Испанский с Хайро
27 Jul 2024 19:04
🤩 🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤 🔤🔤🔤🔤 🔤🔤 🔤1️⃣ 🔤🔤 🔤6️⃣❗️
Наш 3-х дневный курс идеально подходит как для тех, кто начинает изучать испанский с нуля, так и для тех, чей уровень уже достиг В1.
По мнению участников, это самый лучший бесплатный курс по испанскому языку на рунете! 95% участников оценивают его на 5!
Начинающие (A0 - A1) после прохождения курса смогут:
✅ Правильно и красиво читать на испанском.
✅ Использовать основные части речи.
✅ Легко запоминать новые испанские слова.
✅ Уверенно вести несложные беседы на испанском.
Вы избавитесь от страха говорить на испанском, даже если раньше не пробовали или сейчас плохо получается.
Продолжающие (A2 - B1) во время курса смогут:
✅ Улучшить свое произношение, узнав важные фонетические нюансы и секретные техники, чтобы звучать как носитель языка.
✅ Получить разбор вашего произношения.
Отзывы участников 👉 /channel/espanol_con_jairo/977?comment=11461
На курсе вас ждет:
🔸 Уникальная авторская методика «Fluency».
🔸 Только практика и понятная информация (без воды и скучной теории).
🔸 Простые задания с личной обратной связью от меня.
🎁 Бонусы и подарки на сумму 10 000 ₽ / 100 €!
🗓 Начало курса: ПОНЕДЕЛЬНИК, 29 ИЮЛЯ.
⚠️ Только 50 мест!
Чтобы зарегистрироваться, переходите на наш чат-бот 👉 /channel/espanol_con_jairo_bot?start=6741e2c4-3a0a-4ad4-a271-2101466be4d7
.....
Читать полностью…
Испанский с Хайро
25 Jul 2024 18:00
🔥 РАЗГОВОРНЫЙ КЛУБ ИСПАНСКОГО ЯЗЫКА ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ (уровень А1)!
💻 Когда: ПОНЕДЕЛЬНИК, 29 июля в 19:00 по Москве / 18:00 по Мадриду в ZOOM.
✅ Будем рассказывать о своём городе.
Для подготовки мы создали очень полезное видео! 👉https://youtu.be/tNB5HrYkLtk
💰 Стоимость пробного разговорного занятия: 490 ₽ / 5 €.
🥳 Ждем вас в нашем клубе, чтобы весело и с пользой провести время, обсуждая интересную тему и практикуя испанский язык с интересными людьми.
ВАЖНО! Также есть разговорный клуб для продолжающих (А2 - В1). Разговорное занятие состоит ВОСКРЕСЕНЬЕ в 19:00 по Москве / 18:00 по Мадриду в ZOOM.
👉 Чтобы узнать подробности и записаться, напишите "+" в комментариях или напишите мне в личку @.
Читать полностью…
Испанский с Хайро
21 Jul 2024 19:48
🥳 Я БУДУ ЗДЕСЬ! Хотите salir de fiesta conmigo в Москве?
27 ИЮЛЯ | СУББОТА
| GRAND LATINA PARTY. КОНЦЕРТ POWER PERALTA 🇨🇱🎤🥵💦
Самая большая латино вечеринка с легендарным реггетон дуэтом Power Peralta из Чили под жаркие ритмы латино в клубе УРБАН ждет тебя 🔥
+ Мега шоу
‼️на сцене 30 артистов‼️
🎧Dj Icono 🇨🇺
🎧 Dj Kath 🇷🇺
🎧Dj Andy 🇪🇨
🎤 Мс Xavy 🇪🇨
🥁 Reggaeton Live Music
⁃ барабаны
⁃ саксофон
⁃ синтезатор
🎫 БИЛЕТЫ https://events.reggparty.ru/
‼️СКИДКА 20% ПО ПРОМОКОДУ «JAIRO»‼️
Ⓜ️ Дмитровская
📍Клуб Урбан, Москва, Большая Новодмитровская ул., 36, стр. 24
Читать полностью…
Испанский с Хайро
18 Jul 2024 18:00
✅ Очень полезные фразы с глаголом "estar" для описания физического и эмоционального состояния. Parte 1
1️⃣ Estar aburrido(a) - Скучать
Estoy aburrido en esta reunión. (Мне скучно на этом собрании.)
