βατραχῳδία, 𓉐𓎼𓃭𓃭𓊖
Пипа суринамская съ просторовъ ж.ж.
Читать полностью…Не, sollicitator это прямо соблазнитель, а тутъ, скорѣе amator mulierum.
Читать полностью…Словарей греческаго языка много, но недостаточно: https://sites.google.com/view/classical-greek-idioms/home
(via https://danuvius.livejournal.com/1814806.html)
Константинъ Вагиновъ
На крышке гроба Прокна
Зовет всю ночь сестру свою,
В темнице Филомела.
Ни петь, ни прясть, ни освещать
Уже ей в отчем доме.
Закрыты двери на запор,
А за дверьми дозоры.
И постепенно, день за днем
Слова позабывает,
И пеньем освещает мрак
И звуками играет.
Когда же вновь открылась дверь,
Услышали посланцы,
Как колыханье волн ночных,
Бессмысленное пенье.
Щебечет Прокна и взлетает
В лазури ясной под окном.
А соловей полночный тает
На птичьем языке своем.
1926
Книжечка про древнегреческий для детей. Там картинки симпатичные.
Читать полностью…Ужъ спутницы весны, что море сгладили
Надули воздухомъ льняные паруса
Уже не мёрзнетъ лугъ и реки не шумятъ
полны снѣгами талыми
о сынѣ горько плача вьётъ своё гнѣздо
несчастный соловей, въ Кекроповомъ роду
позоръ на вѣки, страшно было отмщено
царя распутство грубое
зовётъ на нѣжной травкѣ попастись овецъ
пастухъ, играя на свирѣли пѣсенку
на радость Пану, вѣдь стада ему милы
в холмахъ лѣсной Аркадіи
Ква!
https://elementy.ru/nauchno-populyarnaya_biblioteka/434500/Kak_obshchayutsya_amfibii
Бабизмъ, дѣдизмъ, внучкизмъ, жучкизмъ и мышизмъ.
Читать полностью…«Тут мне вспомнились стихи:
Я скакал через улицы,
Топая по воздуху,
Как пьяный бегун»
получается, школа не такая уж и средняя)
Читать полностью…Paul Renard (1941-1997) - Snowy Parisian Street Scene (via https://ukhudshanskiy.livejournal.com/14647926.html)
Читать полностью…Какъ умру, похороните на tꜣ-mrj милой
Посреди smyt jmntt выройте могилу
Those who (still) live on earth: a study of the ancient Egyptian Appeal to the living texts. Author: Shubert, Steven Blake
(via https://tspace.library.utoronto.ca/handle/1807/119744)
Кто на комъ висѣлъ — обсужденіе Hávamál 138
https://www.reddit.com/r/oldnorse/comments/lylcv7/grammar_question_on_h%C3%A1vam%C3%A1l/
Ѵггдрасиль это не только міровое дерево, но и виселица, кстати.
Когда-нибудь доберусь и до этой книжки
Читать полностью…Дорогихъ подписчицъ этого канала поздравляю съ праздникомъ. Вы лучшіе.
Читать полностью…Эта зелёная красотка именуется мшистой лягушкой (или лишаистым веслоногом) 🐸 Мшистые лягушки предпочитают жить на деревьях и спускаются в водоемы только в период размножения.
👉🏻Земная красота 🌍
Человеческая музыка
https://ortheos.livejournal.com/2928842.html
логично бы перевести «ласточка», только Итѵнъ — сынъ Прокны, ставшей соловьёмъ, а не Филомелы.
собственно, вотъ https://ru.m.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BB%D0%B0
о множественномъ числѣ въ англійскомъ: https://www.mamalisa.com/blog/a-poem-about-the-wackiness-of-the-english-language/
Читать полностью…Весна пришла! Вотъ и Quintus Horatius Flaccus въ своей Carmina 4.12 дѣлится съ нами этой радостью:
Iam veris comites, quae mare temperant,
inpellunt animae lintea Thraciae,
iam nec prata rigent nec fluvii strepunt
hiberna nive turgidi.
nidum ponit Ityn flebiliter gemens
infelix avis et Cecropiae domus
aeternum opprobrium, quod male barbaras
regum est ulta libidines.
dicunt in tenero gramine pinguium
custodes ovium carmina fistula
delectantque deum, cui pecus et nigri
colles Arcadiae placent.
adduxere sitim tempora, Vergili.
sed pressum Calibus ducere Liberum
si gestis, iuvenum nobilium cliens,
nardo vina merebere.
nardi parvus onyx eliciet cadum,
qui nunc Sulpiciis accubat horreis,
spes donare novas largus amaraque
curarum eluere efficax.
ad quae si properas gaudia, cum tua
velox merce veni: non ego te meis
inmunem meditor tinguere poculis,
plena dives ut in domo.
verum pone moras et studium lucri
nigrorumque memor, dum licet, ignium
misce stultitiam consiliis brevem:
dulce est desipere in loco.
Вы наверное уже видели этот мем, но он должен быть здесь, на своем месте
Читать полностью…Арабское чтеніе и письмо, очень доходчиво.
https://www.youtube.com/playlist?list=PL5q8LPQG7xqezlXdAwz_yIvyuiWUbjvuF
Иисус сказал ему: Я есмь путь и истина и жизнь; никто не приходит к Отцу, как только через Меня.
от Иоанна 14:6
Elysian Fields - When
https://www.youtube.com/watch?v=1DM7zbsWjUg
Старославянскій и церковнославянскій языкъ: https://archive.org/details/Posobijaposlavjanskomu_20221228_222138_622292
Читать полностью…a propos, для тех, кто забыл или не знает: термины "харизма" и "фарт" являются дериватами авестийского *hwarnah, особое качество человека, которому на всяком транзите сопутствует удача
Читать полностью…Къ транслитераціямъ и переводамъ здѣсь надо относиться съ нѣкоторой долей сомнѣнія: http://inscriptionslibrary.bibalex.org/presentation/mainpage.aspx?lang=en
Читать полностью…