-
Brought to you by an art consultant @anyabryn 💬 Здесь вы найдете подборки актуального искусства, новости арт мира в оригинале, а также много полезной тематической лексики
#словаивыражения
reimagine - переосмыслить
likeness - сходство
relevant - релевантный, подходящий, уместный
as opposed to - в отличии от
mere photographic image - простое фотографическое изображение
meticulously - тщательно
warps over time - деформируется с течением времени
angular - угловой, угловатый
jagged - неровный, рваный, потрепанный
aptly - метко, удачно, умело
-> aptly captures the essence of his specific physicality
essence - суть, сущность, смысл
array - набор, множество, массив
to enable to do smth - включить, активировать, дать возможность
pictorial space - живописное пространство
sensory experience - чувственный опыт
artistic approach - художественный подход/ метод
state of mind - состояние души, настроение
unmistakably - безошибочно
fascination - увлечение, привлекательность
-> artistic fascination with self-reflection
Вы тоже заметили, что девелоперы последовательно становятся чуть ли не основными двигателями современного и даже ультрасовременного искусства?
Вот, кстати, очень классный пример! Девелоперская компания HUTTON и галерея современного искусства Deep List в лице таланливейщих Даши Ярцевой и Иры Шульженко представили совместный проект «Мы всегда встречаемся завтра» с работами молодых российских художников в лобби клубного дома LUMIN на Славянской площади.
Экспозиция посвящена теме исполнения желаний в разных символических проявлениях: от мифологических мотивов до современных концептуальных практик. В рамках выставки можно увидеть работы современных российских художников, среди которых Диана Капизова, Анка Ахалая, Александра Пацаманюк, Анна Таганцева-Кобзева и Илья Татаров.
Этот «буратино» на ресепшене будто напрашивающийся на объятия украл мое сердечко❤️🩹
Записаться на экскурсии, чтобы посмотреть экспозицию можно по ссылке: https://deep-list.timepad.ru/event/2862065/
Лично для меня майские праздники — всегда про еду.
Так что не отвлекаясь от темы, сегодня мы смотрим видео из рубрики «Art Cooking» про вкусовые пристрастия никого иного как Клода Моне)
Клод бы эстетом с тонким чувством прекрасного и четкими пристрастиями, в том числе в еде. Есть свидетельства его непростого характера и того, как он терроризировал всех домашних. Сохранились кроме прочего и рецепты блюд, которые часто присутствовали на их столе. Именно по этим книгам автор видео готовит те самые любимые явства художника и рассказывает о неочевидных фактах из его биографии.
Сегодня, 2, 11 и 12 мая last chances попасть на выставку «Жена Рыбака» в нашем шоу руме в Гостином дворе!
Отмечайтесь в комментах, я пришлю схему прохода🎏
Художница Светлана Холлис, в первую очередь, известна как перформер и видеоартист.
Она училась в Школе Родченко, а Valentine One Blue Eye — ее дипломная работа. В этих медиумах явно виден ее интерес к работе с телом, который во многом растет из переживания и переосмысления «женского опыта».
В «Жене рыбака» она преимущественно работает с телами животных, но для внимательных зрителей мы показываем работу Hot and Cold, которую можно знать по Триеннале в музее Гараж. В этой работе снимается Герман Виноградов, известный яркими акциями и перформансами, Света называет его своим художественным маяком и учителем.
Дизайном костюмов для видео занималась художница Саша Фролова.
Hot and Cold, 2020
Видео, 11'16''
#словаивыражения
to submerge - погрузиться, затопить
to expose - выявить, обнажить/разоблачить/ экспонировать
#словаивыражения
kith and kin - родные и близкие
chart - график, таблица, схема
ancestry - история предков, родословная
commemorate - отмечать, праздновать (памятная дата)
to highlight smth - выделить, подчеркнуть что-то
Andy Warhol
«Foot with Flower», 1954
Бумага, шариковая ручка
43 х 35 см
#SET_inspiration
Frieze Magazine уже выпустили свой большой review проектов представленных на 60й Венецианской биеннале 👀
Если вы, так же как и я ощущаете FOMO, просматривая сториз из Города на воде, думаю вам будет полезно)
1) National Pavilions Review: A Litany of Absences
2) National Pavilions Review, Part 2: A Miasma of Despair and a Glimmer of Hope
3)Arsenale Review: ‘Foreigners Everywhere’ Treads Familiar Ground
🕺
Сколько новых крутых ярмарок было инициировано в последнее время!
Только на прошлой неделе отгремел Catalog, как уже открыли в Петербурге Port Art Fair с классным позиционированием и свежей подборкой искусства.
А еще я узнала, что в Сибири запускают ярмарку современного искусства SCAN FAIR.
Команда открывает opencall на участие для галерей, независимых художников, арт-групп и творческих самоорганизаций, работающих на территориях Урала, Сибири и Дальнего Востока.
Прием заявок продлится до 1 июня на сайте scanfair.ru. Для художников и арт-групп участие в ярмарке бесплатное, без ограничений по возрасту и виду медиа. Подведение итогов — 11 июня.
Сама ярмарка пройдет на территории креативного кластера «Квадрат» (Красноярск) с 28 июня по 2 июля.