2️⃣ Estar agradecido(a) - Быть признательным
Estoy muy agradecido por tu ayuda. (Я очень благодарен за твою помощь.)
3️⃣ Estar agotado(a) - Быть измотанным
Estoy agotado después de la maratón. (Я измотан после марафона.)
4️⃣ Estar adolorido(a) - Всё болит / Чувствовать боль во всём теле.
Estoy adolorido después de hacer ejercicio. (У меня болят мышцы после тренировки.)
5️⃣ Estar aliviado(a) - Чувствовать облегчение
Estoy aliviado porque todo salió bien. (Я чувствую облегчение, потому что все прошло хорошо.)
6️⃣ Estar animado(a) - Быть воодушевленным
Estoy muy animado por la fiesta de esta noche. (Я очень воодушевлен сегодняшней вечеринкой.)
7️⃣ Estar ansioso(a) - Быть тревожным
Estoy ansioso por el examen de mañana. (Я тревожусь из-за завтрашнего экзамена.)
8️⃣ Estar apenado(a) - Быть опечаленным
Estoy apenado por la situación. (Я опечален ситуацией.)
9️⃣ Estar arrepentido(a) - Раскаиваться
Estoy arrepentido de haber actuado así. (Я раскаиваюсь, что так поступил.)
🔟 Estar asombrado(a) - Быть удивленным
Estoy asombrado por la belleza del lugar. (Я удивлен красотой этого места.)
@
.....
Читать полностью…
Испанский с Хайро
13 Jul 2024 11:02
🔥 ОТКРЫЛИ РАЗГОВОРНЫЙ КЛУБ ИСПАНСКОГО ЯЗЫКА ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ (уровень А1)!
💻 Начало: ЗАВТРА, 14 июля в 18:00 по Москве / 17:00 по Мадриду в ZOOM.
✅ Будем говорить о себе и своей семье.
Для подготовки мы приготовили очень полезное видео! 👉 https://youtu.be/mxu61AKrNdI
💰 Стоимость пробного разговорного занятия: 490 ₽ / 5 €.
🥳 Ждем вас в нашем клубе, чтобы весело и с пользой провести время, обсуждая интересную тему и практикуя испанский язык с интересными людьми.
ВАЖНО! Также есть разговорный клуб для продолжающих (А2 - В1). Разговорное занятие состоит ЗАВТРА в 19:00 по Москве / 18:00 по Мадриду в ZOOM.
👉 Чтобы узнать подробности и записаться, напишите "+" в комментариях или напишите мне в личку @.
Читать полностью…
Испанский с Хайро
08 Jul 2024 18:03
😁 Осторожно с языком: почему глагол "coger" (брать / взять) может вызвать недоразумения в Латинской Америке?
🫣 В Латинской Америке глагол "coger" имеет несколько значений. В некоторых странах "coger" является жаргонным выражением, которое означает "заниматься сексом".
✅ Поэтому использование этого глагола в Латинской Америке может вызвать недоразумения, если он будет использован в неподходящем контексте. Вместо "coger" лучше использовать более нейтральные синонимы в зависимости от контекста:
🔸 Для выражения "брать" или "взять": "tomar", "agarrar".
🔸 Для выражения "садиться в транспорт": "tomar" (например, "tomar el autobús").
Это поможет избежать недоразумений и неуместных ситуаций в общении.
@
.....
Читать полностью…
Испанский с Хайро
06 Jul 2024 21:13
😁 Необычный вопрос от подписчика: Прошу объяснить, когда нужно употреблять глагол follar, а когда joder?
