Испанский с Хайро

15 Oct 2024 19:08

❗️77% людей ошиблись при ответе на этот вопрос:

✅ Правильный ответ:

En la exposición había obras de pintores locales: cuadros, esculturas y fotografías.

😲 Безличная форма глагола haber всегда одинакова, независимо от того, говорим мы о чём-то в единственном или множественном числе.

Давайте разберём это на примерах:

hay (Presente)

En la mesa hay un libro.
En la mesa hay dos libros.

hubo (Pretérito Indefinido)

Ayer hubo una fiesta.
Ayer hubo dos fiestas.

había (Pretérito Imperfecto)

En la sala había una obra de un pintor local.
En la sala había obras de pintores locales.

Это одно из тех правил, которые часто сбивают с толку даже носителей языка, но теперь вы в курсе, как говорить правильно!

Не дайте этой распространённой ошибке застать вас врасплох! 😉

Испанский с Хайро

08 Oct 2024 18:02

🔥 Мастер-класс «Прошлое без ошибок: как правильно использовать прошедшие времена: Pretérito Perfecto, Pretérito Indefinido и Pretérito Imperfecto»

📚 Уровень: А2 - В1

✅ Этот мастер-класс идеален для:

1. Тех, кто изучает испанский на уровнях A2 и B1 и стремится улучшить понимание и использование прошедших времен.

2. Тех, кто путается в употреблении Pretérito Perfecto, Indefinido и Imperfecto и хотят раз и навсегда разобраться с их особенностями.

3. Тех, кто хочет улучшить разговорные и письменные навыки, чтобы звучать более естественно и грамотно на испанском.

✅ Мастер-класс поможет вам:

1. Четко понять разницу между Pretérito Perfecto, Pretérito Indefinido и Pretérito Imperfecto, чтобы избежать типичных ошибок.

2. Научиться выбирать правильное время в зависимости от ситуации и контекста.

3. Повысить уверенность в разговорной практике, улучшив свою речь и понимание носителей языка.

4. Закрепить знания на практике через упражнения и примеры, что упростит использование прошедших времен в реальной жизни.

📅 Начало: четверг, 10 октября в 20:15 по Москве / 19:15 по Мадриду.

💰Стоимость: 490 ₽ / 5 €.

Важно! При покупке любого из моих курсов или абонемента на разговорный клуб данная стоимость возвращается, и мастер-класс станет для вас бесплатным.

✅ Все участники получат запись и все материалы мастер-класса.

ЧТОБЫ ЗАПИСАТЬСЯ НА МАСТЕР-КЛАСС, ПЕРЕХОДИТЕ ПО ССЫЛКЕ 👉 /channel/espanol_con_jairo_bot?start=3999eac2-2786-411d-bfa8-2c29355e406a
🇪🇦

Испанский с Хайро

07 Oct 2024 10:02

¡Hola!

Меня зовут Анна, я дипломированный лингвист-переводчик и преподаватель испанского языка 🇪🇸

Хочешь погрузиться в мир испанского языка и культуры?
Тогда мой уютный авторский канал – это то, что тебе нужно!

На моем канале ты найдешь:

✅ происхождение выражения hacer la pelota 🔞
✅ разницу между глаголами probar и aprobar
✅ топ-3 слова, которые я выучила на уровне С2
✅ секреты произношения 🤫: ceceo vs seseo
✅ лексику для рассказа увлекательных историй на испанском

🎁 И это еще не все! Каждому подписчику дарю свой уникальный сборник из 150 устойчивых выражений с примерами и упражнениями!

👉 Подпишись, пока ссылка не исчезла!

Испанский с Хайро

04 Oct 2024 18:39

😀 Хочешь улучшить свой испанский весело и эффективно?

Приглашаем тебя в наш разговорный клуб испанского языка!

✅ Это отличная возможность практиковать устную речь в непринужденной обстановке, где ты сможешь общаться с другими изучающими испанский и носителями языка.

✅ Мы обсуждаем различные темы, что поможет тебе расширить словарный запас и привыкнуть к спонтанным разговорам. Это идеальный шаг для того, чтобы почувствовать себя увереннее в повседневном общении!

💻 Начало: воскресенье, 6 октября в 20:00 по Москве / 19:00 по Мадриду в ZOOM.

Тема: ¿Qué has hecho este año?

📚 Для подготовки все участники получат вопросы и ответы по методу чтения Ильи Франка.

🎧 Аудио-тренажёр для самостоятельной работы над произношением и восприятием на слух.

