Читали Кортасара. Ну как читали: Э сказала, что она не может, у нее лекция по истории искусства. Остались мы с Н, я предложила не читать, Н сказал – нет, давай читать.
Ну давай читать: я начала, почитала.
Н: я что-то не могу найти, где мы, читай пока дальше.
Читаю, читаю...
Н: не понимаю, в чем дело, но не могу найти, читай дальше.
Читаю, читаю...
Н: а мы точно читаем "Игру в классики"?
Нет! Мы давно уже прочли 23 главу (про Берт Трепа), и на этом остановились, а теперь мы читаем "Выигрыши", потому что они гораздо короче "Классиков", поэтому их можно не только начать, но и закончить в ближайшую пятилетку.
Нашли текст, нашли место, почитали, почти уже разошлись, но внезапно вернулась Э. со своего искусства, и почитали еще.
Я уже устала, но вечером того же дня случилась еще одна активность, которую я до сих пор тщательно избегала, не очень понимаю, почему: creative writing! Мы читали вслух Exercices de style Кено, и по их же мотивам писали. Точнее, я старалась следовать Кено, каждый раз меняя язык, а Н. породил на итальянском историю безотносительно Кено, зато с сюжетом.
Изматывающая практика – за час осилили четыре упражнения из 99, и мой мозг дымился.
Но – и это важно зафиксировать – я могу писать на языках! На разных! Перескакивая с одного на другой! Связный текст! По свистку! По запросу! В измотанном состоянии!
Ачивка.
Cамое интересное – реакция Э, которая обычно за всю движуху и даже за Кортасара, бессмысленного для нее, так как она испанка и читала его триста раз. Так вот, участвовать в совместном писании она отказалась – вежливо, но с видимым возмущением, как будто мы ей что-то неприличное предложили. Можно было просто не прийти, то есть отказаться молча, но она высказалась чётко и внятно: писание – бесполезное занятие, оно нас ничему не научит, а какие-то жулики продают писательские курсы, которые опять-таки ничему научить не могут!
Ну продают, конечно, и, наверное, она в каких-то поучаствовала неудачно, но у нас-то всё бесплатно и вообще это же всё те же мы, что и на Кортасаре, развлекаемся как можем, – Н. от неожиданности начал защищать идею, но Э была непреклонна.
Ладно!
Еще пойду.
Что-то я так несообразно происходящему устала, что запишу для памяти, как именно я устала.
Во вторник значит я пошла к травматологу, к которому записывалась еще в августе. Он полностью исцелился от своей компульсии по протиранию рук спиртиком – ни меня не заставлял, ни сам себя не тёр, да и флакона со спиртиком уже не видно. При этом он меня активно трогал, щупал, пальпировал и дёргал, а в прошлый раз даже не прикоснулся. Решили, что надо резать, причем уже в ближайший понедельник.
В среду я выпинала себя в спа, где не была с доковидных времен. Тут много спа-профанаций – маленький бассейник, маленькая сауна, пара шезлонгов и всё, но я пошла в царь-спа, при пятизвездочной гостинице. Одних душей штук семь разных, сауна, хаммамы сухой и мокрый, гидромассажи такие-сякие, горячий бассейн, ледяной бассейн, камни для хождения по ним, флоутинг, снег для обтирания и ведро с цепочкой для обливания. Не обливалась и про флоутинг забыла, но всё остальное обошла.
Самое главное: я там была ОДНА! Вообще одна. До такой степени одна, что, поплавав в наружном бассейне (недолго, потому что боялась сгореть), не смогла вернуться – дверь заклинило, и пришлось идти в купальнике через главный вход. Апельсиновая вода, марроканский чай почему-то в нашем родном отечественном самоваре, – в общем, знатно откисла и проветрилась. Хорошо потраченные 30 евро.
Вчера встала в шесть и потащилась сдавать всякое предоперационное, а в промежутке успела зайти в непонятную госконтору и сделать в ней неизвестно для чего нужный электронный сертификат. Обнаружила, что закрывается Marks&Spencer – но мой чай?! Как же я без чая?! Придется раз в полгода на Гран Канарию за ним летать, что, в принципе, не так уж и плохо.
Потом у меня был видеозвонок по делу, в середине которого позвонили из больницы и сообщили, что страховка не дает разрешения на операцию – ей нужна точная дата возникновения симптомов. Бля! Я предлагала доктору все свои бумажки с 2017 года, но он их не захотел. Потратила, наверное, час на сканирование и посылание всей этой херни, с сопроводительным письмом авторства ChatGPT (естественно), и что же: не помогло! Сегодня перезвонили – всё равно нет разрешения, потому что в моих бумажках не написано вот прямо словами: "точная дата возникновения симптомов – 11 ноября 2017 года". Теперь ход травматолога, который должен такую бумажку написать, но уже ясно, что в понедельник никакой операции не произойдет.