Глаголы "follar" и "joder" в испанском языке оба имеют сексуальные коннотации, но используются в разных контекстах и с разными оттенками значений. Вот их основные употребления:
🔸 Follar
Этот глагол прямо относится к половому акту. Используется он обычно в неформальной речи и часто считается грубым.
Пример: Ellos follaron anoche. (Они переспали прошлой ночью.)
🔸 Joder
В некоторых странах и регионах "joder" также может означать половой акт, но чаще используется в переносном смысле.
Выражение раздражения или досады: Этот глагол часто используется как выражение сильного раздражения или досады и может быть переведено как "черт возьми", "достал" и т.д.
Пример: No me jodas. (Не доставай меня.)
¡Joder! Me he olvidado el móvil. (Черт! Я забыл телефон.)
Испорченный / Проблема: Может использоваться для описания чего-то испорченного или ситуации, создающей проблему.
Пример: El coche está jodido. (Машина сломана / в плохом состоянии.)
Выражение удивления или недовольства: Часто используется в восклицаниях для выражения удивления или недовольства.
Пример: ¡Joder, qué calor hace! (Черт, как жарко!)
😇 Перевел примеры в мягкой форме, так как на канале подписчики разных возрастных категорий. Думаю, вы точно сможете догадаться, как это звучит прямо по-русски.
☝️ Важно помнить! Оба глагола могут считаться оскорбительными в зависимости от контекста и аудитории. Их следует использовать с осторожностью и в подходящей компании.
Читать полностью…
Испанский с Хайро
03 Jul 2024 18:04
🔥 Разница между глаголами "usar" и "utilizar".
Глаголы "usar" и "utilizar" часто используются взаимозаменяемо, поскольку оба означают "использовать". Однако, между ними есть некоторые нюансы, которые стоит учитывать.
🔸 Usar чаще используется в неформальной речи и для повседневных действий.
Para editar fotos, uso un programa especial. - Для обработки фотографий я использую специальную программу.
Usamos la bicicleta para ir al trabajo. - Мы используем велосипед, чтобы добираться до работы.
Él usa una calculadora para resolver problemas matemáticos. - Он пользуется калькулятором для решения математических задач.
🔸 Utilizar обычно употребляется в более формальных или технических контекстах.
Los científicos utilizaron un nuevo método para el experimento. - Учёные использовали новый метод для эксперимента.
Utilizamos datos estadísticos para analizar los resultados. - Мы используем статистические данные для анализа результатов.
La empresa utiliza un software avanzado para gestionar sus procesos. - Компания использует передовое программное обеспечение для управления своими процессами.
✅ Оба глаголы взаимозаменяемы в большинстве случаев, но выбор между ними может зависеть от контекста и уровня формальности речи.
@
.....
Читать полностью…
Испанский с Хайро
23 Jun 2024 20:06
🔥 БЕСПЛАТНЫЙ ПРОБНЫЙ УРОК ДЛЯ ПРОДОЛЖАЮЩИХ (уровень А2.1)!
📅 Когда: среда, 26 июня в 20:15 по Москве / 19:15 по Мадриду.
Тема урока: Будущее время | ir a + infinitivo.
🎁 Что ты получишь на бесплатном уроке:
🔸 Полноценный урок.
🔸 Запись урока и все учебные материалы.
🔸 Пробный доступ к заданиям курса на нашей учебной платформе на 3 дня.
🔸 Скидку в 2000 ₽ на дальнейшее обучение.
⚠️ Участвовать в пробных уроках бесплатно можно только один раз.
😊 Отзывы наших учеников в комментариях этого поста /channel/espanol_con_jairo/519
👇
Для записи ждем твоего "+" в комментариях или напиши мне "Пробный урок" в личку @
Читать полностью…
Испанский с Хайро
22 Jun 2024 10:35
✅ Глаголы в испанском языке, которые часто употребляются с предлогом "por".
1️⃣ Esforzarse por (стараться, прилагать усилия)
Ella se esfuerza por aprender español. (Она старается выучить испанский.)
