-
Авторский блог о нецензурном английском. Админ: @samorez Реклама: @LehaMSK, @Cucumbar Прайс-лист: @zvenzbot Наш чат: @fuckingflood Купить нашу книгу: t.me/fuckingenglish/4750 Ссылка на канал: @fuckingenglish
Хотите говорить по-английски, но кроме «hello» и «how are you» ничего не знаете?
• Английский с нуля – сборник коротких тестов, здесь вы без зубрёжки закрепите необычные слова и сленговые фразы.
• Викторины на английском – 1 вопрос и 4 варианта ответа. Отличный способ проверить свой уровень английского.
• Easy English – с ним вы через неделю будете понимать 90% речи и без труда поддержите диалог с иностранцем.
Подписывайтесь и учите английский с удовольствием.
🌟 Йуху! Квизбот наконец починили, и Юля из кукама.инглиш обновила список хардкорных тестов по английскому языку, вот он: t.me/kukama_eng/59
Эти квизы построены так, что их полезно проходить несколько раз (на то они и хардкорные), так что обязательно 📎забирайте список, пусть он будет под рукой.
И вообще, подпишитесь уже на @kukama_eng, чтобы потом выпендриваться продвинутыми словечками и идиомами, а иначе ради чего это всё?!
★ Money burn – если у кого-то есть деньги, которые нужно сжечь, значит у него больше денег, чем ему нужно, и поэтому он тратит их на ненужные, по-твоему мнению, глупости. На русский можно перевести как "денег куры не клюют" или "денег как грязи".
- Her last boyfriend was a high-earning broker with money to burn.
- Ее бывший был высокооплачиваемым брокером с кучей бабок.
И еще немного о деньгах. Оказывается, схема «больше денег = больше счастья» работает только до определенного уровня. Точнее, потом она тоже работает, но только тысяча-другая долларов уже не так радует, нужно гораздо больше.
Во всяком случае, об этом говорят исследования, результаты которых недавно хорошо и емко описал финансист Павел Комаровский. Кстати, несмотря на то, что мистер Комаровский больше пишет про инвестиции, фонды и прочее "про деньги" (хотя, отмечу, весьма понятно), мне вполне заходят его познавательные лонгриды, например:
1. Страшные истории про SWIFT: инструкция, как профукать $100500 на переводе. Объяснение на пальцах, как работают международные Свифт-переводы – и почему это на самом деле всего лишь «Whatsapp для банков».
2. Самые дикие налоговые проблемы, с которыми столкнулись эмигранты из РФ в 2022–2023. Довольно адовые реальные истории из жизни, в стиле «продал квартиру в РФ после отъезда – а налоговая насчитала налог в размере 50% полученных от покупателя денег». Полезно ознакомиться, чтобы случайно не очутиться в похожей ситуации.
3. Научный детектив про LK-99, или как сварить сверхпроводник в кастрюле на кухне. Многие следили за сверхпроводниковым хайпом прошлого месяца – но там внутри еще, оказывается, запакована гораздо менее известная история о том, как советская анимешница выиграла в международной гонке по репликации нового материала.
В общем, если вы любите интересное авторское чтиво в стиле «просто о сложном», то подписывайтесь на канал Павла: @RationalAnswer. Читаю сам и вам рекомендую, хоть это и
Реклама. ИП Комаровский П.А.
ИНН 667000990267
Erid: Kra23zBMN
Как люди с зарплатой 40.000₽ ездят в отпуск каждые три месяца?
Они просто подписаны на канал НА КОЛЕСАХ – в нем опытная путешественница делится обалденными локациями в России, строит подробные маршруты с рекомендациями, что стоит посетить, где бюджетно жить, в каких ресторанах вкусно поесть.
А еще на канале много лайфхаков, как сэкономить на путешествии:
• простой способ бесплатно пересесть с эконома в бизнес-класс в самолете;
• где в России можно увидеть китов в живой природе всего за 2000 руб. с человека.
И это лишь часть того, что там рассказывают, спасибо автору за уникальный контент!
