خلاصهٔ قسمت ضحّاک:
دوران ضحّاک هزار سال بود. رفته رفته خردمندی و راستی نهان گشت و خرافات و گزند آشکارا، شهرناز و ارنواز (دختران جمشید) را به نزد ضحّاک بردند. در آن زمان هر شب دو مرد را میگرفتند و از مغز سر آنان خوراک برای ماران ضحّاک فراهم میآوردند. روزی دو تن به نامهای ارمایل و گرمایل چاره اندیشیدند تا به آشپزخانه ضحاّک راه یابند تا روزی یک نفر که خونشان را میریزند را رها سازند. چون دژخیمان دو مرد جوان را برای کشتن آورده و بر زمین افکندند، یکی را کشتند و مغزش را با مغز سر گوسفند آمیخته و به دیگری گفتند که در کوه و بیابان پنهان شود. بدین سان هر ماه سی جوان را آزاد میساختند و چندین بُز و میش بدیشان دادند تا راه دشتها را پیش گیرند. (به گزارش شاهنامه اکنون کُردان از آن نژادند.)
●━━━━━━─────── ⇆ㅤㅤㅤㅤ◁ㅤㅤ❚❚ㅤㅤ▷ㅤㅤㅤㅤ
🎧| @faryadkhamooshe
📚 #شاهنامه_فردوسی
#آغاز_کتاب
#بخش_دوازدهم
#ستایش_سلطان_محمود
🔹🔹🔹🔹🔹
معنی واژهها و ترکیبهای این بخش:
کجا(کاربرد در ادبیات کهن): که، چگونه، چنانکه
چنو: چون او، مانند او
لاژورد: لاجورد، آبی تیره
میل: واحد اندازه گیری، مایل
ژنده پیل: فیل بزرگ و عظیم
قنوج: شهری در نزدیکی رود گنگ
وُرا: او را
آبشخور: جای آب خوردن و آب برداشتن، آبشخورد
@ketabkhaniye_telegram
#Size: 6.0 MB
#Length: 00:06:34
🎤:#مسعود_مهرابی
🎼:#بانو_باران
●━━━━━━─────── ⇆ㅤㅤㅤㅤ◁ㅤㅤ❚❚ㅤㅤ▷ㅤㅤㅤㅤ
🎧| @faryadkhamooshe
📖#هشتم_سمای_عشق
اینجا کسی نشسته که دلتنگ روی توست
مخمور بادهی ناب سبوی توست
ساقی ببین که معتکف کویتان شدم!
این بنده از تبار غلامان کوی توست!
من مُحرمم به حجّ نگاهت، خدای عشق!
ای قبله گاه و کعبه و سعی و صفای عشق!
لَبَیْکَ لاشَریکَ لَکَ لَبَیْک، عشقتان
مافوق آسمانی و هشتم سمای عشق!
آلودهی گناهم و مؤمن به عشقتان
جایی ندارد آنکه بَدست در بهشتتان؟!
امشب دلم به شوق تو شد عازم سفر
لطفی کن آبروی مرا پیش دل بخر!
حاشا شبی که بی غم عشقت به سر شود
حاشا که زجههای شبم بی ثمر شود
قلبی که پر گشوده به سوی حریمتان
حاشا اگر برانی و بی بال و پر شود!
من صید روزگارم و آهوی دشت غم
با خشت من سرشته خدا سرنوشت غم
امشب دلم هواییِ آن گنبد طلاست
قلبم شکسته و چشمان من تر است
دیدی دلم گرفته و بازم نخواندیام!
آقا! ببین ضامن من یک کبوتر است!
✍ و 🎤:
#مسعود_مهرابی
💻 و 💿:
#بانو_هستی
✍ و 🎤:#مسعود_مهرابی
●━━━━━━─────── ⇆ㅤㅤㅤㅤ◁ㅤㅤ❚❚ㅤㅤ▷ㅤㅤㅤㅤ
🎧| @faryadkhamooshe
📚 #شاهنامه_فردوسی
#آغاز_کتاب
#بخش_یازدهم
#در_داستان_ابومنصور
🔹🔹🔹
معنی واژهها و ترکیبهای این بخش:
مهتری: بزرگی، سروری
گرنفراز: سرافراز، شریف
نژند: پست
سهی: چشمگیر
نهنگان: مجازاً به معنی مبارزان
گردگاه: کمر، میان، تهیگاه
کیی: کلاه شاهی، پادشاهی
برز و بالای شاه: شکوه و عظمت شاه
نشان: نالان، خنده، لرزان
نوان لرز لرزان به کردار بید: مانند درخت بید لرزان و خمیده
کژی: ناراستی
همی داشتم چون یکی تازه سیب
که از باد نامد به من بر نهیب
مرا چون سیبی تازه بر شاخهی لطفش استوار نگاه داشت که از اسیب در امان باشم
به کیوان رسیدم ز خاک نژند
از آن نیکدل نامدار ارجمند
از مهر آن بزرگوار از فرش به عرش رسیدم
@ketabkhaniye_telegram
#Size: 2.5 MB
#Length: 00:02:40
🎤:#مسعود_مهرابی
🎼:#بانو_باران
●━━━━━━─────── ⇆ㅤㅤㅤㅤ◁ㅤㅤ❚❚ㅤㅤ▷ㅤㅤㅤㅤ
🎧| @faryadkhamooshe
📚#شاهنامه_فردوسی
#آغاز_کتاب
#بخش_نهم
#داستان_دقیقی_شاعر
@ketabkhaniye_telegram
https://instagram.com/ketabkhani_gooyaa
https://instagram.com/ketabkhani_gooyaa
#Size: 14.4 MB
#Length: 00:01:46
🎤:#مسعود_مهرابی
🎼:#بانو_باران
●━━━━━━─────── ⇆ㅤㅤㅤㅤ◁ㅤㅤ❚❚ㅤㅤ▷ㅤㅤㅤㅤ
🎧| @faryadkhamooshe
📚#شاهنامه_فردوسی
#آغاز_کتاب
#بخش_هشتم
#گفتار_اندر_فراهم_آوردن_کتاب
🔹🔹🔹
معنی واژهها و ترکیبهای این بخش:
بخردی: خردمندی، هوشیاری
یکی پهلوان بود دهقان نژاد: منظور خودِ فردوسی است.