2️⃣ Luchar por (бороться за)
Luchamos por nuestros derechos. (Мы боремся за наши права.)
3️⃣ Preocuparse por (беспокоиться о)
Me preocupo por mi familia. (Я беспокоюсь о своей семье.)
4️⃣ Optar por (выбирать, предпочитать)
Optamos por una solución más sencilla. (Мы выбираем более простое решение.)
5️⃣ Pasar por (проходить через, переживать)
Pasé por una experiencia difícil. (Я пережил трудный опыт.)
6️⃣ Interesarse por (интересоваться чем-то)
Me intereso por la historia. (Я интересуюсь историей.)
7️⃣ Preguntar por (спрашивать о)
Preguntó por ti ayer. (Он/Она спрашивал(а) о тебе вчера.)
8️⃣ Agradecer por (благодарить за)
Te agradezco por tu ayuda. (Я благодарю тебя за твою помощь.)
9️⃣ Pagar por (платить за)
Pagamos mucho dinero por el coche. (Мы заплатили много денег за машину.)
🔟 Esforzarse por (стараться для)
Nos esforzamos por mejorar. (Мы стараемся стать лучше.)
Самые употребляемые фразеологические выражения с предлогом "por": Parte 1 / Parte 2
Видео-урок: ИСПАНСКИЕ ПРЕДЛОГИ POR И PARA! Разбираем различия и особенности их употребления. Это важно знать всем!
@
.....
Читать полностью…
Испанский с Хайро
19 Jun 2024 18:06
🇪🇸 Самые употребляемые фразеологические выражения с предлогом "para". Parte 2
1️⃣ Para empezar - Для начала
Para empezar, debemos revisar el plan. - Для начала, мы должны пересмотреть план.
2️⃣ Para cuando - К тому времени
Para cuando llegues, ya habré terminado. - К тому времени, как ты придешь, я уже закончу.
3️⃣ Para ponerse a llorar - До слез
Esta película es para ponerse a llorar. - Фильм до слез.
4️⃣ Para rematar - В довершение всего
Ejemplo: Para rematar, olvidé las llaves en casa. - В довершение всего, я забыл ключи дома.
5️⃣ Para que veas - Чтобы ты видел (в подтверждение)
Te lo digo para que veas que no es tan difícil. - Я говорю тебе это, чтобы ты видел, что это не так сложно.
6️⃣ Para rato - На долгое время
Este trabajo va a durar para rato. - Эта работа займет долгое время.
7️⃣ Para todos los gustos - На любой вкус
En la mesa hay comida para todos los gustos. - На столе есть еда на любой вкус.
8️⃣ Para muestra, un botón - Достаточно одного примера
Para muestra, un botón: mira cómo ha mejorado su español. - Достаточно одного примера: посмотри, как улучшился его испанский.
9️⃣ Para mi sorpresa - К моему удивлению
Para mi sorpresa, llegó temprano. - К моему удивлению, он пришел рано.
🔟 Para que conste - Чтобы было ясно
Para que conste, nunca dije eso. - Чтобы было ясно, я никогда этого не говорил.
Самые употребляемые фразеологические выражения с предлогом "para". Parte 1
Видео-урок: ИСПАНСКИЕ ПРЕДЛОГИ POR И PARA! Разбираем различия и особенности их употребления. Это важно знать всем!
.....
Читать полностью…
Испанский с Хайро
16 Jun 2024 18:04
🔥ЭТОТ БЕСПЛАТНЫЙ КУРС 95% УЧАСТНИКОВ ОЦЕНИВАЮТ НА 5!
🚀 Хочешь улучшить свое произношение (научиться правильно читать) и научиться вести несложные беседы на испанском языке всего за 3 урока?
❌ Без подготовки, с нуля.
❌ Без скучной и сложной теории, только практика и понятная информация.
✅ С помощью уникальной авторской методики «Fluency».