💰 Стоимость: 490 ₽

Хочешь узнать подробности?
Напиши в комментариях "+" или переходи по этой ссылке /channel/espanol_con_jairo_bot?start=b956a617-e8d8-4eef-b4f1-5607c476a8f8

😉 Не упусти шанс улучшить свой испанский в приятной компании и стать увереннее в разговорной практике!

Испанский с Хайро

30 Sep 2024 17:59

✅ Префикс des- в испанском языке является одним из наиболее продуктивных префиксов и используется для образования слов с различными значениями. Основное его значение - выражение противоположности, удаления или лишения.

Примеры слов с префиксом des- по категориям:

1️⃣ Глаголы:

Desbloquear (разблокировать) ← bloquear (блокировать).

Descongelar (размораживать) ← congelar (замораживать).

Deshacer (отменить сделанное, разрушить) ← hacer (делать).

Descubrir (раскрыть, открыть) ← cubrir (покрывать).

Desmontar (демонтировать, разобрать) ← montar (собирать, устанавливать).

2️⃣ Существительные:

Desacuerdo (несогласие) ← acuerdo (согласие).

Desilusión (разочарование) ← ilusión (иллюзия, мечта).

Desventaja (недостаток, невыгода) ← ventaja (преимущество).

3️⃣ Прилагательные:

Desafortunado (несчастливый) ← afortunado (счастливый, удачливый).

Desagradable (неприятный) ← agradable (приятный).

Desleal (нелояльный) ← leal (лояльный, верный).

Desinteresado (незаинтересованный) ← interesado (заинтересованный).

Desconocido (неизвестный, незнакомый) ← conocido (известный).

Испанский с Хайро

28 Sep 2024 19:23

✅ Суффикс -ería в испанском языке позволяет образовывать слова, обозначающие места торговли, работы, производства или оказания услуг (магазины, торговые точки или мастерские).

🔸 Существительные, оканчивающиеся на -o или -a, теряют конечные гласные при добавлении суффикса -ería:

zapato (туфля) → zapatería (обувной магазин)

fruta (фрукт) → frutería (фруктовая лавка)

libro (книга) → librería (книжный магазин)

joya (драгоценность) → joyería (ювелирный магазин)

peluquero (парикмахер) → peluquería (парикмахерская)

🔸 Некоторые существительные с окончанием на -e сохраняют конечную гласную, но при этом добавляется суффикс -ría:

sastre (портной) → sastrería (портняжная мастерская)

dulce (сладость) → dulcería (магазин сладостей)

🔸 Суффикс -ería присоединяется к существительным, которые заканчиваются на любую согласную букву:

reloj (часы) → relojería (часовая мастерская)

papel (бумага) → papelería (канцелярский магазин)

pastel (пирожное) → pastelería (кондитерская)

🔸 Некоторые существительные образуются особым образом:

carne (мясо) → carnicería (мясная лавка)

flor (цветок) → floristería (цветочный магазин)

café (кофе) → cafetería (кофейня)

@espanol_con_jairo
.....

Испанский с Хайро

25 Sep 2024 20:47

✅ Суффиксы -ero (для мужского рода) и -era (для женского рода) широко используются в испанском языке для образования существительных, обозначающих:

1️⃣ Профессии, род занятий: используются для обозначения человека, который занимается определённой деятельностью или профессией.

2️⃣ Места хранения и контейнеры: могут указывать на контейнеры, места хранения или объекты, предназначенные для конкретных функций.

🔸 Суффиксы -ero/-era присоединяются к существительными с окончаниями -о или -а, которые выпадают при образовании:

carta (письмо) → cartero / cartera (почтальон)

pescado (рыба) → pescadero / pescadera (продавец рыбы)

mina (шахта) → minero / minera (шахтёр)

basura (мусор) → basurero (мусорное ведро)

fruta (фрукт)→ frutero (корзина для фруктов)

ceniza (пепел) → cenicero (пепельница)

🔸 Суффиксы -ero/-era присоединяются к существительными с согласным окончанием:

jardín (сад) → jardinero / jardinera (садовник)

sal (соль) → salero (солонка)

🔸 Некоторые существительные образуются особым образом:

pan (хлеб) → panadero / panadera (пекарь)

👉 Иногда одно и то же слово с суффиксом -ero/-era может иметь несколько значений. Например, frutero может обозначать как человека, который продаёт фрукты, так и предмет для их хранения.

@espanol_con_jairo
.....

