3562
✅این کانال در سامانه وزارت ارشاد ثبت شده است : http://t.me/itdmcbot?start=everydayenglishtips
🗣مکالمه
🛡 گفتار مودبانه :
🛡پاسخ به اجازه گرفتن افراد از شما
🛡یادگیری پاسخ به درخواست ها و اجازه گرفتن افراد برای انجام کاری اهمیت زیادی دارد. پاسخ مثبت به افراد می تواند به این شکل باشد:
مثلا اگر کسی بپرسد:
May I open the door?
یا
Would you like to join us?
💈Yes, of course.
💈Yes, that’s fine.
💈Certainly.
💈Of course.
🛡و پاسخ منفی به آنها می تواند چنین شکلی داشته باشد:
💈Well, the problem is…
💈Well, I’m afraid…+ دلیل عدم موافقت
🔅Well, I'm afraid I am not interested in doing it.
🔗 @everydayenglishtips 🔗
⛵️تفاوت have to , have got to
❓تفاوت
I have to
با
I've got to go
در چی هست ؟!!!
‼️ این دو عبارت اصلا با هم از لحاظ معنی فرقی ندارند ولی اولی بیشتر توی لهجه امریکن کاربرد داره و دومی بریتیش
💢یه فرق دیگه ای که بین دو لهجه وجود داره اینه که امریکایی ها کمتر از حال کامل استفاده میکنند نسبت به بریتانیایی ها
مثال :
🇺🇸امریکن
🇺🇸Did you do your homework yet?
🇺🇸I already ate
🇬🇧بریتیش
🇬🇧Have you done your homework yet
🇬🇧I've already eaten
🚨 @everydayenglishtips 🚨
❎ اشتباهات رایج زبان آموزان
🆎 @everydayenglishtips 🆎
⚠️نکته ای ساده اما اشتباهی رایج میان زبان آموزان :
❌ when I entered the room, I saw a book on the ground.
✅ when I entered the room, I saw a book on the floor.
وقتی وارد اتاق شدم، یک کتاب روی زمین بود.
‼️از ground برای زمین خارج از ساختمان و اتاق استفاده میشود، اما برای زمین داخل اتاق و ساختمان از floor استفاده میکنیم. ‼️
🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅
🆔 @everydayenglishtips 🆔
🗣جملات و مکالمات روزمره و کاربردی
رنگهای مورد علاقه من قرمز و بنفش هستند. تو چطور؟
ارغوانی، آبی روشن
🌂My favorite colors are red and violet.What about yours?
🌂Purple – Light blue
👓violet
/Vaielet/
بنفش
👓purple
/Pe:rpl/
ارغوانی
روز خوبی داشته باشید (خوش بگذره)
🌂Have a nice day
روشنه؟
واضح گفتم؟
🌂Is it clear?
🌂Am I clear?
روی قفسه چند تا کتاب وجود دارد؟
🌂How many books are there on the shelf?
روی قفسه چندتایی کتاب وجود دارند.
🌂There are some books on the shelf.
ریاضی را پاس کردی؟
🌂Did you pass the math?
زنگ بزن – در تماس باش – تلفن یادت نره (هنگام خداحافظی)
🌂Get in touch = keep in touch =
Stay in touch
زیپ کاپشنت را ببند
زیپ کاپشنت را باز کن
🌂Zip up your jacket
🌂Unzip your jacket
🆔 @everydayenglishtips
ساعتم خوابیده. ساعت چنده؟
ساعت من جلوست
🌂My watch stopped. What time is it?
🌂Mine’s fast.
ساعتی 5 دلار و 50 سنت درمیارم
🌂I earn $ 5.50 an hour.
(five dollars and fifty)
ساکت باشید! بابا خوابیده
هیس! سرو صدا نکنید
🌂Be quiet! Dad is sleeping
🌂Hush! Don’t make noise
👓Hush
/ha:sh/
هیس
🆔 @everydayenglishtips 🆔
🔥چهار اصطلاح انگلیسی که با حرف o شروع میشوند :
@everydayenglishtips
🔥an Ounce of prevention is better than a pound of cure
جنگ اول به از صلح آخر؛ علاج واقعه قبل از وقوع باید کرد.
🔻Ounce
اونس(واحد وزن)
🔻Prevention
پیشگیری
🔻Pound
پوند (واحد وزن،برای وزرن های بزرگتر از اونس)
🔻Cure
/Kiyur/
درمان
🔥One who acts through another, acts through himself
هر چه کنی به خود کنی گر همه نیک و بد کنی
🔥One can not put the clock/time back
زمان گذشته نیاید به بر؛ گذشته ها گذشته است.
🔥Old habits die hard
مار پوست بگذارد و خوی نمی گذارد.
ترک عادات قدیمی سخت است.
