💰 В России хотят ввести налог на энергопотребление для майнеров
Минфин выступает за установление налогов на добычу криптовалют. На первом этапе это может быть косвенный налог на потребляемое майнерами электричество. Это может быть налогообложение в виде акцизов, но пока решение не принято.
В ведомстве пояснили, что оценить расход электроэнергии проще, чем стоимость добытой криптовалюты, поскольку майнеры могут раскрывать не все свои кошельки.
@fatcat18
🇹🇷 Импортеры снова жалуются на проблемы с платежами через Турцию
Ранее также были подобные затруднения, однако в последние недели уже турецкие банки стали отказывать в проведении транзитных платежей. Даже предоставление дополнительных документов по поставке в ответ на запросы банков не решает проблему.
Сейчас отечественные компании работают в основном с госбанком Emlak Katilim, но это могут позволить себе только крупные компании из-за дополнительной комиссии. Ее банк ввел недавно, реагируя на рост оборотов по связанным с Россией счетам.
Либо турецкие банки по какой-то причине стали больше опасаться санкций, либо их банки-корреспонденты стали предъявлять повышенные требования к платежам из Турции, считают эксперты.
Ранее сообщалось, что турецкие банки испытывают усиленное давление из-за операций с Россией.
@fatcat18
📈 Кредитный рейтинг Росэксимбанка повышен до уровня ruAA+
Также «Эксперт РА» дает прогноз по рейтингу «стабильный».
Рыночные позиции банка оцениваются удовлетворительно, отмечена сильная позиция по капиталу и приемлемая ликвидная, удовлетворительное качество активов и адекватная оценка управления.
Кроме того, позитивное влияние на рейтинг оказывает высокая вероятность поддержки со стороны акционеров.
Ранее у Росэксимбанка действовал рейтинг на уровне ruAA также с прогнозом «стабильный».
Реклама. Рекламодатель: АО РОСЭКСИМБАНК. ИНН: 7704001959
Erid: 2VtzqvbDBmz
В России намерены сократить поддержку предпринимателей
В 2025–2030 годах на федеральный проект «Малое и среднее предпринимательство и поддержка индивидуальной предпринимательской инициативы» власти хотят направить 329,5 млрд рублей. Это на 21% меньше, чем в предыдущую шестилетку.
В основном урезание коснется льготных программ кредитования. При том, что это наиболее востребованная мера. Но в условиях высокой ключевой такая поддержка стала очень дорогой, поэтому Минфин решил ее свернуть.
По словам экспертов, оптимизация необходима в связи с дефицитом бюджета, а меры поддержки важнее сосредоточить на приоритетных отраслях.
@fatcat18
Росфинмониторинг предупредил банки о рисках обналичивания через маркетплейсы
Возрастает число случаев проведения сомнительных операций со стороны компаний и ИП, торгующих на маркетплейсах. Площадки используются для разрыва транзитных цепочек.
С конца августа такие клиенты стали чаще «окрашиваться» антиотмывочной системой ЦБ «Знай своего клиента» — она относит их к группе риска проведения подозрительных трансакций.
По мнению экспертов, такие случаи пока носят единичный характер, а система мониторинга может ошибочно идентифицировать законные операции как подозрительные. Это происходит из-за алгоритмов, которые могут не учитывать контекст каждой трансакции.
@fatcat18
🔼 ЦБ допустил рост чистой прибыли банков до 3,8 трлн рублей в этом году
Ранее прогноз был 3,1-3,6 трлн рублей.
Как пояснил регулятор, рост корпоративного бизнеса остается выше ожиданий начала года, что в совокупности с его текущим высоким качеством позволяет банкам сохранить темпы роста прибыли первого полугодия. В отсутствие новых шоков чистая прибыль сектора может увеличиться.
В 2025 году Центробанк прогнозирует прибыль кредитных организаций до 2,7-3,2 трлн рублей.
@fatcat18
🏦 ЦБ предлагает вдвое расширить лимит вложений НПФ в рискованные активы
Регулятор предложил реформу в части требований к составу и структуре активов пенсионных резервов негосударственных пенсионных фондов.
Центробанк предлагает расширить лимит вложений пенсионных резервов НПФ в рискованные активы с 7% до 15%, а также отказаться от таких требований как рейтинги взамен на то, что НПФ будут проходить стресс-тест не на 75%-ом интервале, а на 95%.