Соответственно, ничего нельзя решить – то ли Б едет сюда, то ли я в Рим, ну блин.
Еще сегодня я почувствовала в вебинаре "Психология, полезная писателю" (было интересно). А также читали Пруста, – от усталости я сначала хотела прогулять, но потом всё-таки пошла, о чем не жалею, потому что был новенький молодой бразильянец дивной красоты (как, собственно, и все мои знакомые бразильянцы – глаз невозможно отвести).
Да в общем-то я вообще ни о чем не жалею, только вот чувствую себя адски измотанной и хочу обратно мой режим дня, без всяких этих неприятных страховок, контор и докторов.
Семь лет назад в эти дни ездила в Малагу и Гибралтар, волшебное было путешествие.
Съела там немеряно морепродуктов.
Ради интереса посмотрела цены: гостиница подорожала в три раза, билеты в пять раз.
Умиляют люди, которые такие "Ну всё же закончилось, практически как раньше, ну что вы гнобите этих ученых-моченых, ну ошиблись, с кем не бывает, давайте уже забудем и простим!".
Не забудем, не простим.
Дурной день. Двое опоздали, третий не пришел, четвертая начала звонить на час раньше, причем настойчиво и с двух телефонов. Я сама вот этими вот глазами начала читать Пруста с середины первой главы, еще до мадленок, тогда как две недели назад мы остановились в конце второй. Чуть не посралась насчет климата ("в 18º можно и без отопления обойтись", сказать такое русскому человеку в лицо, а!).
В перерывах между суматохой убралась в ванной и спальне.
По контрасту с движухой на экране компьютера город за окном мёртв по случаю страстной пятницы. Не знаю, где все эти люди и что они там делают.
Брунов брат со среды в монастырской богадельне. Я сначала поняла так, будто первый месяц пробный, то есть бесплатно, – ха! По полному тарифу (€1800), а пробный он для Джанни. То есть если он будет плохо себя вести (а он будет), то его оттуда выпиздят. Вся надежда на кухарку, которая родственница покупателей квартиры, – если его там потерпят до продажи, то выпижживать будет уже некуда. Продажа застопорилась из-за пасхи и отсутствия энергетического сертификата.
Ладно, по крайней мере в этом направлении мне ничего не надо делать, только несколько раз в день говорить "Бедный!".
Что-то я устала, а мне, между прочим, "Бедный!" никто не говорит.
Некоторое время крепилась, но не выдержала – завела новому хобби гугл-календарь и теперь всех организовываю. А они такие:
1) о боже, как это, оказывается, удобно!
2) Надя, как тебе удается быть такой организованной?!
Про "Строгую госпожу" они не знают и вообще ничего про меня не знают, как и я про них. Это совершенно не мешает разговаривать много и с удовольствием.
Все мои прежние попытки влиться в читательские коммьюнити закончились провалом, включая недавнюю – в русскоязычную группу по Прусту. Там очень, очень, очень много пиздят – я не успеваю, и участники сильно моложе (вот я и стала эйджистом).
Тем не менее, решила собрать волю в кулак и записаться в какой-нибудь библиотечный клуб, где бывают встречи оффлайн – исключительно ради испанского. Пока из этого тоже ничего не получилось.
Скоро будет месяц, как я пытаюсь вызволить с таможни очки – уже и унитаз приносил, и жопу показывал, и бабла занес (3 евро налогов, 61 евро сопутствующих поборов) – всё бесполезно. Теперь требуют "Отчет о цели лечения" – но у очков нет цели, только путь.
Апдейт про бывшую Б и ее сталкера (начало здесь /channel/exparf/1561). Этот цирк (да, я завидую!) продолжается уже вот скоро год и вышел недавно на новый виток: Б этого Данило забанил везде, где только мог, но тот не успокоился, добыл адрес Джузеппе (с которым они выпустили новый альбом) и пишет ему! Содержание писем:
1) просьбы повлиять на Б, чтобы разбанил,
2) Джованна сама во всем виновата,
3) к тому же она очень плохо играет на басу!
Бля, вот жизнь у людей, пока я читаю вслух (на этой неделе Кортасар, Жапризо, Пруст, Сервантес и можно завтра встать в 7 на Бёлля, но что-то я, наверное, пас).
Еще я как подорванная жарю сыр. Не тот, который белый – свежий – предназначенный для жарки, а любой, продающийся уже нарезанным.
