🔈 Cross dresser – это человек, который наряжается в одежду, традиционно ассоциируемую с противоположным полом. Представь себе мужика в платье или даму в костюме с галстуком. Тут речь не про смену пола или что-то такое, а чисто про кайф от нарядов. Вот ты такой, Джон, проснулся с утра, посмотрел в зеркало и думаешь: "А почему бы сегодня не накинуть мамино вечернее платье?" И вот ты уже на каблуках, с яркой помадой, готов покорять мир. Или же Мэри встала с кровати, взяла папин пиджак и решила, что брюки - это её новый стиль. На западе считают, что cross dresser - это не какой-то там фрик или чудик, а человек, который любит экспериментировать и не живёт стереотипами. Так что если встретишь сегодня парня в юбке, не удивляйся, он не ебнулся - он так бросает вызов обществу.

- I'm not sure who he is: trans, androgynous, or just a cross-dresser, but I think he'll quickly destroy women's boxing.
- Я не шарю кто он: транс, андрогин или просто переодетый мужик, но по-моему женский бокс он быстро уничтожит.

Читать полностью…

★ Sexcapade – сочетает в себе два термина: "sex" (секс) и "escapade" (приключение). Выражение подразумевает соитие с элементом риска или некой авантюры, тот самый экстремальный секс. Явление свойственно молодости, но имеет место во всяком возрасте, особенно после пары бокалов или затянувшегося воздержания. Лови пару идей: переспать с первым встречным, проверить успеешь ли ты кончить до тех пор, пока колесо обозрения завершит свой круг или заняться взаимной дрочкой с чуваком в костюме Фредди Крюгера. Слово идеально подходит для описания пикантных историй, которыми можно похвастаться друзьям в баре, но, возможно, не стоит обсуждать за семейным ужином.

- During their sexcapade, they forgot to close the curtains, turning their passionate night into an accidental show for the neighbors.
- Они забыли закрыть шторы во время своих игрищ, превратив свою страстную ночь в случайное шоу для соседей.

Читать полностью…

Are you ____? (Ты ревнуешь?)

Читать полностью…

Чувствуете, что тупеете?🤦‍♂️ Не дайте своему мозгу деградировать!

Бегом в узнайку за порцией интересной инфы в забавных картинках👇

/channel/+0BweBmMfrpRjZWVi

Читать полностью…

☀️ Открылся набор студентов на обучение в Дубае

✔️Учитесь, живите и работайте в солнечном Дубае
✔️Поможем с переездом, трудоустройством и проживанием
✔️Бакалавриат, магистратура, MBA, языковые курсы

Узнай больше здесь 👈

Читать полностью…

🐳 Whale выпустил свой собственный токен!

Разыгрываются 10 миллионов $Whale, которые можно получить БЕСПЛАТНО прямо сейчас 🤑

Как это работает:

1️⃣ Поделитесь реферальной ссылкой с друзьями; ссылку берем в разделе "Заработать" в @Whale.
2️⃣ Каждый выигранный 1 доллар США равен 1 токену $Whale.
3️⃣ Получайте вознаграждения за игру друга!

Заработайте свои токены, пока они все не закончились!👇

Читать полностью…

★ Snog – страстно целовать, взасос. Это британское словечко настолько распространенное, что его даже включили в Кембриджский словарь, описывая как "целование и обнимание человека в сексуальной манере". Короче, пока британцы are snogging, мы, русские, сосёмся. В обоих выражениях минимум ванильно-романтического подтекста и максимум физических потребностей. Ещё более популярным эквивалентом будет “make out”, и это вам не просто чмокнуться, тут можно и осуждающие взгляды бабок на улице словить. Так что snog-тесь дома или на вечеринках, цивилизованные люди же.

- Stop snogging in front of me! I haven't had a girlfriend in two years, motherfuckers.
- Хватит сосаться передо мной! У меня не было девушки два года, ублюдки.

Читать полностью…

★ Blowhard — трепло и выпендрежник. Термин буквально переводится как «сильно дуть» и объединяет в себе сразу два аспекта: страсть поговорить как не в себя и тягу чрезмерно хвастаться своими неподтвержденными достижениями. Такой человек постоянно говорит либо о себе, либо о том, в чем не разбирается, но мнение имеет. Это тот самый мальчишка со двора, который и каратэ лучше Джеки Чана знает, и подводная лодка на даче у него есть, но он её конечно никому не покажет, потому что просто не хочет. И даже тот мужик в семейках, который стоит рядом, когда ты жаришь шашлык и все не затыкается с советами, хотя шампура в руках никогда и не держал.