موبد: مقام پیشوایی دین زرتشت
کیان: بزرگان
چون: چگونه
ایدون: این زمان، این چنین
مهان: بزرگان
سپهبد: سالار، خداوند، صاحب
نامور: مشهور
کهان و مهان: همهی مردم(کوچک و بزرگ)
@ketabkhaniye_telegram
#Size: 2.7 MB
#Length: 00:02:56
🎤:#مسعود_مهرابی
🎼:#بانو_باران
●━━━━━━─────── ⇆ㅤㅤㅤㅤ◁ㅤㅤ❚❚ㅤㅤ▷ㅤㅤㅤㅤ
🎧| @faryadkhamooshe
📖#وداع
رفیق نیمه راهم، زود رفتی!
خدایی، بی وفایی بود رفتی!
ندارم شکوه امّا بد شکستم
رفیق! بعد از تو رفت از دست، هستم
ندیدی من غریب و بی پناهم!؟
نبود آیا حضورت تکیه گاهم!؟
کنارت، اسم و رسمی داشت اسمم
تو رفتی، بوی بد برداشت اسمم
که از یاد همه، بعد از تو رفتم
پلاسیدم، ولی چیزی نگفتم
دلم تنگ است، امّا بی وفایی
رفیقِ نیمه راهِ من، کجایی!؟
کجایی که دلم پوسید دیگر!
همین امشب مرا دریاب آخَر!
نمیبینی جدالم با جهان را!؟
نمیبینی مگر نیشِ زمان را!؟
نمیبینی رفیقان دشنه بستند!؟
نمیبینی به خونم تشنه هستند!؟
ندیدی قهرِ نزدیکانمان را!؟
ندیدی کلبهی ویرانمان را!؟
دلت راضی به تحقیرم شد، آری!؟
تو هم اصلاً مرا در یاد داری!؟
اگر رسم رفاقت اینچنین است
اگر مهر و وفا تعریفش این است
اگر آرامشت در بی وفاییست
اگر که (عاشقیها در جداییست)
اگر دیگر مرا از یاد بردی
اگر من را به این غربت سپردی
اگر دلتنگیام، دلگیریِ توست
ببخش، امّا دلم زنجیریِ توست
برو، دیگر نمیآیم سراغت
خودم میدانم و درد فراقت
و ...
بابا جان تقدیمت، روحت شاد و منزلت بهشت!🙏🙏🙏🌺🌺🖤🖤
✍ و 🎤:#مسعود_مهرابی
●━━━━━━─────── ⇆ㅤㅤㅤㅤ◁ㅤㅤ❚❚ㅤㅤ▷ㅤㅤㅤㅤ
🎧| @faryadkhamooshe
▪️
﷽
روزها رفت و گذشت و در اندیشهی بازآمدنت، لحظهها طی شد و مرد!
و نگاهم هر روز، باز هم با همه شوق، کوچهها را پایید.
مثل آن روز که میآمدی از دور… دریغ!
دل من در غم هجران تو ای خوبترین، چه بگویم چه کشید…!؟
آه چند سال گذشت...
چهار سال است که طنین صدای گرمت در فضای خانه نمیپیچد و ناباورانه جای خالیات را نگاه میکنم و به آستانهی در چشم دوختهام امّا افسوس دیگر سعادت دیدار تو را نخواهم داشت. ای کاش میتوانستم احساسم را بیان کنم.
اگر دریاها جوهر و درختان جملگی قلم گردند، باز هم نمیتوانم وسعت اندوه لحظههای سنگین هجرانت را بر صفحهی کاغذ بنگارم!
🏴🏴🏴
میدانم حتّی اگر صد سال هم بگذرد، داغ درگذشت عزیز فراموش نمیشود و عظمت هیچ صبری از وسعت غم نزدیکترین عزیزان نمیکاهد، فقط کنار میآییم و یاد میگیریم به تلخیها نیندیشیم.
