Почиталъ грамматику Late Egyptian. Такія ощущенія... Ну вотъ, напримѣръ, мы писали бы себѣ спокойно на древнеславянскомъ, сами говоря на современномъ языкѣ, потихонечку онъ бы проникалъ и въ письмо, а потомъ рразъ — и всѣ радостно перешли на языкъ падонкафъ съ незабвеннаго udaff.com и такъ бы уже и продолжали. Надо имъ заняться.
Читать полностью…С Днем Рожденья, Говард Филипс
Вновь скребется в двери щупальцами кто-то
Древний страх веками дремлет испокон
Человечьей плотью накормлю Шоггота
Почитаю на ночь Некрономикон
Засыпает тихо, обнимая куклу
Маленькая инсмутская дочь
И осколок эха вечным Зовом Ктулху
Вновь пронзит сентябрьскую ночь
А на дне колодца расплескалась тихо
Радуга неведомых миров
Не будите Ктулху, не будите лихо
Он как пионер, всегда готов
У меня в лукошке пять опят с Юггота
Мне сегодня крупно повезло
Вместо своей кошки глажу Йог-Сотота -
Древнее неведомое зло
Я сегодня ночью уезжаю в Аркхэм
Утром в Мискатоникский НИИ
Вазочка со слизью, в чашке чай и сахар
Род людской считает свои дни
Приезжайте летом в наш посёлок дачный
За хребты безумий левый поворот
Наш посёлок люди называли Данвич
Здесь живёт зловещий радостный народ
Здесь народ глубинных ловит сельдь в заливе
Закоптит рыбешки на костре Дагон
Сварим в котелке мы с ним Лавкрафтового пива
Почитаем на ночь Некрономикон
это буквальный переводъ, не литературный:
4.23 ... [// nj gm n.f sj // ḏd.jn.f] j js jn n.j [ẖrj-ḥbt] ḥrj-tp
... // не нашёлъ себѣ этого (развлеченія) // и сказалъ онъ: пойдите (имп. отъ jj?) приведите мнѣ чтеца-жреца верховнаго
4.24 [sšt mḏꜣt ḏꜣ-ḏꜣ-m-ꜥnḫ] // jn.jn.tw.f n.f ḥr-ꜥwy // ḏd.jn n.f
писца книгъ Джа-джа-эм-анха // и привели его для него немедленно // и молвилъ ему
4.25 [ḥm.f] [ // jw dbn.n.j ꜥt nbt nt nswt] [ꜥ-ḏ-s] r ḥḥy n.j st-
Его Величество // вотъ, обошёлъ я комнату каждую дворца ж.ц.з., чтобы искать для себя развле-
5.1 -qbt // nj gm n.j sj // ḏd.jn n.f ḏꜣ-ḏꜣ-m-ꜥnḫ // ḥwy-
ченіе // и не нашёлъ себѣ этого // и сказаъ ему Джа-джа-эм-анхъ // да
5.2 -ꜣ wḏꜣ ḥm.k r š n pr-ꜥꜣ ꜥ-ḏ-s ꜥpr n.k bꜣw
прослѣдуетъ Твоё Величество къ озеру дворцовому, ж.ц.з. (и) снарядитъ себѣ барку
5.3 m nfrwt nbt nt ẖnw-ꜥḥ.k // jb n ḥm.k r qbb
со всѣми красавицами изъ дворца твоего // (и) сердце Твоего Величества (непременно) возрадуется
5.4 n mꜣꜣ ẖnn.sn ẖnt m-ḫd m-ḫ=
отъ видѣнія, (какъ) гребутъ онѣ туда-сю=
5.5 =nt // jw.k ḥr mꜣꜣ sšw nfrw n š.k // jw.k ḥr
да (букв. на сѣверъ и на югъ) // и ты увидишь заводи (букв. болота) прекрасныя (вокругъ) своего озера // и ты
5.6 mꜣꜣ sḫwt.f ḫfꜣꜣwt.f nfrw // jw jb.k r
увидишь (вокругъ) него поля (и) берега прекрасные // и сердце твоё (непремѣнно)
5.7 qbb ẖr.s // jw.j ḥm r jrt ẖnt.j // jmj jn.tw n.j
возрадуется этому // вотъ, я конечно приготовлю гребную прогулку мою // да принесутъ мнѣ
5.8 wsrw 20 n hbny bꜣk m nbw ḫmꜥwt jry
20 вёселъ из чёрнаго дерева, отдѣланныхъ? золотомъ (cъ) рукоятками, сдѣланными
5.9 m sqb bꜣk m ḏꜣmw // jmj jn.tw n.j st-ḥmwt 20
изъ дерева-секебъ, отдѣланными электрономъ // да приведутъ мнѣ 20 женщинъ (букв. женщинъ женскихъ),
5.10 m nfrwt nt ḥꜥw.sn m bntwt ḥꜣnskytwt
красивыхъ тѣломъ своимъ, съ большой грудью, съ заплетёнными косами,
5.11 nty nj wp.t(w).sn m mst // ḥnꜥ rdjt jn.tw n.j jꜣdt
которымъ не открывали (лоно) рожденіемъ // и пусть принесутъ мнѣ 20 сѣтей
5.12 20 ḥnꜥ rdjt nn jꜣdwt n nn ḥmwt wꜣḥ ḥbsw=
и дадутъ эти сѣти этимъ женщинамъ (и) снята (будетъ) одежда
5.13 .sn // ꜥh.ꜥ.n jr mj wḏt nbt ḥm.f // …….