- My ex is such a blowhard, he isn’t as good as he tells everyone.
- Мой бывший такой выпендрёжник, он не настолько хорош как всем рассказывает.

Читать полностью…

🔈 Queer [ˈkwɪr] – это не просто набор букв, а настоящий трансформер англоязычного мира. Изначально в английском языке 16 века это слово означало просто "странный" или "необычный". Однако уже в 20 веке оно приобрело негативный оттенок и стало уничижительным прозвищем и оскорблением для людей с нестандартной сексуальной ориентацией. Но времена меняются, и вот уже много лет как "queer" стало частью ЛГБТК+ сообщества. Теперь это слово гордо используется для обозначения 78 полов и всех остальных, кто не вписывается в традиционные рамки гендерной идентичности. То есть, если ты не уверен, кто ты в этой бурной реке жизни, "queer" - твой счастливый билет на этот радужный корабль самопознания.

- At the opening of the Olympics, they showed such a queer performance that the audience didn't know whether to applaud or find the exit.
- На открытии Олимпиады показали такую транс-постановку, что зрители не знали, аплодировать или искать выход.

Читать полностью…

★ Henpecked – подкаблучник. Появилось от hen - курица, pecked - клевала. Соединив, получим бедного мужчину, заклёванного курицей. Он подвергается контролю и мозгоёбке, и будучи запуганным, никогда не посмеет перечить своей супруге. От такого мужчинки слова «жена не пустила» можно услышать чаще, чем он вообще бывает на улице. Henpecked, обычно щупленькие представители мужского пола, буквально затмеваемые чудовищной женой. Однако, как и в русском, словом иногда пытаются оскорбить парней, которые всего лишь делают всё, чтобы девушка была счастлива (в пределах разумного, без перехода границ). Короче, скинь этот пост тому самому henpecked другу, который уже год обещает сходить с вами в баньку.

- This henpecked guy has started getting into Turkish TV series and pedicures! We need to take him to a football game urgently.
- Этот каблук уже начал разбираться в турецких сериалах и педикюре! Нужно срочно сводить его на футбол.

Читать полностью…

Focus ____ your goals
(Фокусируйся на своих целях)

Читать полностью…

🇬🇧 Открыт набор в клуб по английскому - Private English Club! 1 пробный месяц за 390 руб.

Суть клуба - собрать единомышленников, всех кому интересно изучать английский язык, чтобы вместе обучаться и расти в навыках.

📌 Нас уже 44 человека, уровни разные, но в основном B1 и B2

📌 Следующий онлайн-созвон с учителем 2 августа (пятница) - будет разговорный формат на 1.5 часа. Тема будет в нашей группе. Приходи :)

Что есть в клубе:
▫️ Общий чат на английском (общаемся, помогаем, смеемся)
▫️ Онлайн - встречи каждую неделю в онлайн формате по разным темам
▫️ Подборка сервисов/приложений для изучения языка
▫️ Книги, журналы, фильмы
▫️ Новости на английском
▫️ Раздел с заданиями

За месяц вы получите:
✨ 4 групповых онлайн-встречи с преподавателем
✨ общий чат с единомышленниками
✨ все остальные разделы клуба

Условия вступления:
▫️вам от 18 лет
▫️вам реально интересен английский

⚡️ Подавай заявку, мы свяжемся с тобой для вступления - /channel/+x_OuFjDWte05MzAy

Читать полностью…

Самый простой способ выучить английский язык

Учебники, правила, зубрёжка времен, уроки на ютубе – так вы НИКОГДА не заговорите на английском. Максимум заучите пару фраз и сможете хорошо решать тесты.

🇺🇸 Чтобы уже через недельку красиво связывать слова в предложения, вам хватит канала Super Sulim.

Автор переводит сложные правила в необычные викторины, благодаря чему мозг впитывает ту же информацию в 2 раза быстрее.

Больше никаких «блин, а какую фразу лучше сказать» и «как переводится это слово» – подписывайтесь и говорите как носитель: @super_sulim

Читать полностью…

★ Bed rotting – валяться в постели. Это вам не просто пару часиков отдохнуть, а оставаться в горизонтальном положении целый день, забив на все дела, ведь не зря буквальный перевод фразы - «гниение в кровати». Выходной, тёплое одеяло, чипсы, 5 сезонов любимого Breaking Bad или, на худой конец, залипание в тиктоке. Звучит пиздец заманчиво, да? Вот зумеры и придумали для этого целый термин. Иногда нам всем нужно немного отдохнуть, и это действительно хорошо влияет на ментальное состояние, но всё должно быть в меру. Когда тратишь на отдых слишком много времени, появляются проблемы с мотивацией, концентрацией и вообще теряешь способность налаживать социальные связи. Короче, как с наркотиками, главное не стать овощем; а так, побаловать себя в субботу - кайф.