سالگرد هجرت ابدی مرحوم مغفور جناب آقای منصور مهرابی را خدمت شما استاد گرانقدر تسلیت عرض مینماییم.
یادش را گرامی میداریم و به روح آسمانیاش سلام و صلوات میفرستیم.
روحش به وسعت اندوهتان شاد و قرین رحمت الهی 🙏
●━━━━━━─────── ⇆ㅤㅤㅤㅤ◁ㅤㅤ❚❚ㅤㅤ▷ㅤㅤㅤㅤ
🎧| @faryadkhamooshe
📚#شاهنامه_فردوسی
#اغاز_کتاب
#بخش_پنجم
#گفتار_اندر_آفرینش_آفتاب
🔹🔹🔹
ز یاقوت سرخست چرخ کبود
نه از آب و گرد و نه از باد و دود
به چندین فروغ و به چندین چراغ
بیاراسته چون به نوروز باغ
روان اندرو گوهر دلفروز
کزو روشنایی گرفتست روز
ز خاور برآید سوی باختر
نباشد ازین یک روش راستتر
ایا آنکه تو آفتابی همی
چه بودت که بر من نتابی همی
@ketabkhaniye_telegram
#Size: 1.2 MB
#Length: 00:01:20
🎤:#مسعود_مهرابی
🎼:#بانو_باران
●━━━━━━─────── ⇆ㅤㅤㅤㅤ◁ㅤㅤ❚❚ㅤㅤ▷ㅤㅤㅤㅤ
🎧| @faryadkhamooshe
https://www.instagram.com/tv/CO5j0_0BEhn/?igshid=rxf0iza9f781
لینک کلیپ شاهنامه خوانی در اینستا
●━━━━━━─────── ⇆ㅤㅤㅤㅤ◁ㅤㅤ❚❚ㅤㅤ▷ㅤㅤㅤㅤ
🎧| @faryadkhamooshe
📚 #شاهنامه_فردوسی
#اغاز_کتاب
#بخش_چهارم
#گفتار_اندر_آفرینش_مردم
🔹🔹🔹
معنی واژهها و ترکیبهای این بخش:
سرش راست بر شد چو سرو بلند
به گفتار خوب و خرد کاربند
👈اشاره به قامت راست نخستیان دارد. کاملترین پستانداران قبل از انسان چهارپا هستند و دو پا بودنِ انسان و استفاده نکردن از دست برای تحمّل وزن، منجر به آزادی دستها و تکامل دست برای کارهای ظریفتر شد.
به عبارتی قامت راست انسان و سپس دست تکامل یافتهی او و همچنین قوّهی ناطقه از وجوه اصلی تمایز انسان از سایر پستانداران است.
تو را از دو گیتی برآوردهاند
به چندین میانجی بپروردهاند
👈 اشاره به زنجیرهی تکامل
نخستین فطرت پسین شمار
تویی خویشتن را به بازی مدار
👈انسان اوّلین موجودی است که خداوند تصمیم به خلقتش گرفت و در واقع هدف آفرینش است ولی آخرین آفریده از نظر زمان خلقت است.
بگزایدش: به آن آسیب برساند
@ketabkhaniye_telegram
#Size: 2.2 MB
#Length: 00:02:26
🎤:#مسعود_مهرابی
🎼:#بانو_باران
●━━━━━━─────── ⇆ㅤㅤㅤㅤ◁ㅤㅤ❚❚ㅤㅤ▷ㅤㅤㅤㅤ
🎧| @faryadkhamooshe
📚 #شاهنامه_فردوسی
#اغاز_کتاب
#بخش_دوم
#ستایش_خرد
🔹🔹🔹
کنون ای خردمند وصف خرد
بدین جایگه گفتن اندر خورد
کنون تا چه داری بیار از خرد
که گوش نیوشنده زو برخورد
خرد بهتر از هر چه ایزد بداد
ستایش خرد را به از راه داد
خرد رهنمای و خرد دلگشای
خرد دست گیرد به هر دو سرای...
🔹معنی واژهها:
نیوشنده: شنونده، گوش کننده
وزویت: و از او تو را (از او برای تو شادی و غم است)
نغنوی: نیاسایی، نیارامی
@ketabkhaniye_telegram
#Size: 7.6 MB
#Length: 00:03:17
🎤:#مسعود_مهرابی
🎼:#بانو_باران
●━━━━━━─────── ⇆ㅤㅤㅤㅤ◁ㅤㅤ❚❚ㅤㅤ▷ㅤㅤㅤㅤ
🎧| @faryadkhamooshe
📚 #شاهنامه_فردوسی
#آعاز_کتاب
#بخش_اول
#آغاز_کتاب
راوی: #مسعود_مهرابی
🔹🔹🔹
به نام خداوند جان و خرد
کزین برتر اندیشه برنگذرد
خداوند نام و خداوند جای
خداوند روزی ده رهنمای
خداوند کیوان و گردان سپهر
فروزنده ماه و ناهید و مهر ....