@fatcat18
До конца года запустят аналог международного экзамена для финансистов CFA
Регистрация открылась 17 сентября, а пилотный экзамен состоится 14 декабря. Стоимость тестирования также пока обсуждается, но предварительно она установлена на уровне 90 тыс. рублей, но предусмотрены и льготы.
Экзамен будет проводиться один раз в год на базе онлайн-университета SF Education. Он даст российским финансистам возможность подтвердить свои компетенции и повысит стандарты качества подготовки специалистов.
По мнению экспертов, в скором будущем новый документ будет широко признан российскими работодателями.
@fatcat18
До 1 декабря россияне впервые заплатят налог на доход по вкладам за 2023 год
ФНС начала рассылать россиянам уведомления, где перечисляются банки, в которых были открыты вклады, сумма процентов, начисленных по счетам и депозитах, сумма, с которой должен был уплачен налог, и итоговый размер выплаты.
В прошлом году максимальная ключевая ставка составила 15%, поэтому налогом будут облагаться доходы, если на них суммарно «накапало» больше 150 тыс. рублей. Облагается та часть дохода, которая превышает эту сумму.
Доход, с которого пока не нужно платить налог за этот год равен 190 тыс. рублей. Но эта цифра будет актуальной, если ключевую до конца года не повысят — а ЦБ в своем пятничном релизе допустил возможность ее увеличения уже в октябре.
Чтобы получить такой доход, на депозите и накопительных счетах россиянина в сумме должно лежать более 1 млн рублей — однако цифра разнится в зависимости от условий в финансовой организации. Всего власти хотят получать от этого около 100 млрд в год.
@fatcat18
💸 Россияне считают, что для счастья им нужно 250 тыс. рублей в месяц
За полгода этот показатель вырос на 16% — в марте для счастья среднестатистическому россиянину требовалось 215 тыс. рублей.
На первом месте по зарплатным ожиданиям оказалась Москва, здесь для счастья нужно 276 тыс. рублей в месяц. Второе место занял Владивосток (270 тыс. рублей).
При этом 53% россиян располагают накоплениями на случай непредвиденных трат, а формируют финансовую подушку безопасности 59% респондентов. Каждый третий (28%) откладывает около 10% от ежемесячного дохода, 21% — от 11 до 24%.
В прошлом году почти 80% трудящихся в России считали себя счастливыми.
@fatcat18
📌 Разрыв в зарплатах мужчин и женщин в России достиг максимума за 11 лет
Он оценивается в 45%.
Ситуация обусловлена тем, что женщины часто прерывают карьеру в связи с материнством и семейными обязанностями. При этом мужчины в большинстве случаев трудятся в высокодоходных отраслях (нефтегазовая промышленность), тогда как женщины в менее оплачиваемых сферах (образование и здравоохранение).
В рамках нацстратегии Минтруда до 2030 года будут содействовать женскому предпринимательству, образованию и активному участию женщин в общественно-политической жизни.
@fatcat18
🏦 Банк России рассмотрит возможность вывода дивидендов и купонов с ИИС-3
Речь идет о тех ИИС, которые были открыты после 1 января 2024 года. При этом права на налоговую льготу должны быть сохранены, отметил регулятор.
@fatcat18
На «дочки» европейских банков растет давление регуляторов
ЕЦБ требует от материнских компаний сократить бизнес в России, а ЦБ РФ запрещает препятствовать проведению платежей в валюте и передавать данные клиентов за рубеж.
По словам главы Центробанка Эльвиры Набиуллиной, «дочки» европейских банков в России созданы по российским законам, работают в российском правовом поле и исполнение ими требований ЕЦБ и следование санкциям противоречат российскому правопорядку и дискриминируют клиентов.
По мнению юристов, адекватный вариант – полностью разделить деятельность дочерних и материнских компаний, чтобы друг от друга они не зависели. Если же российские банки не будут исполнять предписание ЦБ, то их могут ожидать крупные штрафы. Самой крайней мерой является отзыв лицензии на осуществление банковской деятельности.
@fatcat18
📣 Российскую платежную систему «Мир» интегрируют с иранской системой «Шетаб». В течение шести месяцев она должна заработать в Иране.
