкие и дружелюбные, другие – меланхоличные, закрытые и недоверчивые; одни активны и общительны, в то время как другие предпочитают оставаться дома и проводить время в одиночестве и тишине. Характер – интересная и сложная часть личности.
#интересная_подборка мотивирующих фраз от гарвардских студентов:
🇬🇧 Enjoy the inexorable pain
🇷🇺 Наслаждайся возможностью постоянного роста
🇬🇧 It's those who are earlier than the others, those who put in more effort, who can enjoy the feelings of success
🇷🇺 Учись делать все раньше, учись прилагать усилия, учись пожинать результаты
🇬🇧 Time is flying
🇷🇺 Время никогда не стоит, но если ты ничего не делаешь – проносится с огромной скоростью
🇬🇧 If you don't walk today, you'll have to run tomorrow
🇷🇺 Если ты не идешь сегодня, завтра ты будешь вынужден бежать
🇬🇧 The level of education is in direct correlation with your salary
🇷🇺 Твоя зарплата прямо пропорциональна твоему уровню образования
🇬🇧 Even now, your enemies are eagerly flipping through books
🇷🇺 Даже сейчас твои соперники листают умные книги
Немного украшений 👑 в #словарный_запас:
🇬🇧 studs [ stʌds ]
🇷🇺 запонки
🇬🇧 necklace [ 'nekləs ]
🇷🇺 ожерелье
🇬🇧 earrings [ ˈɪə.rɪŋ ]
🇷🇺 серьги
🇬🇧 chain [ tʃeɪn ]
🇷🇺 цепочка
🇬🇧 Beads [ biːd ]
🇷🇺 бусы
#интересная_подборка на тему оплаты счета, которая может вам пригодится, например, в ресторане 🍽:
🇬🇧 could we have the bill, please?
🇷🇺 могли бы мы получить счёт, пожалуйста
🇬🇧 do you take credit cards?
🇷🇺 вы принимаете кредитные карточки?
🇬🇧 is service included?
🇷🇺 плата за обслуживание включена?
🇬🇧 can we pay separately?
🇷🇺 можем мы заплатить раздельно?
🇬🇧 let’s split it
🇷🇺 давайте разделим на двоих
🇬🇧 let’s share the bill
🇷🇺 давайте заплатим вместе
В #словарный_запас несколько слов не тему дома🏡:
🇬🇧 attic [ˈætɪk]
🇷🇺 чердак
🇬🇧 ceiling [ˈsiːlɪŋ]
🇷🇺 потолок
🇬🇧 door [dɔː]
🇷🇺 дверь
🇬🇧 floor [flɔː]
🇷🇺 пол
🇬🇧 hall [hɔːl]
🇷🇺 коридор
🇬🇧 roof [ruːf]
🇷🇺 крыша
🇬🇧 wall [wɔːl]
🇷🇺 стена
Скоро зима⛄️, но я люблю это время года. Почему? Об этом расскажу в #english_text:
🇬🇧 Winter is a jolly time for children. They make snowmen and play snowballs. When the weather is fine children and grown-ups go skiing, skating or sliding down the snow covered hills. It is also a season of loud celebrations, as there are many holidays during winter days. We celebrate Christmas and New Year and these are my favourite holidays of the year. As you see there are many reasons for me to like this season.
🇷🇺 Зима - веселое время для детей. Они лепят снеговиков и играют в снежки. Когда погода хорошая дети и взрослые катаются на лыжах, коньках или спускаются вниз из заснеженных холмов.Это также пора громких празднований, есть много праздников в зимние дни. Мы празднуем Рождество и Новый год, и это мои любимые праздники года. Как видите у меня есть много причин любить это время года.
