✨آنلاین زبان انگلیسی رو تقویت کن🌸 🌱 🌐English📚 lovers🫶🏻 channel 🫵🏻🥇 ❤️🔥 آهنگ های انگلیسی همراه با ترجمه🐬🎤🎧 🌒اینجا خوراک خودته🎧💜 اینستاگرام👇🏻🪸 https://instagram.com/flyvibee?utm_source=qr&igshid ⤵️ارتباط با ادمین👁️🗨️ @smirkyy
اصطلاحات و لغتای جدید میخوای یادبگیری
این پیج رو پیشنهاد میدم👆🏻😍🥳
📚 #expression
اصطلاح
“bury one’s head in the sand”:
📌 این اصطلاح معادل “مثل کبک سر در برف فرو بردن” و یا به معنی سادهتر “نادیده گرفتن مشکلات” هستش:
Example:
• Stop burying your head in the sand and go see a doctor.
سرتو مث کبک نکن زیر برف و برو دکتر.
• His father always buries his head in the sand. He never wants to deal with any problems.
باباش همیشه سرشو مث کبک میکنه زیر برف. اون هیچوقت نمیخواد به هیچ مشکلی رسیدگی کنه.
• You've got to face facts here. You can't just bury your head in the sand.
تو باید با واقعیت روبرو بشی. نمیشه که فقط سرتو مث کبک بکنی زیر برف.
- @flyvibee🦋
The other day my grandma told me, "when you and him are fighting, you both need to remember that it's you two vs the problem, not you vs him."
And that hit me hard!
اون روز مامان بزرگم بهم گفت: «وقتی با هم دیگه دعواتون میشه، جفتتون باید این موضوع یادتون باشه که شما دو تا مقابل اون مشکلی هستید که سرش دعوا میکنید، نه تو در مقابل اون!»
و این حرفش بدجور حقیقتو کوبید تو صورتم!
- @flyvibee🦋
🍿 Cars 1 ماشین ها
کیفیت ۷۲۰
🧡زیرنویس چسبیده و همزمان انگلیسی و فارسی
🟢ژانر : انیمیشن خانوادگی
🔴بدون سانسور و حذفیات
- @flyvibee🦋
#expression
They might come in handy
ممکنه به درد بخورند
Simmer down
حرص نخور.جوش نزن
- @flyvibee🦋
#Grammar
ساختن جمله
🅾فرمول ساختن جمله در زبان انگلیسی
✅فاعل +فعل اصلی +مفعول
🅾 He writes the letter.
او نامه می نویسد.
✅فاعل+فعل کمکی (to Be )+ مفعول
🅾He is a teacher.
او یک معلم است.
✅فاعل +فعل اصلی +قید حالت+قید مکان +قید زمان
🅾He comes happily here today.
او امروز خوشحال به اینجا می آید.
✅فاعل +فعل کمکی +قید تکرار+فعل اصلی +مفعول
🅾He can always win the game.
او میتواند همیشه بازی را برنده شود.
✅فاعل +فعل کمکی + فعل اصلی +مفعول +قیود( قید حالت ، مکان ، زمان )
🅾He will bring the prize happily here today.
او جایزه را خوشحال امروز به اینجا خواهد آورد.
- @flyvibee🦋
میذارن میرن و جوری وانمود میکنن که انگار هرگز این اتفاق نیفتاده؛
برمیگردن و جوری وانمود میکنن که انگار هرگز نرفته بودن :)
- @flyvibee🦋
#Grammar
✅تفاوت '' I'm in/at/on ''✅
🍊🍊 معمولا وقتی در جا و مکانی فیزیکی هستیم از in استفاده میکنیم:
💎 ".I'm in the shower"
💎 ".I'm in the lobby"
💎 ".I'm in a car"
💎 ".I'm in a house"
💎 ".I'm in a school"
🍒🍒 حرف at هم کمک میکنه تا بگیم در حال حاضر کجاییم و تفاوتش با in در اینه که از at بیشتر برای مکان های فیزیکی عمومی تر (general) استفاده میشه:
🎯 ".I'm at the grocery"
🎯 ".I'm at the mall"
🎯 ".I'm at the doctor's office"
🎯 ".I'm at the park"
🎯 ".I'm at the airport"
🌽🌽 اما بعضی وقتها میشه از in و at به جای هم استفاده کرد:
👒 ".I'm at the mall"
👒 ".I'm in the mall"
👒 ".I'm at the park"
👒 ".I'm in the park"
👒 ".I'm at the grocery"
👒 ".I'm in the grocery"
🍓🍓 از on در موقعیت های غیر فیزیکی استفاده میکنیم:
🎀 "I'm on the phone."
