-
Авторский канал про английский сленг и не только. Админ: @NickEnglishOnline
Продолжаем про косвенную речь 👋
Первая часть вот здесь 🔥
Напоминаю, косвенная речь - это когда мы передаем чьи-либо слова. Например, "Она сказала, что сегодня на ужин будет кипяток".
🚩 Вопросы в косвенной речи!
Начнем с общих вопросов. Их еще частенько называют "Yes/No questions", так как на них всегда можно ответить либо да, либо нет, и они начинаются со вспомогательных глаголов (Do you speak English? / Are you fine?).
🚩 Do you live in London?
🚩 She asked me if I lived in London.
После вступительной фразы ставим союзное слово "if или whether" (это как частичка "ли"; whether звучит более формально), далее мы меняем вопросительный порядок слов на утвердительный и делаем backshift (откатываем время назад).
🚩 Are you reading?
🚩 He asked me if I was reading
🚩 Did you go there?
🚩 He asked me if I had gone there.
Ставьте ❤️ и голосуте за канал!
🔓 English_Unlock
Поговорим о периодичности 🤨
Все знают такие слова, как every day, sometimes и т.д. А есть что-нибудь посложнее?
🚩 Every other day
🚩 Через день
🚩 Every now and then
🚩 Время от времени
🚩 On weekdays
🚩 По будням
🚩 On a weekly basis
🚩 Еженедельно
🚩 Annually
🚩 Ежегодно
Ставьте ❤️ и голосуте за канал!
🔓 English_Unlock
Глагол Blame 🤬
С предлогами 😉
🚩 Blame for - винить кого-то за что-то.
🚩 I blame you for this mistake
🚩 Я виню тебя за эту ошибку
🚩 Blame on - возлагать вину за что-то на кого-то.
🚩 I blame my failure on you
🚩 Я виню вас в своем провале
Ставьте ❤️ и голосуте!
🔓 English_Unlock
В голосовании победила тема:
Reported Speech (Косвенная речь) 😅
Что это такое? 🤨
🚩 Передаем чьи-либо слова. Например: "Она сказала, что приедет завтра".
Есть правило (дурацкое) ✅
Когда мы передаем чьи-либо слова, нужно сделать backshift (откатить время назад)
🚩 Jenny: "I don't know what it is".
🚩 Дженни: "Я не знаю, что это".
Переведем в косвенную речь:
🚩 Jenny said (that) she didn't know what it was (Дженни сказала, что она не знает что это).
Переводим, как в настоящем! 😉
➖➖➖➖➖➖➖➖➖
Почему так? 🤬
Есть правило, которое называется Sequence of Tenses (согласование времен). Оно гласит, что после прошедших времен мы можем ставить либо времена прошедшие, либо Future in the Past (будущее в прошлом).
🚩 А предложения в косвенной речи начинаются с - she said that / he told me that и т.д.
Это правило иногда можно обходить.
Как работает backshift? 🤨
Табличку смотрим в комментах. ✔️
PS: Постарался ввести вас в курс дела. 😉 Ждите еще как минимум 3 поста и опросики.
Ставьте ❤️ и голосуте за канал!
Chemistry (Химия) 😒
А какая оценка по химии была у вас? У меня два... 😂 Потому что я очень часто skipped classes (прогуливал уроки).
Химические элементы 🤨
🚩🔉 Hydrogen (Водород)
🚩🔉 Carbon (Углерод)
🚩🔉 Oxygen (Кислород)
🚩🔉 Nitrogen (Азот)
🚩🔉 Silicon (Кремний)
🚩🔉 Sodium (Натрий)
🚩🔉 Copper (Медь)
🚩🔉 Mercury (Ртуть)
🚩🔉 Lead (Свинец)
🚩🔉 Sulfur (Сера)
🚩🔉 Potassium (Калий)
Если нажать на кнопочку 🔉, то ваc перекинет на сайт Cambridge Dictionary 📕, где вы сможете прослушать произношение👍
Ставьте ❤️ и делитесь бустами! 😉
🔓 English_Unlock
Глагол MIND 🤨
С ним нужно быть аккуратнее! ⚠️
🚩 Переводится как "возражать" 🧐
🚩 Do you mind helping me?
🚩 Yes!
🚩 Ok... I'll do it myself...
🚩 What?