#интересная_подборка цитат об успехе👌:
🇬🇧 «There are no shortcuts to any place worth going». (Helen Keller)
🇷🇺 «К достойной цели нет коротких путей». (Хелен Келлер)
🇬🇧 «The will to win, the desire to succeed, the urge to reach your full potential… these are the keys that will unlock the door to personal excellence». (Confucius)
🇷🇺 «Воля к победе, желание добиться успеха, стремление полностью раскрыть свои возможности… вот те ключи, которые откроют дверь к личному совершенству». (Конфуций)
🇬🇧 «Build your own dreams, or someone else will hire you to build theirs». (Farrah Gray)
🇷🇺 "Воплощайте собственные мечты, или кто-то другой наймёт вас, чтобы воплощать свои".
🇬🇧 «It is not the strongest of the species that survives, nor the most intelligent, but the one most responsive to change». (Charles Darwin)
🇷🇺 «Выживает не самый сильный и не самый умный, а тот, кто лучше всех приспосабливается к изменениям». (Чарльз Дарвин)
🇬🇧 «Success consists of going from failure to failure without loss of enthusiasm». (Winston Churchill)
🇷🇺 «Успех — это умение двигаться от неудачи к неудаче, не теряя энтузиазма». (Уинстон Черчилль)
Сегодня в #словарный_запас я подобрала для вас несколько профессий. Запоминаем👇
🇬🇧 Fixer ['fıksə]
🇷🇺 Страховой агент
🇬🇧 Geologist [ʤı'ɔləʤıst]
🇷🇺 Геолог
🇬🇧 Goods manager [gudz'mænıʤə]
🇷🇺 Товаровед
🇬🇧 Inspector [ın'spektə]
🇷🇺 Инспектор, Ревизор
🇬🇧 Maker-up ['meıkəʌp]
🇷🇺 Верстальщик
🇬🇧 Mechanician [,mekə'nıʃən]
🇷🇺 Механик, конструктор, машиностроитель
Отправяясь осматривать достопримечательности, добавьте в свой #словарный_запас эти слова👇:
🇬🇧 ancient [ˈeɪːnʃənt]
🇷🇺 древний
🇬🇧 architecture [ˈɑːkɪtɛktʃə]
🇷🇺 архитектура
🇬🇧 attraction [ətrˈækʃən]
🇷🇺 достопримечательность
🇬🇧 castle [kˈɑːsl]
🇷🇺 замок
🇬🇧 museum [mjuzˈɪəːm]
🇷🇺 музей
Здоровье-это наше богатство 💪 . А что нужно, чтобы его сохранить на долгие годы❓ Об этом #english_text :
🇬🇧 There is a saying, wealth is nothing without health. And it is true because only healthy people can fully enjoy their life. What do we need to do in order to be healthy? It is important to have a proper diet. In order to be healthy and feel good a person should have regular meals – at least three times a day plus some snacks in between. Moreover, we should live an active life. A person should play sports, go jogging, play different games, and walk a lot.
🇷🇺 Говорят, здоровье дороже денег. И это правда, потому что только здоровые люди могут полностью наслаждаться жизнью. Что же нужно делать для того, чтобы быть здоровыми? Важно правильно питаться. Для того чтобы быть здоровым и чувствовать себя хорошо, человек должен питаться регулярно – по крайней мере три раза в день плюс несколько перекусов между ними. Более того, мы должны вести активный образ жизни. Человек должен заниматься спортом, бегать трусцой, играть в разные игры и много ходить.
👉Рекомендую авторский канал "Центральный Телеграф". Его автор коллекционирует интересные статьи на просторах интернета, занимательно пишет о новостях науки, новых технологиях и просто рассказывает интересные истории из жизни - @centraltelegraph.
А еще у меня для вас #интересная_подборка скороговорок на английском языке 👅:
🇬🇧 How much wood would a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood?
🇷🇺 Сколько дров бросил бы сурок, если бы сурок мог бросать дрова?
🇬🇧 She sells sea shells at the sea shore, the shells she sells are the sea-shore shells, I’m sure.