📣 В 77% компаний в России рассказали о переработке сотрудников. Как выяснили аналитики, чаще всего сотрудники перерабатывают в крупных (48%) и средних компаниях (31%), а меньше всего в малом (24%) и микробизнесе (8%). При этом 35% респондентов отмечают, что руководство ничего не делает для поощрения переработок.
📣 Выдачи ипотеки в августе восстановились на 8%, до 333 млрд рублей, но количество поднялось лишь на символический 1%. Ипотеку на вторичку берут в основном те, у кого накоплен существенный первоначальный взнос, а также те, кто планирует быстро закрыть кредит.
📣 Капитализация рынка акций Московской биржи впервые с июня 2023 года упала ниже 50 трлн рублей – по итогам августа показатель составил 49,6 трлн рублей. В последний месяц лета основной фондовый индекс упал на 10% до 2650,3 пункта. По сравнению с годовым максимумом он снизился на четверть.
@fatcat18
🏠 Глава ЦБ назвала причину роста цен на жилье
Опережающий рост цен на жилье является одним из последствий длительной программы льготной ипотеки.
По словам Эльвиры Набиуллиной, снижение цен после отмены льготной ипотеки уже началось – на первичном рынке цены снижаются почти в трети российских регионов. Разрыв цен между первичным и вторичным рынками все еще остается высоким и будет уменьшаться постепенно.
Завершение безадресной массовой программы ипотеки приведет к сбалансированным темпам ипотечного рынка и не будет приводить к высокому росту цен на жилье, а ипотечные кредиты в 2024 году увеличатся на 7–12%, пояснила Набиуллина.
@fatcat18
Код коду рознь
На рынке платежных решений идет активная дискуссия: как создать единый платежный QR-код, который позволит упростить клиентский опыт. В июне 2024 года три крупнейших игрока ― «Сбер», Т-Банк и Альфа-банк ― объявили об объединении в консорциум для создания такого QR-кода. Собственное решение тестирует и Национальная система платежных карт (НСПК). В чем различия этих подходов и какие преимущества в них есть для бизнеса и покупателей?
🔹 Покупатель голосует за выгоду
По QR-коду от консорциума привычный кэшбек сможет получить большинство россиян, так как в этом коде помимо СБП есть pay-сервисы 18 банков, включая трех крупнейших (SberPay, Alfa Pay и Т-Pay). По экспертным оценкам, это 88% эмиссии банковских карт в стране. А именно экономика карт и pay-сервисов позволяет банкам начислять кэшбэк. По QR-коду от НСПК можно оплатить покупку по СБП и с помощью сервисов оплаты 15 банков, которые заявили об участии в проекте (среди них Озон Банк, банк ДОМ᎐РФ и др.). Это около 12% эмиссии банковских карт.
🔹 Отличия для банков
У НСПК взаимодействие происходит с каждым участником отдельно: чтобы pay-сервис банка отобразился в QR НСПК на терминалах других участников, ему необходимо подписать договор с сетью эквайринга отдельно. Интеграция в решение консорциума тех, кто еще не подключен к MultiQR, как ожидается, будет проходить с подключением сразу ко всем банкам внутри. То есть, набор способов оплаты при сканировании QR-кода консорциума будет одинаковый во всех торговых точках.
🔹 Преимущества для ритейлеров
Сейчас для ритейла СБП (основной способ оплаты в QR НСПК) остается возможностью сэкономить на эквайринге. С другой стороны, разнообразие способов оплат и персонализация поможет продавцу повысить конверсию в покупку и охватить более широкую аудиторию.
🔹 Кому выбирать?
Время покажет, чье QR-решение окажется более продвинутым, а главное — примет ли его рынок. В конце концов, если оплата проходит удобно и безопасно, то для конечного клиента не важно, какой именно QR он отсканировал. И тут вопрос именно в том, кто — НСПК или консорциум банков — сможет сделать оплату для покупателя наиболее простой, удобной и выгодной.
@kfm936
❌ Сбербанк приостановил выдачу кредитов по «Семейной ипотеке»
Лимиты исчерпаны. Подать заявку на кредит можно, но выйти на сделку получится только после возобновления лимита.
Выделение новых лимитов планируется, но точную дату никто не знает, заявили в банке. В пресс-службе Сберабанка подтвердили приостановку записи на сделку по программе.
@fatcat18
💸 «Неоломбард» хочет купить небанковскую кредитную «Истину»
НКО «Истина» сейчас принадлежит «Роскосмосу».