Люди друг-друга не поняли! 😂
Do you mind helping me? (ты не против помочь мне?) - дословно "Возражаешь ли ты против того, чтобы мне помочь". Человек ответил "да", то есть он против. 😮
Исправим! 😉
🚩 Do you mind helping me?
🚩 No.
🚩 Thank you so much!
🚩 No probs!
Ставьте ❤️ и делитесь бустами! 😉
🔓 English_Unlock
Грамматика! ✍️
А вы допускаете эту ошибку? 🤨
🚩 Ты знаешь, что это означает?
🚩 Do you know what does it mean?
Неправильно! 🚫
🚩 Indirect Questions
Немного упрощу
Indirect Questions (косвенные вопросы) — это вопросы, которые начинаются с таких фраз, как Do you know…, I’d like to know…, I was wondering… и так далее.
🥵 Структура:
🚩 Первая часть - вопросительная
🚩 Вторая часть - утвердительная
➖➖➖➖➖➖➖➖
🚩 Ты знаешь, что это означает?
🚩 Do you know what it means
🚩 Ты знаешь, где она?
🚩 Do you know where she is?
Ставьте ❤️ и делитесь бустами! 😉
🔓 English_Unlock
Пост для продвинутых 🧠
Омографы! (Heteronyms)
Это слова, которые пишутся одинаково, но произносятся по-разному и имеют разные значения. 🤨
Разберем штук 5️⃣
🚩 Bow (боу) - бантик
🚩 Bow (бау) - кланяться
🚩 Lead (лид) - вести, руководить
🚩 Lead (лэд) - свинец
🚩 Tear (теа) - разрывать
🚩 Tear (тиэ) - слеза
🚩 Object (Обджект) - объект
🚩 Object (обджЕкт) - возражать
🚩 Live (лив) - жить
🚩 Live (лайв) - живой
Ставьте ❤️ и голосуте за канал!
🔓 English_Unlock
Грамматика! 📕
🚩 Условные предложения.🤨
Продолжаем изучать! ✍️
ТРЕТИЙ ТИП РАЗБИРАЛИ ВОТ ТУТ 🔙
Теперь поговорим про Mixed Conditionals. Смешанный тип условных предложений.
Что это такое? 🤨
Это когда смешиваются второй и третий тип в одном предложении.
🚩 Есть два вида:
🚩 Прошлое влияет на настоящее:
Если бы вчера не было дождя (3 тип)
Мы бы сегодня устроили пикник (2 тип)
🥵 Структура:
If it hadn't rained yesterday
We would have a picnic today
➖➖➖➖➖➖➖
🚩 Настоящее влияет на прошлое🤔
Если бы ты был поумнее (2 тип)
Ты бы сюда не приехал (3 тип)
🥵 Структура:
If you were smarter (2nd)
You wouldn't have come here (3rd)
То есть он по жизни не очень умен, а приехал в прошлом. Вот так, с точки зрения грамматики, настоящее влияет на прошлое.
Сложная тема? 😉
Ставьте ❤️ и голосуте за канал!
🔓 English_Unlock
Грамматика! 📕
🚩 Условные предложения.🤨
Продолжаем изучать!
ВТОРОЙ ТИП РАЗБИРАЛИ ВОТ ТУТ 🔙
3️⃣ Третий тип - относится к нереальному условию в прошлом и его возможному в прошлом результату.
- Если бы я знал, что ты в больнице
- Я бы тебя навестил
Все это уже прошло 😉
🥵 Структура:
Условие:
🚩 If + глагол в Past Perfect
Результат:
🚩 Would / might / could + HAVE + V3
🚩 If I had known you were in hospital, I would have visited you.
Условные предложения 3-го типа относятся к невозможным условиям в прошлом и их возможному результату в прошлом. Поэтому не путайте их с условными предложениями 2-го типа, где мы говорим о нереальных ситуациях в настоящем и будущем! 🧠
Вот так! 😉
Ставьте ❤️ и делитесь бустами! 😉
🔓 English_Unlock
Грамматика! 📕
🚩 Условные предложения.🤨
Продолжаем изучать!
ПЕРВЫЙ ТИП РАЗБИРАЛИ ВОТ ТУТ 🔙
2️⃣ Второй тип - описывает события в настоящем или будущем, которые теоретически могли бы произойти, но не произойдут из-за какого-то условия. То есть, это нереальные ситуации.