🇷🇺 Она продаёт морские ракушки на берегу моря; ракушки, которые она продаёт — это морские ракушки, я уверен
🇬🇧 William always wears a very warm woolen vest in winter. Victor, however, will never wear woolen underwear even in the Wild Wild West.
🇷🇺 Уильям всегда носит очень тёплый шерстяной жилет зимой. Виктор, однако, никогда не будет носить шерстяное бельё даже на Диком диком Западе.
🇬🇧 Can you imagine an imaginary menagerie manager managing an imaginary menagerie?
🇷🇺 Ты можешь вообразить воображаемого руководителя зоопарка, который руководит воображаемым зоопарком?
🇬🇧 Good blood, bad blood.
🇷🇺 Хорошая кровь, дурная кровь
#интересная_подборка восклицаний❗️ на английском языке:
🇬🇧 Shame on you!
🇷🇺 ай-ай-ай!
🇬🇧 Yippee
🇷🇺 ура!
🇬🇧 God forbid!
🇷🇺 Боже упаси!
🇬🇧 gee!
🇷🇺 ух ты!
🇬🇧 Brilliant
🇷🇺 очень хорошо, здорово, отлично, восхитительно!
Несколько слов о родственниках в #словарный_запас 👇:
🇬🇧 brother-in-law [ˈbrʌðəınlɔ]
🇷🇺 шурин, деверь
🇬🇧 cousin ['kʌzn]
🇷🇺 двоюродный брат, кузен, двоюродная сестра, кузина
🇬🇧 grandchild ['græntʃaıld]
🇷🇺 внучка
🇬🇧 niece [nı:s]
🇷🇺 племянница
🇬🇧 grandparents ['græn,ˈpɛərənt]
🇷🇺 дедушка и бабушка
Хочу сегодня в #english_text рассказать про заведения общественного питания в Англии 🍲:
🇬🇧 Englishmen are fond of small and cozy food establishments like cafes, tea shops, fish and chips shops, and pubs.
The English cafe is a small and inexpensive eating place, a lot of people dine there every day. A tea shop is a small restaurant with a relaxing atmosphere that serves soft drinks and light snacks. Fish and chips shops offer common take-away food. And, finally, pubs are internationally famous English bars, where people can dine, drink and have conversations in a pleasant atmosphere.
🇷🇺 Англичане любят такие маленькие уютные заведения, как кафе, чайные, закусочные «фиш-энд-чипс» и пабы.
Английское кафе – это небольшое местечко, где можно недорого поесть; многие люди обедают здесь каждый день. Чайная – это небольшой ресторанчик с расслабляющей атмосферой, в котором подают безалкогольные напитки и легкие закуски. Закусочные «фиш-энд-чипс» предлагают обычную еду на вынос. И, наконец, пабы – это известные по всему миру английские бары, в которых люди могут пообедать, выпить и побеседовать в приятной обстановке.
#интересная_подборка фраз для построения аргументрованного ответа 👌:
🇬🇧 Ok. From my personal point of view … is very important.
🇷🇺 Хорошо. С моей личной точки зрения ... очень важно.
🇬🇧 Why? I have three reasons.
🇷🇺 Почему? У меня есть три причины.
🇬🇧 Firstly, I believe that …
🇷🇺 Во-первых, я считаю, что ...
🇬🇧 Secondly, in my opinion …
🇷🇺 Во-вторых, на мой взгляд ...
🇬🇧 Finally, … is important because …
🇷🇺 Наконец, ... важно, потому что ...
🇬🇧 In conclusion, I want to say that …
🇷🇺 В заключение, я хочу сказать, что ...
Сегодня рекомендую канал 👉 @mustwatch для тех, кому хочется попрактиковать навыки аудирования на английском и одновременно получить пользу от просмотра TED-лекций, короткометражных фильмов и прочих обязательных к просмотру видео.
