5808
اینستا : _English_elnaz_torabi_ سایت: https://englishtorabi.com/ https://www.aparat.com/EnglishTorabi.Com اپارات ادمین @EnglishTorabii @EnglishTorabi_Adm
اشتباه رایج: "Less" و "Fewer"
"Less"
برای اسم‌های غیرقابل شمارش استفاده میشه، ولی
"Fewer"
برای اسم‌های قابل شمارش.
مثال:
I have less books.
I have fewer books.
من کتابهای کمتری دارم.
کلمات این قسمت از انیمیشن افسون Encanto
/channel/english_elnaz_torabi
📍 i am On it
یعنی چشم، انجامش میدم
یا حواسم بهش هست
#آهنگ
#متن
Artist: Tove Lo
🎵
Try to play it cool, I like you
Have me in your hand just like that
Wish I never told ya, it's killin' me to wonder
You give, you give me empty promises of love
You're an honest man when you're drunk
Wish I never asked ya, but it's killin' me to wonder
خونسرد باش، تو را دوست دارم
مرا همینگونه در دستانت بگیر
ای کاش این را بتو نگفته بودم
بسیار کنجکاوم که بدانم
تو به من قولهای پوچ دادی برای عشق
هنگامی که مست هستی مرد راستگویی هستی
ای کاش از تو نمیپرسیدم
اما بسیار کنجکاوم که بدانم
How long? How long?
چند وقت هست؟
How, how long have you loved another
While I’m dreamin’ of us together?
She got the best of you
Part of me always knew
How, how long have you tried to end it
While I’m blaming myself to fix it?
How long? (How long?)
How long?
چند وقت هست که کس دیگری را دوست داری؟
هنگامی که رویای با تو بودن را داشتم.
او بهترین تو را برای خود داشت
بخشی از وجودم این را حس میکرد
چند وقت هست که میخواستی این رابطه را پایان بدهی؟
هنگامی که برای درست کردنش خود را سرزنش میکردم؟
چند وقت هست؟ چند وقت؟
Listen to my fears, not my friends
They don’t tell the truth, they like you
Wish I never told ya, it’s killin’ me to wonder
You give, you give me empty promises of love
You’re an honest man when you’re drunk
Wish I never asked ya (Asked ya), but it’s killing me to wonder (Oh, yeah)
به ترسهایم گوش بده نه دوستانم
آنها حقیقت را نمیگویند. تو را دوست دارند.
ای کاش هرگز به تو نمیگفتم
بسیار کنجکاوم که بدانم
تو به من قول پوچ یک عشق را دادی
هنگام مستی مرد راستگویی هستی
ای کاش هر گز از تو نمیپرسیدم
اما این مرا بسیار کنجکاو کرده تا بدانم
@english_elnaz_torabi
How long? How long?
چند وقت است؟ چند وقت ؟
How, how long have you loved another
While I’m dreaming of us together?
She got the best of you
Part of me always knew
How, how long have you tried to end it
While I’m blaming myself to fix it?
How long? (How long?)
I need to know
How long have you loved another
While I’m dreamin’ of us together?
How long? (How long?)
How long?
How long?
(تکرار ترجمه)
I know love isn’t fair
I know the heart wants what it wants
There’s no way to prepare
For burning, brutal rejection
I know it takes some time
To feel the pain of losin’ a lie
میدانم که عشق عادلانه نیست
میدانم که قلب همان را درخواست میکند که میخواهد
راهی برای آماده شدن نیست
برای سوختن و رویگردانی بی رحمانه
میدانم که زمان خواهد برد
درد باختن به یک دروغ را کشیدن
How, how long have you loved another
While I'm dreamin' of us together?
She got the best of you (She did)
Part of me always knew (I knew)
How, how long have you tried to end it
While I'm blaming myself to fix it?
How long? (Hey, yeah) (How long?)
I need to know
How long have you loved another
While I'm dreamin' of us together?
How long? (How long?) (Yeah)
How long?