🔹 معنی واژه ها:
بیننده : در اینجا به معنای دو دیده است.
میان بندگی را ببایدت بست : کمر همت بندگی پروردگار را بستن
اندیشهی سخته : ذهن محدود
خستو: معترف . کسی که بر امری اقرار و اعتراف می کند
@ketabkhaniye_telegram
#Size: 2.3 MB
#Length: 00:02:28
.
📖#حضرت_مولا
شبست و آسمان تاریک
تمام عرشیان سر بر سجودِ حق
نفسهای زمان سنگین
زمین غمگین
کواکب پای در گِل مانده از این طالع منحوس
قمر در عقربست امشب
شبی که علّت جود و وجود آفرینش
کاٰشِفُ الْکَرْبِ پیمبر
حضرت شیر خدا
میر عرب
خَیْرُ الْبَشَر
حیدر
اَمیرَالْمُؤْمِنین
باٰبُالْهُدیٰ
مولاٰ عَلیَّ الْمُرْتَضیٰ، در بزم معراجست
شب وصل زمین و آسمان با هم
صدای ناله از آفاق میآید
زمان رستخیزست یا که سلطان وجود لبریز اندوهست؟
نفسهای زمان سنگین
زمین غمگین
قدم آهسته برمیدارد امشب سوی فردا لنگ
لنگان در سکوت مبهمی که سرِّ آن در پرده پنهانست
ملائک یک به یک اذن نزول از آسمان بگرفته در راهند
چرا این نخلها اسپندگونه بیقراری میکنند امشب؟
صدای نالهای از سمت و سوی چاه میآید
علی شاید دلش تنگست
ولی نه
ناله از چاهست
حیدر نیست
این اندوه عالمگیر سِرَّش چیست؟
شب قدرست امّا ذکر و احیا کو؟
زبان سبحهگو، مولاٰیَ مولاٰ کو؟
پگاه آرام میآید
مؤذن میرود بر بام مسجد بانگ بردارد
نفسهای زمان سنگین
زمین غمگین
علی در راه مسجد بر لبش تکبیر
کسی هم منتظر با صیقل شمشیر
اذان آغاز شد
اللَّهُاکبر
حیدر آمد سوی محرابی که مقتل میشود تا لحظهای دیگر
لاٰاِلهَ قدسیان بیتاب و بر لب ذکر لاٰحَوْلَ وَ لاٰ از دیدن حیدر
اَشْهَدُ اَنْ لاٰ مولاٰ بر لبش اَلْعَفْو سُبْحانَ لَکََ الْحَمْدَست
اَشْهَدُ شهد شهادت در سبوی عشق و مولا هم قدح در دست
اَشْهَدُ دیگر نزاید مادر گیتی چو مولایم علی فرزند
حَیَّ شد هنگامهی دیدار و وصل عاشق و معشوق
حَیَّ قاتل رفت تا پایان دهد مأموریت با شوق
مؤذن بانگ زد
اللَّهُاکبر
باز هم شَقُّ الْقَمَر شد
وای فرق حضرت حیدر ز هم بشکافت
لاٰ اِلهَ غرق شد محراب در خون علی و میکند فریاد ای فریاد!
فاش شد سِرِّ شب غمگین
نفسهای زمان سنگین
صدای نعرهی شمشیر همچون صاعقه غرّید
و از چشم دو عالم خون به جای اشک میبارید
علی فُزْتُ وَ رَبُّ الْکَعْبه را تا گفت لبهایش
دو بال قدسیان شد فرش در زیر قدمهایش
علی قدرش فزونتر از هزاران لَیْلَةُ الْقَدْرست
علی اعجاز رَبُّ الْعاٰلَمین در عالم دهرست
✍ و 🎤:#مسعود_مهرابی
●━━━━━━─────── ⇆ㅤㅤㅤㅤ◁ㅤㅤ❚❚ㅤㅤ▷ㅤㅤㅤㅤ
🎧| @faryadkhamooshe
📖#یا_هو_علی_جان
ای قدر تو افزون ز هزاران شب قدری که مقدَّر شده قدرش ز هزار ماه فزون باشد و آنقدر گرامیست که هر قدر بگویم، بنویسم نشود وصف شب قدر
چنان قدر تو اولاٰست که قدر شب قدر کمترِ از قدر تو شد قدرت و بازوی الهی!
تو شاهی!
وَ تو، یک تنه هفتاد سپاهی!
خودت مرهم قلب همه و مرهم قلبت شده چاهی!
چه ماهی!
بخواهی و نخواهی
همهی دلخوشی زندگیام، بندگیام با همه شرمندگی این ست:
دمادم دم یاهو زده یکدم نزدم دم به جز این دم که:
هُوَاللَّه اَحَد اَشْهَدُاَن لاٰ به غیر از تو امیری و کبیری و دلیری و مجیری و بشیری!
و تویی شیر خدا!
نور هدیٰ!
غالبِ اعدا و
به واللَّه تویی شاه جهاندار!