ихъ // и сдѣлали подобно приказу каждому Его Величества // …….
Когда я пишу, что русские -- Боги музыки, то ехидство и возможная ухмылка у читателя понятна, точно также современный грек может говорить, что греки Боги философии, ссылаясь на Платона и Аристотеля, которые жили две тысячи лет назад. Хорошо. Ну, вот есть паренёк Oneheart, живёт в Кирсанове, это 2 часа езды от Тамбова, 16 тысяч человек население, ну, по сути, ПГТ, нет смысла кривляться и города меньше пятидесяти тысяч человек это не совсем города, там нет критической массы населения для функционирования нормальной городской культуры. Не суть важно.
Паренёк Oneheart нравится эмбиент, нравится делать музыку про космос и зиму, про темноту и глубины океанов, он дропнул трек, композиция завирусилась в тиктоке и через полтора года у его музыки 245 миллионов прослушиваний в Spotify, а тюн Snowfall на данный момент это самая популярная композиция в эмбиент-музыке на свете. Самая популярная. Апогей.
Сколько там эмбиент существует? Сорок пять лет? Хорошо, сколько слушателей у Тима Хекера, Брайна Ино, Кеертейкера? Полмиллиона? Полтора миллиона? Русский паренёк, проживающий в ПГТ, покрутил пару ручек во Фрутилупс и у него за полтора года семь с половиной миллионов слушателей ежемесячно. Слушают ли в месяц столько эмбиента у Брайна Ино, отца эмбиента? Думаю у его эмбиента и пятидесяти тысяч прослушиваний не будет. У Тима Хекера, например, 250 тысяч слушателей в месяц. Понимаете масштабы? Их несопоставимость?
Трагикомичная ситуация на русской музыкальной сцене -- искусственна. Oneheart попал в лакуну, где дефицит эмблем не влияет на создание (игровые практики, акт бриколожа) и не мешает распространению релиза и оказывается, что сорок пять лет существует эмбиент, а действительно красивый и интересный эмбиент способен сделать только шестнадцатилетний паренёк из пригорода Тамбова.
Да, можно кривляться, что это стечение обстоятельств, случайное совпадение и вообще кто там музыку из тиктока слушает, про неё даже в Pitchfork, Fader, Dazed и The Wire не пишут. Ладно, а с фонком что делать? За два года вирус фонка пожрал всё, вся клубная музыка Латинской Америки, последнего бастиона европейской музыкальной культуры, одержима саундом, который придумала пацанва в России.