🔻Habit
عادت
💥 @everydayenglishtips 💥
ادامه جملات مودبانه انگلیسی
📌با استفاده از کلمات خطاب خاص مثل sir, ma'am یا miss می توان جملات امری را مودبانه تر بیان نمود. در انگلیسی نوشتاری، خطاب مودبانه با یک ویرگول از بقیه جمله جدا می شود.
آقای محترم، کلاه تان را بردارید.
📎Sir, take off your hat.
خانم محترم، عجله کنید. کلاس شروع شد.
📎Come on, Miss. The class started.
📍استفاده از فاعل You یا اسم افراد در جملات امری
📌 اگرچه اغلب فاعل you را حذف می کنیم ولی بعضی وقت ها آنرا بکار می بریم تا مشخص شود دقیقاً چه کسی را خطاب قرار می دهیم. همچنین می توانیم اسم افراد را بااستفاده یا بدون استفاده از کلمه you در جملات امری بیاوریم.
Mother to her children:
📎You wash the dishes, you clean the rooms, and I'll cook.
مادر خطاب به فرزندان: تو ظرف ها را بشور، تو اتاق ها را تمیز کن، و من هم غذا درست می کنم.
Mother to her children:
📎 Thomas, you wash the dishes. Andrew, you cleanthe rooms. I'll cook.
مادر خطاب به فرزندان: توماس تو ظرف ها را بشور. اندرو تو اتاق ها را تمیز کن. من هم غذا درست می کنم.
📓 @everydayenglishtips 📓
📚 گرامر
📍مودبانه کردن جملات امری
📌همه ما جملات امری را به خوبی می شناسیم:
📎Sit down!
📎Take the book!
📎Walk faster!
📌 اما اگر بخواهیم مودبانه تر دستورات و درخواست های خودمان را بدهیم، چکار باید بکنیم؟ در این پست چند راه حل برای این کار را می بینید.
📌 برای مودبانه تر کردن این جملات از کلمه please استفاده می کنیم تا جمله امری ما مودبانه تر باشد و تحکم آمیز نباشد.
🖊در شرایط رسمی و صحبت با افراد غریبه و یا مقامات مسئول، جملات امری را با pleaseبکار می بریم.
🖊 در شرایط غیررسمی به خصوص صحبت با دوستان و اعضای خانواده از کلمه please استفاده می کنیم تا لحن جمله امری کمی لطیف تر شود.
📌اگر please در انتهای جمله بیاید قبل آن از ویرگول استفاده می کنیم.مثال:
(رئیس جمله خطاب به اعضاء):
لطفا موبایل تان را خاموش کنید.
📎Please turn offyour mobile.
(خطاب به همکلاسی):
تام لطفا تراشت رو به من بده.
📎Tom, give me your sharpener,please.
📓 @everydayenglishtips 📓
🏖چند اصطلاح انگلیسی....( مفید و پر کاربرد )
🏝they cannot handle it
ظرفيتشو ندارن
🏝pick on somebody on your own size
با يکی شوخی کن که هم قد خودت باشه
🏝help your self
( وقتی چيزی تعارف ميکنيم) بفرماييد
🏝be tough as nails
مثل کوه استوار
🏝Out of the blue
یکدفعه ،یهویی
🏝are you out of your mind?
مگر عقلت را از دست دادی؟
🏝that's no excuse
اين که دليل نميشود
🏝 @everydayenglishtips 🏝
⁉️What is the best option for the word in capitals?👉🏻 She was unable to JUSTIFY her actions.
🎯 defend – 67
👍👍👍👍👍👍👍 93%
🎯 accept – 3
▫️ 4%
🎯 deny – 2
▫️ 3%
👥 72 people voted so far.
چند اصطلاح کاربردی
☕️I'm wiped out
حسابی خسته ام
☕️On the blink
به یه چشم به هم زدن
☕️Ruffle sb's feathers
کسی را ناراحت کردن
☕️Chill out!
آرام باش!
☕️Don't clown over here
اینجا مسخره بازی درنیار
📼📼📼📼📼📼📼📼📼📼
📀 @everydayenglishtips 📀
🍎یادگیری ترکیبات زوج
🍎ترکیبات زوج قیدی:
پستی و بلندی (زندگی)
🍎ups and downs (of life)
اینجا و آنجا، پخش و پلا، پراکنده
🍎here and there
به تدریج
🍎by and by
گاهگاهی
🍎now and then
کاملا، تمام عیار، یکپارچه
🍎out and out
این ور و آن ور
🍎backwards and forwards
بارها و بارها
🍎again and again
@everydayenglishtips
⚗چند کلمه و اصطلاح با wall
⚗Wall hanging
تزیینات دیواری
⚗Wall-to-wall
سرتاسری، دیوار به دیوار
⚗Wallpaper
1.کاغذ دیواری (خانه)
2. عکس پس زمینه موبایل یا کامپیوتر
⚗Wall painting
تابلو دیواری
⚗Wall unit
کتابخانه یا قفسه دیواری
اصطلاح
⚗Drive/push to the wall
تحقیر یا نا امید کردن
⚗Clime the walls
عصبانی شدن
⚗Go over the wall
از زندان فرار کردن
⚗Go to the wall
شکست خوردن
⚗Off the wall
غیر منطقی، غیر ممکن
@everydayenglishtips
🗣 جملات مختلف برای احوالپرسی :
🎍 How are you?