تویی سیّد ابرار!
تویی محرم اسرار!
تویی دشمن اشرار!
عَلیِِّابْناَبیطالِب و ای حیدر کرار!
یا هو علی جان!
به قربان تو مولا که در عشق خدایی!
علی! قبله نمایی
علی! سعی و صفایی
علی! باعث ایجاد زمینی و سمایی
خدا عاشق رویت!
نبی مست سبویت!
نگهدار دو عالم شده یک رشتهی مویت!
ملائک همگی خادم کویت!
علی جان!
معراج سند خورده به نامت!
وَ با دست خودش ریخت خدا کوثر و زمزم ته جامت!
مؤذن شده جبریل امین بر سر بامت!
هزاران چو سلیمان نبی گشته غلامت!
نوح از تو مدد جست و سپس رفت به کشتی و نترسید ز طوفان
به عشق تو، علی جان!
هو هو زد و یا هو زد و بعد گفت: علی جان مددی کن!
که شنید نام تو دریا و به عشق تو نمود سینهی خود چاک!
که اعجاز کند موسی عمران
اگر عیسی مریم دم هو و مددی یا علی یاهو نبود ذکر دمِ دم به دمش
مُرده به اعجاز دمش زنده نمیکرد به قرآن!
یاهو مددی گفت و مدد جست پیمبر ز تو و رفت به معراج و شنید صوت تو از حضرت سبحان
علی جان!
وقتی که خدا خلق نمود آدم و فرمود: خلایق ببرید سر به سجودش
همه بردند، جز ابلیس رجیمی که به فرمان خداوند رحیم سجده به آدم ننمود
پیش قدمهای تو مولا، بکند سجدهی شکر یکسره شیطان!
تو را من چه بنامم؟!
چه بگویم که حقیرست کلامم؟!
خوش آنکس که بخوانیش غلامم!
اگر کمتر از کلب در کوی تو هم نیست مقامم
چه میشد برسد عطر حضورت به مشامم؟!
چه میشد که نمیرم وَ ببینم که منم زائر شامم؟!
گنه کرده و خامم، ولی ای عشق! به شوق تو زبان باز نمودم که بگویم:
(علی ای همای رحمت تو چه آیتی خدا را
که به ماسوا فکندی همه سایهی هما را؟!
دل اگر خداشناسی همه در رخ علی بین
به علی شناختم من به خدا قسم خدا را)
✍ و 🎤:#مسعود_مهرابی
●━━━━━━─────── ⇆ㅤㅤㅤㅤ◁ㅤㅤ❚❚ㅤㅤ▷ㅤㅤㅤㅤ
🎧| @faryadkhamooshe
فردوسی شاهنامه را در مدّت بیست و پنج تا سی و پنج سال سرود. حدود ده سال بعد که وی تهیدست گشته و فرزندش را نیز از دست داده بود، تصمیم گرفت که کتابش را به سلطان محمود غزنوی تقدیم کند. از این رو تدوین جدیدی از شاهنامه را شروع کرد و اشارههایی را که به حامیان و دوستان سابقش شده بود با وصف و مدح سلطان محمود و اطرافیانش جایگزین کرد. تدوین دوّم بین پنجاه تا شصت هزار بیت داشت. فردوسی آن را در شش یا هفت جلد برای سلطان محمود فرستاد. به گفتهٔ خود فردوسی سلطان محمود به شاهنامه نگاه هم نکرد و پاداشی را که مورد انتظار فردوسی بود برایش نفرستاد. از این واقعه تا پایان عمر، فردوسی بخشهای دیگری نیز به شاهنامه افزود که بیشتر به اظهار ناامیدی میپرداخت.
فردوسی از کار خویش بهرهٔ مادّی نبرد امّا اثر وی به طور شگفتآوری در میان تودههای مردم باقی مانده و از آن روزگار تا کنون موقعیّت خود را حفظ نموده است.