Ивану Диркову принадлежит 90,6% в «Неоломбарде», остальные 9,4% — у Юрия Мейтина. Уставный капитал компании составляет 370 млн рублей.
Как отметили в «Неоломбарде», стратегия развития компании предусматривает интеграцию банковского бизнеса для обмена валюты, денежных переводов, покупки/продажи инвестиционных монет и слитков из драгоценных металлов.
Дирков намерен на базе НКО развивать трансграничные переводы. Однако на НКО претендуют еще несколько игроков, и пока сделка не закрыта.
@fatcat18
🔺 Кредитный рейтинг ПАО «МГКЛ» повышен до уровня ruBB
Прогноз по рейтингу «стабильный».
Ключевыми факторами, повлиявшими на это, стали удовлетворительные оценки рыночных позиций, качество активов и ликвидная позиция. Это отражает улучшение генерации капитала и рост прибыльности.
Агентство «Эксперт РА» отметило рост портфеля займов и дальнейшие планы по поглощению других игроков. В 2024 году прогнозируется рост доли рынка с 11 до 15%.
Как прокомментировал генеральный директор ПАО «МГКЛ» Алексей Лазутин, повышение рейтинга сразу на две позиции подтверждает, что компания уверенно идет к цели занять 40% ломбардного рынка Московского региона и 3% российского рынка ресейла к 2027 году. По его словам, в дальнейшем ожидается снижение доли ломбардной составляющей, что также может повлиять на улучшение кредитного рейтинга.
Прогноз инвест домов по акциям ПАО «МГКЛ»:
📍«Синара» оценивает стоимость акции в 3,5 рубля к концу этого года.
📍«Цифра брокер» — 3,58 рубля на горизонте 12 месяцев.
📍«Финам» — на уровне 2,95 рубля.
📣 ЦБ хочет ввести период охлаждения для договоров программы долгосрочных сбережений. Он может составить 30 дней. Текущее законодательство в сегменте ПДС не предусматривает включение в договор «периода охлаждения» и возврат взносов при отказе вкладчика от заключения сделки. Но пенсионные фонды включают опцию «периода охлаждения» со сроком 14 дней.
📣 Доля рубля в платежах за экспорт с Европой поднялась до исторического максимума в 67%. Во взаимодействии с Азией и Африкой на нацвалюты приходится уже 80% и 84% соответственно. Роль и значимость доллара и евро снижается глобально — не только в торговле с РФ, но и в целом в мировой структуре расчетов, считают эксперты.
📣 Средняя стоимость потребкредитов превысила 29% годовых. В таких условиях за 2,5 года, на которые в среднем граждане берут займы, придется переплатить более 60% от суммы. Жесткие монетарные условия уже охлаждают рынок — выдачи новых займов сокращаются третий месяц подряд.
📣 Выросло число жалоб на завышенные платежки за ЖКУ. В числе самых частых также претензии на протечки труб и крыш, несвоевременное их устранение. Потребители могут в суде потребовать перерасчет за коммуналку, а для управляющих компаний и РКЦ установлены соответствующие штрафы, пояснили юристы.
📣 «Сбер» совместно с ЕБС намерен запустить оплату товаров с маркировкой 18+ по биометрии вместо предъявления паспорта. Расплатиться так за алкоголь и табак смогут клиенты любых банков, но сервис нуждается в согласовании регуляторов.
@fatcat18
🇲🇳 Монголия предлагает российским банкам отрывать свои филиалы
Президент Монголбанка намерен встретиться с Эльвирой Набиуллиной по этому поводу. В стране иностранным кредитным организациям разрешено не только иметь представительства, но и полноценно оказывать банковские услуги.
Уже создана совместная рабочая группа, которая разрабатывает разные варианты решения проблемы платежей между Россией и Монголией.
На заседании межправительственной комиссии двух стран планируется рассмотреть вопрос о повышении инвестиционной привлекательности банковской отрасли Монголии, заявил заместитель председателя правительства страны Сайнбуянгийн Амарсайхан.
@fatcat18
Дефицит бюджета в 2024 году может превысить прогноз правительства
Согласно оценке Института исследований и экспертизы ВЭБа, он составит 2,9 трлн (1,5% от ВВП), вместо 2,12 трлн рублей.