Если бы я был богат (условие)
Я бы путешествовал по миру (результат)
Но я не богат и сижу дома 🥹
🥵 Структура:
Условие:
🚩 If (если) + глагол в Past Simple
Результат:
🚩 Would / might / could + глагол в 1-й форме
I would ask him out if I had guts. (Я бы позвала его на свидание, если бы у меня хватило смелости)
Кстати! ❗️
Если в условии нужен глагол to be, то чаще всего после местоимения "I" (и других) ставится не was, а were. Хотя, в разговорном английском этим правилом часто пренебрегают. 😉
🚩If I were you, I wouldn't do that
🚩На твоем месте, я бы этого не делал
Вот так! 😉
Ставьте ❤️ и делитесь бустами! 😉
🔓 English_Unlock
Грамматика! 📕
🚩 Условные предложения.🤨
Условные предложения состоят из двух частей:
1) Условие
2) Последствие
Например:
Если ты опоздаешь - будешь жить на улице. 😂
🚩 Если опоздаешь - условие
🚩 Стать бомжом - следствие
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
Всего существует 5 типов условных предложений. В этом посте разберем первый тип.
НУЛЕВОЙ РАЗБИРАЛИ ВОТ ТУТ 🔙
1️⃣ Первый тип - используются, когда мы говорим о реальных событиях будущего времени. То есть, если выполнится условие, то действие произойдет в будущем.
Если погода будет теплой (условие)
Мы пойдем гулять (действие в будущем)
🥵 Структура:
Условие:
🚩 If (если) + глагол в Present Simple
Результат:
🚩 Глагол во Future Simple
If the weather is nice, we will go for a walk
Еще примеры:
🚩If he calls me, I won't answer
🚩Если он позвонит, я не отвечу.
🚩He will be late if he doesn’t hurry.
🚩Он опоздает, если он не поторопится
Вот так! 😉
Ставьте ❤️ и делитесь бустами! 😉
🔓 English_Unlock
Грамматика! 📕
🚩 Условные предложения.🤨
Условные предложения состоят из двух частей:
1) Условие
2) Последствие
Например:
Если ты опоздаешь - будешь жить на улице. 😂
🚩 Если опоздаешь - условие
🚩 Стать бомжом - следствие
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
Всего существует 5 типов условных предложений. В этом посте разберем нулевой тип.
0️⃣Нулевой тип - это истины, правила, инструкции... Грубо говоря, нету привязки ко времени (это всегда актуально).
Если нагреть лед, то он тает. 🥶 (типичный пример нулевого типа, так как это истина)
🥵 Структура:
Условие:
🚩 If (если) + глагол в Present Simple
Результат:
🚩 Глагол в Present Simple
If you heat ice, it melts 🥶 (if you heat ice - если нагреть лед; it melts - он тает)
Еще примеры:
If you mix red and blue, you get purple 💅 (Если смешать красный и синий, получается фиолетовый)
If you heat water to 100 degrees Celsius, it boils. 🥵 (Если нагреть воду до 100 градусов Цельсия, она закипает.)
Вот так! 😉
Ставьте ❤️ и делитесь бустами! 😉
🔓 English_Unlock
Любите читать? 📕
🚩 Прочитай текст про себя
🚩 Read the text to yourself
🚩 Прочитай текст вслух
🚩 Read the text aloud
🚩 Прочитай этот абзац
🚩 Read this paragraph
🚩 Прочитай это предложение
🚩 Read this sentence
🚩 Прочитай вторую главу
🚩 Read the second chapter
Ставьте ❤️ и делитесь бустами! 😉
🔓 English_Unlock
Рассмотрим два глагола 😉
🚩 Come up to
Это тоже самое, что и "approach" (подходить к кому-то или чему-то, приближаться). Но "approach" для разговорного английского звучит уж как-то чересчур валютно. 😂
🚩 That girl came up to me and...
🚩 Та девушка подошла ко мне и...
🚩 Come up with
Это что-то вроде "придумать / прийти в голову". 🤔
🚩 He came up with a great idea
🚩 Ему в голову пришла отличная идея
🚩 I've just come up with new a plan
🚩 Я только что придумал новый план
Вот так! 🆗👍
Ставьте ❤️ и делитесь бустами! 😉
🔓 English_Unlock
Ты just читаешь этот TEXT, а твой BRAIN напрягает извилины и translates с английского на russian.