🎍How are you doing?
🎍 How's it going?
🎍 Are you doing OK?
🎍 How have you been?
@everydayenglishtips
🗣 پاسخ هایی که به how are you میدهند :
@everydayenglishtips
🍃Fine, thanks
🍃Ok
🍃 Good.
🍃So-so
🍃eh,Not bad
🍃I'm fine thank you, and you?
🍃Very well, thank you. How about you.
🍃Good, and how are you?
🍃Pretty good. And how are you doing?
🍃 Can't complain...
🍃 Alive and kicking!
🍃 Still living...!
🍃 @everydayenglishtips 🍃
چند اصطلاح کاربردی
🎲Walk out on sb
کسی را ترک کردن(در روابط دوستی)
🎲It sucks!
خیلی سخته
🎲Hold on a sec!
یه ثانیه صبر کن!
🎲Have a heart!
رحم داشته باش!
🎲To get some interference on TV
(تلویزیون) پارازیت داشتن
🖱🖱🖱🖱🖱🖱🖱🖱🖱🖱🖱
🎎 @everydayenglishtips 🎎
پنج اصطلاح و عبارت محاوره ای روز
🎲Quit your hollering
1⃣انقد غر نزن
🎲Hell's bell!
2⃣خدای من!
🎲Good shake!
3⃣(هنگام دست دادن)خوشوقتم!
🎲To move your stuff out
4⃣اسباب کشی کردن
🎲Freak out
5⃣از ترس، شوک، هیجان و.... دیوونه یا هیجان زده شدن
🎮 @everydayenglishtips 🎮
⁉️What is the equivalent for the word in capitals?👉🏻I have read all the author's major and MINOR novels.
🍁 unimportant – 43
👍👍👍👍👍👍👍 60%
🍁 short – 14
👍👍 19%
🍁 significant – 12
👍👍 17%
🍁 early – 3
▫️ 4%
👥 72 people voted so far.
📚 گرامر
🗳مطابقت فعل با فاعل
🚩فعل همواره باید با فاعل خود از نظر تعداد و شخص مطابقت نماید، اگر فاعل مفرد باشد، فعل جمله نیز باید مفرد باشد و چنانچه فاعل به صورت جمع باشد، فعل جمله هم باید به صورت جمع باشد.
🚩مثال:
🏴These girls are ready.
🏴This girl is ready.
🏴The packages of cigarettes are in my pocket.
🏴The package of cigarettes is in my pocket.
🚩اگر دو یا چند فاعل مفرد با کلمۀ and به هم مربوط شده باشند فعل آنها به صورت جمع خواهد بود.
مری و من دانش آموز هستیم.
🏴Mary and I are students.
🚩اگر فاعل جمله مفرد باشد و بعد از آن کلمات to gether with, as well as, with به کار رفته باشد و بعد از این کلمات، اگر اسامی مفرد یا جمع اضافه شوند، فعل جمله، مفرد خواهد بود.
بتی با دوستانش اکنون در حال تماشای تلویزیون است.
🏴Betty with his friends is watching T.V. now.
جک همانند برادرانش پیانو خوب می نوازد
🏴Jack as well as his brothers is playing piano well.
🚩اگر بعد از either……or و neither……nor فاعل مفرد به کار رود فعل آن جمله به صورت مفرد خواهد بود و اگر بعد از کلمات فوق فاعل جمع به کار رود، فعل آن نیز باید جمع باشد.
نه دوستان شما و نه من خوشحال نیستیم.
🏴Neither your friends nor I am happy.
هم دانش آموزان و هم معلم در حال صحبت کردن می باشند.
🏴Either the students or the teacher isspeaking.
هم او و هم برادرانش آنجا می باشند.
🏴Either he or his brothers are there.
🎌 ادامه دارد....
📎📎📎📎📎📎📎📎📎📎📎
📓 @everydayenglishtips 📓
*⃣ دو کلمه انگلیسی با دو نکته مهم!
🎁 @everydayenglishtips 🎁
1⃣ Turkey-turkey
🔴اگر با حرف کوچک شروع شود به معنای "بوقلمون" و اگر با حرف بزرگ (capital letter) شروع شود-Turkey- به معنای "کشور ترکیه" خواهد بود.