Также дефицит может вырасти до 3 трлн рублей в 2025-м и до 3,7 трлн в 2026 году. За 2025-2030 годы накопленный дефицит бюджета может составить 10,9 трлн рублей.
Однако эксперты считают, что даже такой уровень дефицита не угрожает безопасности финансовой системы страны.
@fatcat18
👩🍼 В России хотят увеличить пособие по уходу за ребенком
Речь идет о пособии по уходу за ребенком до полутора лет, которое выплачивается родителям в декретном отпуске. Сейчас оно определено как 40% от среднего заработка родителя. Рассматривается вариант с 2025 года поднять его до 50%, а с 2026 года — до 60%.
В этом году на максимальный размер пособия может претендовать родитель со средней зарплатой в 2022–2023 годах на уровне 122,9 тыс. рублей и выше. Минимальная выплата рассчитывается как 40% от МРОТа.
В 2025 году максимальный размер пособия будет доступен родителям со средней зарплатой в 2023–2024 годах от 172,5 тыс. рублей. При сохранении действующего ограничения в 40% они будут получать 69 тыс. рублей. Увеличение планки до 50% в 2025 году позволит нарастить размер максимальной выплаты до 86,2 тыс. рублей.
@fatcat18
📣 Суд отказал Райффайзенбанку в снятии ареста с его акций. Ранее суд вынес предварительное постановление, запрещающее отчуждение акций АО «Райффайзенбанк». Кредитная организация подала ходатайство об отмене предварительных обеспечительных мер.
📣 В России стали чаще принимать на работу несовершеннолетних от 14 до 18 лет. За полгода компании отправили им более 3 млн приглашений на трудоустройство, что на треть больше, чем в 2023 году. Основная причина — дефицит кадров. Чаще всего школьники трудятся в сфере административного персонала в качестве ассистентов.
📣 Траты страховщиков на IT в среднем составляют до 10% от объема собранных премий, а в абсолютных выражениях IT-бюджет страхового рынка может достигать 230 млрд рублей. Основные траты приходятся на развитие электронных сервисов, защиту информации и импортозамещение. Страховщики намерены увеличить их в ближайшем будущем.
📣 Власти сформировали фокус-группу для эксперимента с криптовалютой. В нее попали те импортеры, которые испытывают наибольшие трудности с платежами в банки Китая и других стран. Также планируется привлечь еще больше участников, но пока непонятно, когда именно эксперимент будет масштабирован.
📣 Россияне тратят до трех лет на накопление первоначального взноса по ипотеке. Абсолютное большинство опрошенных в качестве основного источника дохода отметили зарплату, но многие из них прибегали и к дополнительным средствам: для трети опрошенных это были деньги с продажи имущества, четверть респондентов использовали инвестиции, а каждый шестой — материнский капитал.
@fatcat18
🏦 ЦБ предложил ввести субсидии для компаний за выход на IPO
Выплаты, распределенные во времени, можно будет получить как за IPO, так и за вторичное и повторное размещение акций.
Ранее ЦБ направил Минфину и Минэкономразвития предложения по стимулированию компаний к выходу на рынок акционерного капитала. Регулятор выступает за введение налоговых льгот компаниям, вышедшим на IPO и SPO не ранее 2022 года. Также ЦБ предложил дать эмитентам приоритетный доступ к программам господдержки и предусмотреть возможность «субсидии на долевое финансирование» вместо субсидий по кредиту.
@fatcat18
🖥 ЦБ определил направления развития финансового рынка до 2027 года
Приоритеты на ближайшие три года: повышение роли рынка капитала, усиление защиты инвесторов, укрепление доверия к рынку. Особое внимание будет уделяться развитию долевого рынка капитала.
Объемы ценных бумаг в свободном обращении не так велики. Для полноценного развития рынка капитала важно формирование спроса со стороны инвесторов, и предложения со стороны эмитентов. Чтобы компании были заинтересованы в диверсификации источников финансирования, необходимо проработать вопрос мер поддержки, сообщил ЦБ.
@fatcat18
БНА «Траст» получил 100% банкротящегося М2М Прайвет Банка
Он стал основным кредитором этой кредитной организации, а АСВ продолжит выполнять функции конкурсного управляющего. Такое решение принял ЦБ для продолжения работы с проблемными активами банков, проходивших процедуру финансового оздоровления.
