-
Brought to you by an art consultant @anyabryn 💬 Здесь вы найдете подборки актуального искусства, новости арт мира в оригинале, а также много полезной тематической лексики
итак, специальный арт гид по Сеулу от меня
1 часть: музеи
◦ National Contemporary Art Museum. Увлеченность корейцев технологичным искусством я заметила еще в их павильоне в Венеции, где были показаны оживающие мимикрирующие под органику роботы. В национальном музее это подтвердилось, на кассе нас несколько раз предупредили «NO PAINTING, NO PAINTING🙅🏻♀️» – обе текущие выстави были посвящены диджитал арту. Так мы попали на поcмертную выставку Петера Вайбеля, одного из пионеров и теоретиков медиаискусства.
◦ DDP - центр дизайна примечателен в основном своим абсолютно футуристичным строением, спроектированным Захой Хадид. Причем по фото невозможно понять эту форму, у нее слишком много перспектив.
К тому же, это не только выставочная площадка, но и центр досуга. Здесь зашли на выставку Дэвида Хокни и британского поп-арта.
◦ Leeum - музей спонсируемый компанией Samsung (вообще здесь это распространенная практика, когда большая компания открывает музей, галерею, ТЦ своего имени), куда зачастую привозят выставки блокбастеры. Так и сейчас там идет большая выставка Маурицио Каттелана со всеми его самыми известными работами. Да, даже банан на скотча был, и да, тут тоже нашелся смельчак решивший его съесть. Билеты раскуплена на месяц вперед
◦ The Seoul Museum of Art (SeMA) «is a space for all to meet and experience the joy of art». Здесь идет выставка Эдварда Хоппера и групповая выставка корейских художников.
◦ Space K «strives to focus on creativity of artists and present innovative and distinguished contents for the community». Показывают молодых модных художников и местных, и западных.
◦ Про традиционное искусство мы тоже не забыли, и в первый же день побежали в National Museum of Korea. Тут хранится обширная коллекция из более чем 420 000 артефактов с древних времен до современности. Находится в территории парка, в котором также можно встретить национальные пагоды и каменные скульптуры. Посещение омрачил факт осознания, что бóльшая часть парка занята американской военной базой, что конечно не указано ни на одной туристической карте, а ведь это самый центр города.
By the way, I’m currently in Seoul, that’s why I post significantly less recently🥹👉🏻👈🏻
But I promise to make you a fulfilling art guide around Seoul
Ed Ruscha, THE MUSIC FROM THE BALCONIES NEARBY WAS OVERLAID BY THE NOISE OF SPORADIC ACTS OF VIOLENCE, 1984
Oil paint on canvas
Text is a quote from the novel “High-Rise”, written by J. G. Ballard
#словодня
cunning - хитрость, изворотливость, находчивость
#словаивыражения
to decline - отказываться/ сокращаться
prominent - важный, значимый
to submit - подавать, представлять (произведение, работу)
generated - сгенерированный, проиведенный
extent - степень, мера
to utilize - использовать, применять
Любопытная история, некий аукционер по фамилии Барзман организовал в музее города Орландо, США, целую выставку якобы неожиданно найденных работ всеми любимого и по максимуму растиражированного Баскии.
Вскоре выяснилось, что это все подделки. Аукционер после выставки видимо рассчитывал их очень выгодно продать.
Но в результате был вынужден признать свою вину в суде, кроме прочего, уточнив, что на изготовление каждой подделки у них с сообщником уходило около 30 мин.
Прокололись горе предприниматели, кстати, довольно глупо, на одной из работ фигурировало лого транспортной компании FedEx, которая представила его только в 1994 году, через шесть лет после смерти Баскиа.
Разберем статью на слова и выражения?
кстати, artnet вроде бы открывается тоже только с впн🐸
Okada Koichi, Mt. Fuji from Hagoromo
Koichi Okada had created a series of 12 prints of famous views of Japan.
(Nihon Daira is a scenic area located in Shimizu-ku, Shizuoka, Japan)
Да, конечно, давайте отменим. Отменим Пикассо за то что он был мизогином и Микеланджело за то что он был слишком геем.
Я сегодня свободен после полудня. Поехали.
https://www.theguardian.com/artanddesign/2023/apr/07/cruel-cancel-picasso-monstrous-misogynist-anniversary
Jan Fabre's (Belgian, b. 1958) artworks made using Jewel beetle wing-cases 🪲
"I use strong materials, which happen to have a fragile appearance. The colour of those beetle shells will never fade, for the outer protective layer (shell) contains chitin, one of the strongest and lightest materials on earth, which was used for objects destined for the Mir space station. Scientists are once more studying the world of insects. I love the durability of things. I create for the future. I believe that my work contains many riddles and layers, which will reveal themselves more clearly to the beholder in, say, 50 or 100 years. Only then will my work be better understood. find it such a beautiful thought: we live in a society where no one is concerned with durability, while artists are precisely engaged with issues of durability." - JF
Marie Claire China, Style of Art issue, April 2023
Читать полностью…
во Флигеле «Руина» Музея Архитектуры открыли выставку, посвященную незаслуженно забытому «кирпичу» Фальконье, при этом проведя с партнерами research и восстановив по обрывочным источникам технологию изготовления этих блоков.