2⃣ Crusade -crusade
🔴 اگر با حرف کوچک شروع شود معنای "سعی و کوشش فراوان" می دهد ولی اگر با حرف بزرگ شروع شود-Crusade- به معنای "جنگ های صلیبی" خواهد بود.
🔳 @everydayenglishtips 🔳
❌اشتباهات رایج زبان آموزان
❇️Place
❇️Room
❌Is there place for me on the bus?
✅Is there room for me on the bus?
تو اتوبوس برای من جا هست؟
⚠️❗️برای اینکه بگیم "جا هست؟" باید از room استفاده کنیم. کلمه room در این مواقع اصطلاحا به معنای جا برای کسی است.
✅There's no room for new people.
جا برای افراد جدید نیست.
✅There's room for you to sit
جا هست بشینی
🎠 @everydayenglishtips 🎠
چند اصطلاح کاربردی
🛣نه راه پس داشتن نه راه پیش
🛣Between devil and deep blue sea
🛣Between a rock and the hard place
🖐بزن قدش
🖐High five!
🖐Give me a five!
👁کوری عصاکش کور دیگر شد
👁The blind leading the blind
🗣حرف های قلمبه سلمبه
🗣Buzz words
🐊اشک تمساح ریختن
🐊To shed crocodile tears
👶بچه بازی
👶Child play
😱جیغ بنفش کشیدن
😱Cry/scream blue murder
🐶زندگی سگی داشتن
🐶Live a dog's life
👀چشماش از کاسه درآمد
👀His eyes poped out
ترکیبات زوج حروف ربط:
🍏Compound Conjunction Pairs:
هم … هم
🍏both … and
یا … یا
🍏either … or
نه … نه
🍏neither … nor
آیا … یا
🍏whether … or
آنقدر … که
🍏as … as
🍏آنقدر … که
🍏 so … that
به محض اینکه
🍏no sooner than
نه تنها … بلکه
🍏not only … but also
آنطور …که
🍏such … as
🍎 @everydayenglishtips 🍏
📝چند اصطلاح انگلیسی....( مفید و پر کاربرد )
🍯follow your heart
ببين دلت چی
ميگه؟
🍯alas for you
وای به حالت
🍯I painted the town red
حسابی صفا کردم.
🍯dream on
به همين خيال باش
🍯you are dreaming
دلت خوشه ها
🍯go and fly a kite
برو بابا
🍯dont be funny
مزه نريز
@everydayenglishtips
⁉️What is the equivalent for the words in capitals?👉🏻They ORIENTED themselves with the location of resources in the library.
🌾 familiarized – 32
👍👍👍👍👍👍👍 71%
🌾 found – 9
👍👍 20%
🌾 studied – 4
👍 9%
👥 45 people voted so far.
🌀 چند اصطلاح با word
🌈Eat one's words
حرف را پس گرفتن
🌈Have no words for sth
حرف نداشتن
👉I have no words for the thing you did
کارت حرف نداشت
🌈In a word
به طور خلاصه
🌈Mince your words
شمرده شمرده حرف زدن
🌈Keep your word
به قول خود عمل کردن
🌈Weigh one's word
حرف خود را سنجیدن
☕️ پنج اصطلاح و عبارت محاوره ای روز
☕️A picture is worth a thousand words.
1⃣شنیدن کی بود مانند دیدن
☕️He has no manners
2⃣ادب نداره
☕️To get up with the light
3⃣کله سحر بیدار شدن
☕️To go with the flow
4⃣با جریان زندگی همسو شدن
☕️Blow sb out of water
5⃣کسی را شکست دادن
🎖 @everydayenglishtips 🎖
🤔به انگلیسی چی میشه؟
@everydayenglishtips
🍲پیاز داغشو زیاد کردن
🍲To add spice to sth
😠چشم غره رفتن
😠To look daggers at sb
😒آدم ضد حال
😒Wet blanket
👐عصا قورت داده
👐Strait-laced
@everydayenglishtips
🍽یادگیری چند لغت در مورد وسایل آشپزخانه و غذاخوری
☕️Mug
لیوان دسته دار
☕️Coffee cup
فنجان قهوه خوری
🍽Plate
بشقاب
☕Teapot
قوری
☕️Kettle
کتری
🍶Jug
پارچ
🍴Napkin
دستمال سفره
🍽Tablecloth
رومیزی
🍛Meal
وعده غذایی
🧀 @everydayenglishtips 🧀
🍣Grater
/Greiter/
رنده
🍣Can opener
قوطی باز کن
🍣Ladle
/Leidl/
ملاقه
🍣 Sieve
/Si:v/
آبکش
🍣Rolling pin
وردنه
🍣Apron
/Eipren/
پیش بند
🍜 @everydayenglishtips 🍜