●━━━━━━─────── ⇆ㅤㅤㅤㅤ◁ㅤㅤ❚❚ㅤㅤ▷ㅤㅤㅤㅤ
🎧| @faryadkhamooshe
📚 #شاهنامه_فردوسی
#آغاز_کتاب
#بخش_دوازدهم
#قسمت_اول
#ستایش_سلطان_محمود
🔹🔹🔹
معنی واژهها و ترکیبهای این بخش:
چنو: چون او، مانند او
لاژورد: لاجورد، آبی تیره
میل: واحد اندازه گیری، مایل
ژندهپیل: فیل بزرگ و عظیم
قنوج: شهری در نزدیکی رود گنگ
وُرا: او را
آبشخور: جای آب خوردن و آب برداشتن، آبشخورد
@ketabkhaniye_telegram
#Size: 6.0 MB
#Length: 00:06:34
🎤:#مسعود_مهرابی
🎼:#بانو_باران
●━━━━━━─────── ⇆ㅤㅤㅤㅤ◁ㅤㅤ❚❚ㅤㅤ▷ㅤㅤㅤㅤ
🎧| @faryadkhamooshe
میلاد علیبن موسَی الرِّضاٰ(؏)
مأوای دلشکستگان و تکیهگاه درماندگان بر عاشقان طریقش و دلدادگان بارگاه و حریمش میمون و مبــــ🌸ــــــارڪ🕌
●━━━━━━─────── ⇆ㅤㅤㅤㅤ◁ㅤㅤ❚❚ㅤㅤ▷ㅤㅤㅤㅤ
🎧| @faryadkhamooshe
📚 #شاهنامه_فردوسی
#آغاز_کتاب
#بخش_دهم
#بنیاد_نهادن_کتاب
🔹🔹🔹
معنی واژهها و ترکیبهای این بخش:
مگر: در اینجا به معنی شاید
درنگ: زمان
مگر خود درنگم نباشد بسی
بباید سپردن به دیگر کسی: شاید عمر من اجازه ندهد که سرودن شاهنامه را به پایان برسانم و باید بسپارم به دیگری
@ketabkhaniye_telegram
#Size: 2.1 MB
#Length: 00:02:17
🎤:#مسعود_مهرابی
🎼:#بانو_باران
●━━━━━━─────── ⇆ㅤㅤㅤㅤ◁ㅤㅤ❚❚ㅤㅤ▷ㅤㅤㅤㅤ
🎧| @faryadkhamooshe
📚 #شاهنامه_فردوسی
#آغاز_کتاب
#بخش_نهم
#داستان_دقیقی_شاعر
🔹🔹🔹
معنی واژهها و ترکیبهای این بخش:
ابا: مخفف اباک، همراه، به معیّت
ترگ: کلاهخود
تیره ترگ: کلاهی تیره، کنایه از خاک سیاه و خاک گور
عفوُ کن: بیامرز و از گناه او در گذر
ورا: او را
حشر: رستاخیز
جاه: مقام و منزلت
@ketabkhaniye_telegram
#Size: 1.8 MB
#Length: 00:01:58
🎤:#مسعود_مهرابی
🎼:#بانو_باران
●━━━━━━─────── ⇆ㅤㅤㅤㅤ◁ㅤㅤ❚❚ㅤㅤ▷ㅤㅤㅤㅤ
🎧| @faryadkhamooshe
📚 #شاهنامه_فردوسی
#اغاز_کتاب
#بخش_هفتم
#گفتار_اندر_ستایش_پیغمبر
🔹🔹🔹
معنی واژهها و ترکیبهای این بخش:
نَِژند: اندوهگین، افسرده
مستمند: پریشان، غمگین
صحابان: جمع صاحب، همصحبت، یار
لوا: درفش، پرچم
سریر: تخت
انگبین: شهد
ماء معین: آب روان
زار: شوریده
@ketabkhaniye_telegram
#Size: 3.6 MB
#Length: 00:03:55
🎤:#مسعود_مهرابی
🎼:#بانو_باران
●━━━━━━─────── ⇆ㅤㅤㅤㅤ◁ㅤㅤ❚❚ㅤㅤ▷ㅤㅤㅤㅤ
🎧| @faryadkhamooshe
📖#مرغ_مهاجر
🍁 به مناسبت چهارمین سالروز درگذشت پدرم🍁
گشودی بال و پر را ای مهاجر، زود کوچیدی!
زمان کوچ، گلگون سیلِ چشمم را نمیدیدی!
پر از شوق رهایی بودی و رفتن از این تالاب
تو را فریاد میکردم ولی افسوس نشنیدی!
هنوز حیرانم از عمق نگاه آخرینت که
چه رازی را نهفت از من که تو با غصّه خندیدی!
چرا چیزی نگفتم با تو و چیزی نپرسیدم!؟
چرا چیزی نگفتی با من و چیزی نپرسیدی!؟
چه گفتی با نگاه و خندهی تلخت! نفهمیدم
ولی من آنچه گفتم با نگاهم را تو فهمیدی!
چهار سالست کوچیدی، چهل قرنست میبارم
رفیق نیمه راه من، چقدر آرام خوابیدی!
به یادت مینویسم با دلی خون و نگاهی خیس
که بابا جان نباشی هم، برایم باغ امیدی!
خمیدم از غم و پیری گرفت جانِ جوانی را
از آن روزی که ای مرغ مهاجر، زود کوچیدی!