Таким образом ты learn английские words, поскольку your мозг постепенно начинает think на двух языках.
Ничего сложного, right? Но твой brain уже запомнил 10 new слов. Продолжай learn English вместе с нами в канале: Think Эбаут It
Названия пальцев 😂
На руках (fingers) 👌
🚩 Thumb 🔉
🚩 Большой палец
🚩 Index finger (or Forefinger)
🚩 Указательный палец
🚩 Middle finger
🚩 Средний палец
🚩 Ring finger
🚩 Безымянный палец
🚩 Little finger (or Pinky)
🚩 Мизинец
➖➖➖➖➖➖➖➖
На ногах (toes 🔉) 🦶
🚩 Big toe - Большой палец ноги
🚩 Second toe - Второй палец ноги
🚩 Third toe - Третий палец ноги
🚩 Fourth toe - Четвёртый палец ноги
🚩 Little toe - Мизинец ноги
Ставьте ❤️ и голосуте за канал!
🔓 English_Unlock
Всем привет! 👋
А вы любите сказки? 😍
Вот вам сказочные герои:
🚩Little Red - Красная Шапочка
🚩Cinderella - Золушка
🚩Snow White - Белоснежка
🚩Sleeping Beauty - Спящая красавица
🚩Puss in Boots - Кот в сапогах
🚩Little Mermaid - Русалочка
А каких сказочных героев на английском знаете вы?🤨 Пишите в комментариях. ✍️
Ставьте ❤️ и голосуте за канал!
🔓 English_Unlock
Всем привет! 👋
Про глагол "PREVENT (FROM)"
Это связка переводится как "предотвратить/уберечь от", и когда мы ее употребляем, в предложении должны быть объект и глагол с окончанием - ing.
Покажу на примере, так проще 😉
I want to prevent him from getting sick 💊 (Я хочу уберечь его от болезни)
🚩 Структура:
prevent from + him + getting sick
А какие ошибки допускают? 🤨It prevents from diseases 🚫
Так неправильно! 😉
It prevents us from getting diseases 👍
или
It prevents diseases (без "from") 👍
В общем, после from употребляйте глагол с окончанием - ing.
Ставьте ❤️ и голосуте за канал!
🔓 English_Unlock
Всем привет! 😉👋
Разберем пару фразовых глаголов
🚩 Size up - проанализировать кого-то или что-то перед тем, как дать оценку.
🚩 I could see her trying to size me up. (Я видел, как она меня оценивала своим взглядом)
🚩 A chef can size up ingredients visually. (Шеф-повар может визуально оценить ингредиенты)
➖➖➖➖➖➖➖➖
🚩 Get away with - когда кто-то сделал что-то нехорошее и ему это сошло с рук, то есть "выйти сухим из воды".
🚩 He shouldn't treat you like that. He won't get away with it. (Он не должен так с тобой обращаться. Ему это с рук не сойдет)
Ставьте ❤️ и делитесь бустами! 😉
🔓 English_Unlock
Немного сленга! 😉🇺🇸
Handle 🔣
🚩 Это никнейм в соцсетях (например, в запрещеннограме)
🚩 Hey bae, what's your handle?
🚩 It's @f*ckoff911
🚩 Эй детка, какой у тебя ник?
🚩 @f*ckoff911
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
🚩 А еще handle это здоровенная бутылка крепкого алкоголя (1,75л) с ручкой.
🚩 Grab the handle and let's get crunk!
🚩 Бери "handle" и гоу нажремся!
Всем любви! ❤️
А мне 🫰 и голоса!
🔓 English_Unlock
#повтор
КАК СКАЗАТЬ "У МЕНЯ ПОХМЕЛЬЕ"? 🥂
#️⃣ I HAVE A HANGOVER.
#️⃣ I AM HUNGOVER.
А кто-нибудь заметил, что буквы в словах разные? 😂
🚫 Запоминаем:
#️⃣ hAngover - существительное
#️⃣ hUngover - прилагательное
Ставьте ❤️ и голосуте за канал!
🔓 English_Unlock
Wipe the floor 💪
Помимо прямого перевода "вытирать пол", у этой фразы есть и другие значения.