Подписывайтесь, ссылка сгорит через 24 часа, лучше канала вы не найдете: /channel/+nb-y1RQuuMwyNTky
2 способа выучить английский:
1. Стопками читать книги. До пенсии учить грамматику. Постоянно тратиться на репетиторов.
➥ В итоге тупить с инструкции к зарубежной стиралке.
2. За 3 месяца изучить 1000 технических слов на канале «EnglishScript»
➥ Спокойно понимать разговоры друзей-айтишников.
Если не хочешь до старости мучиться с английским, то подписывайся на @english_easily
🇯🇵 Хочешь выучить японский язык? А может еще:
🔜 Пополнить словарный запас
➡️ Улучшить произношение
🔜 Понимать сленг и юмор
Тогда подписывайся на канал, который поможет тебе окунуться в японский язык и культуру Японии👉 t.me/yaponskoe
+ аудио с произношением
★ Lazybones – дословно “ленивые кости”. Это фразеологизм из английского и американского сленгов, с помощью которого можно назвать кого-то лентяем. Причем в пренебрежительной форме. Чаще всего lazybones используют в качестве обращения с призывом встать, наконец, с дивана и пошевелиться. Да, вы правильно поняли, обычно этим словом англофонов буллят родители. Но не всегда. Если вы достаточно охуевший человек, то с подобным словом можете обращаться вообще к кому угодно. Правда за последствия мы не отвечаем.
- Jump around, you lazybones! What a belly you’ve grown over the New Year holidays.
- Прыгай давай, жопа ленивая! Ну и пузо ты отожрал за новогодние праздники.
Наш второй канал, где нет мата, но есть очень полезные идиомы - @hot_idioms
Подписывайтесь, ставьте лайки, жмите на колокольчик и всё такое короче...
Блин, ты серьёзно до сих пор не говоришь на английском?
Там ведь не нужно учить грамматику и зубрить правила. Выучил 700-800 слов, немного попрактиковал и от носителя ты отличаешься лишь небольшим акцентом.
🇺🇸 А с каналом Super Sulim прогресс будет заметен уже через неделю-полторы.
Через простые викторины автор выдаёт все нужные знания: как говорить, каких ошибок избегать, какие слова использовать, а какие лучше оставить школьным учебникам.
Подпишитесь, а то до старости так и не выучите английский: @super_sulim
★ Punch buttons like a drunk monkey - дословно "жать на кнопки как пьяная мартышка". На деле же починить телефон, компьютер или другой электронный девайс, просто нажимая на все кнопки и иконки без разбора и какой-либо логики действий, пока он не начнет снова работать. Зачем сложные инструкции и гугл, если и так сойдет? Завис телефон - тыкаем на все немногочисленные кнопки современных смартфонов (жаль батарейку достать нельзя). Не переключаются каналы на телеке - взяли пульт, там-то кнопок хватает, тыкай не хочу. Еще и батарейки достаь можно. Здесь не нужны знания, инструменты и мастера. Ловкость рук и никакого мошенничества. Аналог: надо стукнуть - заработает. Все же помнят, как батя так чинил ламповый телек? Жаль с плоскими тв так не работает.
- Do you really think the computer will start working if you just punch all the buttons like a drunk monkey?
- Ты и правда думаешь, что комп заработает, если ты просто будешь жать на все кнопки, как пьяная обезьяна?
★ Salad days – «салатные дни», а именно - юность. Золотая пора, когда вы ещё неопытный, то есть «зеленый», а потому полны энтузиазма, склонны всё идеализировать, невинны, честны и беззащитны перед превратностями судьбы. Та самая скоротечная молодость с её импульсивными поступками и безумными приключениями. Это выражение впервые использовал Шекспир в пьесе «Антоний и Клеопатра», но постепенно его значение расширилось. Сейчас, особенно в США, оно также означает лучшие дни, период расцвета кого-либо вне зависимости от возраста.
- I was wild and free in my salad days. Being an adult sucks, you know.
- В юности я был свободным бунтарем. А вот взрослая жизнь говно, знаете ли.