❗️ И не забудьте про #словарный_запас, возможно эти новые слова будут вам полезны:
🇬🇧 bus [bʌs]
🇷🇺 автобус
🇬🇧 tram [træm]
🇷🇺 трамвай
🇬🇧 trolleybus ['trоlibʌs]
🇷🇺 троллейбус
🇬🇧 underground [ˌʌndəˈɡraʊnd]
🇷🇺 метро
🇬🇧 train [treın]
🇷🇺 поезд
Наверно вы скажете, что моя мечта-утопия🙈 Но все же так хочется верить, что однажды она осуществится. 👉Моя мечта в #english_text:
🇬🇧 I want to believe that someday all people will understand how well to be polite. People will be affable and kind. They will always say to each other "Thanks", "Please"," Sorry". They will forget the rough words forever and stop offending each other. And then there will be no tears in the world, and the cheerful laughter will be audible everywhere!
🇷🇺 Мне так хочется верить, что когда-нибудь настанет день, когда все люди поймут, как хорошо быть вежливым. Люди будут приветливы и добры. Они всегда будут говорить друг другу "Спасибо", "Пожалуйста", "Простите". Они навсегда забудут грубые слова и перестанут обижать друг друга. И тогда в мире не будет больше слез, а повсюду будет слышен веселый смех!
#интересная_подборка английских идиом и их значение👌:
🇬🇧 Bite Off More Than You Can Chew
🇷🇺 Вы не можете "Откусить больше, чем сможете прожевать". Точно так нельзя взять на себя больше, чем то, что вам действительно по силам.
🇬🇧 Everything But the Kitchen Sink
🇷🇺 "Все, кроме раковины". Эта идиома означает, что почти все было украдено. На самом деле чертовски трудно поднять и унести с собой только раковину, поэтому ее оставляют.
🇬🇧 Over My Dead Body
🇷🇺 По-русски означает «Только через мой труп».
🇬🇧 Don’t Judge a Book By Its Cover
🇷🇺 «Не судите книгу по ее обложке». Вещи не всегда являются такими, какими кажутся на первый взгляд. Даже если первое впечатление было положительным, стоит все же присмотреться.
🇬🇧 Let Sleeping Dogs Lie
🇷🇺 "Не тревожь спящих псов". Если они мирно спят после драки, то лучше оставить их в покое. Равно как и не стоит ворошить старые споры / острые темы, так как они могут снова возобновить ссору.
🇬🇧 It Takes Two To Tango
🇷🇺 "Для танго нужны двое". Смысл этого выражения заключается в том, что если произошла неприятная ситуация, в которой участвовали два человека, то и ответственность несут оба.
Пополним свой #словарный_запас словами отражающими наше эмоциональное состояние😍😢😛:
🇬🇧 Confident [ˈkɒnfɪdənt]
🇷🇺 уверенный
🇬🇧 Disgusted [dɪsˈɡʌstɪd]
🇷🇺 чувствующий отвращение
🇬🇧 Cautious [ˈkɔ:ʃəs]
🇷🇺 осторожный
🇬🇧 Lonely [ˈləʊnli]
🇷🇺 одинокий
🇬🇧 Bored [bɔ:d]
🇷🇺 скучающий
🇬🇧 Shocked [ʃɒkt]
🇷🇺 шокированный
🇬🇧 Shy [ʃaɪ]
🇷🇺 застенчивый
Когда мы хотим кушать🍴, то ищем ближайший магазин или ресторан. Несколько слов в #словарный_запас, чтобы не умереть с голоду в другой стране 😉:
🇬🇧 grocery store [grousəri stˈɔː]
🇷🇺 продуктовый магазин
🇬🇧 market [mˈɑːkɪt]
🇷🇺 рынок
🇬🇧 restaurant district [rˈestrɒnt dˈɪstrɪkt]
🇷🇺 район ресторанов
🇬🇧 shopping district [ʃˈɒpɪŋ dˈɪstrɪkt]
🇷🇺 торговый район
🇬🇧 supermarket [sˈuːpəmɑːkɪt]
🇷🇺 супермаркет
Этот вид искусства давно прижился в наших сердцах❤️ #english_text сегодня про кино 🎬:
🇬🇧 Cinema is an integral part of the social life of people. The movie combines not only stunts, special effects and scenery, but also the genuine art. Many people go to the cinemas in their free time. The movie hasn’t become less popular over the last few years, on the contrary – now it is increasing its popularity. Over recent years people turned old age and middle age have also become interested in the film industry. Although there is no doubt that the number of young people still prevails in cinemas.