✅ Выполняя простые задания с личной обратной связью от меня.
Тогда этот онлайн курс точно для тебя!
Даже участники с уровнем В1 получают полезную информацию и секретные техники, чтобы звучать как носитель языка.
🗓 Начало: СУББОТА, 22 ИЮНЯ
.
Отзывы 👉 /channel/espanol_con_jairo/933?comment=11123
⚠️ Только 50 мест!
Чтобы зарегистрироваться, переходи на наш чат-бот 👉 @t и в меню нажми «Бесплатный курс».
Если ты с нами, поставь "+" в комментариях.
Читать полностью…
Испанский с Хайро
29 Jul 2024 08:16
🤔 Почему в испанском языке чаще всего говорят "ver una película" (дословно: видеть фильм), а не "mirar una película" (дословно: смотреть фильм)?
✅ Использование глагола "ver" в испанском языке для обозначения процесса просмотра фильмов можно объяснить несколькими причинами, связанными с историческими и лингвистическими особенностями языка:
1️⃣ Значение глагола:
Глагол "ver" означает "видеть" и изначально описывает процесс восприятия зрительной информации. Он охватывает общую способность видеть.
2️⃣ Исторический контекст:
Когда кино и телевидение появились, их восприятие было связано с простым актом видения (восприятия зрительными органами), а не с активным наблюдением, поэтому глагол ver естественным образом вошел в употребление в этих контекстах.
Фильмы воспринимались как "движущиеся изображения", которые люди "видели" (воспринимали зрительно), что также способствует использованию глагола ver.
3️⃣ Устойчивое выражение:
Выражение "ver una película" стало устойчивым и закрепилось в языке, как и многие другие выражения. Со временем устойчивое использование глагола "ver" для фильмов и стало нормой и стало восприниматься как естественное.
👉 Глагол "mirar" обычно используется в других контекстах, например, когда вы сознательно направляете внимание на что-то, но с фильмами предпочтительно использовать "ver".
@
…..
Читать полностью…
Испанский с Хайро
26 Jul 2024 20:39
🧡 💋💋💋💋💋💋 | Собрали 22 фильма на испанском языке с субтитрами, среди которых:
Harry Potter y la piedra filosofal / Гарри Поттер и философский камень
El laberinto del fauno / Лабиринт Фавна
Ahora o nunca / Пока не сыграл в ящик
Cadena Perpetua / Побег из Шоушенка
El origen (Inception) / Начало
El perfume: historia de un asesino / Парфюмер
Todo sobre mi madre / Всё о моей матери
La piel que habito / Кожа, в которой я живу
Maléfica / Малефисента
La Guerra de las Galaxias: Episodio VII / Звёздные войны: Пробуждение силы
El club de la pelea / Бойцовский клуб
Palmeras en la nieve / Пальмы в снегу
Hogar / Оккупант
Contratiempo / Невидимый гость
✅ Чтобы выбрать фильм, переходите на наш чат-бот @t и в меню нажмите "Фильмы".
.....
Читать полностью…
Испанский с Хайро
24 Jul 2024 18:27
✅ Очень полезные фразы с глаголом "estar" для описания физического и эмоционального состояния. Parte Final
1️⃣ Estar hambriento(a) - Быть голодным
Estoy hambriento, vamos a comer. (Я голоден, пойдем кушать.)
2️⃣ Estar inspirado(a) - Быть вдохновленным
Estoy inspirado por su historia. (Я вдохновлен его историей.)
3️⃣ Estar irritado(a) - Быть раздраженным
Estoy irritado por el tráfico. (Я раздражен из-за пробок.)
4️⃣ Estar lleno(a) - Быть сытым
Estoy lleno después de comer tanto. (Я сыт после того, как столько съел.)
5️⃣ Estar mareado(a) - Испытывать головокружение
Estoy mareado por el movimiento del barco. (У меня головокружение из-за качки на корабле.)
6️⃣ Estar nervioso(a) - Нервничать
Estoy nervioso por la entrevista de trabajo. (Я нервничаю из-за собеседования.)