Зачем вообще люди готовят, если можно просто пожарить сыр?
Для жарки сыра нужно иметь железную силу воли: не соскребать его со сковороды, когда он весь расплавился и булькает, а чуть-чуть подождать и тогда он снова обретает твердую форму и корочку.
Провожу всякие эксперименты. Самый вкусный на данный момент – маасдам, и эстетически он лучший с этими своими дырками. Хуже всего – чеддар, у него почему-то довольно быстро горелый привкус появляется. Из смешанного коровье-козьего молока не растекается, а идет пузырями.
А что я вспомнила-то про турка: он оказался единственным человеком в мире, который меня сегодня поздравил! 😁 Правда, Б с утра осторожно спросил – нужно ли поздравлять. Я сказала, что не нужно, я сама схожу на рынок и куплю себе цветы. Сходила на рынок и забыла купить цветы!
Читать полностью…Неистовый Роланд наносит неожиданный удар: оказывается, это итальянский! Пару недель тому назад читали Лену того же автора, и всё было нормально! Латынь! И вот вам здрасте, ачивка unlocked: встать в 7 утра ради итальянского.
Читать полностью…Что вы знаете о совпадениях: Б в Риме понадобился компьютерщик, он ткнул в первое попавшееся объявление. Оказалось, чувак живет в том же подъезде, на другом этаже.
Это еще не всё: компьютерщик понравился, разговорились о музыке.
– А вот я, – говорит чувак с гордостью, – слушаю такую музыку, которую вообще никто не знает. Есть такая ёрли мьюзик...
Б навострил уши.
– ... А мой любимый ансамбль – Зе Таллис Сколарс.
Бывшая Б пела в The Tallis Scholars двадцать лет.
Долго не могли друг другу поверить.
Про книжки.
Людей я как-то с детства навострилась выбирать таким образом, что на моем жизненном пути не встретилось ни одного ни перверзного нарцисса, ни токсика (что означают эти термины, не знаю, но факт тот, что не встретилось).
А мучительные книги встречаются постоянно, и я от этого страдаю, но ничему меня жизнь не учит и я опять вляпываюсь в это дерьмо.
Сейчас читаю две: в некотором смысле прогресс, потому что часто получается пять или шесть, но две настолько муторных, что лучше бы было их разбавить. Но нечем: остальные в очереди ничем не лучше этих.
Обе книги про тлен. Одна – мемуар корейско-американской музыкантши Мишель Заунер про то, как ее мать умирала от рака. Вторая – биография Бурдена, который повесился.
Заунер исполняет кошмарную музыку, но она молодая, интересно одевается, пишет в модную прессу, – так что я думала, что это будет что-нибудь прогрессивное и необычное, а мне же нужно знать, что сейчас носят, то есть как сейчас пишут. Увы – пишут гладко и скучновато, а может это редактор так тщательно подогнал текст под среднеамериканскую демократическую прозу.
И еще я ожидала эмоций (от себя), потому что моя мама тоже очень быстро умерла тоже от рака, когда мне было столько же лет, сколько Заунер, и я даже, как и Заунер, вышла замуж незадолго до маминой смерти, чтобы ее порадовать.
Нет, никаких эмоций. Не потому, что я забыла, как это было.
А потому что это был совершенно лишний жизненный опыт, о котором лично я бы писать книгу не стала. Страдания облагораживают – согласно гуглу эту глупость сказал Шопенгауер. Но они облагораживают только тех, кто считает заботливость, эмпатию, помогание достоинством.
Я не считаю. Я не заботливая и не помогающая. Выпавший на мою долю уход за больными и умирающими, психологический и физический, не сделал меня лучше или там духовно богаче. Он был мне совершенно не нужен. Упрекнуть мне себя не в чем, – я всё сделала, что должна была сделать, но лично мне без этого опыта было бы лучше.
Бруно, кстати, такой же, и то, что он сейчас претерпевает с братом, и раньше с маммой, – это чистое абсолютно бессмысленное страдание.
Биография Бурдена на 20 процентах мне тоже не нравится, но я пока не могу понять, чем. Какой-то тон – многообещающий ("вот сейчас я вам такое покажу, такое!!!"), а показывают пока что бесконечные мелкие детали, ничего особенного к образу Бурдена не прибавляющие.
Он выпил всю воду и улетел. Воду не из крана – всё-таки он итальянец – а из восьмилитровых бутылок. Я тоже много пью, но с газом.
В общем.
Совет психолога.
Если вам сегодня хуево, подумайте о том, кому еще хуёвее.