Ситуация на русской музыкальной сцене -- искусственна. Колониальный террор не распространяется на эгалитарные жанры музыки (space ambient, фонк), потому что колониальный террор направлен на интеллектуалов, но как за полтора года русская пацанва объяснила и показа всему мира как делаются эмбиенты и бейс-хаусы, точно также за года два могла бы русская музыкальная сцена могла бы переформировать ситуацию на техно-сцене, в дип-хаусе и аренби, ведь слушают же испаноязычный аренби в США и Европе, так точно также русскоязычный бы слушали, лишь бы музыка была красивой и волнующей. А теперь вопрос ребром: почему в начале девяностых отцом новой российской поэзии назначили "московского концептуалиста" Пригова, а не метареалиста Ивана Жданова? Потому что "кутят топят слепыми". Если культуру даёт хотя бы какой-то росток, то её уже бесполезно истреблять, она сама по себе существуя будет пожирать тех, кто её истребляет, и поэтому как бы английские интеллектуалы не горели с существования Чехова, они ничего не могли поделать и точно также как в Советском Союзе не пытались обнулить историю русского государства до 988 года, всё равно приходилось говорить о Достоевском и Пушкине.
Отсутствие современных Достоевских и Пушкиных в России это не отсутствие современных Платонов и Аристотелей в Греции. С момента краха античности прошло полторы тысячи лет, а последний русский интеллектуал, то есть, заставший Российскую Империю и полноту её культуры, умер в 1977 году. С точки зрения истории -- это четыре часа назад. В общем, "ещё не вечер".
Ещё Іѡаннъ Малала:
Πολυξένη μακρή, καθαρία, λευκὴ πάνυ, μεγαλόφταλμος, μελάνθριξ, ὀπισθόκομος, εὔρινος, εὐπάρειος, μικρόσιμος, ἀνθηρόχειλος, μικρόπους, παρθένος, εὐχαρής, ὡραία πολύ, οὖσα ἐνιαυτῶν ιη' ἐσφάγη...
Поликсена была рослая, чистоплотная, съ очень бѣлой кожей, большеглазая, темноволосая, съ хорошенькимъ курносымъ носикомъ, хорошенькими щеками, чувственными губами, маленькими ножками, дѣвственница, симпатичная, очень красивая, было ей 18 лѣтъ, когда зарѣзали её. 😢
Лошадка мохноногая по гречески могла бы быть δασύπους, отъ δασύς (мохнатый) + πούς (нога), если бы это слово не значило заяцъ или кроликъ.
Читать полностью…Древнеегипетские игрушечные кошки-мышки, 16–11 век до нашей эры.
У кошки бронзовые зубы и подвижная челюсть на верёвочке. У мышек тоже подвижные челюсти, а у одной ещё и хвост. Датируются эпохой Нового царства.
Источник - ЦЕИ РАН
#находки
Прекрасное изданіе Путешествія Унамона, напримѣръ. О бѣднаго Унамона всѣ иностранцы вытираютъ ноги: дэнги давай, давай дэнги, кто такой вообще твой фараонъ?
Читать полностью…I'm actually surprised with all that swearing that we even got the 11 comedies that we do have. I can just picture the scene in a monastery: "Αδελφέ Ακάκιε, τι θελ' ειπείν Αριστοφάνης λέγων... «Χέσαιτο γαρ ει μαχαίσετο». Και εδώ... «ανασεισίφαλλος»..." I mean... C'mon. 😅 (изъ обсужденія на Reddit, есть ли гдѣ-то въ пескахъ Егѵпта папѵрусы съ примѣрами античнаго просторѣчія.)
Читать полностью…Дочиталъ Весткаръ до мѣста, гдѣ чародѣй Джа-джа-эм-анхъ предлагаетъ царю развлечься, покатавшись на лодкѣ, на вёслахъ которой сидятъ дѣвушки изъ гарема, одѣтыя въ однѣ лишь только ...
Читать полностью…Древнеримский камень с оскорблением, которому более 1700 лет.
Камень с надписью нашли у форта Виндоланда Адрианова вала – древнегоримского оборонительного комплекса, созданного для защиты Британии от набегов кельтов с севера, под бараками кавалерии.
На камне выбиты схематическое изображение мужского полового органа и подпись: «SECVNDINVS CACOR» («Секундинус – засранец»).
Опять Войничъ: писали его де пятеро (а не двое) и слова разпределены по закону Ципфа (Zipf), причёмъ въ каждой секціи — свои частотныя слова.
https://www.schneier.com/blog/archives/2024/08/on-the-voynich-manuscript.html
Эней былъ небольшого роста, плотный, широкогрудый, сильный, краснолицый, съ плоскимъ лицомъ, хорошимъ носомъ, свѣтлокожій, лысѣющій, бородатый.
Короче, скуфъ.