🚩 Wipe the floor (with) - уделать кого-то
🚩 - I hear Italy beat France last night.
🚩 - Beat them?
🚩 - They wiped the floor with them!
🚩 Я слышал, Италия обыграла Францию.
🚩 Обыграла?
🚩 Да они их размазали!
Ставьте ❤️ и голосуте за канал!
🔓 English_Unlock
НА КОЛЕНИ! 😱
Не такое простое выражение в английском, как может сперва показаться. Так как перевод будет зависеть от контекста.
🚩 Когда вы стоите на коленях - то вы on your knees (нииз).
🚩 You need to be on your knees to do this exercise (Для выполнения этого упражнения вам нужно встать на колени)
➖➖➖➖➖➖➖➖➖
🚩 А когда кто-то сидит у вас на коленях, то употребляется фраза - on your lap.
🚩 The boy came to his mom and sat on her lap (Мальчик подошел к своей маме и сел к ней на колени)
Вот так! 😉
Ставьте ❤️ и голосуйте за канал!
🔓 English_Unlock
Глагол "pout" 💋
🚩 Буквально - надуть губы, так как вы чем-то недовольны или расстроены 😢 (либо вы их надули, потому что делаете селфи 📸).
🤨 - Why are you pouting?
😩 - My boyfriend didn't give me
anything for Valentine's Day...
🫤 - But you don't have a boyfriend!
Перевод:
🤨 - Ты чего губы надула?
😩 - Мой парень ничего мне не
подарил на День Св. Валентина...
🫤 - Но у тебя нет парня!
Ставьте ❤️ и голосуйте за мой канал 😉
🔓 English_Unlock
Всем привет! 👋
COMPLIMENT vs COMPLEMENT
Слова абсолютно схожие по звучанию
Compliment - это комплимент ❤️
🚩 Воспринимаю это как комплимент
🚩 I take it as a compliment
🚩 Она сделала мне комплимент
🚩 She gave me a compliment
🚩 Она похвалила мою еду
🚩 She complimented on my food
➖➖➖➖➖➖➖➖
Complement - это дополнение ➕
🚩 We complement each other
🚩 Мы дополняем друг-друга
Всех с Днем Святого Валентина! 🥰
🔓 English_Unlock
Азартные игры! 🎰
Поговорим про них? 🤨
Помню, как в моем детстве в торговых центрах появились пятирублевые автоматы. Я любил играть 🙈 (денежки брал в мамином кошельке 😅).
🚩 Казино - casino (казИноу)
🚩 Игровые автоматы - slot machines
🚩 Играть в азартные игры - to gamble
И немного фраз 😉👇
🚩 Ставлю все на красное 🔴
🚩 I'm putting everything on red
🚩 Есть ли ограничение по ставкам?
🚩 Is there a limit on the bets?
🚩 Какая минимальная ставка?
🚩 What's the minimum bet?
🚩 Можно мне немного фишек?
🚩 Can I get some chips, please?
🚩 Я только что сорвал джекпот! 😮
🚩 I just hit the jackpot!
🚩 Я только что проиграл состояние!
🚩 I just lost a fortune!
Ставьте ❤️ и делитесь бустами! 😉
🔓 English_Unlock
Интересное выражение 🤔
🚩 Cut the cheese 🧀 - это идиома, которая распространена в Америке 🇺🇸 и в Канаде 🇨🇦.
Что означает? 🤨
👉 Означает - "напердеть"
🤨 What's that smell?
😐 I don't know...
😂 Girl, you cut the cheese!
😮 No!
😂 You bitch!
🤨 Что за запах?
😐 Не знаю...
😂 Да ты напердела!
😮 Нееет!
😂 Ах ты с*чка!
Ставьте ❤️ и делитесь бустами! 😉
И не держите в себе! 😂
🔓 English_Unlock
To get ____ of a bad habit
(Избавиться от вредной привычки)
Выучить английский намного проще, чем изобрести лампочку, ошибки — единственный способ продвигаться вперед
На канале In English pls | Английский в кармане тебя ждут интересные упражнения с объяснениями от преподавателя со стажем больше 15 лет, практика, загадки и цитаты, а также уникальные разговорные подкасты на различные тематики.
С нами английский будет всегда у тебя в кармане 📖