Испанский с Хайро

21 Sep 2024 19:02

✅ Суффикс -dor (для мужского рода) и -dora (для женского рода) в испанском языке используется для образования существительных, которые обозначают:

🔸 Исполнителя действия.
🔸 Инструменты или устройства, которые выполняют определённое действие.

👉 При добавлении суффикса -dor/-dora, глаголы теряют конечную согласную букву "r".

1️⃣ Исполнитель действия

Суффикс -dor/-dora применяется для образования существительных, обозначающих того, кто выполняет действие, выраженное глаголом. Это может быть профессия, роль занятий или просто человек, выполняющее действие.

Trabajar (работать) → Trabajador / Trabajadora (работник / работница)

Jugar (играть) → Jugador / Jugadora (игрок)

Correr (бегать) → Corredor / Corredora (бегун / бегунья)

Vender (продавать) → Vendedor / Vendedora (продавец / продавщица)

2️⃣ Инструменты и устройства:

Суффикс -dor/-dora также используется для образования существительных, обозначающих инструменты или устройства, которые выполняют действия, описанные глаголом.

Lavar (мыть) → Lavadora (стиральная машина)

Aspirar (пылесосить) → Aspiradora (пылесос)

Contar (считать) → Contador (счётчик)

Secar (сушить) → Secadora (сушилка)

Tostar (поджаривать) → Tostadora (тостер)

@espanol_con_jairo
.....

Испанский с Хайро

17 Sep 2024 09:19

😱 Уже сегодня ваш испанский может измениться навсегда!

🔥 Уникальный 3-дневный бесплатный курс с 17 по 19 сентября для всех уровней - от нуля до В1!

🎯 Никогда не изучали испанский? Начинайте с нуля и сэкономьте 4 месяца самостоятельного обучения!

🎯 Уже знаете немного (A1-A2)? Улучшите произношение и ускорьте свой прогресс!

🎯 Продвинутый уровень (B1)? Узнайте секретные техники, чтобы звучать как носитель языка!

⚡️ Авторская методика, практика, личная обратная связь!

⚠️ Осталось только 10 мест!

👉 Зарегистрируйтесь прямо сейчас: /channel/espanol_con_jairo_bot?start=cc10ce65-4984-4a91-9aa1-9e0b6d6592f6
🇪🇦🇪🇦🇪🇦🇪🇦🇪🇦🇪🇦🇪🇦

Испанский с Хайро

16 Sep 2024 08:49

🇪🇦 Деривация (Derivación): как с помощью суффиксов и префиксов рождаются новые слова.

Суффиксация (Sufijación)

Суффиксы -ción и -sión в испанском языке широко используются для образования существительных от глаголов. Они обозначают действия или процессы, результаты действия или абстрактные понятия.

🔸 Глаголы, которые заканчиваются на -ar, чаще всего принимают суффикс -ción. При добавлении данного суффикса они теряют финальную согласную букву "r".

educar (обучать) → educación (образование)
crear (создать) → creación (создание)
organizar (организовывать) → organización (организация)
informar (информировать) → información (информация)
cancelar (отменить) → cancelación (отмена)

🔸 Глаголы, которые заканчиваются на -er или -ir, как правило, принимают суффикс -sión. При добавлении этого суффикса они теряют окончание -er или -ir, а также согласную букву перед окончанием, если она присутствует.

comprender (понимать) → comprensión (понимание)
extender (расширять) → extensión (расширение)
suspender (приостанавливать) → suspensión (приостановка)

discutir (обсуждать) → discusión (обсуждение)
concluir (заключать) → сonclusión (заключение)
agredir (нападать) → agresión (агрессия)
transmitir (передавать) → transmisión (передача)

⚠️ ВАЖНО! Это не строгие правила образования существительных, а общие тенденции.

Некоторые глаголы с окончанием -ar могут принимать суффикс -sión, и наоборот, глаголы с окончанием -er или -ir могут принимать суффикс -ción. При этом в корне слова могут происходить изменения.

expresar (выражать) → expresión (выражение)
retener (удерживать) → retención (удержание)
proteger (защищать) → protección (защита)
extinguir (тушить, гасить) → extinción (угасание, исчезновение)
convencer (убеждать) → convicción (убеждение)
absolver (оправдывать) → absolución (оправдание)

@espanol_con_jairo
.....

Испанский с Хайро

14 Sep 2024 19:16

🚀 Начнем нашу рубрику «Испанский по полочкам» с одной из самых увлекательных тем в языке, которая, кстати, является одной из моих любимых как лингвиста - словообразование.