- Bro, what clubs, what sex? I'm an adult and can afford to spend the whole day bed rotting and watching dumb shows.
- Бро, какие клубы, какой секс? Я взрослый человек и могу позволить себе весь день валяться в постели и смотреть тупые шоу.

Читать полностью…

★ Shag – имеет несколько значений, и все они достаточно забавные. Первое и самое распространённое значение - это жаргонное обозначение секса. Так что, когда кто-то в британском пабе говорит, что хочет "shag", это не предложение прогуляться по ночным улочкам, а прямой намёк на потрахаться. Причём слово достаточно неформальное, и его часто можно услышать в комедийных сериалах и фильмах. Но "shag" не ограничивается только интимными делами. В некоторых контекстах оно может означать что-то вроде "свалить" или "убраться". Есть ещё "shug" - сокращение от "sugar", которое используется как ласковое обращение, что-то вроде нашего "сладкий" или "милый". Особенно часто его используют бабушки в Южной Америке, которые называют всех "шугами", раздавая конфеты.

- After a few drinks, Mike was convinced that he was a ladies' man and could shag any girl in the bar. Spoiler: he went home alone.
- После нескольких рюмок Майк был уверен, что он ловелас и сможет трахнуть любую девушку в баре. Спойлер: он пошёл домой один.

Читать полностью…

🔈 Bawbag - шотландский слэнг, дословно переводится как мошонка. Уничижительное обращение к тупому, неприятному, раздражающему человеку - мудак, мудило, мудозвон. Думаю не сложно представить каким должен быть человек, чтобы удостоиться титула мешка с яйцами. Соседский дед, которому хочется насрать под дверь, а на Хеллоуин закидать дом туалетной бумагой. Парень старшей сестры, который, когда никто не видит, дает тебе затрещину и натягивает трусы до ушей. Слово завирусилось и даже попало в словарь Макмиллан (а это знаете ли не в тапки ссать) после того, как его использовали в газетах чтобы описать лютый ураган и Дональда Трампа, который приехал в Шотландию.

- Our boss refused us funding but hired himself a new assistant. What a bawbag!
- Наш начальник отказал нам в финансировании, но нанял себе новую ассистентку. Ну не подонок ли?

Читать полностью…

★ Trip – не только наркотический трип, но и существительное со значением чудак. «You’re such a trip!» из уст друга будет звучать, как комплимент, даже если ты натворил полнейшую дичь: побрился налысо или погавкал из окна на прохожих. Аналогия максимально прозрачная - человеку твои действия кажутся странными, но крайне занимательными, прям как наблюдать за обоями под галлюциногенными грибами или ЛСД. Правда, фраза не всегда выражает одобрение. Она также может звучать оскорбительно («Да ты шизик!»), если человек порицает твое поведение.

- He enjoys himself even at a nursing home disco. He is such a trip!
- Он может зажечь даже на дискотеке в доме престарелых. Тот ещё чудак конечно!

Читать полностью…

🔈 Make it make sense – "придай смысл". Это популярная сленговая фразочка, часто используемая в соцсетях, мемах и гифках. Ироничное указание на то, что сказанное ранее не несет в себе никакого нахуй смысла. Сложно найти более уместный ответ, если тебя просят напомнить, какая столица в Париже или что написали братья Карамазовы. В общем, идеально подходит для ситуаций, когда очень хочется спросить собеседника: "чего блять? ты сам понял, что сказал?" Может использоваться и в менее карикатурно-тупорылых диалогах, и тогда означает радикальное несогласие с позицией говорящего. Короче говоря, "make it make sense" - это немного грубая просьба внести ясность в хаос, дать разумное объяснение тому, что на первый взгляд кажется безумным или нелепым.

- So, you're telling me the cat somehow managed to order pizza online and paid for it with my credit card? Make it make sense!
- Итак, ты хочешь сказать, что кот каким-то образом заказал пиццу онлайн и оплатил её моей кредиткой? Что ты, блядь, несёшь?