7️⃣ Estar preocupado(a) - Быть обеспокоенным
Estoy preocupado por mi salud. (Я беспокоюсь за своё здоровье.)
8️⃣ Estar relajado(a) - Быть расслабленным
Estoy muy relajado después del spa. (Я очень расслаблен после спа.)
9️⃣ Estar satisfecho(a) - Быть удовлетворенным
Estoy satisfecho con el servicio. (Я доволен обслуживанием.)
🔟 Estar seguro(a) - Быть уверенным
Estoy seguro de que todo saldrá bien. (Я уверен, что все будет хорошо.)
1️⃣1️⃣ Estar sorprendido(a) - Быть удивленным
Estoy sorprendido por la noticia. (Я удивлен этой новостью.)
1️⃣2️⃣ Estar triste - Быть грустным
Ella está triste por la noticia. (Она грустит из-за новости.)
@
.....
Читать полностью…
Испанский с Хайро
22 Jul 2024 17:53
✅ Очень полезные фразы с глаголом "estar" для описания физического и эмоционального состояния. Parte 3
1️⃣ Estar emocionado(a) - Быть взволнованным
Estoy emocionado por empezar mi nuevo trabajo. (Я взволнован началом новой работы.)
2️⃣ Estar enamorado(a) - Быть влюбленным
Estoy enamorado de mi pareja. (Я влюблен в свою пару.)
3️⃣ Estar enfermo(a) - Болеть
Estoy enfermo y no puedo ir al trabajo. (Я болею и не могу пойти на работу.)
4️⃣ Estar enfadado(a) - Злиться
Estoy enfadado con mi amigo. (Я злюсь на своего друга.)
5️⃣ Estar enfocado(a) - Быть сосредоточенным
Estoy enfocado en terminar este proyecto. (Я сосредоточен на завершении этого проекта.)
6️⃣ Estar enojado(a) - Быть сердитым
Estoy enojado porque no me dijeron nada. (Я сердит, потому что мне не сказали ничего.)
7️⃣ Estar entusiasmado(a) - Быть воодушевленным
Estamos entusiasmados con el nuevo proyecto. (Мы воодушевлены новым проектом.)
8️⃣ Estar eufórico(a) - Быть в эйфории
Estamos eufóricos por la victoria. (Мы в эйфории из-за победы.)
9️⃣ Estar frustrado(a) - Быть расстроенным
Ella está frustrada porque no consiguió trabajo. (Она расстроена, потому что не нашла работу.)
🔟 Estar furioso(a) - Быть в ярости
Él está furioso porque perdió su móvil. (Он в ярости, потому что потерял телефон.)
@
.....
Читать полностью…
Испанский с Хайро
19 Jul 2024 19:01
✅ Очень полезные фразы с глаголом "estar" для описания физического и эмоционального состояния. Parte 2
1️⃣ Estar asustado(a) - Быть напуганным
Los niños están asustados por la tormentа. (Дети напуганы из-за шторма.)
2️⃣ Estar avergonzado(a) - Испытывать стыд
Estoy avergonzado por mi error. (Мне стыдно за мою ошибку.)
3️⃣ Estar cansado(a) - Быть уставшим
Estoy cansado después del trabajo. (Я устал после работы.)
4️⃣ Estar celoso(a) - Ревновать
¿Estás celoso? (Ты ревнуешь?)
5️⃣ Estar cómodo(a) - Чувствовать себя комфортно
Estoy muy cómodo en esta silla. (Мне очень удобно на этом стуле.)
6️⃣ Estar confundido(a) - Запутаться
Estoy confundido con las instrucciones. (Я запутался в инструкциях.)
7️⃣ Estar contento(a) - Быть довольным
Estoy contento con el resultado. (Я доволен результатом.)
8️⃣ Estar deprimido(a) - Быть в депрессии
Estoy deprimido desde que perdí mi работу. (Я в депрессии после того, как потерял работу.)