Мало того, что он улетел (в этом, если постараться, можно даже найти какие-то плюсы – например, увеличение кроватного пространства), но меня еще и очень хуёво постригли!
Откройся новому, – говорили они.
Попробуй болгарского мальчика, – говорили они.
Вот попробовала.
Мальчик оказался седым патлатым дядькой, но, конечно, "кто скажет, что это девочка, пусть первый бросит в меня камень". Вот интуиция: ведь сразу же было понятно – по его запаху, браслетам, хмыканью, выражению лица – что это не мой мальчик. Понятно, и что дальше? Встать и уйти со словами "интуиция мне подсказывает, что вы пострижете меня хуёво"?
Нет. Потому что волосы не зубы – отрастут, и вообще проще дать, чем отказать. Девочки ("девочки") can relate.
Плохо постриг on so many levels: даже не пытался вникнуть в картинки, которые я ему показывала, про все говорил "с вашими волосами так не получится". Выстриг невнятную форму – не боб, не пикси, а такое среднее старушачество. На мои слова, что филировать меня не нужно, фыркнул, и таки профилировал, и сразу стало видно, что этого делать не следовало. Просто неаккуратно постриг, кривые линии. Где я просила подлиннее – сделал покороче и наоборот. Сказал "тут я должен сделать переход" и сделал криволестницу.
Апофеоз наступил, когда он меня уложил – возможно, идея была сделать пышноту как у дикторши советского телевидения, а на практике получился pointy-haired boss из Дилберта. Тут я уже не могла молчать. "Я только хотел сделать что-то не такое скучное", – сказал болгарин, набрызгал водой и расчесал меня обратно до прилизанности.
Ладно. Дома я при помощи геля, фена и воска пыталась себя убедить, что может быть всё-таки с определнного ракурса хотя бы – нет, не может.
Вот что сообщает о себе сам парикмахер: Мои клиенты это Звезды, Бизнесмены, Светские львицы работал в лучших салонах, не однократно принимал участие в сьемках телепрограмм перезагрузка, фотосессиях для Sheraton, Peugeot и модных журналов Maxim, Playboy, работал на показах fashion week, мисс Болгария и других конкурсах красоты.
Ну да, ну да.
Самое обидное, что исходная парикмахерша, которой принадлежит этот салон, вполне себе отличная именно для коротких стрижек, но я туда больше ни ногой.
Теперь значит одно из трех: побриться наголо, подождать три недели и перестричься, вообще не стричься, а дорастить до французских кос, как было в прошлом году.
Вот и думай.
Б заглянул в спальню, когда я еще половиной жопы была без трусов.
– Уйди, – говорю, – ты нарушаешь моё это самое, как его...
– Lebensraum?
– Да! Но откуда ты это взял? (Он немецкого не знает вообще-то.)
– А из Гитлера!
😳
Кто бы мог подумать, что на старости лет я заведу себе интеллектуальное хобби?..
А вот.
В январе было четыре сессии этого хобби: два раза читали вслух Пруста, один раз Сервантеса и один раз Борхеса.
Причем Сервантес в субботу вечером, а Борхес в воскресенье! в 7! часов! 55! минут! утра. А я не тот человек, который может проснуться в 7:50, а в 7:55 уже втыкать в Борхеса.
Хорошее хобби! Я, конечно, страдаю, но всё-таки не так сильно, как, скажем, на language exchange, когда надо тащиться в кафе, пить за свои же деньги невкусные напитки, но главное – придумывать темы для разговоров. Я это и до ковида ненавидела, а теперь еще изволь ювелирно огибать всё взрывоопасное.
В моем новом хобби никаких тем придумывать не надо, что Сервантес написал – то и тема. Очень удобно.
На этой волне я записалась еще и в русскоязычный чат по Прусту – тоже читают вместе, но по-русски и не онлайн, а просто параллельно. Чат при книжном подкасте, который я никогда в жизни не слушала и не послушаю, потому что я в принципе не слушаю подкасты.
Толку от этого чата, прямо скажем, мало, потому что две тыщи плодовитых участников за cутки порождают под тыщу сообщений. Не знаю, кто это может прочесть! (А ведь еще и Пруст, которого там сокращают до ВПУВ).
Хорошо, что на Строгой госпоже нет комментариев, а то страшно даже подумать об объемах (там уже >7K; похвасталась).
Приехал Б, сразу стало веселее и больше хлопот – крошки на столе! ботинки посреди комнаты! Переставил посуду по-своему, потому что до верхней полочки он не достает:) Зато утренний кофе в постель приносит и посудомойку разбирает.