★ Tosspot – один из вариантов перевода - беспробудный пьяница, алкаш, запойный алкоголик, другими словами человек, который нажирается до состояния чертиков/в говно/в соплину. Тот, кто заканчивает вечер лицом в салате или собственной блевотине. Отвратительная свинота, у которого из штанов может торчать монетоприемник или еще что похуже. На утро он, конечно же, ничего не помнит, но жаждет продолжения банкета. Слово появилось еще во времена Вильяма Шекспира. Тогда пиво или эль подавали в больших глиняных кружках (pots), и эти самые средневековые алкаши толкали (toss) их туда-сюда по стойке, отсюда и получилось "tosspot". Второй вариант перевода - малоприятный тупой хер, идиот, тупица или никчёмный лузер.
- Does this freaking tosspot ever leave the bar?
- Этот ёбаный алкаш когда-нибудь из бара выходит вообще?
★ Upperwear [ˌʌpərwer] – верхняя одежда, но не в нашем прямом понимании этой фразы. «Верхняя» подразумевает не «надевается поверх чего-то», как, например, пальто или куртка. Речь о верхней части тела и о том, что только на ней есть одежда. Тема актуальна, когда ты ведущий новостей, либо проходишь собеседование по скайпу, ведь в кадре ты только выше пояса. Поэтому нет резона надевать брюки от костюма, достаточно рубашки и пиджака. Это и будет «upperwear», по аналогии с «underwear», которое подразумевает трусы. Да-да, те забавные видео про телеведущих, которые в пиджаке поверх труселей, были не постановкой, а вполне себе нормой.
- Not everyone knows that the broadcaster wears only upperwear on the air.
- Не все знают, что во время эфира ведущий сидит в пиджаке и без штанов.
★ Catch these hands — полезная фраза, которая переводится буквально как «поймай эти руки». Вот представь себе ситуацию, повздорил ты с каким-то типом на улице, а он тебе и говорит: «ты сейчас эти руки поймаешь». И нет, он не хочет тебя обнять, как ты мог бы подумать. Это значит, что ему уже надоело разговаривать, и сейчас он просто-напросто даст тебе пизды. Конечно в такие ситуации лучше не попадать, но если уж попал, то хотя бы будешь готов заранее. А вообще наверно лучше уметь хорошо бегать, чем ловить, но тут уже свои силы сам рассчитывай.
- Do you really want to catch these hands? Then keep running your mouth.
- Ты действительно хочешь получить по лицу? Тогда продолжай трепать языком.
★ Head Pusher – опускатель головы. И речь здесь не о том, чтоб сдаться, уж поверьте! Так называют парней, которые склоняют девушек к оральному сексу самым прямолинейным путем из возможных. Они просто кладут им на макушку руку и нажимают вниз в попытке опустить их голову до нужного уровня. Мол, на месте сама разберется. Таких ребят порицают все, кроме них самих. Их называют эгоцентристами, которые думают только о своем наслаждении, ведь на чувства партнера им просто плевать - он лишь средство для достижения оргазма. Это совсем не круто, братан. По мнению Интернет-сообщества, такие опускатели попадают на девятый круг Ада без очереди.
- Darling, I haven’t seen you for so long. Let me be a head pusher this time.
- Родной, мы так давно не виделись. Давай в этот раз на коленки опустишься ты.
★ Brannigan – драка, дебош, шумная ссора. Этим словом можно назвать как и самую настоящую потасовку, так и словесную перепалку. Представьте шумный бар, переполненный потными, бухими до чертиков реднеками, и, вдруг, двое из них не поделили место: атмосфера накаляется до предела, летящие направо и налево ругательства становятся все интенсивнее и выразительнее, и скоро весь зал превращается в одно сплошное побоище, где уже не разберёшь, кто, кого и зачем - вот он, истинный brannigan! Слово скорее всего произошло от ирландской фамилии Brannagan, что связано с устоявшимся стереотипом американских ирландцев - шумных, взбалмошных и вечно пьяных.
- There’s brannigan in this bar every Friday. Maybe we should go somewhere else?
- В этом баре каждую пятницу пиздилка. Может, лучше пойдем в другое место?