✅ Почему это так важно? Потому что словообразование - это ключ к расширению словарного запаса и способности выразить мысли четко и правильно. Освоив его, вы сможете легко запоминать новые слова и, что еще интереснее, сами создавать их, ускоряя своё погружение в испанский язык.

🗓️ В ближайшие дни мы подробно разберем несколько захватывающих типов образования существительных, которые позволят вам взглянуть на испанский с новой стороны:

1️⃣ Деривация (Derivación): как с помощью суффиксов и префиксов рождаются новые слова.

2️⃣ Композиты (Compuestos): что получится, если соединить два слова в одно.

3️⃣ Аффиксация (Afijación): как уменьшительные и увеличительные суффиксы играют с размером и значимостью слов.

4️⃣ Субстантивация (Sustantivación): как прилагательные и глаголы превращаются в существительные.

5️⃣ Калькирование (Calcos léxicos): как слова из других языков "приживаются" в испанском.

Готовы к удивительным открытиям? Тогда не пропустите следующие уроки!

Испанский с Хайро

12 Sep 2024 18:05

🇪🇸 НОВАЯ РУБРИКА: ИСПАНСКИЙ ПО ПОЛОЧКАМ!

😔 Иногда идеи для новых постов заканчиваются, поэтому я решил сделать что-то полезное для всех.

Если у вас есть темы, которые вызывают трудности - грамматика, словарный запас, произношение или что-то еще - пишите ваши вопросы! Я буду отвечать на каждый вопрос и делать отдельный пост с подробным объяснением, примерами и полезными советами. 📚

Не стесняйтесь! Ваша активность помогает мне лучше понимать, что именно вам интересно, и создавать контент, который будет действительно полезен.

💬 Оставляйте свои вопросы в комментариях, и давайте вместе разбираться в сложностях испанского языка!

Ваши вопросы - мои идеи для новых полезных постов! 🎯

⚠️ ВАЖНО! Если пост наберёт 100 реакций, завтра запущу рубрику!

Испанский с Хайро

06 Sep 2024 18:02

Визы для граждан РФ продолжают активно выдаваться. США, Франция и Испания в августе улучшили статистику положительных решений.

Несмотря на негативный информационный фон, полететь в Штаты и Европейские страны просто, хотя об этом почти нет официальных новостей.

Некоторые страны Европы расширяют сеть визовых центров в России, а в США рассматривают возобновление выдачи виз россиянам в Москве!

Ребята на канале Travelers
постоянно путешествуют и рассказывают, как:

- получить визу во Францию на 5 лет
- оформить Шенген за десять дней
- получить визу в США за неделю
- быстро сделать карту иностранного банка без доверенности
- оформить Китайскую визу без посещения консульства
- сделать визу Великобритании

📰 А еще здесь публикуют важные новости о путешествиях, разыгрывают бесплатные визы! и оперативно отвечают на вопросы в комментариях.

Подпишитесь прямо сейчас, чтобы не потерять - Travelers

Испанский с Хайро

02 Sep 2024 18:36

🤔 Что такое дублирование дательного местоимения (дативное дублирование)?

✅ Это явление, которое часто используется для усиления или уточнения объекта действия в предложении.

¿A quién regalas flores?: Этот вопрос правильный и грамматически корректный. Здесь "A quién" выполняет функцию указания на объект, которому дарят цветы, и вопрос задается напрямую.

¿A quién le regalas flores?: В этом вопросе добавляется местоимение "le", которое дублирует дательный падеж "A quién". Это добавление не изменяет смысл вопроса, но делает его более естественным для носителей языка. Дублирование подчеркивает или уточняет, что действие направлено на кого-то.

✅ Таким образом, добавление "le" является стилистическим вариантом, который делает вопрос более привычным и естественным для носителей испанского языка.

☝️ Такое дублирование встречается не всегда, но в разговорной речи используется довольно часто, особенно когда нужно подчеркнуть объект действия или сделать речь более выразительной.

@espanol_con_jairo
.....

Испанский с Хайро

29 Aug 2024 08:28

🤓 Глагольная конструкция «andar + gerundio»

✅ Конструкция «andar + gerundio» в испанском языке используется для выражения действия, которое происходит неорганизованно, хаотично или повторяется, часто с негативным оттенком. Она также может подразумевать движение в пространстве. Это эффективный инструмент для придания речи большей выразительности и передачи тонких смысловых нюансов.