Спросила, получает ли он какие-то бенефиты от жалоб (я не получаю, поэтоу и не жалуюсь). Сказал, что получает. Например, вчера жаловался мне на то, что Микрософт говно, "и это подчеркивает тот факт, что я не говно!". Ну я и так знаю, что я не говно, так что не очень актуальный для меня бенефит.
Записала его в местную глазную клинику, за еще одним мнением по поводу его глаукомы. 110 евро.
Расцвел декабрист, красоты необычайной.
Министерство здравоохранения распространяет надежды: отменят маски, как только случится удобный момент.
В мае выборы, так что случится он довольно скоро – медицинская главблядь будет баллотироваться в мерши соседнего острова. Жаль, что я такая клуша – как бы хотелось лично закидать ее тухлыми яйцами.
Осторожно, развлекательный контент!
Игры-2022
Grand Hotel Mania. Похоже на "паровозики" в Lumosity: постояльцев надо распределить по комнатам, накормить, развлечь и т.д. Один раунд длится минуты три, я за это время успеваю отдохнуть и сосредоточиться. Уже победила тринадцать гостиниц и сейчас на четырнадцатой (Olive Garden). Интересно, сколько их всего.
Hay Day. Одна из множества ферм. Созрел кунжут, срочно нужно десять фляг молока, в подарочный магазин требуется браслет, – в таком духе. Дела никогда не кончаются, поэтому продвигаюсь я медленно. Помогает, когда в реальном мире никаких достижений и никакого прогресса, зато на ферме – о, я вырастила свеклу!
Townscaper. Чрезвычайно умиротворяющая игра без определенной цели: тыкая в экран, можно строить дома разных цветов и конфигураций. Ну очень красиво. Помогает в моменты фрустрации.
Stardew Valley. Прикольная медитативная игруха, что-то среднее между фермой и паззлом: ходишь, ловишь рыбу, каких-то нестрашных монстров мочишь, вступаешь в отношения с другими селянами. К сожалению, моя айпадовая версия слишком короткая – для нее не сделан Имбирный Остров, который есть на других платформах. Поэтому я ее периодически бросаю, но потом начинаю снова.
Никому ничего нельзя рассказать. Одни умерли, другие всё равно что умерли, третьих жалко (это Бруно), четвертые ничего не поймут и будут таращиться.
Ладно.
А что хотелось бы рассказать.
1. Роман. Безоценочно, просто рассказать, что происходит.
2. Некооперативное тело (рубрика "жалобы"). Травматолог с поехавшей крышей на почве протирания рук спиртиком. Могу ли я ему доверить свою руку? В особенности если проблема в шее? Ладно, это гипотезы, я к нему еще только иду вечером, после восьми месяцев ожидания. Может, он излечил себя сам? Может, за это время наука шагнула вперед и в шее тоже можно что-то расковырять и поправить? Раньше было нельзя.
3. Общая безрадостность. Можно подумать, что причина в том, что я в этом году не выпила еще ни капли алкоголя, но нет, я прекрасно помню, что с ним я была тупее (эмоционально! интеллектуально-то я всегда ого-го😆), но не веселее.
4. Гуглофоты показывают предпоследний trip to Moscow в апреле 2017: серое небо, серая река, серое всё. Упиханный в "смарт" рулон линолеума. Стеллаж моего детства, разбираемый многодетными родителями. Мебель, покрашенная голубыми жильцами в голубой цвет. Кучки денег.
А что сейчас: новые владельцы стеллажа в Израиле, шоферка "смарта" в Кащенко, голубые разделились на две части: несуществующую и законсервированную в формалине, денег нет.
5. На позитиве: наконец-то овладела искусством топления молока в новой крокпотнице, и прямо сейчас, в эту самую минуту, пытаюсь произвести на свет ряженку. Читаю рецепт: если молоко слишком жирное, снимите с него сливки. Ну хотя если вам нравится жирная ряженка, то можно и не снимать.
Кто все эти люди, которым жирная ряженка не нравится?! Которые вообще не любят животный жир? А что они любят тогда – сахар?!
Телефон мне периодически показывает рекламу страшной гадости под названием Tulipán ("тюльпан" то есть) – маргарин, который я однажды купила по ошибке, и о боже как я от него чесалась во всех местах. Слоган – "вредит климату на 81% меньше, чем сливочное масло" – вызывает желание немедленно навредить климату как можно больше. Например, пукнуть.
Кстати, парадокс: климатоборцы демонизируют мясо, потому что коровы пукают метаном. Но ведь и веганы со всей своей неперевариваемой клетчаткой пукают гораздо больше мясоедов!
