9008
🇺🇸 Изучаю английский вместе с тобой 📖 Никакой воды — только практика 🌿 Инстаграм: https://instagram.com/englishvova 💰 Поддержать проект: https://boosty.to/englishvova 📨 По рекламе: @dre_vould
Привет, друзья! 👋
Хотите подтянуть свой английский? Я предлагаю индивидуальные занятия, и вы можете выбрать удобный формат: текстовые уроки в формате переписки прямо здесь, в Телеграме, или же индивидуальные занятия со мной по видеосвязи. Идеально для проработки конкретных тем или повышения общего уровня владения языком.
📩 Заинтересовались? Пишите мне в Телеграм: @dre_vould!
Can you explain the process of how to return an item? - Можешь объяснить, как проходит процесс возврата товара?
💡 В повседневной жизни слово "process" часто используется в ситуациях, связанных с пошаговыми действиями или инструкциями. Например, при обсуждении возврата товара ("What’s the return process?" — Как проходит процесс возврата?) или объяснении работы системы ("The hiring process takes about two weeks." — Процесс найма занимает около двух недель).
💌 @englishvova
🚶♂️ Сегодня я решил пройтись пешком до работы.
Погода была отличной, и я подумал: "It’s such a nice day for a walk." — «Сегодня такой хороший день для прогулки.»
По дороге я встретил знакомого, который спросил, куда я иду. Я ответил: "I’m heading to work." — «Я направляюсь на работу.»
Мы немного поболтали, а потом я сказал: "I’d better get going." — «Мне пора идти.»
Иногда такие случайные встречи делают день немного лучше.
💌 @englishvova
I'm running to the store, need anything? - Сбегаю в магазин, тебе что-нибудь нужно?
💌 @englishvova
📱 Instagram • 📱 english.vova">TikTok
📱 EnglishVova/shorts">YouTube • 📱 ВКонтакте
Усиливаем значение: разница между "too" и "enough"
"Too" и "enough" - два маленьких слова, которые часто вызывают затруднения у изучающих английский язык. Оба слова используются для указания на степень чего-либо, но с разными оттенками значения.
"Too" означает "слишком", "чересчур" и используется перед прилагательными и наречиями, указывая на избыток чего-либо. Например: "This coffee is too hot to drink" (Этот кофе слишком горячий, чтобы его пить). "Enough", наоборот, означает "достаточно" и используется после прилагательных и наречий. Например: "You are old enough to understand" (Ты достаточно взрослый, чтобы понять).
👍 English Vova • Instagram
Герундий в английcком языке: краткое руководство
Герундий – это неличная форма глагола с окончанием "-ing", которая совмещает в себе свойства глагола и существительного. Несмотря на пугающее название, это довольно простая грамматическая конструкция, которая часто встречается в английском языке.
Герундий может выполнять в предложении различные функции: быть подлежащим ("Swimming is good for your health" - "Плавание полезно для здоровья"), дополнением ("He enjoys playing the guitar" - "Он любит играть на гитаре"), определением ("I need a sleeping bag" - "Мне нужен спальный мешок") и так далее.
Важно запомнить, что после некоторых глаголов (enjoy, mind, suggest и др.) и предлогов употребляется именно герундий. Например: "She finished reading the book" ("Она закончила читать книгу"), "He is afraid of flying" ("Он боится летать").
👍 English Vova • Instagram
Не путайте: Fun и Funny
Слова "fun" и "funny" часто вызывают путаницу у изучающих английский. Оба слова переводятся как "смешной", но используются в разных контекстах.
"Fun" описывает что-то приятное, доставляющее удовольствие. Это может быть занятие, событие или даже человек. Например: "The party was so fun!" (Вечеринка была такой весёлой!).
"Funny", напротив, описывает что-то вызывающее смех. Это может быть шутка, история или ситуация. Например: "He told me a very funny story" (Он рассказал мне очень смешную историю).
Таким образом, если вы хотите сказать, что что-то вам понравилось, используйте "fun". Если вы хотите сказать, что что-то вас рассмешило, используйте "funny".
👍 English Vova • Instagram
A: Are you feeling alright? You seem a bit flushed.
Ты в порядке? Ты выглядишь немного покрасневшим.
B: I'm not feeling too well, actually. I think I might have a fever.
Честно говоря, не очень хорошо себя чувствую. Кажется, у меня температура.
A: Oh dear, that's not good. Maybe you should go home and rest.
О боже, это нехорошо. Может, тебе стоит пойти домой и отдохнуть?
B: You're right. Just let me finish securing these boxes, and I'll be on my way.
Ты прав. Дай мне только закончить упаковывать эти коробки, и я пойду.
👍 English Vova • Instagram
A: Hey buttercup, you ready to hit the road? Movie starts in 20 minutes.
Ну что, солнышко, готова выдвигаться? Фильм начинается через 20 минут.