How long?
play it cool: راحت برخورد کردن، خونسرد بودن
it's killing me: مرا بسیار کنجکاو میکند
empty promises: قولهای پوچ
burning: سوختن
brutal rejection: رویگردانی بی رحمانه
#آهنگ
Rihanna
Diamond 💎
Shine bright like a diamond
بدرخش مثل یک الماس
Shine bright like a diamond
بدرخش مثل یک الماس
Find light in the beautiful sea
روشنایی رو توی این دریای زیبا پیدا کن
I choose to be happy
من خوشحالی روانتخاب میکنم
You and I, you and I
منو تو، منو تو
We’re like diamonds in the sky
ما شبیه الماسیم توی آسمون
You’re a shooting star I see
تو ستاره ی دنباله داری من میبینم
A vision of ecstasy
(یه تصویری از حس خوب (حالت خلصه
When you hold me, I’m alive
وقتی بغلم میکنی، من سرزنده میشم
We’re like diamonds in the sky
ما شبیه الماسیم تو آسمون
I knew that we’d become one right away
میدونستم که باهم یه روزی یکی میشیم
Oh, right away
اوه، به هر شکلی که شده
At first sight I felt the energy of sun rays
تو همون نگاه اول من انرژی خورشید رو حس کردم
I saw the life inside your eyes
من زندگیو تو چشمات دیدم
So shine bright, tonight you and I
پس بدرخش، امشب من و تو
We’re beautiful like diamonds in the sky
ما زیباییم مثل الماسی که توی آسمونه
Eye to eye, so alive
چشم تو چشم، پر نشاط
@english_elnaz_torabi
We’re beautiful like diamonds in the sky
ما زیباییم مثل الماسی که توی آسمونه
Shine bright like a diamond (Woah)
بدرخش درست مثل یک الماس
Shine bright like a diamond (Woah)
بدرخش درست مثل یک الماس
Shining bright like a diamond
مثل یه الماس بدرخش
We’re beautiful like diamonds in the sky
ما زیباییم مثل الماسی که توی آسمونه
Shine bright like a diamond (Woah)
بدرخش درست مثل یک الماس
Shine bright like a diamond (Woah)
بدرخش درست مثل یک الماس
Shining bright like a diamond
مثل یه الماس بدرخش
We’re beautiful like diamonds in the sky
ما زیباییم مثل الماسی که توی آسمونه
Palms rise to the universe
دست ها به سوی آسمون بلند میشه
As we moonshine and molly
همونطور که ما مثل نور ماه میشیم
Feel the warmth, we’ll never die
گرما رو احساس کن, ما هیچوقت نمیمیریم
We’re like diamonds in the sky
ما شبیه الماسیم تو آسمون
You’re a shooting star I see
تو ستاره ی دنباله داری من میبینم
A vision of ecstasy
(یه تصویری از حس خوب (حالت خلصه
When you hold me, I’m alive
وقتی بغلم میکنی، من سرزنده میشم
We’re like diamonds in the sky
ما شبیه الماسیم تو آسمون
At first sight I felt the energy of sun rays
تو همون نگاه اول من انرژی خورشید رو حس کردم
I saw the life inside your eyes
من زندگیو تو چشمات دیدم
So shine bright, tonight you and I
پس بدرخش، امشب من و تو
We’re beautiful like diamonds in the sky
ما زیباییم مثل الماسی که توی آسمونه
Eye to eye, so alive
چشم تو چشم، پر نشاط
We’re beautiful like diamonds in the sky
ما زیباییم مثل الماسی که توی آسمونه
Shine bright like a diamond (Woah)
بدرخش درست مثل یک الماس
Shine bright like a diamond (Woah)