✍ و 🎤:#مسعود_مهرابی
●━━━━━━─────── ⇆ㅤㅤㅤㅤ◁ㅤㅤ❚❚ㅤㅤ▷ㅤㅤㅤㅤ
🎧| @faryadkhamooshe
📚 #شاهنامه_فردوسی
#اغاز_کتاب
#بخش_ششم
#در_آفرینش_ماه
🔹🔹🔹
معنی واژهها و ترکیبهای این بخش:
بسیچ: فراهم آوردن، آمادگی تجهیزات
بپیمایدا: طی کردن، پیمودن، درنوردیدن ⬅️حرف الف آخر کلمه، الف اطلاق است که برای هماهنگی قافیهها اضافه شده➡️
نهاد: گذاشت، سرشت، روش بنیان
@ketabkhaniye_telegram
#Size: 1.5 MB
#Length: 00:01:36
🎤:#مسعود_مهرابی
🎼:#بانو_باران
●━━━━━━─────── ⇆ㅤㅤㅤㅤ◁ㅤㅤ❚❚ㅤㅤ▷ㅤㅤㅤㅤ
🎧| @faryadkhamooshe
📚 #شاهنامه_فردوسی
#اغاز_کتاب
#بخش_چهارم
#گفتار_اندر_آفرینش_مردم
🎤:#مسعود_مهرابی
🎼:#بانو_باران
●━━━━━━─────── ⇆ㅤㅤㅤㅤ◁ㅤㅤ❚❚ㅤㅤ▷ㅤㅤㅤㅤ
🎧| @faryadkhamooshe
#شاهنامه
شاهنامه اثر حکیم ابوالقاسم #فردوسی توسی، حماسهای منظوم و دربرگیرندهٔ نزدیک به ۶۰٬۰۰۰ بیت و یکی از بزرگترین و برجستهترین سرودههای حماسهای جهان است که سرایش و ویرایش آن گنجینه، دستآورد دست کم سی سال رنج و تلاش خستگیناپذیر این سخنسرای بزرگ ایرانی است.
درونمایهٔ این شاهکار ادبی، اسطورهها، افسانهها و تاریخ ایران از آغاز تا حمله اعراب به ایران در قرن هفتم است که در چهار دودمان پادشاهی پیشدادیان، کیانیان، اشکانیان و ساسانیان گنجانده میشوند و به سه بخش:
#اسطورهای (از روزگار کیومرث تا پادشاهی فریدون)
#پهلوانی (از خیزش کاوه آهنگر تا مرگ رستم) و
#تاریخی (از پادشاهی بهمن و پیدایش اسکندر تا گشایش ایران به دست اعراب) بخشبندی میشود.
هنگامی که زبان دانش و ادبیات در ایران زبان عربی بود، فردوسی با سرودن شاهنامه با ویژگیهای هدفمندی که داشت زبان پارسی را زنده و پایدار کرد.
یکی از بنمایههای مهمّی که فردوسی برای سرودن شاهنامه از آن استفاده کرد، شاهنامهٔ ابومنصوری بود.
شاهنامه نفوذ بسیاری در جهتگیری فرهنگ فارسی و نیز بازتابهای شکوهمندی در ادبیات جهان داشتهاست و شاعران بزرگی مانند گوته و ویکتور هوگو از آن به نیکی یاد کردهاند.
شاهنامه بزرگترین کتاب به زبان پارسی است که در همه جای جهان مورد توجه قرار گرفته و به همهٔ زبانهای زندهٔ جهان بازگردانی شدهاست. نخستین بار در ۶۰۱ خورشیدی بنداری اصفهانی شاهنامه را به زبان عربی بازگردانی کرد و پس از آن بازگردانیهای دیگری از شاهنامه (از جمله بازگردانی ژول مل به فرانسوی) انجام گرفت.
@ketabkhaniye_telegram
از ۲۵ اردیبهشت به مناسبت روز بزرگداشت فردوسی حکیم، شاهنامه خوانی صحیح در اینستا را شروع کردیم و به موازات آن در کانال کتابخوانی تلگرام ارائه میگردد. به امید این که بتوانیم این فرهنگ را رواج دهیم و میراث شاهنامه را به نسل جوان و نسل های آینده منتقل سازیم.
●━━━━━━─────── ⇆ㅤㅤㅤㅤ◁ㅤㅤ❚❚ㅤㅤ▷ㅤㅤㅤㅤ
🎧| @faryadkhamooshe
📚 #شاهنامه_فردوسی
#آغاز_کتاب
#بخش_سوم
#گفتار_اندر_آفرینش_عالم
تمام متن اشعار داستان آفرینش کیهان از انفجار اوّلیه یا بیگ بنگ تا سرد شدن تمام کرات و به ترتیب پیدایش آبها و سپس گیاهان و بعد جانداران اوّلیه (جنبنده آمد پدید) و حتّی پیوسته بودن تمام کائنات و کهکشانها
🔹🔹🔹
معنی واژه ها و ترکیبهای این بخش:
سپنجی سرای: منزل عاریتی
کنایه از این دنیا
کلمهی "کدخدا" در بیت "ابر ده و دو هفت شد کردگار... ممکن است مقصود آفریدگار باشد که پس از آفرینش هستی بر همه چیز از جمله دوازده برج فلکی و هفت آسمان یا هفت سیّاره فرمانروایی میکند و یا نه، مقصود زمین است (با توجّه به گنبد تیز رو در بیت قبل) که به سبب وجود انسان در آن و با دانشی که در او تعبیه شده فرمانروای اسمانها و بروج فلکی است یا خواهد بود.