B: Almost! Just gotta grab my jacket.
Почти! Мне только куртку схватить.
A: Alright, but hurry up! Don't want to miss the previews.
Ладно, только давай быстрее! Не хочется пропустить трейлеры.
B: Okay, okay, I'm coming!
Да иду я, иду!
👍 English Vova • Instagram
A: Dude, my presentation is in like five minutes. I'm freaking out!
Чувак, моя презентация через пять минут. Я с ума схожу!
B: Chill, man. You got this.
Спокуха, мужик. У тебя всё получится.
A: Easy for you to say, your presentation isn't imminent.
Тебе легко говорить, твоя презентация не на носу.
B: True, but I still believe in you. Just breathe.
Это да, но я всё равно в тебя верю. Просто дыши.
👍 English Vova • Instagram
A: Hey, did you understand what the professor was talking about? I'm kinda lost.
Привет, ты понял, о чём профессор говорил? Я что-то совсем потерялся.
B: Yeah, I'm kinda unclear on that whole last part about the experiment.
Да, я тоже не очень въехал в эту последнюю часть про эксперимент.
A: Me too! Wanna hit the library later and try to figure it out?
Я тоже! Хочешь пойти позже в библиотеку и попробовать разобраться?
B: Totally! Let's meet there around 2?
Конечно! Давай встретимся там около двух?
English Vova • Instagram
A: So, you're quitting your job? What's next?
Так ты увольняешься? Какие планы?
B: Yeah, I'm over it. My aspiration is to open a bakery, actually.
Ага, надоело. Вообще хочу свою пекарню открыть.
A: Whoa, that's awesome! You've always been a great baker.
Ничего себе, круто! Ты всегда классно пекла.
B: Thanks! I'm gonna go for it.
Спасибо! Решила рискнуть.
English Vova • Instagram
🔄 С завтрашнего дня вас ожидает ещё больше разговорного английского и полезных сленговых выражений!
Читать полностью…
A: Is that a new quilt you're working on?
Это новое одеяло, над которым вы работаете?
B: Yes, it's a patchwork quilt.
Да, это лоскутное одеяло.
A: The colors are lovely!
Какие красивые цвета!
B: Thank you, I chose them to match the spring season.
Спасибо, я выбрала их, чтобы соответствовать весеннему сезону.
English Vova • Instagram
A: Did you read the report?
Вы читали отчёт?
B: Yes, I did. It's hard to deny the findings.
Да, читал. Трудно отрицать выводы.
A: Especially considering the data from the above charts.
Особенно учитывая данные, приведённые на графиках.
B: Absolutely, the evidence speaks for itself.
Безусловно, доказательства говорят сами за себя.
English Vova • Instagram
I’m planning to enroll in a yoga class next month. - Я планирую записаться на занятия йогой в следующем месяце.
💡 В повседневной жизни слово enroll американцы используют, когда говорят о записи куда-либо: на курсы, в школу, на занятия. Например, "Did you enroll in that photography course?" — «Ты записался на тот курс по фотографии?» или "I just enrolled my daughter in kindergarten." — «Я только что записала дочь в детский сад.»
💌 @englishvova
🇺🇸 Sentence: She’s running late because of the traffic.
🇷🇺 Перевод: Она опаздывает из-за пробок.
IPA: [ʃiz ˈrʌnɪŋ leɪt bɪˈkəz əv ðə ˈtræfɪk]
💌 @englishvova
📱 Instagram • 📱 english.vova">TikTok
📱 EnglishVova/shorts">YouTube • 📱 ВКонтакте
🇺🇸 Sentence: I’ll drop by your office later to discuss the project.
🇷🇺 Перевод: Я загляну к тебе в офис позже, чтобы обсудить проект.
IPA: [aɪl ˈdrɑp baɪ jʊər ˈɔːfɪs ˈleɪtər tə dɪˈskʌs ðə ˈprɑːdʒɛkt]
💌 @englishvova
📱 Instagram • 📱 english.vova">TikTok
📱 EnglishVova/shorts">YouTube • 📱 ВКонтакте
A: Hey, did you see the news? That new video game is getting a major development update.
Привет, ты видел новости? Новая видеоигра получит серьёзное обновление.
B: Really? What's it about?
Правда? Что там нового?
A: They're adding a whole new game mode and a bunch of new characters.
Добавляют целый новый игровой режим и кучу новых персонажей.
B: Wow, that's awesome! I can't wait to check it out.
Вау, круто! Не могу дождаться, чтобы попробовать.
👍 English Vova • Instagram
A: Did you hear? John got caught speeding again.
Слышал? Джона опять за превышение тормознули.
B: Oh no, really? What happened?
Да ладно, серьёзно? А что там?
A: Judge threw the book at him this time. 6 months without a license.
Судья на этот раз не церемонился. Права на полгода забрали.