بدرخش درست مثل یک الماس
Shining bright like a diamond
مثل یه الماس بدرخش
We’re beautiful like diamonds in the sky
ما زیباییم مثل الماسی که توی آسمونه
Shine bright like a diamond (Woah)
بدرخش درست مثل یک الماس
Shine bright like a diamond (Woah)
بدرخش درست مثل یک الماس
Shining bright like a diamond
مثل یه الماس بدرخش
We’re beautiful like diamonds in the sky
ما زیباییم مثل الماسی که توی آسمونه
Shine bright like a diamond
بدرخش مثل یک الماس
@english_elnaz_torabi
Shine bright like a diamond
بدرخش مثل یک الماس
Shine bright like a diamond
بدرخش مثل یک الماس
So shine bright, tonight you and I
پس بدرخش، امشب من و تو
We’re beautiful like diamonds in the sky
ما زیباییم مثل الماسی که توی آسمونه
Eye to eye, so alive
چشم تو چشم، پر نشاط
We’re beautiful like diamonds in the sky
ما زیباییم مثل الماسی که توی آسمونه
Shine bright like a diamond (Woah)
بدرخش درست مثل یک الماس
Shine bright like a diamond (Woah)
بدرخش درست مثل یک الماس
Shine bright like a diamond, whoa oh yeah
بدرخش درست مثل یک الماس، آره
Shine bright like a diamond (Woah)
بدرخش درست مثل یک الماس
Shine bright like a diamond (Woah)
بدرخش درست مثل یک الماس
Shine bright like a diamond
بدرخش مثل یک الماس
Shine bright like a diamond
بدرخش مثل یک الماس
#متن #آهنگ
I praise Allah for sending me you my love
خداوند را می ستایم که تو را برایم فرستاد، عزیزم
You found me home and sail with me
تو مرا یافتی و با من رهسپار شدی
And Im here with you
و من اینجایم با تو
Now let me let you know
حالا اجازه بده ک بگم ( تا بدونی)
Youve opened my heart
تو قلبم را باز کرده ای
I was always thinkin that love was wrong
همیشه فکر میکردم که عاشق بودن خطاست
@English_elnaz_torabi
But everything was changed when you came along
اما همه چیز تغییر یافت زمانی که تو آمدی
Oooooh
اوه…
And there’s a couple of words I wanna say
و کلماتی هستند که می خواهم بگویم
For the rest of my life
برای باقی عمرم
Ill be with you
می خواهم با تو باشم
Ill stay by your side honest and true
می خواهم کنار تو بمانم، امین و درستکار
Until the end of my time
تا انتهای زندگیم
Ill be loving you, loving you
عاشق توخواهم بود…عاشق تو
For the rest of my life
برای باقی عمرم
Through days and nights
در تمام روزها و شبها
I’ll thank Allah for opening my eyes
برای گشودن چشمانم از خداوند سپاسگزارم
Now and forever I
حال و همیشه من
Ill be there for you
در اینجا برای تو خواهم بود
I know it deep in my heart
می دانم آنرا از عمق وجودم
I feel so blessed when I think of U
احساس خوشبختی می کنم زمانی که به تو فکر می کنم
And I ask Allah to bless all we do
و درخواست میکنم ازالله که متبرک کند همه اعمال ما را
Youre my wife & my friend & my strength
تو همسرم ، دوستم ، و قوتم هستی
And I pray were together in Jannah
دعا می کنم در بهشت با هم باشیم
All i know I find myself I feel so strong
همه چیز را دریافتم، اکنون خود را پیدا کردم، احساس قدرت میکنم