9️⃣ Estar deshidratado(a) - Быть обезвоженным
Después de correr, estoy deshidratado. (После бега я обезвожен.)
🔟 Estar desesperado(a) - Быть в отчаянии
Ella está desesperada. (Она в отчаянии.)
@
.....
Читать полностью…
Испанский с Хайро
16 Jul 2024 19:02
🇪🇸 Разница между глагами "planear" и "planificar".
Глаголы "planear" и "planificar" в испанском языке имеют схожие значения, но есть нюансы в их использовании:
🔸 Planear
Означает "иметь намерение" или "запланировать что-либо". Часто используется в повседневной речи.
Примеры:
Vamos a planear unas vacaciones. (Мы собираемся спланировать отпуск.)
¿Qué planeas hacer este fin de semana? (Что ты планируешь делать в эти выходные?)
🔸 Planificar
Означает "разрабатывать подробный план" или "составлять план". Часто используется в более формальном или профессиональном контексте.
Примеры:
Necesitamos planificar el proyecto con detalle. (Нам нужно детально спланировать проект.)
Ellos planificaron la estrategia de marketing." (Они спланировали маркетинговую стратегию.)
✅ Таким образом, "planear" более общий и менее формальный термин, в то время как "planificar" подразумевает более тщательное и детальное планирование.
Читать полностью…
Испанский с Хайро
10 Jul 2024 17:52
🔥 Что означают в испаноязычных песнях слова "mami", "mamita", "mamacita" и "papi", "papito", "papacito"?
✅ В испаноязычных песнях часто используются слова "mami", "mamita", "mamacita" и "papi", "papito", "papacito". Эти слова в контексте песен выражают симпатию или восхищение к женщине, девушке или мужчине, парню.
🔸 Mami / Papi: Дословно переводится как "мама" / "папа". Это ласковое обращение, выражающее симпатию и означающее "красотка" / "красавец".
🔸 Mamita / Papito: Дословно переводится как "мамочка" / "папочка". Это уменьшительно-ласкательная форма "mami" / "papi", также используемая для выражения симпатии и нежности, означающая "красавица" / "красавчик".
🔸 Mamacita / Papacito: Дословно переводится как "мамочка" / "папочка". Это еще более ласковая и комплиментарная форма, часто с оттенком флирта, выражающая восхищение красотой или привлекательностью и означающая "красавица" / "красавчик".
@
.....
Читать полностью…
Испанский с Хайро
08 Jul 2024 11:05
Друзья, сегодня хочу познакомить вас со своей коллегой Анастасией Карпусенко.
Анастасия — профессиональный преподаватель-лингвист. Она всегда старается облегчить своим ученикам обучение через ассоциации и собственные лайфхаки: например, придумала стишок, который помогает запомнить спряжение неправильных глаголов в Presente, или подсказывает, как перестать путаться в ударениях.
А ещё она настоящий фанат Испании, классического испанского акцента и сериалов. Она с удовольствием делится в своём канале фрагментами сериалов, разбирает произношение актёров и создаёт курсы по аутентичным материалам (не только по сериалам, но и по книгам и даже рекламным роликам).
Кроме того, иногда Анастасия проводит прямые эфиры с учениками, которые переехали в Испанию и успешно адаптировались в том числе благодаря работе с ней.
🎁 Прямо сейчас всем своим подписчикам Анастасия дарит бесплатный ЧЕК-ЛИСТ по произношению. Если вам нравится классический диалект центра Испании, вы сможете легко проверить, знаете ли все нюансы фонетики. Ищите подарок в закрепе её канала.
Читать полностью…
Испанский с Хайро
25 Jun 2024 19:29
🇪🇸 Если вы изучаете испанский по плейлистам, учите испанский для начинающих или просто хотите слушать испанский язык, это видео для вас!