★ Camel toe [ˈkæml təʊ] — верблюжья лапка. Самая легендарная женская фишка со времен изобретения мини-юбок. Казалось, что больше женщины показать уже не смогут, но… потом в моду вошли брюки в обтяжку. Суть в том, что тонкая ткань так сильно обтягивают большие половые губы, что они начинают напоминать верблюжье копыто. Не остается не то, что загадки, а даже вопросов по существу. Отказ от лифчика после такого кажется пустяком. Общество конечно порицает верблюжьи лапки, но многие девушки даже покупают специальные накладки, чтоб их имитировать, если природа обделила. Так что парни, подкладывающие носок в штаны, еще не так плохи.
- Now I know why our dance teacher was called Miss Camel Toe.
- Преподшу по танцам называли Мисс Верблюжья Лапка, теперь я поняла почему.
🔈 Shit magnet – так можно назвать человека, который по непонятно каким причинам притягивает к себе все дерьмо этого мира: мелкое и не очень. В личной жизни, в быту, финансово и в отношении здоровья. Тридцать три несчастья, ходячая катастрофа, человек-авария. Жизнь таких людей состоит из череды происшествий: задувал свечи на торте - спалил брови, ел гамбургер - подавился и чуть не умер, упал в реку, а там пираньи, встретил на вечеринке классную девчонку, а она наградила ЗППП. За всё, что бы такие люди не брались, а берутся они обычно с охотой и энтузиазмом, портится, ломается, разбивается, выходит из строя. Короче, что они не делают, не идут дела, видно в понедельник их мама родила.
- Why did you trust him with a motorcycle? Everyone knows he’s a shit magnet.
- Ну и нахера ты ему мотоцикл доверил? Все же знают, что он лютый косячник.
★ Сruising [kruːzɪŋ] — круизинг, он же поиск сексуальных партнеров в общественных местах для незамедлительного полового акта. Да, так можно было. Не работай схема, она не стала бы частью массовой культуры. Развитие круизинга связано с обустройством общественных парков в США и распространением личных автомобилей. Люди стали выходить на охоту поздними вечерами и уединяться в туалетных кабинках или на задних сидениях. Чаще всего круизинг употребляется в отношении геев, особенно после выхода одноименного фильма с Аль Пачино. Из современных примеров: в сериале« Ривердейл» геи специально ходят на пробежку в лес, чтоб встретиться с другими геями и там тайно трахнуться.
- I was cruising untill 9 am last night but in the end nothing worked out.
- Я шлялся по улицам в поисках секса до самого утра, но в итоге мне всё обломали.
🔈 Sorry, not sorry - выражение, демонстрирующее пренебрежение автора высказывания к ситуации, в которой его слова или действия могли бы кого-то задеть. Говорящий эту фразу понимает, что его поведение или слова могут кого-то очень сильно обидеть, но он не собирается что-либо предпринимать, чтобы загладить вину и, в общем-то, прямо об этом заявляет. Иногда полезнее побыть вредной сволочью, чем под всех подстраиваться.
- Oh, I've hurt your feelings? Sorry, not sorry.
- Ой, я тебя задел? Жаль, что мне похуй.
★ Axe wound – эвфемизм к слову "вагина". Дословно axe wound - рана от топора. Видимо, есть некоторая схожесть, раз кто-то додумался так назвать женские гениталии. Неизвестно, как появился данный эвфемизм, но не исключена следующая версия: когда-то один очередной "знаток" женской анатомии все-таки сумел добиться аудиенции с дамой на сеновале. Там его взору предстала вагина, на что он от удивления смог только сказать: "Не хило тебя топором ёбнули!". И теперь англоязычные бати во всем мире, разговаривая со своими пиздюками о тонкостях женского тела, используют этот странный образ.
- Her axe wound is so messy down there, as if someone really hit her between the legs with an axe.
- У неё там такая пещера, будто её реально промеж ног топором ёбнули.
★ Bail on ['beɪl ɒn]— кидать, забивать. Но не гвозди. Тебя кинула девушка? Значит she bailed on you! Тебя динамит смазливый симпатяга? He is bailing on you! Неплохая альтернатива глаголу «dump» - бросить, расстаться. Возможно, ты очень долго и упорно работал над какой-то задумкой, но всё пошло по пизде, как обычно. Bail on this lame idea! Забей и забудь! В жизни нам нередко приходится от чего-то отказываться. Фраза «распрощаться с чем-либо» тоже отлично подходит. Сам по себе глагол очень тесно связан с финансами, банковским делом, судопроизводством и юриспруденцией, но там это уже совершенно не сленг. Также обращай внимание на предлог, можешь встретить bail out, bail up, bail in и даже просто bail.