Yes everything was changed when you came along
بله همه چیز تغییر کرد زمانی که تو پیش آمدی
Oooooh
اوه
And there’s a couple of words I wanna say
و کلماتی هستند که میخواهم بگویم
For the rest of my life
برای باقی عمرم
Ill be with you
می خواهم با تو باشم
Ill stay by your side honest and true
می خواهم کنار تو بمانم، امین و درستکار
Until the end of my time
تا انتهای زندگیم
Ill be loving you, loving you
عاشق توخواهم بود…عاشق تو
For the rest of my life
برای باقی عمرم
Through days and nights
در تمام روزها و شبها
I’ll thank Allah for opening my eyes
برای گشودن چشمانم از خداوند سپاسگزارم
Now and forever I
من، حالا و همیشه
Ill be there for you
در اینجا برای تو خواهم بود
I know it deep in my heart
می دانم آنرا از عمق وجودم
& Neither to fear youre In front of me
هیچ ترسی نیست ، تو در برابر منی و
I strongly feel love
در عشق احساس قدرت میکنم
And I have no doubt
و هیچ تردیدی ندارم
I sing in loud that I will love U eternally
با صدای بلند می خوانم که،عاشق تو هستم تا ابد
For the rest of my life
برای باقی عمرم
Ill be with you
می خواهم با تو باشم
Ill stay by your side honest and true
می خواهم کنار تو بمانم، امین و درستکار
Until the end of my time
تا انتهای زندگیم
Ill be loving you, loving you
عاشق توخواهم بود…عاشق تو
For the rest of my life
برای باقی عمرم
Through days and nights
در تمام روزها و شبها
I’ll thank Allah for opening my eyes
برای گشودن چشمانم از خداوند سپاسگزارم
Now and forever I
من ،الان و همیشه
I`ll be there for you
در اینجا برای تو خواهم بود
I know it deep in my heart
می دانم آن را، از عمق وجودم
برای سال جدید،
با برنامه برو جلو و زبان رو اصولی یاد بگیر💪🏼
انیمیشن شانس
مناسب برای سطح b1
انواع لهجه ها و گرامرهای اصلی ب کار برده شده
🌻با دو زیرنویس و جزوه نکات در سایت موجوده🌻
دانلود از سایت👇
https://englishtorabi.com/product/%d8%a7%d9%86%db%8c%d9%85%db%8c%d8%b4%d9%86-luck-%d8%a8%d8%a7-%d8%aa%d8%ad%d9%84%db%8c%d9%84/
معرفی کتاب برای رهایی از آسیب های روحی گذشته :
#معرفی_کتاب
1- زندگی خود را دوباره بیافرینید
2- والدین سمی
3- رهایی از بلازدگی<تروما>
4- چه اتفاقی برایت افتاد؟
5- بازسازی زندگی پس از طلاق
6. سندروم دختر خوب بودن
۷. نجات از هزار تو (با کمک این کتاب ریشه ای مشکلات رو پیدا میکنی )
۸. با تو شروع‌نشده
کلمات با تلفظ مشابه
به املا دقت کنید
🔣Piece
تکه ای از چیزی
🔣A piece of cake 🧁
🟢یه تیکه از کیک.
🔣Peace✌
صلح و ارامش
🔣Peace and quiet😉
🟢در صلح و آرامش.
تمام نکات حاال ساده در این کلیپ توضیح داده شده👇🏻
https://youtu.be/zUyobFqRwas?si=M09GmdTgRObyMqWp
انیمیشن شانس
مناسب برای سطح b1
انواع لهجه ها و گرامرهای اصلی ب کار برده شده
🌻با دو زیرنویس و جزوه نکات در سایت موجوده🌻
دانلود از سایت👇
https://englishtorabi.com/product/%d8%a7%d9%86%db%8c%d9%85%db%8c%d8%b4%d9%86-luck-%d8%a8%d8%a7-%d8%aa%d8%ad%d9%84%db%8c%d9%84/
چند تا اصطلاح در مورد پول
✔️ Money doesn't grow on trees!