М2М Прайвет Банк, лишился лицензии в 2016 году. Это дочерний банк АТБ. В 2017 году суд признал его банкротом. Функции конкурсного управляющего судом были возложены на АСВ.
@fatcat18
Эксперты прогнозируют замедление роста зарплат вдвое
Такое замедление до 9% может произойти уже в следующем году.
У компаний заканчиваются ресурсы для привлечения и удержания сотрудников, также частному бизнесу все сложнее конкурировать за специалистов с госсектором, считают эксперты.
При этом по итогам нынешнего года ожидается рекордное увеличение жалованья за последние 16 лет. Средний заработок поднимется до 89 тыс. в месяц.
Однако реальная зарплата (среднее начисленное жалованье, скорректированное по уровню инфляции), по оценкам экономистов, вырастет в этом году только на 7,3%. Далее повышение значительно замедлится — до 3% в 2025-м, до 2,6% — в 2026-м и до 2,3% — в 2027-м.
@fatcat18
Со вчерашнего дня в соцсетях и через смс-рассылку в Чеченской республике и Дагестане распространяется фейк о «кровной мести», якобы объявленной депутатом Госдумы от ЧР Адамом Делимхановым дагестанским политикам: сенатору Сулейману Керимову и депутату Резвану Курбанову. Мол, последние готовили покушение на главу Чеченской республики Рамзана Кадырова, и даже выделили на это $200 млн., однако нанятых ими исполнителей якобы поймали и те уже дают признательные показания в Чечне.
Данный вброс не имеет ни одной отсылки к первоисточнику, где можно было бы проверить информацию — зато изобилует словами «официально», «есть реальные доказательства», «установленный факт», чтобы придать солидности откровенно бредовому сюжету, не выдерживающему никакой критики. Ведь покушение на убийство главы субъекта РФ со стороны сенатора другого субъекта — сенсация, которую едва ли пропустят федеральные СМИ. И узнали бы мы о ней, скорее всего, из официальных сводок МВД. Именно так, путем обращения в правоохранительные органы, уважаемые люди выясняют отношения в случае конфликта — достаточно вспомнить историю Сечин против Улюкаева, или недавнее задержание сенатора от Тульской области Савельева прямо в зале заседаний Совета Федерации. А бывших замминистров обороны вообще арестовывают чуть ли не еженедельно. Неприкасаемых сейчас нет, к чему это средневековье?
За информационной атакой, призванной стравить топовых дагестанских и чеченских политиков, стоит бывший депутат Госдумы, а ныне иностранный агент Магомед Гаджиев по кличке «Мага Фикса», скрывающийся за границей от уголовных обвинений. Будучи политиком и человеком с низкой социальной ответственностью, он сейчас предлагает себя разным иностранным спецслужбам, обещая в обмен на гражданство в ЕС рассказать все известные ему «тайны российской элиты».
Известно, что Гаджиев давно конфликтует с Керимовым и Курбановым. В паре с Гаджиевым работает другой беглец от «уголовки» в России - бывший известный спортсмен и бывший председатель дагестанского отделения Пенсионного фонда России (ПФР) Сагид Муртазалиев. Он как раз отвечает за размещение подобного компромата в российском медиа-сегменте.
Информационный накат Гаджиева на бывшего партнера с целью поссорить дагестанские и чеченские элиты — попытка доказать свою полезность своим потенциальным западным хозяевам после слива им основного массива информации, которой он обладал. Не секрет, что Запад активно ищет возможности «раскачать» Северный Кавказ, посеять межнациональную рознь и спровоцировать там волнения, чтобы ослабить ведущую СВО Россию. Однако поскольку за ИПСО на этот раз взялся ничего не понимающий в них «решала из 90-х», то и результат получился соответствующий - в сочиненную предателями дичь никто не поверил, но все посмеялись.
ЦБ запретил «дочкам» зарубежных банков отказывать в проведении валютных переводов
Регулятор считает недопустимой сегрегацию клиентов, в том числе и к проведению трансграничных платежей и переводов.
Также регулятор запретил дочерним структурам иностранных банков передавать материнским организациям или другим участникам иностранной банковской группы информацию о клиентах российского банка, включая персональные данные для формирования каких-либо перечней или белых списков, исключение составляет только информация, без которой невозможно провести перевод.
@fatcat18