@ketabkhaniye_telegram
#Size: 9.5 MB
#Length: 00:04:06
🎤:#مسعود_مهرابی
🎼:#بانو_باران
●━━━━━━─────── ⇆ㅤㅤㅤㅤ◁ㅤㅤ❚❚ㅤㅤ▷ㅤㅤㅤㅤ
🎧| @faryadkhamooshe
📚 #شاهنامه_فردوسی
#آغاز_کتاب
#بخش_اول
#آغاز_کتاب
🔹🔹🔹
به نام خداوند جان و خرد
کزین برتر اندیشه برنگذرد
خداوند نام و خداوند جای
خداوند روزی ده رهنمای
خداوند کیوان و گردان سپهر
فروزنده ماه و ناهید و مهر...
🔹معنی واژه ها:
بیننده: در اینجا به معنای دو دیده است.
میان بندگی را ببایدت بست: کمر همّت بندگی پروردگار را بستن
اندیشهی سخته: ذهن محدود
خستو: معترف، کسی که بر امری اقرار و اعتراف میکند
@ketabkhaniye_telegram
#Size: 2.3 MB
#Length: 00:02:28
🎤:#مسعود_مهرابی
🎼:#بانو_باران
●━━━━━━─────── ⇆ㅤㅤㅤㅤ◁ㅤㅤ❚❚ㅤㅤ▷ㅤㅤㅤㅤ
🎧| @faryadkhamooshe
استشمام عطر خوش عید از پنجرهی ملکوتی رمضان گوارای وجود پاکتان!
عید سعید فطر و جشن طاعت بر رهیافتگان ضیافت الهی مبارک
●━━━━━━─────── ⇆ㅤㅤㅤㅤ◁ㅤㅤ❚❚ㅤㅤ▷ㅤㅤㅤㅤ
🎧| @faryadkhamooshe
شب وصل است و طی شد نامهی هجر
سلامٌ فیهِ حتّیٰ مَطْلَعِ الْفَجْر
دلا! در عاشقی ثابت قدم باش
که در این ره نباشد کار بی اجر
در آخرين شب قدر
برایِ حالِ خوبِ هم دعا کنیم
دعا از زبانِ دیگری که باشد
دستِ رد به سینهاش نمیخورد
التماس دعا از شما خوبان خدا🙏
●━━━━━━─────── ⇆ㅤㅤㅤㅤ◁ㅤㅤ❚❚ㅤㅤ▷ㅤㅤㅤㅤ
🎧| @faryadkhamooshe
📖#علی_عشق
علی عالی، علی اَعلیٰ، علی عشق
علی والی، علی والا، علی عشق
علی علم و علی عالم، علی نور
علی نورٌ علیٰ نورٌ علیٰ نور
علی زمزم، علی کوثر، علی عرش
قدر قدرت شهِ والایِ در فرش
علی حاتم، علی خاتم، علی هو
یَدُاللَّه ست و صوت ناطق او
علی حَبْلُالْمَتینِ عالمین است
علی حِلّیَّةٌلِلْمُتَّقین است
علی نفسُالرُّسُل، بابُاللَّه و شیر
علی سیفُاللَّهَ ست و تیغ شمشیر
صَدیقُالْاَکْبَر و فاروق اعظم
اسد، بابُالْهُدیٰ، عشق مجسّم
لِسانُاللَّه، کلامُاللَّه ناطق
علی بَحْرُالْعُلوم، معنای منطق
علیِّ مرتضیٰ زوجُالْبَتول ست
علی اِبْنُالصَّفا، اٰمَن رسول ست
علی عین و علی شین و علی قاف
علی وَجْهُاللَّه ست و عین اوصاف
علی و دردهای سینه و چاه
علی و اشکها و حسرت و آه
علی و کوفه و ایتام و شبها
علی و کوفه و شبها و غمها
علی و کوفه و مسمار و سیلی
علی و کوفه و یک یاس نیلی
علی و کوفه و جهل و جهالت
علی و کوفه و شهد شهادت
علی و کوفه و صبح و مناجات
علی و کوفه و محراب و حاجات
علی و کوفه و فریاد رفتن
علی و کوفه و از عشق گفتن
علی و کوفه و اِبْنحُمَر بود
علی و کوفه و شَقُّالْقَمَر بود
علی فُزْتُ وَ رَبُّالْکَعْبه را گفت
که روح و جان رَبُّالْکَعْبه آشفت
و محرابی که از خونش وضو کرد
علی سوی خدای خویش رو کرد
علی چون لَیْلَةُالْقَدرِ بشر بود
و قدرش از شب قدر بیشتر بود
علی از ماسوای عاٰلَمِیْن است
علی اعجاز رَبُّالْمَشْرِقِیْن است
✍: #مسعود_مهرابی
🎤:#مسعود_مهرابی
#امید_نورانی
#علی_مهرورز
#بانو_آزاده
#بانو_سوسن
#بانو_شهره
#بانو_خیرخواه
#فرشته_صیادی
#بانو_هستی
●━━━━━━─────── ⇆ㅤㅤㅤㅤ◁ㅤㅤ❚❚ㅤㅤ▷ㅤㅤㅤㅤ
🎧| @faryadkhamooshe