🔸 Нюансы использования:

1️⃣ Повторяющееся действие: Конструкция часто используется, когда говорящий хочет подчеркнуть повторяющийся характер действия, иногда с негативным оттенком:

Andas comiendo mucho últimamente. - Ты в последнее время много ешь. (Подразумевается, что это действие немного выходит за рамки нормы.)

2️⃣ Действие в движении: Конструкция может также передавать идею действия, совершаемого во время движения:

Ando buscando una tienda de ropa. — Я ищу магазин одежды. (При этом, возможно, я перемещаюсь по городу.)

3️⃣ Оттенок неорганизованности или хаотичности: Эта конструкция может указывать на хаотичность действия:

Ando buscando mis llaves. - Я ищу свои ключи. (Хаотичное действие.)

🔸 Сравнение с другими конструкциями

Andar + gerundio vs. Ir + gerundio

Конструкция «ir + gerundio» обычно выражает постепенное развитие действия.

Voy aprendiendo español. - Я постепенно учу испанский.

Ando aprendiendo español. - Я учу испанский (но, возможно, не слишком организованно).

@espanol_con_jairo
.....

Испанский с Хайро

09 Oct 2024 19:18

😉 Переведите на испанский язык:

1. Вчера была выставка.

2. Выставка была в культурном центре города.

3. Зал был просторный и светлый. В центре зала была очень красивая скульптура.

4. На выставке были работы местных художников: картины, скульптуры и фотографии.

5. Выставка была очень интересной.

Испанский с Хайро

08 Oct 2024 08:56

✅ Суффиксы -ito / -ita и -cito / -cita в испанском языке используются для создания уменьшительно-ласкательных форм (diminutivos). Эти суффиксы добавляются к существительным и прилагательным, чтобы выразить маленький размер, близость, нежность или ласковое отношение. Уменьшительно-ласкательные суффиксы особенно распространены в повседневной речи и часто выражают не только уменьшение, но и эмоциональное отношение говорящего.

🔸 Cуффиксы -ito или -ita присоединяются к существительным или прилагательным с окончаниями -о или -а, которые выпадают при образовании уменьшительно-ласкательной формы:

Jairo → Jairito
Ana → Anita
Elena → Elenita

hermano (брат) → hermanito (братик)
niño (ребенок) → niñito (ребеночек).
gato (кот) → gatito (котенок)
perro (собака) → perrito (собачка)

casa (дом) → casita (домик)
silla (стул) → sillita (стульчик)
mesa (стол) → mesita (столик)
libro (книга) → librito (книжечка)
ojo (глаз) → ojito (глазик)

pequeño (маленький) → pequeñito (малюсенький)
сorto (короткий) → cortito (коротенький)
gordo (толстый) → gordito (пухленький)
limpio (чистый) → limpiecito (чистенький)

🔸 Cуффиксы -cito или -cita присоединяются к существительным или прилагательным с окончанием -е:

jefe (начальник) → jefecito (начальничек)
coche (машина) → cochecito (машинка)
calle (улица) → callecita (улочка)

suave (мягкий) → suavecito (мягонький)
dulce (сладкий) → dulcecito (сладенький)
pobre (бедный) → pobrecito (бедненький)

🔸 Cуффиксы -ito / -ita или -cito / -cita могут присоединиться к существительным или прилагательным с согласным окончанием:

Carmen → Carmencita

león (лев) → leoncito (львёнок)
ratón (мышь) → ratoncito (мышонок)
corazón (сердце) → corazoncito (сердечко)

joven (молодой) → jovencito (молоденький)

Luis → Luisito

pastel (пирог) → pastelito (пирожок)
papel (бумага) → papelito (листочек)

fácil (лёгкий) → facilito (лёгенький)

🔸 В некоторых существительных с согласным окончанием вставляется соединительная гласная -e- между корнем и суффиксом -cito / -cita:

sol (солнце) → solecito (солнышко)
flor (цветок) → florecita (цветочек)
luz (свет) → lucecita (огонёк)

🔸 В словах, оканчивающиеся на -co/-ca или -go/-ga при добавлении уменьшительного суффикса -ito / -ita происходит изменение последней буквы c на qu и g на gu для сохранения звучания:

Tiago - Tiaguito

amigo (друг) → amiguito (дружочек)

poco (мало) → poquito (немножечко)

✍️ Напишите ваши примеры в комментариях.

@espanol_con_jairo
.....