Ненадолго отвлечемся от репортажей с Биеннале, чтобы посмотреть вышедшее сегодня на канале Vogue видео, в котором легендарный Джон Гальяно, визажистка Пэт МакГрат и актриса Гвендолин Кристи делятся закулисьем и своими впечатлениями от ставшего виральным показа Maison Margiela 2024 Artisanal Collection Show.
Читать полностью…
Новый гобелен Данини.
«On the opening of the 60th
Venice Biennale», 2024
Tapestry, hand embroidery
160x149 см | 63x58.6 in
Остается 3 дня до открытия Венецианской биеннале, пожалуй, все еще главного события в сфере искусства.
По этому случаю, предлагаю послушать подкаст с куратором этого выпуска – Adriano Pedrosa.
Бразилец рассказывает про свой опыт и про то, какого это собирать столь масштабный проект в такое турбулентное время.
Во второй части подкаста Адриано также дискутирует о довольно провокационном названии, которое он дал своему проекту - “Foreigners Everywhere”.
Также любопытно то, что в прошлый раз Венецианскую биеннале искусства впервые курировала женщина, а в этом впервые открытый queer. Ведущая подкаста уделила этому внимание, когда представляла Адриано)
Послушать можно также на Spotify
Классный материал от artsy задающий вопрос, почему художники по прошествии веков продолжают писать автопортреты. От Рембрандта, Ван Гога, Фриды Кало, до Френсиса Бэкона и совсем молодых современных художников — автопортрет остается одним из самых популярных жанров.
Обязательно разберем сегодня на #словаивыражения
А на выходных ждите #quiz🥰
Roy Lichtenstein - Cherry Pie (1962)
oil and graphite on canvas
Do you perceive art with your brain or your heart?
I’m definitely the second type🙄
В мое распоряжение попал журнал The New Yorker за текущую неделю!
как раз можно будет полистать на длинных выходных🐱
Продолжая тему лэнд арта, вспомнила, что на канале The Art Assignment есть очень классное видео – интро в это направление
Читать полностью…
К сожалению, состояние этого произведения лэнд арта в последние годы ухудшается из-за обмеления озера.
Dia Art Foundation, которые публикуют это видео, оказывается приобрели эту работу у наследников автора в 1999 году. Я думала, она принадлежит общественности и природе🙄
As stewards of Robert Smithson’s “Spiral Jetty” (1970), Dia has recorded changes to the work over time through annual photographic documentation since 2012. Water levels in the Great Salt Lake have changed throughout the years, both submerging and exposing the work, but the sculpture has remained visible since 2002.
In 2023, water levels reached another record-breaking low. The Great Salt Lake, which once covered the work, is now almost one mile from the “Spiral Jetty.”
Video by Katherine Ellis, music by Dan Wolfe. Cover photo: Victoria Sambunaris Photos: Robert Smithson, Spiral Jetty, 1970. © Holt/Smithson Foundation/Licensed by VAGA at Artists Rights Society (ARS), New York. © Aero-graphics, Salt Lake City
На днях познакомилась с талантливой Мари, которая знает несколько языков, работает с сообществами и ведет инклюзивные медиации на армянском языке в рамках проекта «Гаража» в разных музеях и галереях (Граунд Солянка, Дому Наркомфина, в Пушкинском, Третьяковской галерее и т.д:)
Мари читает лекции, ведет дискуссионный клуб и преподает английский!
На своем канале «Искусство с акцентом» Мари делится опытом, своими размышлениями и аналитикой.
The Guardian публикуют видео-интервью художника Арчи Мура, который, как коренной житель, представляет в этом году Астралию, чей павильон получил главный приз на Биеннале.
Даша из «В белом кубе» видела это вживую и описывает так:
Экспозиция представляет собой более 500 прямоугольных белых коробок-документов, которые расследуют более 2400 поколений в самом обширном генеалогическом древе, когда-либо нарисованном вручную и огромный рисунок мелом на стенах.
В генеалогической карте Мура есть зияющие дыры или пробелы в культурных знаниях и истории, которые не могли быть переданы из-за колонизации, массовых убийств, эпидемий и даже стихийных бедствий.
#словаивыражения
litany - молебен
absence - отсутствие
miasma - испарения, миазмы
despair - отчаяние
glimmer of hope - проблеск надежды
to tread - вытоптать, ступать
если найдете в статьях какие-то интересные выражения, делитесь в комментариях)
Francis Bacon
Statue and Figures in a Street, 1983
Oil and pastel on canvas
#словодня
artisanal - ремесленный, сделанный вручную
artisan - мастер, ремесленник
Коллеги рассуждают про финансовую сторону Венецианской Биеннале)
Читать полностью…
Тем временем, израильская художница Рут Патир отказалась открывать павильон, пока не будет достигнуто соглашение о прекращении огня и не будут освобождены израильские заложники (именно в таком порядке). Решение практически единоличное, минкульт не был в курсе.
Читать полностью…
Hadi Rahnaward: 'Fragile Balance' (2023)
rug sculpture created using matches
наткнулась на видео 10-летней давности на канале The MET c распаковкой хранения и разбором серии аппликаций "Jazz" Анри Матисса.
а помните как некоторые из этих работ показывали в Пушкинском в сопровождении среднеазиатских халатов? хорошее было время…