🇷🇺 Кино является неотъемлемой частью общественной жизни людей. Кино сочетает в себе не только трюки, спецэффекты и декорации, но и настоящее искусство. Много людей ходит в кинотеатры в свободное время. Кино не стало менее популярным за последние пару лет, а наоборот – только наращивает свои обороты популярности. В последнее время люди пожилого и среднего возраста тоже стали интересоваться киноиндустрией. Хотя несомненно количество молодежи все-таки преобладает в кинозалах.
#интересная_подборка фраз для написания эссе:
🇬🇧 Many people think … but others do not agree.
🇷🇺 Многие люди думают, (что) ... , но другие не согласны.
🇬🇧 Let us consider what the advantages and disadvantages of … are.
🇷🇺 Рассмотрим, каковы преимущества и недостатки ... .
🇬🇧 It is generally agreed today that …
🇷🇺 Сегодня общепризнано, что ... .
🇬🇧 One argument in support of ... .
🇷🇺 Один из аргументов в поддержку ... .
🇬🇧 The first thing that needs to be said is ... .
🇷🇺 Первое, что нужно сказать, это то, что ... . (Прежде всего, следует сказать, что … .)
🇬🇧 So it’s up to everybody to decide whether … or not.
🇷🇺 Так что каждый должен решить для себя ... ли … , или нет.
Несколько слов в #словарный_запас на тему чтения📚:
🇬🇧 fiction ['fik∫ən]
🇷🇺 художественная литература
🇬🇧 biography [bai 'ogrəfi]
🇷🇺 биография
🇬🇧 essay ['esei]
🇷🇺 эссе, очерк, сочинение
🇬🇧 magazine article [mægə'zi:n 'a:tikl]
🇷🇺 статья в журнале
🇬🇧 newspaper article ['nju:zpeipə]
🇷🇺 статья в газете
🇬🇧 editorial [edi'to:riəl]
🇷🇺 редакторская статья, первая полоса
🇬🇧 memo ['meməu]
🇷🇺 заметка, письмо с напоминанием
В #словарный_запас слова для приготовления пищи 🍲:
🇬🇧 bake [beɪk]
🇷🇺 печь, выпекать
🇬🇧 boil [bɔɪl]
🇷🇺 варить, кипятить
🇬🇧 broil [brɔɪl]
🇷🇺 жарить на огне
🇬🇧 roast [rəust]
🇷🇺 запекать
🇬🇧 steam [stiːm]
🇷🇺 готовить на пару
🇬🇧 fry [fraɪ]
🇷🇺 жарить
#словарный_запас следует добавить словами на тему спортивных игр⛹ Ведь, если мы и не являемся участниками состязаний, то, по крайней мере, зрителями 👀 точно бываем:
🇬🇧 tournament [ 'tuənəmənt ]
🇷🇺 турнир
🇬🇧 relay [ 'ri:lei ]
🇷🇺 эстафета
🇬🇧 opponent [ ə'pəunənt ]
🇷🇺 противник
🇬🇧 penalty [ 'penəlti ]
🇷🇺 штраф, наказание, пенальти
🇬🇧 medal [ 'medl ]
🇷🇺 медаль
🇬🇧 competition [ ˌkɔmpə'tiʃn ]
🇷🇺 соревнование, состязание