Испанский с Хайро

05 Oct 2024 18:49

🤔 Композиты (Palabras compuestas): что получится, если соединить два слова в одно.

Композиты — это слова, образованные путём объединения двух существующих слов в одно новое. В испанском языке такие слова встречаются довольно часто, и их можно классифицировать по структуре.

Основные типы композитов:

1️⃣ Существительное + существительное

Эти композиты формируются путём объединения двух существительных. Обычно оба элемента имеют самостоятельное значение, но в композите они образуют новое значение.

la col (капуста) + la flor (цветок) = la coliflor (цветная капуста)

el balón (мяч) + lа cestа (корзина) = el baloncesto (баскетбол)

la punta (кончик) + el pie (нога) = el puntapié (пинок)

la boca (рот) + la calle (улица) = la bocacalle (начало улицы, переулок)

2️⃣ Прилагательное + существительное и наоборот

Здесь прилагательное служит для описания существительного, создавая новое слово.

la noche (ночь) + buena (хорошая, добрая) = La Nochebuena (сочельник - ночь перед Рождеством)

medio (половинный) + el día (день) = el mediodía (полдень)

la cara (лицо) + duro (жесткий) = el caradura (наглец, нахал)

3️⃣ Глагол + существительное

Эти композиты часто выражают действие или функцию, связанную с существительным.

lava (моет) + platos (тарелки) = el lavaplatos (посудомоечная машина)

rompe (ломает) + cabezas (головы) = el rompecabezas (головоломка)

guarda (охраняет) + bosques (леса) = el guardabosques (лесник)

quita (убирает) + manchas (пятна) = el quitamanchas (средство для выведения пятен)

salva (спасает) + vidas (жизни) = el salvavidas (спасатель / спасательный круг)

corta (режет) + césped (газон) = el cortacésped (газонокосилка)

para (останавливает) + aguas (вода) = el paraguas (зонт)

para (останавливает) + brisa (ветерок) = el parabrisa (лобовое стекло)

para (останавливает) + caídas (падения) = el paracaídas (парашют)

@espanol_con_jairo
.....

Испанский с Хайро

02 Oct 2024 18:02

✅ Суффикс -oso в испанском языке используется для образования прилагательных. Обычно прилагательные с этим суффиксом обозначают качество или свойство, которым в значительной степени обладает предмет, обозначаемый корнем слова.

🔸 При образовании прилагательных с суффиксом -oso существительные, оканчивающиеся на -o или -a, теряют конечную гласную:

peligro (опасность) → peligroso (опасный)

asombro (удивление) → asombroso (удивительный)

fama (слава) → famoso (известный, знаменитый)

envidia (зависть) → envidioso (завистливый)

gloria (слава) → glorioso (славный)

🔸 Суффикс -oso прибавляется к существительным, которые оканчиваются на любую согласную букву:

amor (любовь) → amoroso (любящий, нежный)

poder (сила) → poderoso (могущественный)

🔸 Некоторые прилагательные образуются особым образом:

curiosidad (любопытство) → curioso (любопытный)

luz (свет) → luminoso (светлый)

hermosura (красота) → hermoso (прекрасный)

generosidad (щедрость) → generoso (щедрый)

😁 А теперь рубрика "медвежий способ" запоминать новые прилагательные:

oso = медведь

hermoso - красивый медведь

curioso - любопытный медведь

poderoso - могущественный медведь

glorioso - славный медведь

cariñoso - ласковый медведь

nervioso - нервный медведь

asombroso - удивительный медведь

gracioso - смешной / забавный медведь

@espanol_con_jairo
.....

Испанский с Хайро

30 Sep 2024 07:30

¿A, HACIA o HASTA?

¡Hola, amigos! Этот прекрасный обучающий материал создан на канале EnseñArte.
Интересно, профессионально. Я бы сказал, что это один из самых полезных каналов для изучающих испанский в телеграм.

Также, у них есть канал по развитию восприятия речи на слух - непростого, но необходимого навыка при изучении языка.
Накачать мышцу аудирования помогут здесь.

¡Bienvenidos! ➕

Испанский с Хайро

26 Sep 2024 17:59

✅ Суффиксы -idad в испанском языке используются для образования абстрактных существительных от прилагательных. Такие слова часто обозначают качества, состояния, свойства или отношения.