Читать полностью…

★ Butt Face — задолицый, дурак, придурок, дебил. Есть такая штука в английском сленге, что «butt» и «ass» по сути означают одну и ту же задницу, но в первом случае о ней говорят как-то по-доброму, что ли. Поэтому «butt face» - это крайне популярное ругательство-обманка, которое используют друзья, родственники и влюбленные девушки не с целью обидеть, а просто чтоб обозначить о ком идет речь. Допустим, девушка рассказывает подруге, что влюбилась в парня, но так смущается и боится быть раскрытой, что говорит «да, я о том придурке!». А какой ребенок из многодетной семьи станет называть братьев/сестер по имени, если они все дебилы? Я уж молчу о том, что в каждой второй семейной паре муж - дурак. В Америке все они - «butt face». А иногда к ним добавляются те, у кого лицо реально страшное, прямо как жопа.

- I thought your brother was a butt face, but he turned out to be pretty cute.
- Я думала, что твой брат - придурок, а он очень даже милый.

Читать полностью…

🔈 Beat like a jungle drum – то, что происходит с вашим сердцем, когда на горизонте возникает краш. Даже самым заядлым циникам, для которых влюбленность и романтика - это розовые сопли, отлично знакомо это чувство: ладошки потеют, ноги подкашиваются, а сердце готово выпрыгнуть из груди и стучит так громко, словно в грудную клетку вшили барабан. Да не какой-нибудь, а тот, что используют африканские аборигены во время своих ритуальных плясок - звонкий, мощный, отсылающий к чему-то дикому, необузданному и первобытному. Конечно, чаще всего сердце колотится, когда вы влюблены, но есть и другие поводы для такого возбуждения: выступление перед публикой, собеседование на работу, первый секс, первый косячок...

- It's love, bro. Just one thought of her makes my heart beat like a jungle drum.
- Это любовь, братан. Только одна мысль о ней, заставляет моё сердце бешено биться.

Читать полностью…

🔈 Hold this L – принимай поражение. Вообще, буквы W и L какое-то время использовались для обозначения побед и поражений в спорте, потому что именно так они обозначались в турнирных таблицах. Поэтому немного раскинем мозгами и поймём, что в нашем случае L - это скрытое loss. Фраза hold this L является насмешкой при чужом проёбе, но будьте аккуратны, кто-то может воспринять это слишком серьёзно и тогда поражение примете вы. Качку в спортзале, уронившему штангу, такое не скажешь, но побесить друзей этим выражением вполне весело. Можно еще и знак лузера показать, раскрыв указательный и большой палец, символизируя эту самую L.

- Dude, she dumped you just because you're a fat slob, hold this L.
- Чувак, она тебя бросила просто потому что ты жирный скуф, прими поражение.

Читать полностью…

★ Condomplate – задуматься во время секса, надевать презерватив или нет. Картина маслом: два (или больше) разгоряченных тела, смятые простыни, раскинутая по полу одежда. Процесс движется к основному действу и пора расчехляться. Поставить ли романтический вайб на паузу? Или рискнуть и заняться сексом без резинки? А если залетит? А если наградит букетом венерических заболеваний? Так выглядит стандартный набор вопросов, который получил название «condomplate» от слов размышлять (contemplate) и гондон (condom). В голове такие мысли, однако, проносятся не у всех, иначе бы не существовало замечательное шоу «Беременна в 16» и пандемия СПИДа. Так что «condomplate» - это лишний повод вспомнить, что порой лучше притормозить, иначе высока вероятность, что придётся разгребать последствия своей же безалаберности.

- Shoulda condomplate more often, otherwise I will become a father of many children so quickly.
- Надо почаще вспоминать о презиках, а то я так быстро стану многодетным отцом.

Читать полностью…

★ Drip, bussin, delulu, rizz - уже знаешь весь сленг, но применить его негде?

У Открытого Английского проходят бесплатные разговорные клубы каждую неделю. Реальная практика, чтобы вспомнить забытое и начать говорить быстро и свободно

🔥 Работаем в мини-группах по уровням, от А2 до С1, мотивируем друг друга и себя, вспоминаем лексику и грамматику

А ещё бесплатные вебинары, полезные подборки и разборы грамматики

Присоединяйся, практикуйся⚡️

Читать полностью…

Екатерина, преподаватель с 17-летним стажем и 5-летним опытом работы в Европе. Обучение английскому для работы, учёбы, переезда и успешной сдачи ЕГЭ и ОГЭ.

