484
βατραχῳδία, 𓉐𓎼𓃭𓃭𓊖
Всякій разъ, когда я захожу въ чатъ одного широко извѣстнаго въ узкихъ кругахъ сайта съ огромнымъ собраніемъ книгъ по древней исторіи и языкамъ, вспоминаю эту цитату:
Дьявольскія созданія наладили между собой сообщеніе, благодаря которому съ безмятежной расчетливостью школьниковъ, обмѣнивающихся переводными картинками, посылали другъ другу славныя кости, а съ помощью исторгнутыхъ изъ праха знаній они обретали такое могущество и такую мудрость, какія не доступны обыкновенному смертному человѣку или даже группѣ людей.
H.P. Lovecraft, The Case of Charles Dexter Ward.
С Рождеством Христовым!
Нужны всего три вещи, чтобы быть по-настоящему счастливым в этом мире: кого-то любить, что-то делать и на что-то надеяться.
Трудно быть человеком без Веры, ещё труднее без Любви, и уж совсем плохо пришлось бы всем нам без Надежды.
Рождество — это не время года, а состояние души у которой есть Надежда.
дорогие друзья-подруги
начался новый год, работа закончилась, поэтому я ищу сейчас работу и готова взять себе учеников на изучение латинского и древнегреческого языков! 🤩📖
за время бакалавриата я стала разбираться не только в классической латыни, но и в юридической и медицинской.
если Вы хотите заниматься для себя, то могу предложить почитать какие-нибудь оригинальные или новолатинские тексты (к примеру, в прошлом году мы с ученицей читали «Гарри Поттера» на латинском). 👸📚
также помогу подготовиться к сессиям и другим заданиям (ну и, конечно, делаю контрольные и самостоятельные на заказ тоже).
за репост буду очень-очень благодарна!!📕📚
для связи: @uatesarcanareferre
Списки словъ на нѣсколькихъ языкахъ на всѣ случаи жизни, напримѣръ, въ wordle поиграть...
https://github.com/kkrypt0nn/wordlists
Πρόσκλησις εἰς μαθήματα Ἀρχαίων Ἑλληνικῶν — Приглашение позаниматься древнегреческим.
Полагаю, что вы стали немного отходить от праздников и поэтому зову желающих на занятия в малой группе, где три человека максимум, διαδικτυακῶς (онлайн), начинающих или подзабывших, впрочем всех тех, кто хочет попробовать ἡ βιωματικὴ μέθοδος (живой метод) с говорением, слушанием и прочими атрибутами изучения любого современного языка, раз в неделю по часу, домашнее задание будет, современное греческое произношение, в качестве базового учебника возьмём итальянский Athenaze и когда я говорю «базовый», это значит, что четверть, если не больше, будут составлять другие дополнительные материалы, ибо никакой учебник не может удовлетворить преподавателя полностью. Группы набираются на понедельник 15.00, пятницу 16.00 и субботу 19.00 по Москве, 1000 рублей с человека за занятие. Придётся попотеть, но будет весело. Пишите в Телеграм.
Ἐλπίζων ὅτι εὑρήσετε ἱκανοποιητικοὺς τοὺς ὅρους μου αὐτοὺς καὶ ἀναμένων ταχεῖαν ἀπόκρισιν ὑμῶν, διατελῶ (Надеясь, что вы найдёте эти условия подходящими и ожидая вашего скорейшего ответа, остаюсь..)
῞Ολως ὑμέτερος — всецело ваш.
Μιχαήλ
@MikhailLinguist
«ты» здѣсь обращено къ женщинѣ, потому что егѵптяне различали родъ и во 2мъ лицѣ. Обращеніе къ мужчинѣ звучало бы wnn pt wnn.k ḫr.j.
Читать полностью…
На новый годъ дѣдушка Морозъ положилъ мнѣ подъ ёлочку подарокъ. Да, это не второе изданіе, а первое, но книга новенькая — муха не сидѣла и даже страницы не разрѣзаны, а за ея цѣну можно считать, что книга досталась даромъ.