теперь их создают по принципу recycle ♻️ из старых бутылок. это лайк номер раз!
лайк номер два: полноценная детская зона на 3 этаже в тематике выставки, что немаловажно.
лайк номер три: идеально подобранный день для открытия. В солнечную погоду цветные стекла создают просто волшебные визуальные эффекты.
в книге Art Facts кроме прочего заинтересовал разворот посвященный Oil Paint Recipes, а сегодня в reels как раз попалось видео озаглавленоe “why oil pain is so expensive”
that’s what I call perfect timing 👀
#словодня
duration - длительность, продолжительность
durational - длительный
Замечательное эссе на ARTFORUM о планах "поколения Z" на современное искусство.
"Хорошо это или плохо, но зумеры не хотят быть бедными непризнанными художниками, они хотят быть богатыми и известными предпринимателями".
Если честно, мне кажется это практически точно плохо))
https://www.artforum.com/diary/price-of-entry-90498
Impersonation of all your A.I. fears
An Evolving GAJA, 2017 / 2023 by Jinah Roh
📍Nam June Paik Art Centre, South Korea
Начало новой недели – хороший повод рассказать вам о том, что Garage Academy – это не только магистерские программы, но и уникальные курсы повышения квалификации.
Здесь можно узнать и про инклюзию, и про работу с аудиторией, а также про профессиональное архивирование.
Кстати, программы уже отработанные: работа с аудиторией пройдет в третий (и последний) раз, а инклюзия и архив - во второй.
А еще мне птичка нашептала, что осталась всего неделя до повышения цен. Так что, если вам кажется, что всегда есть, куда стремиться (к новым знаниям, конечно) спешите подать заявку. ↙️
https://garagemca.academy
Принесла вам рекомендацию на выходные — безумный психологический триллер Василиса Кацуписа с Уиллемом Дефо в главной роли — «Inside», 2023.
A high-end art thief becomes trapped inside a luxury, high-tech penthouse in New York's Times Square after his heist doesn't go as planned. Locked inside with nothing but priceless works of art, he must use all his cunning and invention to survive.
Помимо актерской игры, в фильме невозможно не заметить работы Лучо Фонтана, Франческо Клементе, Маурицио Каттелана и других. А инсталляция Джоанны Пётровски выступила прототипом того, что герой строит в запертом пространстве. В общем, не буду спойлерить. Вы должны увидеть всё сами.
(конечно в оригинале)👀
#viaartmovies
An artist declined an award at a prominent photography contest because he had submitted an AI-generated work, proving, he said, the competition couldn’t deal with art made by that means. The contest’s organizers, in turn, said they didn’t know the extent to which the work utilized AI.
Читать полностью…
тематическая подборка #словаивыражения по подделкам и судебным разбирательствам
to confess - исповедоваться, сознаваться
to display - показывать, выставлять
pled guilty - признал себя виновным
storage - хранилище, склад
forgery - подделка
accomplice identified as - сообщник, идентифицированный как
to deny - отрицать
fraudulent paintings - поддельные картины
agreed to split the money - договорились разделить деньги пополам
attributed to the artist - приписывается художнику
concocted a fake provenance - состряпал фальшивый провенанс (происхождение)
to assess - оценивать
to confront - противостоять, сталкиваться
not charged with any wrongdoing - не обвиняется ни в каких правонарушениях
seizure - захват, изъятие, конфискация
Alexander Kurkin, Illustrations for The Tale of the Golden Cockerel by Alexander Pushkin, 1868
Читать полностью…
вижу, что многих заинтересовал каталог торгов Phillips. что ж, поделюсь еще одним с традиционных вечерних торгов, но уже за 2012 год.
Здесь много Баскии, и даже работа из их коллаборация с Уорхолом.
#viaArtBooks
ФБР разработали приложение, где можно найти все произведения искусства, заявленные украденными.
Сделано это не только с целью придать огласке масштаб проблемы, но и чтобы у гипотетического коллекционера была возможность сверить с базой потенциальную покупку, не пропадала ли она из какого-то музея пару десятилетий назад, например.
#словаивыражения
beetle - жук
fragile appearance - хрупкий внешний вид
fade - увядать, тускнеть
outer protective layer - внешний защитный слой
durability - долговечность
contain - содержать
riddles - загадки
beholder - очевидец, зритель
to be concerned - быть обеспокоенным
precisely engaged with issues of durability - занимаются именно вопросами долговечности
найдено удивительное видео с историческим экскурсом в советскую мультипликацию. здесь и известные детские мультики, и многими забытый утопический психодел.
у меня только один вопрос, почему подобный контент рождается на английском?
Everyone loves a mysterious woman. But how does one inspire intrigue while also getting a good night's sleep?
via newyorkercartoons
been blown away by these chairs made by muddycap
Читать полностью…
подоспел ежегодный отчет о состоянии арт-рынка от Art Basel совместно с банком UBS.
больше 250 страниц 😮💨, но в каждой главе есть раздел Key Findings, на него и советую обратить внимание.
пока ждала подружку в гэс-2 сегодня наткнулась в магазине на классную книгу, насколько я поняла концепт в сборе довольно рандомных, но любопытных фактов об искусстве, художниках и тд.
залипла на разворотах про гороскопы и артси парочки🫂
#viaArtBooks