"Помедленнее, пожалуйста, я записываю!"
То ли бляди проспались и утром схватились за голову – "Ой, что это мы натворили, какая блянахуй "цель лечения", это же ОЧКИ?!", то ли повлиял изысканный слог ChatGPT, при помощи которого я накатала на таможню два вежливых письма, но сегодня утром очки вышли на свободу и в ближайшие дни будут доставлены.
Ну как в ближайшие дни – пасху и пару недель до и после вычеркиваем, но уж во второй-то половине апреля, а?
По крайней мере надежда есть.
Чтобы жизнь мёдом не казалась, мне заблокировали единственный счет в единственном банке, да и тот пополам с одним ужасным человеком, который не отправил туда ксерокопию своего вида на жительство, – оттого и заблокировали. Запомните этот твит, когда в следующий раз услышите песни про удобство электронных денег. На остатки старомодных бумажек купила воды, мяса, колбасок трех видов, три почки и собираюсь некоторое время от голода не умереть.
От голода не умереть, а, например, шит-маски у меня заканчиваются, то есть всё-таки страдаю и лишаюсь. Конечно, можно потребовать, чтобы Б оплатил, но у него и так сплошное "а оно как навалилось" – нашлись покупатели на квартиру, родственница которых работает поварихой в богадельне при монастыре, где есть ровно одна свободная отдельная комната, и нужно решить до понедельника.
Если ему это всё удастся провернуть, то, наверное, во второй половине апреля – в самый разгар пыльцы – полечу в Рим, но решить это можно будет только после 18-го, потому что я записана к врачу еще с августа (да, платно, нет, раньше мест нет).
Чувак послал даме сердца стихи, а она и не дала, и стихи тоже не вернула. Он начал на нее орать "верни, сука" – всё равно не вернула.
Наверное, надо было сказать "верни, прекрасная красавица", – подумал поэт.
Вы прослушали краткое содержание стихотворения Катулла №42.
Я одного не поняла: почему бы не наоборот – сначала попросить вежливо, а потом уже ругаться?
Adeste, hendecasyllabi, quot estis
omnes undique, quotquot estis omnes.
Iocum me putat esse moecha turpis
et negat mihi nostra reddituram
pugillaria, si pati potestis.
Persequamur eam, et reflagitemus.
Quae sit, quaeritis: illa, quam videtis
turpe incedere, mimice ac moleste
ridentem catuli ore Gallicani.
Circumsistite eam, et reflagitate:
‘Moecha putida, redde codicillos,
redde, putida moecha, codicillos”.
Non assis facis? O lutum, lupanar,
aut si perditius potest quid esse.
Sed non est tamen hoc satis putandum.
Quod si non aliud potest, ruborem
ferreo canis exprimamus ore.
Conclamate iterum altiore voce:
“Moecha putida. redde codicillos,
redde, putida moecha, codicillos”.
Sed nil proficimus, nihil movetur.
Mutanda est ratio modusque nobis,
si quid proficere amplius potestis:
“Pudica et proba, redde codicillos”.
Не люблю праздники, никакие, но этот не люблю меньше других, потому что по крайней мере не выходной и всё работает.
Читать полностью…У Б есть два направления для ревности:
1) "крупный русский",
2) "турок с усами".
Учитывая размер самого Б, крупный – это любой русский старше 12 лет. Естественно, у меня есть весьма насыщенная история отношений с этой категорией. Короче, ревнует и правильно делает.
Но турок? Вообще необъяснимо. Лет шесть назад мы вместе провели несколько недель в Стамбуле, и ни один турок ко мне в это время не пристал. В другой раз, без Б, меня однажды на улице потрогали за жопу, но и всё.
А теперь в моём вышедшем из-под контроля хобби есть и турок – правда, из Греции, без усов, работает в Лондоне по финансовой части, всё свободное время посвящает языкам, выглядит как профессор философии, ну и в целом производит впечатление человека, который за всю жизнь никого за жопу потрогать не решился.
Но Б всё равно весь изревновался.
Хорошо!
Моё так называемое интеллектуальное хобби немножечко выходит из-под контроля.
Как всё начиналось: читаем на латыни во второй вторник каждого месяца. В семь вечера – отлично, раз в месяц могу для разнообразия не тупить, а почитать на латыни.
Потом внезапно объявили Пруста, причем в 7:55 утра. Но Пруст же! Молодость, зачеты-экзамены, Марина Михайловна Рубер, успевшая затерзать меня и Прустом, и Шербургскими зонтиками, и "Чумой", и Джо Дассеном.
Хорошо, раз в месяц можно потерпеть.