🎀 "I'm on my computer."
🎀 "I'm on a bus."
🍇🍇 وقتی بخوایم بگیم که در کاری مهارت داریم از ترکیب good at استفاده میکنیم:
💚 ".I'm good at drawing"
💚 ".I'm good at video games"
💚 ".I'm good at swimming"
💚 ".I'm good at driving"
💚 ".I'm good at reading"
💚 ".I'm good at sports"
- @flyvibee🦋
#expression
I'm at my wits end
عقلم به جای قد نمیده
He broke his word
زد زیر قولش
The deal is off
توافق کنسله
- @flyvibee🦋
🅾 انواع لباس به انگلیسی
#vocabulary
- @flyvibee🦋
❇️similar words = کلمات مشابه
✅ Refer = اشاره کردن
✅ Differ = تفاوت داشتن
✅ Infer = نتیجه گیری کردن
✅ Offer = پیشنهاد کردن
✅ Confer = رایزنی کردن
✅ Transfer = انتقال دادن
✅ Prefer = توجیح دادن
✅ Suffer = آزار رساندن
- @flyvibee🦋
🔮🔮 Ever , never
🎯🎯Ever
🍋معنی: در همه زمانها / در كل زمانها / در همه وقت ها / تا به حال
🍋 Do you ever drink coffee?
🍋تا به حال(در همه زمانها) قهوه خوردي؟.
🍋Have you ever been to Paris?
🍋تا به حال(در كل زمانها) پاريس بوده ايي؟
✅✅اينو همه ميدونيد كه Ever مخالف Never است و بلعكس
🎯🎯Never
🍓معني: در هيچ زماني / در هيچوقتي / هيچوقت / هرگز.
🍊He has never visited me.
🍊او هيچوقت منو ملاقات نكرده است.
🍊I'll never forget how kind he has been.
🍊هرگز فراموش نخواهم كه او چقدر مهربان بوده است.
🍊I never drink tea with milk
🍊من هرگز چاي را با شير نمينوشم.
✅✅هر دو؛ يعني Ever و Never بلافاصله بعدشان فعل اصلي مي آيد:
به غير از 👇👇👇
be and modal verbs
🍐I am never late.
🍐من هيچوفت دير نميكنم.
🍐I can never remember his name.
🍐من هيچوقت اسمش را به ياد نميارم.
🍐You should never drink and drive
🍐هرگز نبايد (الكل) بنوشي و بعدش رانندگي كني.
🍐I never eat meat.
🍐من هرگز گوشت نميخورم .
🍐Do you ever go cycling?
تا به حال دوچرخه سواري رفته ايي؟؟
✅✅وقتي در مورد گذشته خودمون ميخواهيم صحبت كنيم از حال كامل استفاده ميكنيم.👇👇👇👇
🍇I have never been to America.
🍇من هرگز در امريكا نبوده ام .
🍇Have you ever been to America?
🍇 تو تا حالا امريكا بوده ايي؟؟؟.
🍇It was the best wine I have ever tasted.
🍇اين بهترين شرابي بود كه تا حالا چشيده بوده ام.
- @flyvibee🦋
💢Point
⭕️ The difference between
"wear & put on & dress"
👈 اول از کلمه "wear" شروع می کنیم "wear" به معنی "به تن داشتن" است، نه پوشیدن. اما "put on و dress" هر دو به معنی پوشیدن هستند. ولی یک فرق مهم بین این دو وجود دارد؛
‼️مفعول فعل "dress" همیشه یک شخص است و مفعول فعل "put on" همیشه یک چیز "کفش، پیراهن، شلوار، جوراب…" است
🔹I was wearing a suit at the airport
🔸در فرودگاه یک کت و شلوار به تنم بود
🔹Would you dress the children?
🔸میشه لباس بچه ها رو براشون بپوشی
🔹I want to put on this shirt
🔸من میخوام این پیراهن رو بپوشم
🔹I normally wear a shirt at work
🔸من معمولا در محل کار یک پیراهن می پوشم
- @flyvibee🦋
#expression 💡📚
📗 و یک اصطلاح
انتخاب بین بد و بدتر
the lesser of two evils
📋 مثال: چاره ای نداشتم مجبور بودم بین بد و بدتر انتخاب کنم.
📒I didn't have any choice. I had to choose between the lesser of two evils.