💼 Подготовка к экзаменам
🎓 Индивидуальные занятия
⭐️ Эффективные методики и приятная атмосфера

Начните говорить на английском уверенно уже сегодня! Пиши - @ekachernysheva

Читать полностью…

★ Cock Up [kɒk ʌp] – это "fuck up" на минималках. Можно было подумать, что это словосочетание переводится как вставший член или раннее утро, но это далеко не так. Если "fuck up" звучит слишком жестко для описания какой-либо ситуации, тогда используют "cock up". Как можно было догадаться, означает оно неудачу, провал или что-то неправильно сделанное. Выражение достаточно мягкое, чтобы использовать его в каких-либо деловых переписках или на брифингах, так что теперь вы точно знаете, как указать своему сотруднику или приятелю, что он снова облажался.

- This dumbhead made a right cock-up of the operation again. It’s time he retired.
- Этот еблан в очередной раз провалил операцию, кажется ему пора на пенсию.

Читать полностью…

★ Sharp-tongued – человек с острым языком, в простонародье "та еще язва". Она орудует словом, как нидзя нунчаками или старый лапшичник - бамбуковыми палочками. Даже не пытайся подшутить над ней: ответочка прилетит мгновенно, и в нелепом положении окажешься именно ты, поскольку застать врасплох эту бестию априори невозможно. Стоит тебе ляпнуть, что она редкостная страхолюдина, как ты тут же услышишь укоризенное: "Оу, разве можно так говорить о родной маме?" Интонации её шуточек могут варьироваться от легкой иронии до злостного сарказма, но они в любом случае выведут из себя даже тибетского монаха.

- I don't know what I want more: to fuck that sharp-tongued bitch or to kill her.
- Я не знаю, чего хочу больше - выебать эту языкастую сучку или убить ее.

Читать полностью…

★ Nobody cares — да всем насрать! Фраза может иметь нейтральное значение «никому нет дела» и применяться в формате «расслабься, никому нет дела, что…», но это не наш вариант. В сленге это крайне обидная штука, которую используют, чтоб заткнуть собеседника или обесценить то, что для него важно. Например, ты делишься своими переживаниями в компании, а кто-то тебя перебивает и говорит «да никому это не интересно!» и фишка в том, что чаще всего это подразумевает «мне насрать на твои чувства, просто заткнись». Также может использоваться как ответ на глупые или не относящиеся к делу вопросы, чтоб отмахнуться.

- We've already heard that funny story about your cat a dozen times. Nobody cares.
- Мы уже десяток раз слышали ту забавную историю про твоего кота. Всем насрать.

Читать полностью…

🔈 Crib – дом, квартира, хата, комуналка, неважно, crib - это ваше место жительства, независимо от его состояния, хотя стоит сделать сносочку о том, что чаще так называют стандартные - однушку, двушку, максимум трёшку. Не придёте же вы в гости к знакомым в загородный дом и не скажете: "Хуясе, у вас тут халупа/хибара/нора!" По такой аналогии и crib не применим к завораживающим взор апартаментам и резиденциям. Кстати, у каждого из нас когда-то был свой crib, но нас оттуда выселили родители. Речь идёт об ещё одном популярном в США значении crib, а именно - детской кроватке. Во взрослой жизни главное вовремя заменить родительский crib на свой собственный, пока они вас не выселили и оттуда.

- We found a place so affordable, the landlord accepted payment in Monopoly money.
- Мы нашли такое дешевое жилье, что хозяин согласился на оплату деньгами из Монополии.

Читать полностью…

Как понять скрытый смысл в коммуникации бренда?

Семиотика — это наука о знаках. Она помогает понять, как люди воспринимают бренды и продукты на бессознательном уровне, какие ассоциации они вызывают и какие скрытые смыслы несут.

Альберт Шарафутдинов более 10 лет работает стратегом и семиотиком. Он работал с Chanel, Nike, Audi, Visa, Divage, ФК «Динамо» и другими брендами уровня А.

Он знает, как раскодировать скрытые смыслы и использует эти знания для создания бренд-стратегий и коммуникаций, которые влюбляют в себя.

В своём канале Альберт погружается в мир маркетинговой семиотики, оценивает бренды и раскрывает секреты своего опыта.

Независимо от того, являетесь ли вы маркетологом, бренд-менеджером или просто интересуетесь тем, как эффективно донести ценность продукта, эти инсайты бесценны.

Подпишитест сейчас и вы узнаете, как он позиционировал личный бренд певицы Manizha, расшифровал скрытые смыслы бренда нижнего белья PYGMY и провел глубинный анализ дизайна упаковки молочных продуктов.

Читать полностью…

Наш второй канал, где нет мата, но есть очень полезные идиомы - @hot_idioms

Подписывайтесь, ставьте лайки, жмите на колокольчик и всё такое короче...

Читать полностью…