Дальше я своим вот этим самым ртом спросила: а почему мы не читаем на испанском? И теперь каждую субботу мы читаем Сервантеса.
По воскресеньям (по воскресеньям! в 7:55 утра!!!) что-то еще. То был Пруст, потом Борхес, потом Кортасар, теперь почему-то латынь с вечера перенеслась, Орландо Фуриозо будет послезавтра.
Сегодня пятница, и в восемь утра мы начали, вы не поверите, читать Пруста – опять сначала. И кто-то сказал – а не надо ли нам для уравновешивания Пруста что-нибудь полегче? "Например, Жапризо!" – сказала я, и теперь по средам (опять в 8 утра) мы будем читать "Ловушку для Золушки".
И я же не участвую ни в португальских, ни в итальянских почиталках той же группы! Португальский не могу, итальянский не хочу, его и так ту мач в моей жизни. А они не одну книжку читают, а "Божественную комедию", "Имя розы" и капитана Монтальбано.
И еще одна тетенька хочет читать неважно на каком языке, лишь бы с переводом на немецкий, а немецкий знаем только мы с ней, поэтому пока не организовалось, но она всё чаще и чаще намекает, что можем и вдвоем.
При всём том меня так и тянет спросит, а когда же мы будем читать 23-ю главу "Игры в классики"? (Где Берт Трепа.) Я же подготовила pdf на двух языках!
Пойду спрошу.
Новый альбом Б вышел, вот видео из него:
https://youtu.be/Jo8zMVBAJR0
https://youtu.be/g8DLYhB2y30
Живу на фоне стремительно надвигающегося пиздеца: из государственной клиники сумасшедшего родственника выпинывают, а в частную не берут (потому что он курит, плюс еще десяток трудноустранимых причин).
Чтобы утешить Б, двоюродная сестра рассказала про родственницу, тоже сумасшедшую, которую настолько затуманили таблетками, что она стала шататься, упала, ударилась головой о батарею и тут же умерла.
Сам Б стремительно слепнет. В пятницу ходили в местную глазную клинику за еще одним мнением – оно не отличалось от других мнений, только стоило дороже (€110). Зато тут капли дешевле, купили два пузырька.
У меня всё традиционно: болит нога, болит рука. Есть нюансы: в позах, удобных ноге, болит рука, и наоборот. Нога синхронизирована с остальной тушкой, т.е. мы приятно лежим – нога не болит, утомительно куда-то прёмся – болит. А рука в противофазе: ходить ей норм, зато попробуйте-ка удобно лечь на бочок, а то и попытаться заснуть – вот тут-то она и устраивает цыганочку с выходом.
Как весь цивилизованный мир, с содроганием ждем 24го: Б улетает на неопределенный срок, я, проводив его, еду стричься к новому болгарскому мальчику.
Все нормальные люди покупают умные часы, а я купила глупые. Они отключают экран через 30 секунд, что чрезвычайно глупо (или нужно провод подключать, что не только глупо, но и некрасиво). Хотя бы спросили сначала – жалко ли мне батареек!
Ладно, хочешь узнать время – нажми кнопку, с этим я могу смириться. Кроме времени, в них есть будильник, дата в формате 212 и температура окружающего воздуха, которая за десять суток изменилась один раз: с 19º до 17º.
Но будильника я не слышу 😆
Это не всё! Я купила еще одни глупые часы – наручные, Casio. Их будильника я не слышу тоже, причем даже в бодрствующем состоянии не всегда. Может, это и к лучшему, потому что никаких настроек будильника у них нет, он работает либо каждый день, либо не работает.
Главное – в них нет таймера! Это вообще за гранью! Как так – секундомер есть, таймера нет? Что за бред?
Наконец, батарейка в них рассчитана на 10 лет, а стекло уже треснуло!
В общем, задача оказалась нерешаемой.
А задача такая: завести в спальне будильник, который
1) не фитнес-браслет, потому что глупо носить фитнес-браслет только ради будильника,
2) не телефон, потому что телефон в спальне я считаю злом,
3) без провода, потому что шнурки меня раздражают.
Если бы не последний пункт, можно было бы вложиться в будильник с имитацией рассвета и пением пташек.
Этот день в истории: ровно 52 года тому назад. До моего рождения оставалось без малого 9 месяцев.
Well done Bruno! Excellent student.
Ходила покупать рамочку для бруновского французского диплома, а с ним в конверте еще такая карточка была.
Совершенно не хочу ничего писать в дневничок. Утратилась соответствующая валентность, отвалилась, как и многое другое. Не знаю, почему. Я люблю писать, просто всё больше и больше пишу, чтобы что-то, а сюда чтобы что?