- @flyvibee🦋
#expression
Don't deride him
به تمسخر نگیرش
I can't publicly deride him
من نمیتونم اونو در ملا عام به تمسخر بگیرم
From your lips to God's ears
خدا از دهنت بشنوه
Don't twist my words
حرفمو نپیچون
- @flyvibee🦋
ری اکشن یادتون نره😍
انرژی ها نیوفته💪🏻❤️
How much do you care about music 🎶?
me:
- @flyvibee🦋
📚 تفاوت فعلهای “See”، “Look” و “Watch” :
📌 کلمات "See" ، "Look" و "Watch" در زبان انگلیسی به معنای دیدن و تماشا کردن استفاده میشن، اما به لحاظ مفهومی با هم تفاوت دارن:
💢 See «دیدن»:
این کلمه بهصورت عام بیانگر فعل دیدن هستش. بهعنوان مثال، وقتی چیزی رو میبینیم، این فقط به معنای دیدن اون چیز هست و درگیر هیچ فعالیت دیگهای نمیشیم:
Example:
• I can see the mountains from my window.
• Can you see the bird in the tree?
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
💢 Look «نگاه کردن»:
در این مورد، فعل "Look" بیشتر به معنای تمرکز کردن بر چیزی هستش و معمولاً به همراه بازگویی جزئیات بیشتر استفاده میشه. همچنین این فعل اغلب با حرف اضافهی “at” به کار میره:
Example:
• Look at that beautiful sunset!
• She looked at him with suspicion.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
💢 Watch «تماشا کردن»:
این فعل بیشتر به معنای تماشا کردن برای یک مدت زمان طولانی هستش:
Example:
• I like to watch movies on Friday nights.
• He watched the game for three hours.
✨ بنابراین، در کل، فعل "See" بیشتر به معنای دیدن، "Look" به معنای نگاه کردن و تمرکز کردن بر چیزی، و "Watch" به معنای تماشا کردن برای مدتی هستش.
- @flyvibee🦋
They say, you know when you know
So let's face it, you had me at hello
Hesitation never helps
How could this be anything, anything else?
When all I dream of is your eyes
All I long for is your touch
And darlin', something tells me that's enough, mmm
You can say that I'm a fool
And I don't know very much
But I think they call this love
One smile, one kiss, two lonely hearts is all that it takes
Now, baby, you're on my mind, every night, every day
Good vibrations getting loud
How could this be anything, anything else?
When all I dream of is your eyes
All I long for is your touch
And darlin', something tells me that's enough, mmm
You can say that I'm a fool
And I don't know very much
But I think they call this love
Oh, I think they call this love, ooh
What could this be
Between you and me? Oh
Oh, all I dream of is your eyes
All I long for is your touch
And darlin', something tells me, tells me it's enough, mmm
You can say that I'm a fool
And I don't know very much
But I think they call-
Oh, I think they call-
Yes, I think they call this love
This love
می گویند وقتی بدانی می دانی
پس اجازه دهید با آن روبرو شویم، شما من را در سلام داشتید
تردید هرگز کمکی نمی کند
چطور ممکن است این چیزی باشد، هر چیز دیگری؟
وقتی تمام آرزوهایم چشمان توست
تنها چیزی که آرزوی آن را دارم لمس توست
و عزیزم، چیزی به من می گوید که بس است، ممم
می توان گفت که من یک احمق هستم
و من خیلی نمی دانم
اما فکر کنم اسمش را عشق بگذارند
یک لبخند، یک بوسه، دو قلب تنها تمام چیزی است که لازم است
حالا عزیزم تو هر شب و هر روز تو ذهن من هستی
ارتعاشات خوب بلند می شوند
چطور ممکن است این چیزی باشد، هر چیز دیگری؟
وقتی تمام آرزوهایم چشمان توست
تنها چیزی که آرزوی آن را دارم لمس توست
و عزیزم، چیزی به من می گوید که بس است، ممم
می توان گفت که من یک احمق هستم
و من خیلی نمی دانم
اما فکر کنم اسمش را عشق بگذارند
اوه، فکر کنم به این میگن عشق، اوه
این چی میتونه باشه
بین من و تو؟ اوه
آه، تمام آرزوی من چشمان توست
تنها چیزی که آرزوی آن را دارم لمس توست
و عزیزم، چیزی به من میگوید، به من میگوید که بس است، ممم
می توان گفت که من یک احمق هستم
و من خیلی نمی دانم
اما من فکر می کنم آنها تماس می گیرند -
اوه، من فکر می کنم آنها زنگ می زنند -
بله، فکر می کنم به این می گویند عشق
این عشق
- @flyvibee🦋
I wanna share something my therapist said about anger that blew my mind:
Your anger is the part of you that knows your mistreatment and abuse are unacceptable.