🔸 При образовании нового слова суффикс -idad присоединяется к прилагательным, которые заканчиваются на любую согласную букву. Прилагательные с окончанием -о теряют его.

feliz (счастливый) → felicidad (счастье)

fácil (лёгкий) → facilidad (лёгкость)

capaz (способный) → capacidad (способность, емкость)

veraz (правдивый) → veracidad (правдивость)

real (реальный) → realidad (реальность)

creativo (творческий) → creatividad (творчество)

curioso (любопытный) → curiosidad (любопытство)

activo (активный) → actividad (активность)

generoso (щедрый) → generosidad (щедрость)

diverso (разнообразный) → diversidad (разнообразие)

🔸 Иногда, при добавлении суффиксов, происходят небольшие изменения в корне слова, особенно если прилагательное заканчивается на -e.

responsable (ответственный) → responsabilidad (ответственность)

amable (дружелюбный) → amabilidad (дружелюбие)

simple (простой) → simplicidad (простота).

@espanol_con_jairo
.....

Испанский с Хайро

22 Sep 2024 19:46

🔥 БЕСПЛАТНЫЙ ПРОБНЫЙ УРОК ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ / Курс А1 «Твердый фундамент»

📅 Когда: вторник, 24 сентября в 21:00 по Москве / 20:00 по Мадриду.

Тема урока: Род и число одушевленных и неодушевленных существительных.

🎁 Что ты получишь на бесплатном уроке:

🔸 Полноценный урок.
🔸 Пробный доступ к заданиям курса на нашей учебной платформе на 3 дня.
🔸 Скидку в 2000 ₽ на дальнейшее обучение.

⚠️ Участвовать в пробных уроках бесплатно можно только один раз.

Испанский с Хайро

19 Sep 2024 18:02

🤔 El pensamiento

Суффикс -miento в испанском языке используется для образования существительных от глаголов, обозначающих действие или результат, связанное с этим глаголом. В большинстве случаев они обозначают абстрактные понятия.

🔸 При добавлении суффикса -miento, глаголы с окончаниями -ar и -ir теряют конечную согласную букву "r".

Pensar (думать) → Pensamiento (мысль)

Sentir (чувствовать) → Sentimiento (чувство)

Sufrir (страдать) → Sufrimiento (страдание)

Cumplir (выполнять) → Cumplimiento (выполнение)

🔸 Глаголы с окончанием -er также теряют "r", но при этом гласная "e" меняется на "i".

Mover (двигать) → Movimiento (движение)

Conocer (знать) → Conocimiento (знание)

Agradecer (благодарить) → Agradecimiento (благодарность)

Nacer (рождаться) → Nacimiento (рождение)

@espanol_con_jairo
.....

Испанский с Хайро

16 Sep 2024 18:03

✅ Задание 1

Образуйте существительные от следующих глаголов, следуя общим тенденциям:

1. Publicar (публиковать)
2. Emitir (излучать, выпускать)
3. Justificar (оправдывать)
4. Expandir (расширять)
5. Modificar (изменять)
6. Invadir (вторгаться)
7. Aplicar (применять)
8. Admitir (признавать)
9. Declarar (объявлять)
10. Explotar (эксплуатировать)
11. Proclamar (провозглашать)
12. Fundar (основывать)
13. Omitir (пропускать)
14. Preparar (подготавливать)
15. Excluir (исключать)
16. Conceder (предоставлять)
17. Invitar (приглашать)
18. Dividir (разделять)

✍️ Ответы напишите в комментариях.

Испанский с Хайро

15 Sep 2024 09:04

✔️ 🔤🔤 🔤🔤🔤🔤🔤🔤❓ После этого бесплатного курса ваш испанский изменится навсегда!

🔥 Уникальный 3-х дневный курс (17-19 сентября), разработанный для слушателей с нулевым уровнем до В1:

Никогда не изучали испанский? - Начинайте с нуля! Этот курс сэкономит вам 4 месяца самостоятельного обучения. Всего за 3 урока вы научитесь правильно читать и вести простые беседы на испанском.

Уровень А1-А2? - Курс поможет значительно улучшить ваше произношение. Вы получите очень ценные советы, которые помогут вам быстрее и эффективнее освоить язык.

Уровень В1? Думаете, это не для вас? - У меня есть, чем вас удивить! Вы узнаете секретные техники, которые помогут вам звучать как носитель языка.

❌ Без подготовки, можно с нуля.
❌ Без скучной и сложной теории, только практика и понятная информация.
✅ С помощью уникальной авторской методики «Fluency».
✅ Выполняя простые задания с личной обратной связью от меня.

🗓 Начало: ВТОРНИК, 17 СЕНТЯБРЯ.