B: What a pity. That'll be a life sentence for a guy like John.
Вот блин. Для такого, как Джон, это как пожизненное.
👍 English Vova • Instagram
A: Wow, this lock is ancient! You still use a key for this?
Ого, какой старинный замок! Ты до сих пор ключом его открываешь?
B: Yeah, it's on my keychain. Feels like I'm carrying a shackle around though!
Ага, он у меня на связке. Правда, такое ощущение, что я кандалы с собой таскаю!
A: Haha, I bet! They don't make them like they used to, huh?
Ха-ха, представляю! Раньше вещи делали на совесть, да?
B: Definitely not. This thing's practically an antique!
Это точно. Эта штука практически антиквариат!
👍 English Vova • Instagram
A: I'm freezing! Why is it so cold in here?
Я замерзаю! Почему здесь так холодно?
B: Sorry, I opened the window to air out the room. It got a bit stuffy after I spilled my Serpent Juice.
Извини, я открыл окно, чтобы проветрить комнату. Стало немного душно, после того, как я пролил свой "Змеиный Сок".
A: Serpent Juice? What's that?
"Змеиный Сок"? Что это?
B: It's this new energy drink. Supposed to be good for focus.
Это такой новый энергетический напиток. Говорят, помогает сконцентрироваться.
👍 English Vova • Instagram
A: I told you I could bake a cake from scratch!
Я же тебе говорила, что могу испечь торт с нуля!
B: Well, I need proof! Where is this legendary cake?
Ну, мне нужны доказательства! Где этот легендарный торт?
A: Presents a beautifully incised cake with intricate decorations Behold!
Показывает красиво украшенный торт с замысловатым узором Вот он!
B: Wow, you weren't kidding!
Вау, ты не шутила!
👍 English Vova • Instagram
A: Dude, did you see that new superhero movie? It was insane!
Чувак, ты видел этот новый фильм про супергероев? Он был просто улёт!
B: Yeah, I went with my brother yesterday. The special effects were off the hook.
Ага, я вчера с братом ходил. Спецэффекты просто бомба!
A: Indeed! They were so realistic, it felt like I was right there in the action.
Точно! Они были такими реалистичными, что казалось, будто я сам там, в гуще событий.
B: Totally! The story was pretty cool too.
Полностью согласен! И сюжет тоже был довольно крутой.
👍 English Vova • Instagram
A: I heard you're pretty versed in coding.
Слышал, ты в кодинге шаришь.
B: Yeah, I've been messing around with it for a while.
Ага, уже какое-то время балуюсь.
A: Cool! Maybe you could help me with this app I'm building.
Круто! Может, поможешь мне с приложением, которое я разрабатываю?
B: Sure, hit me up later and we'll see what's up.
Конечно, стучись позже, посмотрим, что к чему.
English Vova • Instagram
A: Hey, are you ready to order?
Привет, готовы сделать заказ?
B: Yeah, just a cheeseburger and fries, please.
Да, мне чизбургер и картошку фри, пожалуйста.
A: Alright, and would you like to upsell that to a large fries for just a dollar more?
Хорошо, а хотите взять большую картошку фри всего на доллар дороже?
B: Sure, why not?
Да, почему бы и нет.
English Vova • Instagram
A: My wifi's being super glitchy. It keeps dropping out.
Мой вайфай глючит ужасно. Постоянно отключается.
B: Ugh, that's a pain. Have you tried troubleshooting it?
Блин, вот это облом. Ты пыталась разобраться, в чём проблема?
A: Not yet. I'm kind of tech-challenged.
Пока нет. Я не очень разбираюсь в технике.
B: I can take a look if you want. I'm pretty good at that stuff.
Если хочешь, я могу глянуть. Я на этом деле собаку съел.
English Vova • Instagram
A: Hey, nice apron you've got there.
Привет, красивый у тебя фартук.
B: Thanks! It's my favorite, makes cooking a breeze.
Спасибо! Это мой любимый, в нём готовить проще простого.
A: Mind if I borrow it for tonight's dinner party?
Не возражаешь, если я возьму его на сегодняшний праздничный ужин?
B: Sure thing, just be sure to return it without any sauce stains!
Конечно, только обязательно верни его без пятен от соуса!
English Vova • Instagram
A: I'm thinking of making a cheese platter for the party.
Я подумываю приготовить сырную нарезку для вечеринки.
B: That sounds delightful! Any specific type of cheese?
Звучит восхитительно! Какой-то конкретный сорт сыра?
A: I'm not sure yet, hopefully, something that everyone will enjoy.
Пока не знаю, но надеюсь, что всем понравится.
B: Well, with cheese, you can hardly go wrong!
Ну, с сыром вряд ли можно ошибиться!
English Vova • Instagram
С Днём Победы в Великой Отечественной войне!
Мира и добра! ❤️