✈️ В этом видео вы узнайте, как уверенно общаться в аэропорту, задавая самые важные вопросы на испанском языке. Где найти стойку регистрации, как сделать чек-ин, сколько стоит дополнительный багаж и многое другое! Это видео поможет вам подготовиться к полету и избежать стресса в аэропорту.
👉 https://youtu.be/w3kVb276AJQ
✅ Каждому, кто учит испанский, необходимо посмотреть это видео, чтобы чувствовать себя уверенно и комфортно в любой ситуации в аэропорту.
Читать полностью…
Испанский с Хайро
22 Jun 2024 21:06
🔥 Пермь, Уфа, Екатеринбург, вы здесь!
😍 С 25 июня по 3 июля я буду в ваших городах. Планирую встретиться с учениками и подписчиками, так что пишите в комментариях ваш город.
🇪🇸 Если у вас есть местные разговорные клубы испанского языка, пригласите меня, я с удовольствием приму участие.
🎤 Также готов выступить на любой площадке по темам своей компетенции. Выступление бесплатное, но вся организация полностью на вашей стороне. Если у вас есть предложения, обязательно напишите мне в личку @.
Приглашайте также в другие города, в этом году планирую посетить еще несколько. 👍
Читать полностью…
Испанский с Хайро
21 Jun 2024 19:56
🔥 Разница между глаголами "usar" и "utilizar".
Глаголы "usar" и "utilizar" часто используются взаимозаменяемо, поскольку оба означают "использовать". Однако, между ними есть некоторые нюансы, которые стоит учитывать.
🔸 Usar чаще используется в неформальной речи и для повседневных действий.
Para editar fotos, uso un programa especial. - Для обработки фотографий я использую специальную программу.
🔸 Utilizar обычно употребляется в более формальных или технических контекстах.
Los científicos utilizaron un nuevo método para el experimento. - Учёные использовали новый метод для эксперимента.
✅ Оба глаголы взаимозаменяемы в большинстве случаев, но выбор между ними может зависеть от контекста и уровня формальности речи.
@
.....
Читать полностью…
Испанский с Хайро
17 Jun 2024 19:00
5 из 10 человек путают глаголы "saber" и "conocer"! 🤔
Поэтому я решил записать видео, которое раз и навсегда решит эту проблему 👉 https://youtu.be/ciWQpaM2Xug
Глаголы "saber" и "conocer" переводятся как "знать", но их использование зависит от контекста и значения. Когда использовать "saber", а когда "conocer"? Если вы когда-либо запутывались в этих двух глаголах, то это видео точно для вас!
Сегодня мы разгадаем загадку различий между "saber" и "conocer", и я научу вас использовать их правильно.
Посмотрите видео и узнайте ключ к владению этими глаголами, как носитель языка! Не упустите возможность улучшить свой испанский и уверенно использовать эти глаголы в любых ситуациях. 🌟
Переходите по ссылке и давайте начнем! 🎬
Читать полностью…
Испанский с Хайро
15 Jun 2024 18:46
🇪🇸 Испанские пословицы и поговорки с глаголами "saber" и "conocer".
🔸 Más sabe el diablo por viejo que por diablo.
Буквально: Дьявол больше знает не потому, что он дьявол, а потому, что он стар.
Аналог: Старый конь борозды не портит.
🔸 Saber es poder.
Буквально: Знать - значит мочь.
Аналог: Знание - сила.
🔸 El que no conoce a Dios, a cualquier santo le reza.
Буквально: Тот, кто не знает Бога, любому святому молится.
Аналог: Не зная броду, не суйся в воду.
🔸 Conocer a alguien como a la palma de su mano.
Буквально: Знать кого-то как свою ладонь.
Аналог: Знать как свои пять пальцев.
🔸 Más vale malo conocido que bueno por conocer.
Значение: Лучше иметь дело со знакомым человеком, пусть даже неидеальным, чем рисковать с новым и незнакомым человеком, который на первый взгляд может казаться хорошим, но может оказаться хуже.
Аналог: Старый друг лучше новых двух.
@
.....
Читать полностью…
3588