👉 Прочитать отзывы

⚠️ Только 30 бесплатных мест!

Чтобы зарегистрироваться в 1 клик, переходите по этой ссылке 👉 /channel/espanol_con_jairo_bot?start=cc10ce65-4984-4a91-9aa1-9e0b6d6592f6
🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸

Испанский с Хайро

13 Sep 2024 18:07

¡MOSCÚ! Entedemos perfectamente que solo quedan unos cuantos rayos de sol y un poquito de calor antes de volver a las chaquetas 🌧🥶

Por eso les traemos un evento doble para mañana!😏

A las 19:00 tendremos nuestro show "¡La última y nos vamos!" Donde Bruno, Andrés y Ricardo contarán sus historias más locas y divertidas en bares🌚🌝

📍Moscú - Terraza de El Asador
⏰ 19:00
🗓 Sábado 14.09
💵 600 rublitos

⚠️Enviar el 💵 por Tinkoff a través de este link o a la tarjeta 2200 7013 7448 0314 y enviar el recibo a @aavgu

Los asientos🪑son limitados 😳 ¡Después no digas que no te avisamos!☕️

Y a partir de las 20:00 en el mismo lugar, nuestra ya usual fiesta española con nuestro querido @dj_ortiz 💃🎧

¡Nos vemos y no te quedes por fuera!😃

Испанский с Хайро

07 Sep 2024 19:14

🔍 Разница между глаголами "acordarse" и "recordar".

👉 Сходство: Оба глагола, "acordarse" и "recordar", в испанском языке означают "помнить" или "вспоминать".

Acordarse - возвратный глагол. Обычно используется с предлогом "de".

Recordar - это невозвратный глагол, и он не требует предлога "de".

Эти глаголы могут быть взаимозаменяемыми, но грамматическая структура предложений будет разной:

Me acuerdo de nuestro viaje. - Я помню нашу поездку.

Recuerdo nuestro viaje. - Я помню нашу поездку.

No me acuerdo de tu nombre. - Не помню твоего имени.

No recuerdo tu nombre. - Не помню твоего имени.

✅ Разница: "recordar" может означать как "помнить" или "вспоминать", так и «напоминать» кому-то что-то, тогда как "acordarse" используется только в значении "помнить" или "вспоминать".

Recuerda comprar el pan. - Не забудь купить хлеб.

@espanol_con_jairo
.....

Испанский с Хайро

03 Sep 2024 18:10

🔥 Третье сентября по-латиноамерикански!

😅 Решил перевести припев знаменитого хита этого дня!

Paso la página del calendario,
Y es de nuevo tres de septiembre.
Miro tu foto,
Y es de nuevo tres de septiembre.
Pero, ¿por qué?, dime, ¿por qué?
Aún así, tuvimos que separarnos,
Si todo entre nosotros era tan real,
El dos de septiembre.

@espanol_con_jairo
.....

Испанский с Хайро

30 Aug 2024 18:05

🔥 В это воскресенье, 1 сентября, у нас супер событие - идем на стендап на испанском языке в Москве!

✅ Это будет невероятный вечер! Мы будем смеяться, общаться и заводить новые знакомства. У вас будет уникальная возможность познакомиться с носителями языка из разных стран и пообщаться с комиками!

✅ Испанский язык особенно легко усваивается через эмоции, и в этот вечер вы получите заряд позитива, даже если что-то будет не совсем понятно во время шоу.

🤩 Если вы в Москве или Московской области (а может, даже захотите приехать из других городов), не упустите шанс присоединиться к нам!

Мы создали чат, где сможем общаться и делиться фото после шоу 👉 /channel/+baB92c5GwK80M2Ri
…..

Испанский с Хайро

28 Aug 2024 08:26

У нас есть победители розыгрыша двух билетов на стендап-шоу на испанском в Москве! 🎉

🥳 Поздравляем @Irinka_cool (6) и @He_He_Helen (19) с победой!

🎟️ Вы получаете по одному билету на этот незабываемый вечер юмора и веселья. В ближайшее время мы свяжемся с вами для уточнения всех деталей.

Большое спасибо всем, кто принял участие в нашем конкурсе! 🙏

🔥 Кстати, мы собираемся на это шоу, и будем рады, если вы присоединитесь к нам!

Если хотите пойти с нами, просто напишите "+" в комментариях, и мы отправим вам всю необходимую информацию.

Не упустите возможность провести отличный вечер вместе! 😄