پول علف خرس نیست
✔️Money talks
پول حلال مشکلاته
✔️Blow your money
سریع و غیر محتاطانه پول خرج کردن
✔️ Have money to burn
خیلی پولدار بودن
(در حدی که میتونه پول بسوزونه)
انواع آب و هوا به انگلیسی
Sunny: آفتابی
Cloudy: ابری
Partly cloudy: نیمه ابری
Overcast: پوشیده از ابر
Rainy: بارانی
Snowy: برفی
Windy: بادی
Stormy: طوفانی
Foggy: مه آلود
Haily: تگرگی
Sleet: برف و باران مخلوط
Drizzle: نم نم باران
Thunder: رعد و برق
Lightning: آذرخش
Humidity: رطوبت
Temperature: دما
Heatwave: موج گرما
Cold snap: موج سرما
Mild: معتدل
Warm: گرم
Hot: داغ
Cold: سرد
Freezing: یخبندان
#پست پیج
سایت: www.EnglishTorabi.com
انیمیشن افسون
Encanto
قسمت 1
✓ با دو زیرنویس
✓ جزوه نکات
دانلود این انیمیشن از سایت👇
❌(بها: هزینه یک بسته چیپس )❌
https://englishtorabi.com/product/%d8%a7%d9%86%db%8c%d9%85%db%8c%d8%b4%d9%86-%d8%a7%d9%81%d8%b3%d9%88%d9%86-encanto/
انیمیشن افســـون
سطح مناسب برای مبـــتدی به بالا
( شامل گرامرهای پایه و اصطلاحات روزانه ساده)
#آهنگ
پر از کلمات کاربردیه
⚠️ اهنگ هارو بارها و بارها گوش بدید⚠️
در مسیر، پیاده روی، رانندگی
@english_elnaz_torabi
#آهنگ
اهنگ اسونیه
حتما گوش بدید
اصطلاح
Don’t horse around
مسخره بازی در نیار
توضیحاتی درباره کلاسهای انلـــــاین:
عزیزان کلاسها در گوگل میت برگزار میشن
نیاز به برنامه ای نداره
📕 اصولا کتاب منبع interchange انتخاب میشه
(و یا به درخواست زبان اموز کتابهای دیگـــــری هم تدریس میشه
مثل speaknow, top notch, americanfile.....)
(برنامه هر کلاس، با توجه به سطح زبان اموز پیش میره)
جلسات یک ساعت هستن
📝تعداد جلسات معمولا دو جلسه در هفته
📚کتاب های لغت
یا فایلهای صوتی، فیلم
در طی جلسات و با توجه به سطح زبان اموز انتخاب و کار میشه
💴 و هزینه هر جلــسه تـــک نفره
بستگی به سطـــح زبان اموز داره
که نیاز به بررسی شفاهی(از طریق ویس) و
کتبی(ازمون سایت) داره
❓ کلاسهای سطوح مبتدی به بالا ، زبان مدرسه و کنکور برگزار میشن
کلاسهای سطح پیشرفته مانند ایلتس و تافل برگزار نمیکنیم
❓ برای هماهنگی ، رزرو جلسات
و هر گونه سوال به ایدی پشتیبان پیام دهید
@EnglishTorabi_Adm
نمونه ای از این ساختار در #انیمیشن #شانس
Читать полностью…
جمله کاربردی
"I’m looking forward to it."
: وقتی منتظر چیزی با اشتیاق هستید
مثال:
I’m looking forward to meeting you tomorrow.
فردا منتظر ملاقات با تو هستم.
💪کانالهای 💯درصد تضمین شده برای شما جمع آوری کردیم💪💯 ارزششون از دلار بالاتره📈
📌فقط کافیه دکمه ADD را بزنید و این فولدر تخصصی را در تلگرام خود ذخیره کنید👇
/channel/addlist/AiIYF7PFW-ljMTJk
/channel/addlist/AiIYF7PFW-ljMTJk
📌یادگیری انگلیسی آسان و سریع
+ فایل های رایگان📚👇
/channel/EnglishwithEmm
؛/channel/EnglishwithEmm
اماده ای چند تا تست گرامری بزنیم!!؟
ری اکشن بدید
برای تماشا بزن رو این لینک
https://youtu.be/4GvZQwhtMLk
برای تماشا بزن رو لینک
https://youtube.com/shorts/bTn_nwKPE00?si=DosP3g1WtZwbRO1u
🎯اصطلاح خفن
The odds were stacked against me.
همه چی برعلیه من بود