Your anger knows you deserve to be treated well and with kindness.
Your anger is a part of you that loves you.
میخوام حرفی که روانشناسم درمورد خشم زد و سرم از شنیدنش سوت کشید رو باهاتون درمیون بذارم:
خشم و عصبانیتت بخشی از وجودته که میدونه رفتار غلط و سوءاستفادهای که ازت میشه قابل قبول نیست.
خشم تو میدونه تو لایق این هستی که باهات خوب رفتار بشه، و به همراه محبت باشه. خشم بخشی از وجودته که تو رو دوست داره ♥️
- @flyvibee🦋
Fillings and emotions 💕
😊Happy
✍خوشحال
😔Sad
✍غمگین
😃Excited
✍هیجان زده
😨Worried
✍نگران
😡Angry
✍عصبانی
😱Scared
✍ترسیده
😳Surprised
✍متحیر
😍In love
✍عاشق
😔 Upset
✍ناراحت
- @flyvibee🦋
🅾 چنتا اصطلاح که تو فیلما هم زیاد
استفاده شدن 😍
#Expression
- @flyvibee🦋
#Expression
💠 تعدادی از اصطلاحات رایج انگلیسی
I didn't mean to upset you
نميخواستم ناراحتت كنم
💕💕
Get the girl in the sack
دختر تور كردن يا به عبارتي مخ زدن
💕💕
what is this bullshit all about
اين شر و ورا چيه؟
💕💕
why did you discourage him
چرا زدي تو ذوقش؟
💕💕
zip up
دهنتو گل بگير
💕💕
I will show you some skill
يه چشمه اي بهت نشون ميدم
💕💕
let settle it
شر رو بخوابونيم
💕💕
the situation is way out of control
كار از اين حرفا گذشته
💕💕
put some effort
يه خودي نشون بده
💕💕
get this straight to your ear
اينو خوب تو گوشت فرو كن
💕💕
right on
دمت گرم
💕💕
strike a light
بابا ايول دمت گرم...بزن قدش
💕💕
no hard feeling
آشتي آشتي
💕💕
burry the hatches
آشتي كردن
- @flyvibee🦋
🇬🇧اصطلاحات فوق العاده کاربردی انگلیسی🇬🇧
📙There is no smoke without fire.
📕 تا نباشد چیزکی مردم نگویند چیزها.
📙What is all about?
📕جریان چیه؟
📙Control your tongue.
📕جلوی زبونت رو بگیر.
📙My pride was wounded.
📕 به غیرتم برخورد.
📙Money talks.
📕 پول حلال مشکلات است.
📙Don’t involve me.
📕 پای منو وسط نکشید.
📙What is there in it?
📕چه نفعی دارد؟
📙The mills of God grind slowly.
📕چوب خدا صدا ندارد.
📙What cheek!
📕چه پررویی!
📙To turn on somebody
📕 با کسی چپ افتادن
📙knock it off
📕بس کن دیگه!
📙You are reason
📕حق با شماست
📙So long
📕 به امید دیدار
📙Choosy-choosy
📕مشکل پسند
📙Just in case
📕 محض احتیاط
- @flyvibee🦋
اینطور درمورد زمانِ پرواز مکالمه کن👇
💁🏻♂️Is the flight on time?
آیا پرواز به موقع هست؟ (تاخیر نداره؟)
🟢Yes the flight is on time
بله پرواز بدون تاخیر است.
🔴There’s a 20-minute delay
20 دقیقه تاخیر داره
- @flyvibee🦋
Where do you put your best friend in your priority list?
My best friend is not in the priority list, my best friend is the priority list.
The list starts after that.
دوست صمیمیت رو کجای لیست اولویتهات میذاری؟
دوست صمیمیم توی لیست اولویتهام نیست، دوست صمیمیم خود لیست اولویتهامه. لیست بعد از اون شروع میشه ♥️
- @flyvibee🦋
♻️اصطلاحات رایج تلفن همراه
1️⃣آنتن ندارم.
I can’t get a signal.
2️⃣آنتن دهی خیلی ضعیفه.
I’ve got a very weak signal.
3️⃣به تو پیام میدم.
I’ll send you a text.
4️⃣بعدا بهت پیام میدم.
I’ll text you later.
5️⃣میشه لطفا تلفن تونو قرض بگیرم؟
Could I borrow your phone, please
6️⃣یک کارت تلفن می خوام.
I’d like a phonecard, please.
- @flyvibee🦋