- Did he really bailed on you? I knew he was the queer type.
- Он реально тебя бортанул? Я так и знала, что он из этих.
★ Clusterfuck – хаос, неразбериха и полный провал. Этому достаточно грубому выражению нет дословного перевода на русский, но фактически оно означает ситуацию, когда плохо абсолютно всё. Оно состоит из двух слов: кластер, что означает набор, скопление, концентрацию чего-то, и фак - вы сами знаете что означает. Clusterfuck пришел из армейского жаргона, где слово применялось для обозначения ситуации, в которой все факторы сложились негативно и вылились в полный трындец. Если вы слышали про "кластерные бобмы" (так же известные как "кассетные бобмы"), то "кластерный фак" - это примерно то же самое, только глазами того, на кого эта бомбы летят.
- After the party, my whole house is a clusterfuck. My mom's gonna kill me.
- После вечеринки весь мой дом превратился в свалку. Мать меня убьет.
🔈 Catting – активный поиск партнёра для секса. Если просмотр порно уже не радует, да и новые уведомления из Тиндера давно не приходят, выход очевиден - выбраться в злачные места, чтоб найти дикую кошечку на одну ночь. Это не так сложно, нужно лишь заглянуть в бары, клубы или сосредоточить внимание на силуэте, загадочно курящем у фонарного столба. Но тут надо быть осторожнее, ведь прелестная спутница может оказаться "wildcatting". Она уж точно в свое неконтролируемое удовольствие раздерет ногтями все, до чего коснётся, оставив глубокий след от укуса на прощание. И стонать придётся не от наслаждения, а от боли. Совет дня: искать развлечения на свою жопу нужно с горячим членом сердцем и холодной головой.
- These guys are having a bachelor party. Heavy catting is included.
- У этих парней сегодня мальчишник. Намечаются жёсткие блядки.
Ну наконец-то создали канал, где экономику объясняют на наглядных картинках. Подписаться: @brands_trends
Читать полностью…
О рекламе еще никто не рассказывал так интересно, как Дочь пожирателей рекламы. У неё на канале собраны лучшие кейсы для вдохновения.
Реклама, которую захочется пересматривать: /channel/dirtymarketing
🔍 Вы думаете, грамматика - это сложно? С каналом English Grammar Insights все становится на свои места!
🤔 Когда использовать “how many", а когда “how much"? Какое секретное различие между "all" и "everything"?
📚 Загляните в мир где грамматика становится вашим лучшим другом и понимание приходит с лёгкостью.
🌟 Подпишитесь и начните использовать английский язык увереннее!
🔥 Рабочая схема, как заговорить на английском
Стесняетесь разговаривать с иностранцами и думаете, что ваше произношение никуда не годится или что произношение уровня "носителя" недосягаемо?
Всё возможно, если вы с нами в English Tochka!
Просто приходите на бесплатный вебинар от основатель школы Алекса Рубанова. За 2 часа он научит вас действительно звучать красиво и расскажет о своей уникальной авторской методике по изучению английского, которая уже дала возможность тысячам людей в мире общаться свободно👇
✔️ без зубрежки
✔️ без скучных домашних
заданий
✔️ без сложных правил
Приходите на вебинар и получите свобободный английский и общение без заминок. Это бесплатно.
👉 ВОТ ССЫЛКА
Как я стала китайкой — это длинная история, о том, как я переехала учиться в Китай. В блоге рассказываю, через что я прошла и прохожу, чтоб учиться заграницей, а ещё каково это есть рис на завтрак, обед и ужин.
📚 советы по переезду и устройству в стране;
📍учёба в российско-китайском университете на трёх языках;
🦿 просто о том, насколько в Китае по-другому.
И многое другое — @nastt_ch
Подписывайтесь, буду рада каждому!