Читать полностью…
Подписчик прислал подслушанный диалог:
Первый: «Мне что-нибудь почитать бы, где опасно, они куда-то долго идут и рубятся между делом»
Второй: «Хоббитов возьми, Толкин, где кольцо прут по горам».
Третий: «Ксенофонта лучше, «Анабасис». Там вместо орков варвары, но ходят не меньше».
wnn pt wnn.ṯ ḫr.j
(пока) будетъ небо, будешь и ты со мной
Urk IV 368.9
тамъ написано
j nṯrw jmjw
ẖrj-nṯr ḥmsyw r-gs
nb ḏr sḏmyw ...
о боги, сущіе
на кладбище, сидящіе подлѣ
владыки всего, слушающіе...
Life (Автор неизвестен, среднеанглийский язык)
The life of this world
is ruled wiþ wynd,
weeping, derknes
and stirring.
Wiþ wynd we blowen,
wiþ wynd we lassen;
wiþ weeping we cumen,
wiþ weeping we passen.
Wiþ stirring we beginnen,
wiþ stirring we enden,
wiþ dread we duellen,
wiþ dread we wenden.
nj ḏd.j ḥꜣ n.j r ḫt nbt
Не говорилъ я: «ахъ, вотъ бы мнѣ» о вещахъ всякихъ.
Urk IV 61.1
Гений: китайский блогер под ником Jakku Song выучил японский язык с помощью порно. Чел посмотрел более 4500 видео для взрослых и сам не заметил, как начал понимать, о чем говорят пищат японки.
Причем он даже сдал тест по японскому практически идеально, после чего в своем видео поблагодарил японских порноактрис за новые знания.
первое впечатление
Прекрасное изданіе стиховъ Анакреона на греческомъ и латыни
Читать полностью…
Ἐξ Αἰγύπτου ἐκάλεσα τὸν υἱόν μου... Отъ Егѵпта воззвахъ Сына Моего.
Καλὰ Χριστούγεννα! Съ Рождествомъ Христовымъ, православные!
Мнѣ нравится древнеегѵпетскій, потому что здѣсь уровень владѣнія языкомъ «читаю со словарёмъ» — показатель не убогости, а зрѣлости и профессіонализма.
Читать полностью…
ḥrwj jry.j mj
Какъ ужасно! Что мнѣ дѣлать?
(Ipuwer, 2.9)
jw ḏd.n.sn wnt.sn r ḥḏ tpw
они сказали, что будутъ они расшибать головы
(CT VI, 278b)
"По приказу самого Архангела Михаила никогда не приму большевицкаго правописанія. Ужъ хотя бы по одному тому, что никогда человѣческая рука не писала ничего подобнаго тому, что пишется теперь по этому правописанію".
И.А. Бунинъ.
Прекрасная история, вычитанная у Лосева.
Умерла пожилая преподавательница ленинградского филфака И. На похоронах попросили выступить ее ближайшую подругу. Старушка долго не могла начать от душивших ее слез. Потом прерывающимся голосом сказала: «Любовь Лазаревна была замечательным человеком… Всю жизнь она посвятила изучению английских неправильных глаголов…».
И тут голос ее стал крепнуть: «Английские неправильные глаголы можно разделить на следующие три основные категории…».
въ написаніе глагола wn, быть, входилъ заяцъ.
Читать полностью…
sꜣw ḏd.ṯn m nj rḫ.j sp 2
остерегайтесь говорить что-то вродѣ «я не знаю, я не знаю».
Urk IV 365.10-11
Царевна и лягушка 2022 г.
Денис Коробков
🎨 Funky fusion
У меня старое изданіе, въ одномъ томѣ. Купилъ его на алибѣ за копейки лѣтъ пять назадъ — оказалась обложка вверхъ ногами.
Читать полностью…
Воспоминанія Margarete Eager, которая была гувернанткой въ семьѣ Николая ІІ.
Читать полностью…