Этот канал начинался как попытка собрать группу поддержки для написания романа, но не вышло. Не вышло, а роман отлично пишется и без поддержки. Наверное, звучит странно – пишется-то он пишется, а когда допишется? Не знаю, но тот случай, когда страшно спугнуть. Активно пишется всего лишь третий год, до того были "черновики" и "сбор материала".
Пусть пишется.
31го я прямо с утра начала пить брют, украшая его ангостурой. Это напомнило мне о лучшей командировке моей жизни – три дня на виноградниках Бургундии. Хотя в Японии тоже было интересно. Так вот, из той командировки я знаю, что если с утра пить по чуть-чуть, то день вовсе не свободен, а весьма насыщен событиями – виноградник, виноградник, виноградник, обед. Виноградник, виноградник, полдник. Виноградник, виноградник, ужин.
Под брют я переделала кучу дел и даже не заметила, когда этот ваш Новый год настал, потому что уши у меня были предусмотрительно заткнуты берушами.
Обычно у меня в январе сонность и плохое настроение, а тут какая-то патологическая бодрость меня накрыла. Наверное, от осознания, что жить осталось хуй да ничего.
Что я уже успела: плавала в океане под проливным ливнем, в награду за слабоумие и отвагу господь послал мне такси, которое я обсыпала мокрым песком. Перестала носить фитнес-браслет, купила старомодные часы Casio. Продала телефон (причем как продала: прямо в разгар сессии "Читаем Пруста вслух онлайн", прочла свой кусок, метнулась вниз с телефоном, вернулась с 32 евро). Купила пылесос. Фитнес-браслет тоже нужно продать, хули. Купила сковородку. Купила мешок замороженного галангана, порезала палец при попытке его открыть. И еще в тот же день (сегодня) мне на голову свалился 21-дюймовый монитор (он же компьютер), набил шишку.
Самое главная покупка – билет Рим-Тенерифе-Рим, не мне! В воскресенье прилетит мой муж-на-удалёнке, или как это сказать? На целый месяц. Тоже будет интересный денёк: в 7:55 утра опять читаем Пруста, а потом поеду на юг просто так и вечером за Б в аэропорт. Он в Риме совсем скис под тяжестью бюрократических препон, причем мало чего добился за эти полгода. Будет ему месяц санатория с кроссвордами.
Декабрист собирается цвести.
Для истории запишу про мультиварку. Предыстория истории такова, что последние лет семь у меня была медленноварка – простая как три копейки, с двумя режимами: погорячее и похолоднее. Я в ней медленноварила всё подряд, и варила бы и дальше, но из нее с самого начала начали выпадать какие-то детальки и вылезать провода. Честное слово, никто ее не бил и не ронял, просто такое качество нынче.
В конце концов мне просто стало страшно, потому что вывалившиеся провода начали облезать и потрескивать электричеством. Но всё работало, и, если бы я не была так пуглива, может, и еще семь лет проработало бы.
Огнетушителя и пожарной сигнализации у меня нет.
В общем, новый электроприбор, который мне всё никак не могли доставить, продвинутый: медленноварка и скороварка в одном флаконе.
Вот что мне удалось в ней приготовить за первую неделю.
1. Яичный пудинг – эпический провал. Минус четыре яйца, молоко и стеклянная мисочка, которая, по всей видимости, не предназначена для скороварения.
2. Топленое молоко – недоумение. По моим воспоминаниям, в старой медленноварке оно топилось очень быстро, часа за 3-4. Тут мне пришлось два раза включать медленный режим (4 часа), и то какое-то оно недостаточно топленое получилось на мой вкус.
3. Куриный бульон в скороварке – уже лучше. 15 минут плюс время нагрева – где-то полчаса в общей сложности, от сырой курицы до бульона.
4. Вареные яйца. Зачем вообще варить яйца в скороварке: потому что интернеты утверждают, что они так чистятся с невероятной легкостью! Действительно, у четырех яиц скорлупа просто треснула пополам и так и снялась, но еще два чистились как обычно. Хуже другое: я их варила в рекомендованном режиме 3-3-3 (3 минуты скороварения, 3 минуты просто в кастрюле, 3 минуты в ледяной воде), и они получились вполне себе крутыми, а предполагались всмятку.
5. Свиная рулька в курином бульоне сварилась вкусно, но как-то странно. Бульон не сгорел и не выкипел, а спёкся в плотную черную корку, хрустящую и довольно вкусную, совсем не горелую. Я ее тоже съела.
Пока всё.
Пойду еще чего-нибудь съем.